Sony UBP-X700B Bedienungsanleitung Seite 20

[Personnel 1]/[Personnel 2]
z
[FNR] : Réduit le bruit aléatoire
x
apparaissant sur l'image.
[BNR] : Réduit le bruit de bloc en
x
mosaïque sur l'image.
[MNR] : Réduit le bruit mineur autour
x
des contours de l'image (bruit de
moustique).
[Contraste]
x
[Luminosité]
x
[Couleur]
x
[Teinte]
x
[Pause] : Met la lecture en pause.
x
[Menu principal] : Permet d'afficher le
x
menu principal d'un Ultra HD Blu-ray/BD/
DVD.
[Menu]/[Menu contextuel] : Affiche le
x
menu contextuel du Ultra HD Blu-ray/BD
ou le menu du DVD.
[Rechercher titre] : Recherche un titre sur
x
un Ultra HD Blu-ray/BD/DVD VIDEO et
démarre la lecture depuis le début.
[Rechercher chap.] : Recherche un
x
chapitre et démarre la lecture depuis le
début.
[Audio] : Change la piste de langue
x
lorsque des pistes multilingues sont
enregistrées sur un Ultra HD Blu-ray/BD/
DVD. Permet de sélectionner la piste
sonore sur un CD.
[Sous-titres] : Change la langue des sous-
x
titres lorsque des sous-titres multilingues
sont enregistrés sur un Ultra HD Blu-ray/
BD/DVD.
[Angle] : Permet de basculer vers d'autres
x
angles de vue lorsque des angles multiples
sont enregistrés sur un Ultra HD Blu-ray/
BD/DVD.
[Nombre entrée] : Permet de sélectionner
x
le numéro à l'aide de la touche
de la télécommande.
Musique uniquement
[Recherche morceau] : Recherche le
x
numéro de plage pendant la lecture d'un
CD musical.
[Ajt. mus. fond diap.] : Enregistre les
x
fichiers musique dans la mémoire USB
comme musique de fond pour les
diaporamas.
[Réglage Aléatoire] : Réglé sur [Oui] pour
x
la lecture des fichiers de musique de façon
aléatoire.
FR
20
Photo uniquement
[Vit. diaporama] : Pour modifier la vitesse
x
du diaporama.
[Effet diaporama] : Spécifie les effets pour
x
les diaporamas.
[Musi. fond diapo.]
x
– [Non] : Désactive la fonction.
– [Ma Musique de USB] : Spécifie les fichiers
– [Lire CD de musique] : Spécifie les plages
[Lecture 2D]
x
l'image 2D.
[Changer l'affichage] : Permet de basculer
x
entre [Vue en quadrillage] et [Vue en liste].
[Visualis. image] : Affiche la photo
x
sélectionnée.
[Diaporama] : Lecture d'un diaporama.
x
[Pivoter à gauche] : Fait pivoter la photo
x
de 90 degrés dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
[Pivoter à droite] : Pour faire pivoter la
x
photo de 90 degrés dans le sens des
aiguilles d'une montre.
b
*1
[Réglage répétition] n'est pas disponible lors
de la lecture de titres BDJ ou de titre interactif
HDMV.
*2
[Conversion HDR] est disponible uniquement
lors de la lecture d'une vidéo HDR, lorsque le
périphérique d'affichage n'est pas
compatible avec l'affichage HDR, ou lorsque
[Sortie HDR] dans [Réglages Ecran] est réglé
sur [Non].
*3
Les résultats de la fonction [Réglages Vidéo]
pourront ne pas être visibles avec des yeux
normaux.
*4
[Pièce claire] et [Cinéma] ne sont pas
</M/m/
,
disponibles pendant la lecture de vidéo HDR.
*5
[Musi. fond diapo.] n'est pas disponible
pendant la lecture de photo de réseau
domestique.
*6
[Lecture 2D] est disponible uniquement
pendant la lecture de photo 3D.
*5
:
musique enregistrés dans [Ajt. mus. fond
diap.].
des CD-DA.
*6
: Règle la lecture sur