Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sharp BP-30M28 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BP-30M28:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITAL-MULTIFUNKTIONSSYSTEM
Benutzerhandbuch
MODELL: BP-30M28
Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis des
gewünschten Kapitels zu wechseln.
VOR VERWENDUNG DES GERÄTS
Gerätefunktionen und Vorgehensweisen
zum Einlegen von Originalen und Papier
KOPIERER
Verwendung der Kopierfunktion
DRUCKER
Verwendung der Druckerfunktion
FAX
Verwendung der Faxfunktion
SCANNER / INTERNETFAX
Verwendung der
Scanner-/Internetfaxfunktion
DOKUMENTENABLAGE
Speichern der Aufträge als Dateien auf
dem lokalen Laufwerk
EINSTELLUNGSMODUS
Konfigurationseinstellungen für
einfache Bedienung des Geräts
BP-30M31
BP-30M35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp BP-30M28

  • Seite 1 MODELL: BP-30M28 BP-30M31 BP-30M35 DIGITAL-MULTIFUNKTIONSSYSTEM Benutzerhandbuch Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis des gewünschten Kapitels zu wechseln. VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Gerätefunktionen und Vorgehensweisen zum Einlegen von Originalen und Papier KOPIERER Verwendung der Kopierfunktion DRUCKER Verwendung der Druckerfunktion Verwendung der Faxfunktion...
  • Seite 2: Verwendung Dieses Handbuchs

    VERWENDUNG DIESES HANDBUCHS Klicken Sie auf eine der unteren Schaltflächen, um zu der Seite zu wechseln, die Sie anzeigen möchten. Die folgenden Erläuterungen setzen die Verwendung des Adobe Acrobat Reader voraus (manche Schaltflächen werden im Standardstatus nicht angezeigt.). (1) (2) (3) Zurück zur Schaltfläche Seitenanfang Schaltfläche Zurück zur letzten angezeigten Seite Wird eine Operation nicht wie erwartet verarbeitet,...
  • Seite 3: In Dieser Anleitung Dargestellte Abbildungen, Bedienfeld Und Touch-Panel

    Produkt dennoch beschädigt ist oder sonstige Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die nächstgelegene autorisierte Servicevertretung. • Mit Ausnahme der gesetzlich verordneten Verantwortung ist SHARP nicht für Fehler verantwortlich, die während der Verwendung des Produkts oder seiner Optionen auftreten, oder Fehler aufgrund des inkorrekten Betriebs des Produkts oder seiner Optionen, oder andere Fehler, oder jegliche andere Schäden, die aufgrund der Verwendung des Produkts auftreten.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Kontrolle der Benutzer ..... 1-38 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS • Benutzerliste......1-38 TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN .
  • Seite 5 • WARTUNG DES INNEREN HEFTERS..1-112 Sharp OSA ....... . 1-114 •...
  • Seite 6: Teilebezeichnungen Und Funktionen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS VOR VERWENDUNG DES GERÄTS TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN AUSSEN (10) (11) Ausgabefach (Ausgabefachschrank) Innerer Hefter* In diesem Fach werden empfangene Faxe und gedruckte Hier wird das Papier geheftet. Das Heften kann auch manuell erfolgen. Papiere ausgegeben.
  • Seite 7: Innenseite, Seite Und Rückseite

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS INNENSEITE, SEITE UND RÜCKSEITE (9) (10) Tonerpatrone Manueller Einzug Verwenden Sie diesen Einzug, um das Papier manuell Diese Patrone enthält Toner. einzulegen. Wenn eine Tonerpatrone leer wird, muss sie durch eine Ziehen Sie bei der Verwendung von Papier, das größer neue ersetzt werden.
  • Seite 8: Automatischer Originaleinzug Und Vorlagenglas

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG UND VORLAGENGLAS Abdeckung des Originaleinzugs Scanbereich Öffnen Sie diese Abdeckung, um einen Papierstau zu Die im automatischen Originaleinzug eingelegten entfernen. Originale werden hier gescannt. Diese Abdeckung wird auch geöffnet, um die ►...
  • Seite 9: Bedienfeld

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS BEDIENFELD In diesem Abschnitt werden die Namen und Funktionen der jeweiligen Teile des Bedienfelds beschrieben. Datenmeldungsanzeige Taste/Anzeige [Energiesparen] Diese Anzeige leuchtet dauerhaft oder blinkt, um den Verwenden Sie diese Taste, um das Gerät zum Energie jeweiligen Auftragsstatus anzuzeigen.
  • Seite 10: Datenmeldungsanzeige Und Fehleranzeige

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS DATENMELDUNGSANZEIGE UND FEHLERANZEIGE Die Datenmeldungsanzeige und die Fehleranzeige leuchten dauerhaft oder blinken, um den jeweiligen Gerätestatus anzuzeigen. Fehleranzeige (rot) Datenmeldungsanzeige (grün) Muster 1 Muster 2 Muster 3 Dauerhaft Fehler, die nicht zum Anhalten des In Bearbeitung Gerät ist im Im Originaleinzug...
  • Seite 11: Strom Einschalten

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS STROM EINSCHALTEN In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die das Gerät ein- und ausschalten sowie neu starten. Bedienung der beiden Stromschalter: Hauptschalter auf der Seite und Taste [EIN/AUS] auf dem Bedienfeld. Einschalten des Geräts •...
  • Seite 12: Startseite Und Vorschaufenster

    Tippen Sie das Register an, Wählen Sie um eine Liste mit Schnellzugriffstasten für Funktionstasten anzuzeigen. Einfache Einfach- Abrufdruck Sharp OSA Modi oder Funktionen aus. er Scan Kopie ►Ändern des Modus über die Startseite Wechseln Sie zwischen (Seite 1-11) den Seiten, um die Schnellzugriffstasten Mit diesen Tasten können...
  • Seite 13: Symbol Für Die Anzeige Des Gerätestatus

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Symbol für die Anzeige des Gerätestatus Symbol Gerätestatus Symbol Gerätestatus Die Druckerdaten werden verarbeitet. Ein USB-Gerät wurde installiert. Die Druckerdaten werden gedruckt. Das Field Support System wurde aktiviert. Sendedaten sind vorhanden. Einzelbyte-Eingabe von alphanumerischen Zeichen Weiterleitung von Fehlerdaten ist vorhanden.
  • Seite 14: Ändern Des Modus

    Scan Auftragsstatus Dateiabruf Scan 10:15 Original Adresse Faxnummer Detail Adressbuch Verlauf wird ges. Direkteingabe Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeit- Auftrags- Start leitung vergrößern seinstellung status Vorschau Berühren Sie einen beliebigen gewünschten Modus.
  • Seite 15: Vorschaufenster

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS VORSCHAUFENSTER Mithilfe des Sensorbildschirms können Sie im Vorschau-Bildschirm ausgegebene oder auf dem Gerät gespeicherte Bilder anzeigen. Im Einfachen Modus Im Normalen Modus Senden sowie drucken Kopien Vorschau Programmregistrierung Original Aktuelle Einst. registrieren Offene Ablage Papierwahl Daten vorüberg.
  • Seite 16: Einstellungsvorschau

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellungsvorschau Konfigurieren Sie die Vorschaueinstellungen sowie Einstellungen, wie z. B. Festlegen der Miniaturbildansicht als Standardeinstellung für die Anzeige der Dokumentenablage und andere Dateien. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" die Option [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Betriebs- Einstellungen] →...
  • Seite 17: Löschen Einer Seite

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Löschen einer Seite Berühren Sie im Vorschau-Bildschirm , um zum Bearbeitungsmodus zu wechseln. Berühren Sie die Seite, die Sie löschen Ang.Ber. lö. Angeg. Originalbereich löschen möchten und tippen Sie Seite löschen Seite verschieben Um 180 Grad drehen Kapiteltrennblätter ang.
  • Seite 18: Verschieben Einer Seite

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Verschieben einer Seite Berühren Sie im Vorschau-Bildschirm , um zum Bearbeitungsmodus zu wechseln. Tippen Sie die Seite an, die Sie verschieben möchten, und ziehen um die Seite zu verschieben. Ende bear. Sie können die Seite auch verschieben, indem Sie im Aktionsfeld die Taste [Seite verschieben] antippen. Tippen Sie anschließend am Zielort auf Berühren Sie die Taste [Ende bear.].
  • Seite 19: Einstellen Von Kapiteltrennblättern

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellen von Kapiteltrennblättern Wenn N-Up oder 2-seitig festgelegt wurde, können Sie eine Seite mit Markierung auf die erste Seite verschieben. Berühren Sie im Vorschau-Bildschirm , um zum Bearbeitungsmodus zu wechseln. Berühren Sie die Seite, auf der Sie Kapiteleinschübe festlegen möchten.
  • Seite 20: Einfügen Einer Leeren Seite

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einfügen einer leeren Seite Berühren Sie im Vorschau-Bildschirm , um zum Bearbeitungsmodus zu wechseln. Tippen Sie auf , und dann auf Ort für das Einfügen der leeren Abbrechen und zurück Seite auswählen. um die Stelle festzulegen, an der eine leere Seite eingefügt werden soll.
  • Seite 21: Ändern Der Einstellungen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Befolgen Sie die auf dem Bildschirm Ang.Ber. lö. Beenden angezeigten Anweisungen, um den zu Startpunkt löschenden Bereich festzulegen. Höhe Legen Sie den zu löschenden Bereich fest und berühren Sie Breite dann die Taste [OK]. Löschen Bereich2 angeben Bereich3 angeben...
  • Seite 22: Eco

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS ECO-FUNKTIONEN DES GERÄTS Diese Funktionen helfen bei der Energieeinsparung durch Verwaltung des Betriebs von Teilen mit einem hohen Energieverbrauch. Das Gerät verfügt über zwei Energiesparmodi. Funktion Beschreibung Seite AUTOMATISCHE Wenn keine Operationen ausgeführt werden, wird in diesem Modus die 1-20 ABSCHALTUNG Stromversorgung des Bedienfelds und der Fixiereinheit abgeschaltet, und...
  • Seite 23: Benutzerdefiniert

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Funktion Benutzerdefiniert Sobald ein Remote-Auftrag beendet ist, automatischen Abschaltmodus aufrufen. Ruhemodus-Strompegel Strom sparen Strom sparen Eco-Scan Ein (Alle Modi außer Kopieren) Die Energiespareinstellungen in den Systemeinstellungen werden nicht wirksam, wenn der Modus Benutzerdefiniert/Eco verwendet wird.
  • Seite 24: Vorwärmmodus

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS VORWÄRMMODUS In diesem Modus wird die Temperatur der Fixiereinheit herabgesetzt, und das Gerät verharrt bei geringem Energieverbrauch. Der Vorwärmmodus wird aktiviert, wenn nach Ablauf des festgelegten Zeitraums im Wartestatus kein Auftrag ausgeführt wird. Im Vergleich zur Einstellung des automatischen Abschaltungsmodus wird weniger Energie gespart und die Anlaufzeit ist kürzer.
  • Seite 25: Eines Remote-Auftrags Den Automatischen Abschaltmodus Auf

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS RUFEN SIE UNMITTELBAR NACH ABSCHLUSS EINES REMOTE-AUFTRAGS DEN AUTOMATISCHEN ABSCHALTMODUS AUF Beim Drucken oder bei der Ausgabe von Faxdaten mit der Einstellung für die automatische Abschaltung wird das Gerät eingeschaltet und kehrt unmittelbar nach Abschluss des Druckauftrags in die Einstellung für die automatische Abschaltung zurück. Ruhemodus Ruhemodus Drucken...
  • Seite 26: Übergangszeit

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Übergangszeit fixieren. Die Übergangszeit für die automatische Abschaltung kann nicht geändert werden. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Option [Übergangszeit nach Tageszeit ändern.] deaktiviert. Bei aktivierter automatischer Abschaltung wird die hier eingestellte Zeit deaktiviert. Übergangszeit nach Tageszeit ändern.
  • Seite 27: Automatisch

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Automatisch Diese Funktion regelt den Stromverbrauch für jede Zeitperiode optimal, indem die Verwendung des Geräts auf Grundlage von Auftragsprotokollen aus einem bestimmten Zeitraum analysiert wird. Falls das Gerät keine Auftragsprotokollinformationen für 4 Wochen enthält, wechselt das Gerät zu Vorlage2 (Modus3 (Energiesparpriorität1) zwischen 8:00 Uhr und 18:00 Uhr).
  • Seite 28: Eco-Scan

    Folgende Modi und Bildschirme können eingestellt werden. • Startseite • Kopie • Bild Senden • Dokumentenablage • Einstellungen für System • Sharp OSA So richten Sie den Eco-Scan ein: Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Stromsparmodus] → [Einstellungen für Eco-Scan]. 1-25...
  • Seite 29: Energiesparmusterliste

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Energiesparmusterliste Diese Funktion analysiert die Gerätenutzung und steuert die Aktivierung des automatischen Abschaltmodus basierend auf der Nutzungsfrequenz. Wenn Sie die Geräteleistung durch die Verwendung einer Liste mit Energiesparmustern verwenden möchten, wählen Sie [Manuell] unter "Einstellungen (Administrator)" - [Eco-Einstellung] - [Stromsparmodus] - [Übergangszeit nach Tageszeit ändern.] und wählen Sie ein automatisches Aktualisierungsmuster in der Pulldownliste oder eines der Original-Eco-Muster 1 bis 4.
  • Seite 30: Einst. Zeitplan Ein-/Aussch

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einst. Zeitplan Ein-/Aussch. Das Bedienfeld des Geräts kann zu einer festgelegten Zeit ein- oder ausgeschaltet werden. Es können bis zu drei (3) Muster eingestellt werden. "Einstellung 1", "Einstellung 2" und "Einstellung 3" werden in dieser Reihenfolge ausgeführt, wenn sie auf den gleichen Wochentag oder auf die gleiche Uhrzeit eingestellt sind.
  • Seite 31: Bedieneinstellungen Für Bestimmtes Datum

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Bedieneinstellungen für bestimmtes Datum Wenn Sie an einem bestimmten Datum außergewöhnlich viele Druckaufträge oder eine spezielle Bedienung durchführen müssen, kann dieser Tag als "genaues Datum" festgelegt werden. Sie können dann auch für dieses Datum ein Energiesparmuster festlegen.
  • Seite 32: Anzeige Der Eco-Empfehlungsfunktion (Bildschirm Eco-Empfehlungsfunktion Anzeigen)

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS ANZEIGE DER ECO-EMPFEHLUNGSFUNKTION (BILDSCHIRM ECO-EMPFEHLUNGSFUNKTION ANZEIGEN) Wenn der Anfangsbildschirm des normalen Modus angezeigt wird, werden die Einstellungen für die Eco-Empfehlungen eingeblendet. Diese Funktion kann nicht im einfachen Modus angewendet werden. So benutzen Sie die Funktion Bildschirm Eco-Empfehlungsfunktion anzeigen: "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 33: Benutzerauthentifizierung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNG Die Benutzerauthentifizierung schränkt die Nutzung dieses Geräts auf Benutzer ein, die entsprechend registriert sind. Funktionen, für die die einzelnen Benutzer zugelassen sind, können festgelegt werden. Dadurch kann das Gerät individuell auf die Anforderungen Ihres Arbeitsplatzes eingerichtet werden. Wenn der Administrator des Geräts die Benutzerauthentifizierung aktiviert hat, müssen sich die einzelnen Benutzer am Gerät anmelden.
  • Seite 34 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie die Taste [OK]. Benutzer-Authentifizieru Wenn die eingegebene Benutzernummer authentifiziert Benutzernummer wurde, wird die Anzahl der für den Benutzer zum Scannen eingeben. Administrator Login oder Kopieren verbliebenen Seiten angezeigt. Wenn die Seitenanzahl für den angemeldeten Benutzer einer Begrenzung unterliegt, wird der Seitenzähler angezeigt.
  • Seite 35: Autorisierung Mit Login-Namen/Kennwort

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS AUTORISIERUNG MIT LOGIN-NAMEN/KENNWORT Mithilfe dieser Methode können sich Benutzer mit dem Login-Namen und Kennwort anmelden, das Sie vom Geräteadministrator oder dem Administrator des LDAP-Servers erhalten haben. Beim Starten des Geräts wird der Anmeldebildschirm angezeigt. Benutzer-Authentifizierung Kennwort und Login-Namen eingeben.
  • Seite 36 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Geben Sie Ihren Anmeldenamen ein. Benutzer-Authentifizierung Eingabe über die Softtastatur Kennwort und Login-Namen eingeben. Wenn die Registrierung des Benutzernamens nicht im Login-Name Berühren zur Anmeldenameneingabe Aus Liste auswählen Einstellungsmodus durchgeführt wurde, müssen Benutzer, Kennwort Berühren zur Passworteingabe die ausschließlich die LDAP-Authentifizierung verwenden,...
  • Seite 37 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie die Taste [OK]. Benutzer-Authentifizierung Kennwort und Login-Namen eingeben. Wenn der eingegebene Anmeldenamen und das Passwort authentifiziert wurden, wird die Anzahl der für den Benutzer Login-Name Aus Liste auswählen zum Scannen oder Kopieren verbliebenen Seiten angezeigt. Kennwort Auth.
  • Seite 38: Schnellauthentifizierung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS SCHNELLAUTHENTIFIZIERUNG Diese Funktion ermöglicht beim Bedienen des Geräts eine einfache Authentifizierung durch Berühren eines vorkonfigurierten Symbols. • Es können bis zu 20 Benutzer gespeichert werden. • Nur das Gerät unterstützt eine Schnellauthentifizierung. Website-Authentifizierung und Authentifizierung über einen Druckertreiber können nicht verwendet werden.
  • Seite 39: Authentifizierung Des Geräts Mithilfe Der Schnellauthentifizierung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Geben Sie die Benutzerdaten ein, und LINE DRUCKER Einfache Einfaches Einfacher Auftragsstatus Kopie Scan berühren Sie die Taste [Regist.] . Symbol(e) ändern Benutzername-Registrierung Regist. Legen Sie Benutzersymbol, Login-Name, E-Mail-Adresse, Passwort, und Passwort (bestätigen) fest. Berühren Sie die für die Registrierung vorgesehenen Elemente, und geben Login-Name Sie die erforderlichen Daten ein.
  • Seite 40 Wenn Sie Ihre Arbeit beendet haben LINE DRUCKER Einfache Einfacher Logout Auftragsstatus Dateienwied. und sich abmelden möchten, tippen Kopie Scan Administrator Sie auf die Taste [Logout]. Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeitsein- Auftrags- leitung vergrößern stellung status 1-37...
  • Seite 41: Kontrolle Der Benutzer

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Kontrolle der Benutzer Sie können die Benutzerverwaltung vornehmen, z. B. Registrieren der Anmeldung von Benutzern und Festlegen der Benutzerauthentifizierungsmethode. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" im Bereich [Kontrolle der Benutzer] die Optionen → [Einstellung Authentifizierung] →...
  • Seite 42 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Werksseitig gespeicherte Benutzer Die folgenden Benutzer werden werkseitig im Gerät gespeichert. • Administrator: Das Administrator-Konto für das Gerät, das als werksseitige Voreinstellung gespeichert wird. • System-Administrator: Das Konto für die Systemwartung, das als werksseitige Voreinstellung gespeichert wird. Dieses Konto darf keine Aufträge ausführen.
  • Seite 43: Beschreibung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellungen Option Beschreibung Speichern Sie einen Benutzernamen mit bis zu 255 Zeichen. Dieser Benutzername wird als Tastenbezeichnung im Benutzername Anmeldebildschirm, als Benutzername für die Dokumentenablage und als Absendername verwendet. Benutzername auf Berühren Sie diese Taste ( ), um den eingegebenen Benutzernamen als Login-Namen Login-Name anwenden.
  • Seite 44: Benutzerindex

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Benutzerindex Sie können den Namen des benutzerdefinierten Index ändern. Berühren Sie den Namen des benutzerdefinierten Index in der Liste, um ihn zu bearbeiten. Löschen Sie die zuvor eingegebenen Zeichen und geben Sie einen neuen Namen ein (bis zu 127 Zeichen). Organisations /Gruppenliste Diese Funktion wird verwendet, um Benutzergruppen zu speichern.
  • Seite 45: Authentifizierung Servereinstellungen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Standard- einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt die "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Einstellung Authentifizierung] → [Standard- einstellungen]. Benutzer-Authentifizierung Diese Einstellungen aktivieren bzw. deaktivieren die Benutzerauthentifizierung und legen die Authentifizierungsmethode fest. Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, wird jeder Benutzer des Geräts registriert. Wenn sich ein Benutzer anmeldet, gelten für ihn die getrennten Authentifizierungseinstellungen.
  • Seite 46: Netzwerkserver-Zugangssteuerung Festlegen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Netzwerkserver-Zugangssteuerung festlegen Sie können Zugangskontrollinformationen für Seitenzahlbegrenzungen, Autorisierungen und bevorzugte Vorgänge im voraus auf einem Netzwerk-Server registrieren. Indem Sie diesen Netzwerk-Server zur Netzwerkauthentifizierung nutzen, führen Sie die Benutzerauthentifizierung auf Grundlage der registrierten Zugangskontrollinformationen durch. Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Benutzerauthentifizierung über Netzwerkauthentifizierung mit einem LDAP-Server oder einem Verzeichnisdienst (Active Directory usw.) erfolgt.
  • Seite 47: Automatisch Registrierte Benutzer

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS • Wenn die Zugangskontrolle aktiviert ist und die Zugangskontrolldaten können nicht vom Authentifizierungsserver abgefragt werden, ist die Benutzerauthentifizierung nicht möglich. • Wenn ein im Gerät registrierter Benutzer Netzwerkauthentifizierung verwendet, erhalten die Einstellungen in der Benutzerregistrierung im Gerät Vorrang in Bezug auf Seitenbegrenzungsgruppe, Authentifizierungsgruppe, Bevorzugte Bedienergruppe und Mein Ordner.
  • Seite 48: Schnelle Anmeldung Aktivieren

    Anmeldung aktiviert ist. Einstellungen für Verwendung von Authentifizierungsinformationen Benutzerinformation speichern Legen Sie fest, ob registrierte Benutzer automatisch erstellt werden sollen oder nicht. Extern in Sharp OSA authentifizierte Benutzer können ebenfalls registriert werden. Passwort speichern Legen Sie fest, ob Kennwortdaten als Cache-Daten aufbewahrt werden, sobald ein Benutzer gespeichert wird.
  • Seite 49 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Authentifizierungsinformationen für externen Service-Anschluss zwischenspeichern Legen Sie fest, ob Authentifizierungsdaten für die Verbindung mit der Cloud als Cache-Daten aufbewahrt werden. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die Authentifizierungsdaten eines erfolgreich authentifizierten Benutzers aufbewahrt, um eine reibungslose Authentifizierung bei der nächsten Anmeldung des Benutzers sicherzustellen. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden die zuvor aufbewahrten Authentifizierungsdaten für die Cloud-Verbindung aller Benutzer gelöscht und die Authentifizierungsdaten werden nicht länger aufbewahrt.
  • Seite 50: Betriebseinstellung Nach Der Authentifizierung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Vor dem Login Benutzung des Remote-Scanners erlauben. Diese Einstellung legt fest, ob der Scanvorgang im Remote-Betrieb vor der Anmeldung des Benutzers ausgeführt werden kann. Jobstatus in die Benutzerauthentifizierung einbeziehen Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, können Sie hier festlegen, ob der Auftragsstatus des Benutzers beim Login angezeigt werden soll. IPP-Authentifizierung außer für Druckertreiber aktivieren.
  • Seite 51: Systemcode Nur Im Felica-Benutzerbereichsmodus Prüfen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstel. Kartenleser Kartenscantest Führen Sie den Scantest für die zu verwendende Karte aus. Berecht. zur Registr./Änder.Karten-ID Diese Einstellung legt fest, ob der angemeldete Benutzer die Karten-ID-Daten am Gerät registrieren/ändern/löschen kann. Systemcode nur im FeliCa-Benutzerbereichsmodus prüfen Prüfen sie den Systemcode nur im FeliCa Benutzerbereichsmodus.
  • Seite 52: Seitenbegrenzungsgruppe

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Seitenbegrenzungsgruppe Dieser Abschnitt beschreibt die "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Einstellung Zugangskontrolle] → [Seitenbegrenzungsgruppe]. Hier können Sie für jede Gruppe im Voraus die Seitenbegrenzungen registrieren. Die Seitenlimits für jeden Benutzer werden durch die Auswahl einer dieser gespeicherten Gruppen definiert, wenn der Benutzer gespeichert wird.
  • Seite 53: Speichern Von Authentifizierungsgruppen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Authentifizierungsgruppe Dieser Abschnitt beschreibt die "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Einstellung Zugangskontrolle] → [Authentifizierungsgruppe]. Hier speichern Sie die relevanten Einstellungen für Benutzerberechtigungen für jede Gruppe im Voraus. Die Berechtigungen jedes Benutzers werden durch die Auswahl einer dieser gespeicherten Gruppen definiert, wenn der Benutzer gespeichert wird. •...
  • Seite 54 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Option Beschreibung Genehmigungseinstellung zur Kein Kein Kein Kein Kein Benutzung des Tonersparmodus Tonersparen Tonersparen Tonersparen Tonersparen Tonersparen Bild Senden Freigabeeinstell. für jeden Modus • E-mail • FTP • Desktop • Netzwerkordner • Scan an ext. Speicherg. Alle erlaubt Alle verboten Alle erlaubt...
  • Seite 55 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Option Beschreibung Sharp OSA Einstellung zur Bewilligung, Erlaubt Unzulässig Erlaubt Erlaubt Erlaubt einen Sharp OSA zu verwenden. Allgemeine Funktionen Freigabe für 2-seitigen Druck Alle erlaubt Alle erlaubt Alle erlaubt Alle erlaubt Alle erlaubt Abrechnungscode ändern Erlaubt...
  • Seite 56 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Option Beschreibung Meta-Dateneingabe Erlaubt Erlaubt Unzulässig Unzulässig Unzulässig Einstellungen für Doku.ablage Erlaubt* Erlaubt* Unzulässig Unzulässig Unzulässig Sharp OSA Einstellungen Erlaubt Erlaubt Unzulässig Unzulässig Unzulässig Papiereinstellungen (außer Erlaubt Erlaubt Erlaubt Unzulässig Erlaubt Bypass-Fach) Papiereinstellungen Erlaubt...
  • Seite 57: Bevorzugte Bedienergruppe

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Bevorzugte Bedienergruppe Verzeichnis der Gruppen für bevorzugte Verwendung Dieser Abschnitt beschreibt die "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Einstellung Zugangskontrolle] → [Bevorzugte Bedienergruppe]. Sie können für jede Gruppe die bevorzugte Bedienungsumgebung einstellen. Zum Beispiel müssten Benutzer, die eine andere Landessprache sprechen, bei jeder Verwendung des Geräts die Anzeigesprache ändern.
  • Seite 58 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Option Beschreibung Tastatur- Auswahl Stellen Sie die Sprache ein, die auf der Tastatur angezeigt wird. Einstellung Display-Muster Wählen Sie die im Touch-Panel verwendeten Farbmuster aus. Wenn die Option "Aufbewahren" im Druckertreiber aktiviert und die Druckdaten im Gerät Gespeicherte Aufträge nach gespoolt wurden, können die gespoolten Druckdaten automatisch gedruckt werden, sobald Login automatisch drucken...
  • Seite 59: Benutzerzähler

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Startseitenliste Zuvor müssen die Heimbildschirm-Einstellungen gespeichert werden. Wählen Sie beim Registrieren einer Bevorzugten Bedienergruppe einen Startbildschirm aus. Option Beschreibung Name Sie können bis zu 32 Zeichen für den Startseite-Namen eingeben. Gruppenname als Wählen Sie eine der zuvor gespeicherten Startseiten als Vorlage für die neue Startseite Anmeldemodell auswählen aus.
  • Seite 60: Benutzerzähler Zurücksetzen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Benutzerzähler zurücksetzen Wählen Sie einen Benutzer im Einstellungsfenster aus und berühren Sie die Taste [Zähler löschen]. Es öffnet sich ein Zählerrückstellfenster für diesen Benutzer. Das Rückstellfenster hängt davon ab, ob ein oder mehrere Benutzer ausgewählt wurden. Die in diesem Fenster angezeigten Optionen werden in der folgenden Tabelle beschrieben.
  • Seite 61: Active Directory-Link-Funktion

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS ACTIVE DIRECTORY-LINK-FUNKTION Sie können sich an der Active Directory-Domain (AD-Domain) des Geräts anmelden und die Benutzerverwaltung einfach über das Netzwerk vornehmen. In einem Netzwerk, in dem Active Directory nicht aktiviert ist, müssen Sie die Netzwerkgerät-Authentifizierung für jedes Gerät durchführen.
  • Seite 62: Benutzerauthentifizierung In Der Ad-Domain

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Benutzerauthentifizierung in der AD-Domain Die folgenden Verfahren können für die Benutzerauthentifizierung in der AD-Domain benutzt werden. 1. Authentifizierung durch manuelle Eingabe auf dem Gerät Führen Sie die Authentifizierung auf dem Touch-Panel des Geräts durch. Weitere Informationen zum Authentifizierungsverfahren finden Sie unter "AUTORISIERUNG MIT LOGIN-NAMEN/KENNWORT (Seite 1-32)".
  • Seite 63: Für Die Benutzer Zugängliche Netzwerkordner

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Funktionen, die durch die Verbindung mit Active Directory benutzt werden können Für die Benutzer zugängliche Netzwerkordner Wenn ein Benutzer, der sich an einer AD-Domain angemeldet hat, auf einen Netzwerkordner über das Gerät zugreift, kann der Benutzer nur auf einen Ordner zugreifen, für den er eine Erlaubnis hat.
  • Seite 64: Einstellungen Active Directory

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellungen Active Directory Neben den Optionen, die für die Verwendung von Active Directory auf diesem Gerät eingestellt werden müssen, erläutert dieser Abschnitt die Optionen, die in den Active Directory-Einstellungen der Systemeinstellungen eingestellt werden können. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 65: Abrechnungscode

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS ABRECHNUNGSCODE ABRECHNUNGSCODE Ein Abrechnungscode, der zu einem aufgezeichneten Auftragsprotokoll hinzugefügt wird, sobald ein Druck- oder Sendeauftrag ausgeführt wurde, dient zur Ausführung der verschiedenen Abrechnungsprozesse. Abrechnungscodes werden in zwei Arten klassifiziert: Hauptcode und Subcode. Der Abrechnungscode wird im Auftragsprotokoll aufgezeichnet, sobald er eingegeben und ein Druck- oder Sendeauftrag ausgeführt wurde.
  • Seite 66: Abrechnungscode Benutzen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS ABRECHNUNGSCODE BENUTZEN Wenn die Verwendung des Abrechnungscodes unter "Einstellungen (Administrator)" aktiviert wurde, wird das Eingabefenster für den Abrechnungscode im Übergangsmodus angezeigt (zum Zeitpunkt des Druck-/Sendevorgangs im Dokumentenablagemodus). Sofern erforderlich, geben Sie den Haupt- oder Subcode ein. •...
  • Seite 67 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Tippen Sie den Hauptcode an und Abbrechen und zurück Rechnungscode auswählen wählen Sie ihn aus der Liste aus. Abrechnungscode hinzufügen/bearbeiten. Hauptcode Name des Hauptcodes MAIN001 Company 1 MAIN002 Company 2 MAIN003 Company 3 MAIN004 Company 4 MAIN005...
  • Seite 68 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Direkteingabe des Abrechnungscodes Wenn das Eingabefenster für den Abrechnungscode Abrechnungscode angezeigt wird, Abrechnungscode eingeben. tippen Sie das Feld im Bereich Hauptcode AAAA Aus Liste auswählen [Hauptcode] an, und geben Sie dann Untergeordneter Code AAAA Aus Liste auswählen den Hauptcode ein.
  • Seite 69: Registrieren Eines Neuen Abrechnungscodes

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS REGISTRIEREN EINES NEUEN ABRECHNUNGSCODES Registrieren eines neuen Abrechnungscodes. Ein Abrechnungscode kann nicht nur über das Eingabefenster für den Abrechnungscode registriert werden, sondern auch über den "Einstellungen". Registrieren eines Abrechnungscodes über den Einstellungsmodus Wählen Sie "Einstellungen" → [Kontrolle der Benutzer] → [Abrechnungscodeeinstellung] → [Hauptcodeliste] oder [Liste untergeordneter Code].
  • Seite 70 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Neu Neu hnzuf. Hauptcode-Registrierung hnzuf.]. Hauptcode Name des Hauptcodes Wenn Sie zum Eingabefenster für den Abrechnungscode zurückkehren möchten Berühren Sie Tippen Sie das Feld [Hauptcode] an, Abbrechen und zurück Hauptcode-Registrierung und geben Sie dann den Hauptcode Hauptcode...
  • Seite 71 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie die Taste und wählen Sie Löschen (Ausgewählt:1/32) Öffentl. Adresse angeben eine Gruppe als öffentliche Zielgruppe Organisations /Gruppenliste aus. Group 1 Group 2 Es können bis zu acht Gruppen angegeben werden. Tippen Group 3 Group 4 Sie nach Beenden der Einstellung die Taste...
  • Seite 72: Bearbeiten Oder Löschen Eines Registrierten Abrechnungscodes

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS BEARBEITEN ODER LÖSCHEN EINES REGISTRIERTEN ABRECHNUNGSCODES Ein registrierter Abrechnungscode kann geändert oder gelöscht werden. Der Abrechnungscode kann auch im "Einstellungen" bearbeitet oder gelöscht werden. Bearbeiten oder Registrieren eines Abrechnungscodes über den Einstellungsmodus Wählen Sie "Einstellungen" → [Kontrolle der Benutzer] → [Abrechnungscodeeinstellung] → [Hauptcodeliste] oder [Liste untergeordneter Code].
  • Seite 73 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Bearbeiten Sie den Hauptcode gemäß Abbrechen und zurück Hauptcode-Registrierung Ihren Anforderungen. Hauptcode Registr. beenden AAAA Nächsten Rechnungscode Name des Hauptcodes registrieren. AAAA Weitere Informationen über die Änderung des Codes finden " Sie in den Schritten 4 bis 7 unter REGISTRIEREN EINES Öffentliche Gruppe Für alle öffentlich...
  • Seite 74: Löschen Eines Abrechnungscodes

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Löschen eines Abrechnungscodes Wenn das Eingabefenster für den Abrechnungscode Abrechnungscode angezeigt wird, Abrechnungscode eingeben. berühren Sie die Taste [Aus Liste Hauptcode AAAA Aus Liste auswählen auswählen] des Hauptcodes. Untergeordneter Code AAAA Aus Liste auswählen Wenn Sie einen Subcode löschen möchten, tippen Sie die Taste [Aus Liste auswählen] des Subcodes an.
  • Seite 75: Abrechnungscodeeinstellung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Abrechnungscodeeinstellung Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Abrechnungscodeeinstellung. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" → [Kontrolle der Benutzer] → [Abrechnungscodeeinstellung]. Administration einstellen Ändern Sie die Einstellungen für den Abrechnungscode. Abrechnungscode benutzen Wechseln zwischen Abrechnungscode aktivieren oder deaktivieren. Codeeinstellungen benutzen Wenn kein Abrechnungscode eingegeben wurde, wird automatisch ein Verwendungscode zugewiesen.
  • Seite 76: Hauptcode Korrigieren

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Hauptcode korrigieren Wenn Sie einen Hauptcode aus der Liste auswählen, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie den Hauptcode korrigieren können. Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie unter "Einstellungen (Seite 1-73)". Wenn die Einstellungen erfolgt sind, drücken Sie die Taste [Übermitteln]. Sie können dann die korrigierten Inhalte anwenden und die Bearbeitung abschließen.
  • Seite 77: Beschreibung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellungen Option Beschreibung Geben Sie den Subcode ein. Legen Sie den Code fest und verwenden Sie max. 32 Untergeordneter Code Einzelbyte-Zeichen. Name des untergeordneten Geben Sie den Subcode ein. Legen Sie den Codenamen fest und verwenden Sie max. 32 Codes Doppel- oder Einzelbyte-Zeichen.
  • Seite 78: Einfaches Verbinden Mit Einem Nfc-Kompatiblen Mobilgerät

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS EINFACHES VERBINDEN MIT EINEM NFC-KOMPATIBLEN MOBILGERÄT (EINFACHE VERBINDUNG) Sie können einen NFC-Kartenleser an das Gerät anschließen, um eine einfache Verbindung mit einem Smartphone oder einem anderen Mobilfunkgerät herzustellen. Wenn Sie die benötigte Anwendung bereits vorab auf dem Mobilfunkgerät installieren, startet die Anwendung automatisch, nachdem das Gerät eine Verbindung hergestellt hat und Sie können den Druck unmittelbar starten.
  • Seite 79: Verbindung Herstellen Mithilfe Eines Qr-Codes

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS VERBINDUNG HERSTELLEN MITHILFE EINES QR-CODES Sie können eine Verbindung herstellen, indem Sie den QR-Code auf dem Touch-Panel des Geräts anzeigen, damit dann das Mobilfunkgerät (mit der vorab installierten und benötigten Anwendung) den QR-Code lesen kann. Das Gerät sendet die für die Verbindung erforderlichen Daten an das Mobilfunkgerät und speichert diese Daten.
  • Seite 80: Einstellung Einfache Verbindung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Einstellung Einfache Verbindung Aktivieren Sie diese Option, um die Einstellung Einfache Verbindung zu verwenden. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Netzwerk] → [Einstellung Einfache Verbindung]. Dies wird angezeigt, wenn ein NFC-Kartenleser angeschlossen ist. Aktivieren Sie diese Einstellung, um eine Verbindung zu Mobilfunkgeräten herzustellen, die einen NFC-Kartenleser verwenden.
  • Seite 81: Nas

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS NAS (Network Attached Storage) ist ein Speichergerät, das mit dem Netzwerk verbunden ist. Sie können einen Teil des lokalen Gerätelaufwerks als einfachen Dateiserver verwenden, um Dateien zu speichern und nach gespeicherten Dateien zu suchen. Ordnerstruktur Die Ordnerstruktur ist wie folgt aufgebaut.
  • Seite 82: Speicherung Von Daten In Nas / Suchen Nach Nas-Dateien

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Speicherung von Daten in NAS / Suchen nach NAS-Dateien Sie können benötigte Daten auf dem lokalen Gerätelaufwerk speichern und die Daten auf dem Computer anzeigen. Dokument, das auf dem Gerät gescannt wurde Berühren Sie in der Dokumentenablage das Kontrollkästchen [PDF für PC-Browsen erstellen], damit dieses ausgewählt wird , und kopieren Sie die Daten in den Ordner "public", um diese zu speichern.
  • Seite 83: Fernbetrieb Des Geräts

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS FERNBETRIEB DES GERÄTS Sie können das Gerät über Ihren Computer fernbedienen. Hierbei wird auf Ihrem Computer dasselbe Bedienfeld wie auf dem Gerät angezeigt, sodass Sie sich nicht auf eine andere Benutzeroberfläche umstellen müssen. Das Gerät Ihr Computer Bedienfeld...
  • Seite 84: Beispiel: Realvnc

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Beispiel: RealVNC Starten Sie den VNC Viewer, geben Sie die IP-Adresse des Geräts im Eingabefeld "VNC Server" ein und klicken Sie auf die Schaltfläche [Connect]. Prüfen Sie mit dem Geräteadministrator die IP-Adresse. Befolgen Sie die am Bedienfeld des Geräts angezeigte Meldung, um die Verbindung zu autorisieren.
  • Seite 85: Universelles Gerätedesign

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS UNIVERSELLES GERÄTEDESIGN Struktur und Software des Geräts sind so konzipiert, dass das Gerät von allen Personen problemlos bedient werden kann. UNIVERSELLES DESIGN GEMÄSS BEDIENUNG Änderung der Tastenansprechzeit Die Ansprechzeit der Tasten kann nach Bedarf angepasst werden. Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 86: Universelles Design Für Audiosignale

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS UNIVERSELLES DESIGN FÜR AUDIOSIGNALE Akustische Warnsignale beim Ändern von Einstellungen Bei der Bearbeitung der Einstellung für den Kopierfaktor oder die Belichtung ertönt bei Erreichen der Standardeinstellungen (Kopierfaktor 100%, Belichtung 3) ein akustisches Warnsignal. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 87: Universelle Designfunktionen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS UNIVERSELLE DESIGNFUNKTIONEN Dieses Gerät verfügt über Designfunktionen und Einstellungen, die mit dem universellen Design kompatibel sind. Einfach zu benutzende Schnittstelle • Einfacher Modus In diesem Modus werden nur häufig benutzte Funktionen angezeigt. Schaltfläche und Text sind für eine einfachere Bedienung vergrößert.
  • Seite 88: Intuitive Bedienung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Intuitive Bedienung • Bedienungsanleitung in der Schnellansicht Berühren Sie die Taste [Bedienung- sanleitung] im Startbildschirm auf dem Touch-Panel, um die Bedienungsanleitung anzuzeigen. Die Bedienungsanleitung enthält einfache Erklärungen dazu, wie man das Gerät benutzt. •...
  • Seite 89: Im Auftragsprotokoll Aufgezeichnete

    Die Auftrags-ID wird aufgezeichnet. Auftrags-IDs werden im Protokoll als fortlaufende Zahlen bis maximal 999999 aufgezeichnet; danach springt der Zähler auf 1 zurück. Konto-Job-ID Die von Sharp OSA verwendete Auftrags-ID wird aufgezeichnet. Job-Modus Der Auftragsmodustyp, wie beispielsweise Kopier- oder Druckmodus. Computerbezeichnung Der Name des Computers, der einen Druckauftrag versandt hat, wird aufgezeichnet.*...
  • Seite 90 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Datenname Beschreibung Druckauftragsbezogen Ausgabe Der Ausgabemodus eines gedruckten Auftrags wird aufgezeichnet. Heftung Der Heftstatus wird aufgezeichnet. Klammerzähler Die Klammerzählung wird aufgezeichnet. Druckerton Der für einen Druckauftrag verwendete Ton wird aufgezeichnet. Bildsendenbezogen Adresse Die Adresse eines Bildsendeauftrags wird aufgezeichnet. Absendername Der Absendername eines Bildsendeauftrags wird aufgezeichnet.
  • Seite 91: Drucken Einer Bedienungsanleitung Über Das Bedienfeld

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►VOR VERWENDUNG DES GERÄTS Datenname Beschreibung Detaillierte Posten Originalformat Das Format des gescannten Originals wird aufgezeichnet. Bei einem Druckauftrag der Dokumentenablage wird das Papierformat der Datei aufgezeichnet. Originaltyp Der im Belichtungseinstellungsfenster eingestellte Originaltyp (Text, Fotoabzug usw.) wird aufgezeichnet. Origiginalzählung Die Anzahl der gescannten Originalblätter wird aufgezeichnet.
  • Seite 92: Einlegen Von Papier

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER EINLEGEN VON PAPIER WICHTIGE BEMERKUNGEN ÜBER DAS PAPIER BEZEICHNUNGEN UND POSITIONEN DER PAPIERKASSETTEN Manueller Einzug Kassette 1 Kassette 2 Kassette 3 (wenn Stand/Papierfach 2x500 installiert wurde) Kassette 4 (wenn Stand/Papierfach 2x500 installiert wurden) DIE DEFINITION VON "R" IM PAPIERFORMAT Um auf die Querformateinstellung hinzuweisen, wird an die Namen von Papierformaten ein "R"...
  • Seite 93: Geeignete Papierarten

    Wenden Sie sich vor der Verwendung einer Papierart an Ihren Händler oder nahegelegenen Servicevertreter. • Die mit dem jeweiligen Papier erreichbare Bildqualität und Tonerfixierung kann aufgrund von Umgebungsbedingungen, Betriebsbedingungen und Papiercharakteristika variieren, sodass sich eine geringere als mit Sharp-Standardpapier erreichbare Bildqualität ergeben kann.
  • Seite 94: Papierarten, Die In Jedem Fach Verwendet Werden Können

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Papierarten, die in jedem Fach verwendet werden können • Detaillierte Angaben zu den Papierformaten und -arten, die in jedes Fach des Geräts geladen werden können, finden Sie in den "TECHNISCHEN DATEN" im "Starthandbuch" und unter "Papierfacheinstellungen (page 1-102)".
  • Seite 95: Festlegen Der Ausrichtung Der Druckseite

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Festlegen der Ausrichtung der Druckseite Die Einstellungsausrichtung für die Druckseite des Papiers ist abhängig vom verwendeten Fach. Legen Sie das Papier für "Briefkopf" und "Vorgedruckt" umgekehrt ein. Legen Sie das Papier ein. Die Druckseite muss in die angezeigte Richtung zeigen. Fach Im Normalzustand Wenn Briefkopf- oder vorgedrucktes oder...
  • Seite 96: Fach 1 - 4

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER FACH 1 - 4 In Fach 1 bis 4 können maximal 500 Blatt Papier im Format A5R bis A3 (5-1/2" x 8-1/2"R bis 11" x 17") eingelegt werden. Fach 3 und 4 wenn ein Stand/Papierfach/2x500 Blatt installiert wurde. Sie können in Fach 2 bis 4 maximal 300 Blatt schweres Papier mit 106 g/m2 bis 176 g/m2 (28 lbs.
  • Seite 97 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Legen Sie das Papier in das Fach ein. Legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein. Stellen Sie vor dem Einlegen sicher, dass der Papierstapel Markierun gerade ist. gslinie • Nachdem Sie das Papier eingelegt haben, schließen Sie die Führungen an der Papierbreite, ohne dass eine Lücke zwischen den Führungen A und B entsteht.
  • Seite 98: Einlegen Von Papier In Den Manuellen Einzug

    Deckblatt bis 110 lbs. Index): 30 Blatt, Umschlag (AB-System): 10 Blatt, Umschlag (Zoll-System): 5 Blatt, Transparentfolie: 10 Blatt) bei kontinuierlichem Drucken, wie bei Verwendung anderer Fächer. • Wenn Sie Normalpapier (außer Sharp-Standardpapier) oder Spezialmedien (außer von SHARP empfohlene Transparentfolien) verwenden, Glanzpapier, oder wenn Sie auf die Rückseite von bereits einseitig bedrucktem Papier drucken, müssen die Blätter einzeln eingelegt werden.
  • Seite 99: Umschläge Einlegen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Umschläge einlegen Wenn Sie Umschläge in den Einzelblatteinzug einlegen, müssen diese wie in der Abbildung gezeigt linksbündig ausgerichtet sein. Es kann auf der Vorderseite von Umschlägen kopiert oder gedruckt werden. Legen Sie Umschläge mit der Vorderseite nach unten ein.
  • Seite 100: Wichtige Hinweise Für Die Verwendung Von Umschlägen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Wichtige Hinweise für die Verwendung von Umschlägen • Bedrucken Sie nicht die Rückseite des Umschlags (die Seite mit Klebeschicht). Andernfalls kann es zu Papierstau oder schlechter Druckqualität kommen. • Für manche Umschläge gelten gewisse Einschränkungen. Weitere Informationen erhalten Sie von einem Kundendiensttechniker.
  • Seite 101: Wichtige Hinweise Für Die Verwendung Von Etiketten

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Wichtige Hinweise für die Verwendung von Etiketten • Möglicherweise wurden bestimmte Etiketten in der festgelegten Ausrichtung im manuellen Einzug eingelegt. Befolgen Sie die Anweisungen. Wenn auf den Etiketten bereits ein Formular aufgedruckt ist und die Druckbilder und der Vordruck nicht übereinstimmen, passen Sie die Einstellungen der Anwendung oder des Druckertreibers an, damit Sie die Druckbilder drehen können.
  • Seite 102 VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Legen Sie das Papier mit der Druckseite nach unten ein. Legen Sie das Papier langsam entlang der Führungen des manuellen Einzugs bis zum Anschlag ein. Das Einlegen von Papier mit zu großer Krafteinwirkung kann dazu führen, dass die Vorderkante umklappt.
  • Seite 103: Informationen Über Die Auslösehebel Der Befestigungseinheit

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER INFORMATIONEN ÜBER DIE AUSLÖSEHEBEL DER BEFESTIGUNGSEINHEIT Wenn ein Umschlag zum Kopieren oder Drucken in das manuelle Zufuhrfach gelegt wurde, kann es selbst dann zu Falten oder verschmiertem Druck kommen, wenn der Umschlag die erforderlichen Spezifikationen erfüllt. In diesem Fall kann das Problem möglicherweise dadurch gelöst werden, indem die Auslösehebel der Befestigungseinheit in die Positionen mit "geringem Druck"...
  • Seite 104: Papiereinstellungen In Den Systemeinstellungen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER PAPIEREINSTELLUNGEN IN DEN SYSTEMEINSTELLUNGEN Sie können detaillierte Einstellungen, wie z. B. Papierformat und -art für ein Fach konfigurieren. Wählen Sie unter "Einstellungen" [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Papiereinstellungen]. Papiereinstellungen Einstellungen für Papierfach Die Einstellungen für Papierfach und Papierart werden in diesem Abschnitt erklärt. Diese Einstellungen legen die Papierart, das Papierformat sowie die zulässigen Funktionen für die einzelnen Papierfächer fest.
  • Seite 105: Papierfacheinstellungen

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Papierfacheinstellungen Papierfach Papierart Format Normal 1/2, Vorgedruckt, Recycling, Briefkopf, Kassette 1 Vorgelocht, Farbig, Benutzerdefinierter Typ Kassette 2 A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, A5R, 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11R", Kassette 3 (wenn Normal 1/2, Vorgedruckt, 7-1/4"...
  • Seite 106: Benutzerdefiniert Größe Registrieren (Bypass)

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEN VON PAPIER Benutzerdefiniert Größe registrieren (Bypass) Falls Sie häufig im manuellen Einzug Papier in einem Nicht-Standardformat verwenden, können Sie dieses Papierformat im Voraus registrieren. Durch das Speichern von Papierformaten können Sie vermeiden, die Formate immer wieder erneut eingeben zu müssen.
  • Seite 107: Einlegem Des Originals

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS EINLEGEM DES ORIGINALS AUSWAHL EINES VERFAHRENS ZUM EINLEGEN DES ORIGINALS ABHÄNGIG VOM TYP UND STATUS DES ORIGINALS Legen Sie das Original in den automatischen Originaleinzug ein. Verwenden Sie abhängig vom Typ und Status des Originals das Vorlagenglas.
  • Seite 108: Original Einzugsmodus

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS Original Einzugsmodus Die folgenden Originaleinzugsmodi können für die standardmäßige Verwendung in den Modi Kopieren, Bild senden, Scan zur Festplatte gewählt werden. Bei der häufigen Verwendung eines bestimmten Modus erspart Ihnen diese Einstellung, den Modus bei jeder Verwendung in einem anderen Modus auswählen zu müssen. •...
  • Seite 109: Automatischer Originaleinzug

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Originale in den automatischen Originaleinzug eingelegt werden müssen. • Stellen Sie vor dem Einlegen der Originale ins Originaleinzugsfach sicher, dass sämtliche Heft- oder Büroklammern entfernt wurden. •...
  • Seite 110: Zulässige Originalgewichte

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS Zulässige Originalgewichte 1-seitiges Scannen: 50 bis 128 g/m (13 bis 32 lbs. Hartpostpapier) 2-seitiges Scannen: 50 bis 105 g/m (13 bis 28 lbs. Hartpostpapier) Dünnes Papier (1-seitig): 35 bis 49 g/m (9 bis 13 lbs. Hartpostpapier) Verwenden Sie zum Scannen eines Originals von 35 g/m bis 49 g/m die Funktion "Modus langsamer Scan"...
  • Seite 111: Vorlagenglas

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS VORLAGENGLAS In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Original auf das Vorlagenglas legen. • Schließen Sie langsam den automatischen Originaleinzug. Durch schnelles Schließen kann der automatische Originaleinzug beschädigt werden. • Achten Sie darauf, dass Ihre Finger beim Schließen des automatischen Originaleinzugs nicht eingeklemmt werden. Zulässige Originalformate Maximales Originalformat Standardformat...
  • Seite 112: Originalformat Wenn Der Automatische Originaleinzug Geöffnet Ist

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►EINLEGEM DES ORIGINALS Schließen Sie den automatischen Originaleinzug. Schließen Sie den automatischen Originaleinzug nach dem Einlegen des Originals wieder. Wenn Sie den Einzug nicht schließen, werden die außerhalb des Originals liegenden Bereiche in Schwarz kopiert, wodurch der Tonerverbrauch unnötig steigt. ●...
  • Seite 113: Peripheriegeräte

    Ermöglicht Internet-Fax. Direktdruck-Erweiterungssatz MX-PU10 Damit können Dateien in den Formaten DOCX, XLSX und PPTX direkt gedruckt werden, d. h. es ist kein Computer erforderlich. Anwendungsintegrationsmodul MX-AMX1 Sharp OSA (Seite 1-114) Anwendungs-Kommunikationsmodul MX-AMX2 Externes Kontomodul MX-AMX3 Kit Zur PDF-Komprimierung MX-EB19 Speichert ein gescanntes Dokument im kompakten PDF-Format.
  • Seite 114: Innerer Hefter

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►PERIPHERIEGERÄTE INNERER HEFTER Dieses Gerät gibt sortiertes Papier aus, wobei jeder Papiersatz gestapelt wird. Die einzelnen Sätze werden gegebenenfalls geheftet. TEILEBEZEICHNUNGEN Im Folgenden werden die Teile beschrieben, die bei geöffnetem Inneren Hefter sichtbar sind. (3) (4) Ausgabefach Ziehen Sie den Kasten heraus, um die In diesem Fach werden geheftete und Versatzausgaben Heftklammernpatrone zu ersetzen oder einen...
  • Seite 115: Versorgungsmaterialien

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►PERIPHERIEGERÄTE VERSORGUNGSMATERIALIEN Für den Inneren Hefter ist folgende Heftklammernpatrone erforderlich: Heftklammernpatrone (ca. 5000 Heftklammern pro Patrone x drei Patronen) MX-SCX1 WARTUNG DES INNEREN HEFTERS Wenn die Klammern in der Heftklammernpatrone ausgehen, wird im Bedienfeld eine Meldung angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Heftklammernpatrone auszutauschen.
  • Seite 116: Entnehmen Sie Die Leere

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►PERIPHERIEGERÄTE Entnehmen Sie die leere Heftklammernpatrone aus dem Heftklammernkasten. Setzen Sie eine neue Heftklammernpatrone in den Heftklammernkasten ein (siehe Abbildung). Drücken Sie die Klammerkartusche hinein, bis diese mit einem Klicken einrastet. Setzen Sie den Heftklammernkasten wieder ein. Drücken Sie den Heftklammernkasten hinein, bis er mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 117: Sharp Osa

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►PERIPHERIEGERÄTE Sharp OSA Sharp OSA (Open Systems Architecture) ist eine Architektur, die das Gerät über ein Netzwerk direkt mit den Softwareanwendungen (externe Anwendungen) verknüpft. Wenn Ihr Gerät Sharp OSA unterstützt, können Sie die Steuerungen im Bedienfeld und die Gerätefunktionen verknüpfen, z.
  • Seite 118: Externes Kontomodul

    Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellung Authentifizierung] und aktivieren Sie die Einstellung [Benutzer-Authentifizierung]. Wählen Sie dann unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Sharp OSA-Einstellungen] → [Einstellungen externe Programme für Abrechnung] und aktivieren Sie die Einstellung [Externe Kontensteuerung]. • Bei externer Authentifizierung kann der Benutzer-Erkennungsmodus des Gerätes nicht genutzt werden.
  • Seite 119 Zählmodus kann auch verwendet werden, wenn die Benutzersteuerung und die Kontosteuerung deaktiviert wurden.) So aktivieren Sie den externen Zählmodus: Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Sharp OSA-Einstellungen] → [Einstellungen externe Programme für Abrechnung] und aktivieren Sie die Einstellung [Externe Kontensteuerung].
  • Seite 120: Sharp Osa-Einstellungen

    Löschen Sie Cookies, die vom Gerät gehalten werden. Remote-Zugriffsanforderung von Anwendung akzeptieren Wählen Sie dies, wenn Sie eine Sharp OSA-Anwendung verwenden, die von außen auf das Gerät zugreift. Anwendung darf zugreifen Registrieren Sie die Anwendungs-URL der Sharp OSA-Anwendung, der der Remotezugriff auf das Gerät gewährt werden soll.
  • Seite 121: Einstellung Für Anwendung Empfangen

    Meldet den Dateinamen. Datei auswählen* Geben Sie den Dateinamen ein. * Diese Funktionen können nur auf der Webseite eingestellt werden. Einstellung für Anwendung empfangen Die Fax- oder Internetfax-Funktionen können in den Sharp OSA-Anwendungen eingerichtet werden. Das Anwendungs-Kommunikationsmodul ist erforderlich. Einstellungen Option Einstellungen Weiterleitung an Anwendung Die Fax- oder Internetfax-Funktionen können von Sharp OSA-Anwendungen gesteuert werden.
  • Seite 122: Einstellungen Eingebettete Anwendung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►PERIPHERIEGERÄTE Option Einstellungen Zeitüberschreitung Geben Sie einen Zeitüberschreitungswert ein. Die Standardeinstellung sind 20 Sekunden. Erweiterte Plattform Aktivieren Sie diese Option, um die Erweiterungsplattform zu verwenden. Datengröße* Diese Option legt die Bildschirmgröße der Anwendung fest. Meine Adresse finden Nach meiner Adresse suchen.
  • Seite 123: Beseitigung Von Papierstaus

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS Bei einem Papierstau wird die Meldung "Papierstau" im Touch-Panel angezeigt und der Druck- und Scanvorgang wird gestoppt. Berühren Sie in diesem Fall das Feld [Bes. v. Papierstaus prüfen] im Touch-Panel. Bei Berühren des Feldes werden Anweisungen zum Beseitigen des Papierstaus angezeigt.
  • Seite 124: Wartung

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►WARTUNG WARTUNG Dieser Abschnitt erläutert die Reinigung des Geräts, den Austausch der Tonerpatrone und des Tonersammelbehälters. REGELMÄSSIGE WARTUNG Um eine dauerhaft gute Leistung des Geräts zu garantieren, müssen Sie das Gerät regelmäßig reinigen. Benutzen Sie kein brennbares Spray zum Reinigen des Geräts. Wenn Gas vom Spray mit heißen elektrischen Komponenten oder mit der Fixiereinheit innerhalb des Geräts in Kontakt kommt, könnte es zu Feuer oder einem elektrischen Schlag kommen.
  • Seite 125: Scanbereich

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►WARTUNG SCANBEREICH Enthält das gescannte Bild bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs schwarze oder weiße Linien, reinigen Sie den Scanbereich (das dünne lange Glas neben dem Vorlagenglas). Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und entfernen Sie den Glasreiniger. Reinigen Sie den Dokumentenscanbereich des Vorlagenglases mit dem Glasreiniger.
  • Seite 126: Reinigen Der Einzugsrolle Des Manuellen Einzugs

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►WARTUNG REINIGEN DER EINZUGSROLLE DES MANUELLEN EINZUGS Wenn beim Einziehen von Umschlägen oder dickem Papier über den manuellen Einzug häufig Papierstaus auftreten, wischen Sie die Oberfläche der Einzugsrolle mit einem sauberen, weichen Tuch ab, das mit Wasser befeuchtet wurde. REINIGEN DER EINZUGSROLLE DES PAPIEREINZUGS Wenn auf dem gescannten Original bei der Verwendung des automatischen Originaleinzugs Linien oder Verschmutzungen auftreten, wischen Sie die Oberfläche der Rolle mit einem sauberen, weichen Tuch ab, das mit...
  • Seite 127: Ersetzen Der Tonerpatrone

    VOR VERWENDUNG DES GERÄTS►WARTUNG ERSETZEN DER TONERPATRONE Wenn die Nachricht "Tonerkartusche wechseln." angezeigt wird, muss die Tonerpatrone gewechselt werden. Halten Sie stets einen Satz Ersatztonerpatronen bereit, so dass Sie immer sofort die Patrone austauschen können, wenn der Toner ausgeht. Meldung über Ersatz Toner niedrig (Tonerkartusche bis zur Anforderung bitte nicht austauschen).
  • Seite 128 • Wenn eine Tonerpatrone aufrecht gelagert wird, kann der Toner hart und unbrauchbar werden. Lagern Sie Tonerpatronen stets seitlich. • Die Verwendung einer nicht von SHARP empfohlenen Tonerpatrone kann dazu führen, dass das Gerät nicht die volle Qualität und Leistung erreicht. Zudem kann das Gerät beschädigt werden. Stellen Sie sicher, dass eine von SHARP empfohlene Tonerpatrone verwendet wird.
  • Seite 129 Symbole KOPIERER Funktionen, die Sie im einfachen Modus benutzen können Eco-Funktionen Funktionen, um auf speziellen Medien zu kopieren KOPIEREN MIT DEM MANUELLEN EINZUG ..2-34 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS • KOPIEREN MIT DEM MANUELLEN EINZUG ..2-34 ALS KOPIERER •...
  • Seite 130: Kopierer

    KOPIERER • EINFACHE ANPASSUNG DER SICHERHEITSFUNKTIONEN ....2-69 BILDQUALITÄT (SCHNELLE ANPASSUNG • ERZWINGEN DES DRUCKENS BILDQUALITÄT)......2-111 NACHVERFOLGBARER •...
  • Seite 131: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Kopierer

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER KOPIERMODI Es gibt zwei Modi für das Kopieren: einfacher Modus und normaler Modus. Der einfache Modus ist auf häufig verwendete Funktionen beschränkt, damit Sie Ihre Kopierjobs schnell und einfach durchführen können. Wenn Sie detaillierte Einstellungen oder spezielle Funktionen auswählen müssen, benutzen Sie den normalen Modus.
  • Seite 132: Normaler Modus

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER NORMALER MODUS Im normalen Modus können Sie eine beliebige Funktionseinstellung auswählen, die für das Kopieren benutzt werden kann. Für die Eingabe der Anzahl der Kopien. Anzahl Kopien Senden sowie drucken Zeigt die Funktionen an, die im Kopiermodus verwendet Offene Ablage Original...
  • Seite 133: Kopiervorgang

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER KOPIERVORGANG Dieser Abschnitt erläutert die grundsätzliche Vorgehensweise beim Kopieren. Wählen Sie die Einstellungen in der nachfolgend gezeigten Reihenfolge, um ein reibungsloses Kopieren sicherzustellen. Weitere Informationen, wie Sie die Einstellungen auswählen, finden Sie in der Erklärung zu jeder Einstellung in diesem Kapitel. Sie können auch vor dem Kopieren die Standardkopiereinstellungen wiederherstellen Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 134 KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER Scannen Sie das Original. Berühren Sie die Taste [Vorschau], um das Original zu scannen. Im einfachen Modus Im normalen Modus Original Anzahl Kopien Senden sowie drucken Detail Offene Ablage Original Auto A4 Daten vorüberg. speichern Ablage Papierwahl 2-seit.
  • Seite 135 KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie nur einen Kopiensatz erstellen, muss die Anzahl der Kopien nicht angegeben werden. • Um alle Einstellungen abzubrechen, berühren Sie die Taste [CA]. Durch Drücken der Taste [CA] werden alle bis dahin vorgenommenen Einstellungen gelöscht, und Sie gelangen zum Ausgangsbildschirm zurück.
  • Seite 136: Standardeinstellungen Zum Kopieren

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER Standardeinstellungen zum Kopieren Wählen Sie in den Systemeinstellungen "Einstellungen des Standards" unter "Kopiereinstellungen". Sie können für jede Kopiereinstellung einen Standardwert festlegen. Die hier gewählten Anfangsstatuseinstellungen werden auf alle Funktionen des Geräts angewandt (nicht nur auf die Kopierfunktion). Die Kopiereinstellungen werden auf den Anfangszustand zurückgesetzt, wenn die Taste [EIN/AUS] eingeschaltet wird, wenn die Taste [CA] gedrückt wird oder wenn das Intervall für die automatische Löschung abgelaufen ist.
  • Seite 137: Kopiervorschau

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER KOPIERVORSCHAU Sie können die Taste [Vorschau] berühren, bevor Sie das Original scannen, um eine Vorschau des gescannten Bildes zu überprüfen. VORSCHAUFENSTER (Seite 1-12) ► Im normaler Modus In der Vorschau können Sie das Bild überprüfen und Einstellungen anpassen, um zu sehen, wie das Ergebnis aussehen würde.
  • Seite 138: Prüfen Des Originalformats

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER PRÜFEN DES ORIGINALFORMATS Einfacher Modus Überprüfen Sie das Format des Originals, das in der oberen linken Ecke des Bildschirm angezeigt wird. Wenn Sie das Originalformat nicht manuell eingestellt haben, wird das in den Systemeinstellungen (Administrator) unter "Standard-Originalgröße einst."...
  • Seite 139: Ausrichtung Des Eingelegten Originals

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER Ausrichtung des eingelegten Originals Richten Sie das Original wie unten abgebildet aus. Zeigen Sie im "Vorschaufenster", sehen Sie sich die Bildausrichtung oder ein Vorschaubild an. KOPIERVORSCHAU (Seite 2-9) ► Vorlagenglas Originaleinzugfach Stellen Sie die Ausrichtung des Bildes ein, um sicherzustellen, dass die Ausrichtung des aufgelegten Originals korrekt erkannt wird.
  • Seite 140: Auswahl Des Papierfachs Für Das Kopieren

    KOPIERER►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS KOPIERER AUSWAHL DES PAPIERFACHS FÜR DAS KOPIEREN Die Geräteeinstellungen sehen vor, dass automatisch das Fach mit dem Papierformat ausgewählt wird, das mit dem festgelegten Originalformat übereinstimmt. (Automatische Papierauswahl). Wenn Sie das Papierformat zum Kopieren ändern möchten, wählen Sie das Papierfach manuell aus. •...
  • Seite 141: Grundsätzliche Vorgehensweise Beim Kopieren

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Einstellungen über den Anfangsbildschirm im einfachen Modus auswählen. AUSWÄHLEN DES KOPIERMODUS (Seite 2-4) ► KOPIEREN VERWENDEN DES AUTOMATISCHEN ORIGINALEINZUGS ZUM KOPIEREN Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein.
  • Seite 142: Verwenden Des Vorlagenglases Zum Kopieren

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie nur einen Kopiensatz erstellen, muss die Anzahl der Kopien nicht angegeben werden. So erstellen Sie mindestens zwei Kopiensätze: Berühren Sie die Anzahl der Kopien-Taste, um die Anzahl der Kopien festzulegen. Original Detail Papierwahl...
  • Seite 143 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie nur einen Kopiensatz erstellen, muss die Anzahl der Kopien nicht angegeben werden. So erstellen Sie mindestens zwei Kopiensätze: Berühren Sie die Anzahl der Kopien-Taste, um die Anzahl der Kopien festzulegen. Original Detail Papierwahl...
  • Seite 144: Automatische 2-Seitige Kopie

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN AUTOMATISCHE 2-SEITIGE KOPIE VERWENDEN DES AUTOMATISCHEN ORIGINALEINZUGS ZUM 2-SEITIGEN KOPIEREN Originale Kopien Originale Kopien Originale Kopien Automatische 2-seitige Kopien von Automatische 2-seitige Kopien von 1-seitige Kopien von 2-seitigen 1-seitigen Originalen 2-seitigen Originalen Originalen • Um 2-seitige Kopien zu erstellen, konfigurieren Sie die Einstellungen für das 2-seitige Kopieren, bevor Sie das Original scannen. •...
  • Seite 145: Verwenden Des Dokumentenglases Zum 2-Seitigen Kopieren

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste [Vorschau]. Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten. VERWENDEN DES DOKUMENTENGLASES ZUM 2-SEITIGEN KOPIEREN Originale Kopieren Automatische 2-seitige Kopien von 1-seitigen Originalen Durch 2-seitiges Kopieren helfen Sie, Papier zu sparen. So ändern Sie den Standardmodus für 2-seitige Kopien: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 146 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Überprüfen Sie das Papier (Fach) für Original Detail das Kopieren und berühren Sie die Papierwahl 2-seit. Kopie Zoomfaktor Tasten, um weitere Einstellungen auszuwählen. 100% Kassette 1 1 → 1 Berühren Sie die Taste [Original] und legen Sie die Ausrichtung des Originals fest, damit die Ausrichtung korrekt erkannt wird.
  • Seite 147: Ändern Der Belichtung Und Des Original-Bildtyps

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN ÄNDERN DER BELICHTUNG UND DES ORIGINAL-BILDTYPS AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DER BELICHTUNG UND DES ORIGINALTYPS Die automatische Belichtungseinstellung erfolgt standardmäßig, um die Belichtungsstufe und den Original-Bildtyp wie erforderlich für das zu kopierende Original automatisch einzustellen. ([Auto] wird angezeigt.) Original Details Original...
  • Seite 148: Auswahltasten Für Original-Bildtyp

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste , oder Belichtung verschieben Sie den Schieberegler, Auto Manuell um die Belichtung beim Kopieren anzupassen. Erhellen Verdunkeln Drücken Sie nach der Einstellung die Taste Damit ist der Vorgang im einfachen Modus abgeschlossen. Kopien Start Vorschau...
  • Seite 149 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN • Verwenden einer Kopie oder Druckseite des Geräts als Original: Wenn Sie eine Kopie oder Druckseite des Geräts als Original verwenden, berühren Sie das Kontrollkästchen [Kopie der Kopie] so, dass die Anzeige erscheint. [Kopie der Kopie] ist verfügbar, wenn als Originalbildtyp [Auto], [Text], [Gedrucktes Foto] oder [Text/Fotoabzug] ausgewählt wurde.
  • Seite 150: Vergrössern/Verkleinern

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN VERGRÖSSERN/VERKLEINERN AUTOMATISCHE VERHÄLTNISAUSWAHL In diesem Abschnitt wird erläutert, wie das für das Papierformat geeignete Verhältnis automatisch ausgewählt wird, wenn das Papierfach manuell geändert wird, um auf Papier zu kopieren, dessen Format vom Original abweicht. Zoomfaktor ( 25~200 ) Auto-Image Etwas verkleinern (3% Verkleinerung)
  • Seite 151: Manuelle Verhältnisauswahl

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN MANUELLE VERHÄLTNISAUSWAHL In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie beim Kopieren auf Papier mit einem vom Original abweichenden Format oder beim Ändern der Bildgröße ein beliebiges Verhältnis festlegen können. Das Verhältnis kann mithilfe der folgenden drei Methoden festgelegt werden. Verwenden der Taste für voreingestellte Verhältnisse Geben Sie ein beliebiges Verhältnis an, indem Sie die Taste für das voreingestellte Verhältnis, für die die Vergrößerungs- und Verkleinerungsverhältniswerte für häufig verwendete Standardformate vorab registriert wurden, mit...
  • Seite 152: Verwenden Der Taste Für Voreingestellte Verhältnisse

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Verwenden der Taste für voreingestellte Verhältnisse Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. ► KOPIERMODI (Seite 2-3) Berühren Sie , um das Zoomfaktor Verhältnis einzustellen. ( 25~200 ) Auto-Image Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Etwas verkleinern (3% Verkleinerung) Prüfen Sie, ob ein für das Verhältnis geeignetes Nach Papiergröße...
  • Seite 153: Festlegen Der Bildabmessungen

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Festlegen der Bildabmessungen Berühren Sie die Taste [Detail], um in den normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. Berühren Sie auf der Registerkarte Etwas verkleinern Anzahl Kopien (3% Verkleinerung) [nach Format] die Taste [Zoom].
  • Seite 154: Separates Vergrössern/Verkleinern Der Länge Und Der Breite

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN SEPARATES VERGRÖSSERN/VERKLEINERN DER LÄNGE UND DER BREITE In diesem Abschnitt wird erläutert, wie das horizontale und vertikale Kopierverhältnis individuell angegeben werden kann. Für das horizontale Verhältnis wurde 50 % und für das vertikale Verhältnis 70 % gewählt Das Verhältnis kann mithilfe der folgenden beiden Methoden festgelegt werden.
  • Seite 155 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Verwenden der Taste für voreingestellte Verhältnisse Berühren Sie die Taste [Detail], um in den normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor] und anschließend die Registerkarte [XY-Zoom]. Berühren Sie die Taste [X] und legen Original Anzahl Kopien Größe/Ausrichtung ändern...
  • Seite 156: Verwenden Der Taste Für Voreingestellte

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Festlegen der Bildabmessungen Führen Sie die Schritte 1 bis 2 in Verwenden der Taste für voreingestellte Verhältnisse (Seite 2-24) aus. Berühren Sie die Taste [nach Format]. Geben Sie die X- und Y-Abmessungen Original Anzahl Kopien Größe/Ausrichtung ändern Papierwahl des Bild- und des Ausgabeformats an.
  • Seite 157: Auswahl Der Ausrichtung Und Des Formats Des Originals

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN AUSWAHL DER AUSRICHTUNG UND DES FORMATS DES ORIGINALS Sie können das Originalformat unter PRÜFEN DES ORIGINALFORMATS (Seite 2-10) überprüfen. Um das Originalformat zu ändern, berühren Sie die Taste [Original] und legen Sie das Originalformat fest. Stellen Sie die Ausrichtung des Bildes ein, um sicherzustellen, dass die Ausrichtung des aufgelegten Originals korrekt erkannt wird.
  • Seite 158: Festlegen Der Ausrichtung Und Des Formats Eines Originals Ohne Standardgröße

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Drücken Sie dazu die entsprechende Anzahl Kopien 2-seit. Kopie Originalformattaste. Original Hintergrundanpassung Bildausrichtung Leere Seite überspringen Leere Seite im Orig. überspr. Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Auto Zoomfaktor Kopie vergrößern/verkleinern Inch Direkteingabe Spezif. Grösse 216 x 340 Vorschau 216 x 343...
  • Seite 159: Speichern Häufig Verwendeter Originalformate

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN SPEICHERN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE Speichern Sie häufig verwendete Nicht-Standardoriginalformate. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Nicht-Standardoriginalformate gespeichert, abgerufen, geändert und gelöscht werden können. • Das gespeicherte Originalformat wird beibehalten, auch wenn der Hauptschalter abgeschaltet wird. • Insgesamt können 12 Nicht-Standardoriginalformate für das Kopieren, Faxen und das Senden eines Bildes registriert werden.
  • Seite 160 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste ( ), um Anzahl Kopien 2-seit. Kopie ein benutzerdefiniertes Originalformat Original Hintergrundanpassung Speichern/Löschen Leere Seite überspringen zu speichern. Leere Seite im Orig. überspr. Die Formattaste zum Speichern/Löschen Zoomfaktor des Sonderformats auswählen. Kopie vergrößern/verkleinern Berühren Sie eine Taste, auf der kein Format angezeigt wird.
  • Seite 161: Abrufen Eines Gespeicherten Originalformats

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Abrufen eines gespeicherten Originalformats Führen Sie die Schritte 1 bis 3 in Speichern von Originalformaten (Ändern/Löschen) (Seite 2-31) aus. Berühren Sie die Taste für das Speichern/Löschen Anzahl Kopien Originalgröße abzurufende Originalformat. Original 2-seit. Kopie Bildausrichtung Hintergrundanpassung Wählen Sie die Taste für das Originalformat aus, und Automatisch Leere Seite überspringen...
  • Seite 162: Kopieren Mit Dem Manuellen Einzug

    Plain Paper 1 Normales Papier 1 Art: (60 - 79 g/m (60 - 89 g/m Size: Grösse: Tap [Change] to change current paper Einfache Sharp OSA setting and select other paper types. Kopie Change Tonermenge Toner Quantity Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung...
  • Seite 163: Angeben Von Typ Und Format Des Im Manuellen Einzug Eingelegten Papiers

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN ANGEBEN VON TYP UND FORMAT DES IM MANUELLEN EINZUG EINGELEGTEN PAPIERS Berühren Sie die Taste [Papier auswählen] und anschließend die Taste für den manuellen Einzug. ► AUSWAHL DES PAPIERFACHS FÜR DAS KOPIEREN (Seite 2-12) Berühren Sie die Taste [Typ und Größe] und anschließend die Taste, die dem eingelegten Papier entspricht.
  • Seite 164: Ausgabe

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN AUSGABE EINSTELLUNG SORTIEREN/GRUPPE In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Sortiermethode für die Ausgabe des gescannten Originals festlegen können. Aktiviert den Sortiermodus, wenn das Original in den automatischen Originaleinzug eingelegt wird, und den Auto Gruppenmodus, wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird. Sortieren Sortiert das gescannte Original satzweise und Fertig gestellt...
  • Seite 165: Hefteinstellungen

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN HEFTEINSTELLUNGEN Legen Sie fest, ob der Ausgabesatz geheftet werden soll oder nicht. Original- Heftungsposition Heftung Ausrichtung Es wird nicht geheftet. Hochformatausrichtung Querformatausrichtung Die Heftpositionen werden im "VORSCHAUFENSTER (Seite 1-12)" angezeigt. Der Text wird unabhängig vom Zoomfaktor oder der Papierformateinstellung in der vordefinierten Schriftgröße gedruckt.
  • Seite 166: Einfügen Von Trennseiten Zwischen Kopien Oder Aufträgen

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN EINFÜGEN VON TRENNSEITEN ZWISCHEN KOPIEN ODER AUFTRÄGEN Mit dieser Funktion könne Sie Trennseiten zwischen jedem Satz an Kopien oder zwischen jedem Job einfügen. Wenn Sie Trennseiten zwischen den Kopiesätzen einfügen, können Sie festlegen, ob Sie die Trennseite vor oder nach jedem Satz einfügen möchten.
  • Seite 167 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Legen Sie den Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern Trennseite-Einfügemodus fest. N-auf Trennseite Mehrere Seiten auf eine Seite 2-seit. Kopie Obers. Satz einlegen Bypass Papierkassette • Um Trennseiten zwischen Kopiersätzen einzufügen, Letzt. Satz einlegen Bypass Papierkassette stellen Sie das Kontrollkästchen [Obers. Satz einlegen] (1~9999) oder [Letzt.
  • Seite 168: Stapelkopierfunktionen

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN STAPELKOPIERFUNKTIONEN KOPIEREN MEHRERER ORIGINALE AUF EINER SEITE (N-auf) Mithilfe dieser Funktion werden mehrere Originalseiten in einem einheitlichen Layout auf einem Blatt Papier kopiert. Wählen Sie 2-auf aus, um zwei, 4-auf, um vier oder 8-auf, um acht Originalseiten auf ein Blatt zu kopieren. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie mehrere Seiten in kompakter Form präsentieren oder einen Überblick über alle Seiten eines Dokuments erhalten möchten.
  • Seite 169 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Anzahl der Originale, N-auf die Sie zusammen kopieren möchten, 2-auf 4-auf 8-auf und wählen Sie die Layout-Taste. Die Bilder werden gegebenenfalls gedreht. 2-auf 4-auf 8-auf Wenn Sie mit der Auswahl der Einstellungen fertig sind, gehen Sie zu Schritt 7.
  • Seite 170: Kopieren Einzelner Gegenüberliegender Seiten Eines Gebundenen Dokuments

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN KOPIEREN EINZELNER GEGENÜBERLIEGENDER SEITEN EINES GEBUNDENEN DOKUMENTS (DOPPELSEITEN-KOPIE) Mithilfe dieser Funktion werden nacheinander die linke und rechte Hälfte eines Originals kopiert. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie die gegenüberliegenden Seiten eines Buchs oder eines anderen gebundenen Dokuments kopieren möchten.
  • Seite 171 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Wenn Sie das Original im Format 11" x 17" scannen Formatmarkierung möchten, richten Sie die Mitte des Originals an der entsprechenden Formatmarkierung aus. Mittellinie des 11" x 17" Originals Die Seite auf dieser Seite wird zuerst...
  • Seite 172: Kopieren Beider Seiten Einer Karte Auf Einer Seite (Kartenbeilage)

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN KOPIEREN BEIDER SEITEN EINER KARTE AUF EINER SEITE (KARTENBEILAGE) Mithilfe dieser Funktion werden die Vorder- und Rückseiten einer Karte auf einem anstelle von zwei Blättern gedruckt. Die Funktion ist nützlich beim Kopieren aus Identifizierungsgründen und trägt zum Sparen von Papier bei. Vorne Hinten Beispiel für eine...
  • Seite 173 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Berühren Sie die Taste [On], um das Sonstiges Hintergrundanpassung erforderliche Originalformat Belichtung Card Shot Kartenbeilage Art/Belichtung auswählen festzulegen. (25~210) (25~210) Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen (25~210) (25~210) nacheinander die Tasten und [Zurück]. Zurücksetzen Reset Vorschau Adjust to Paper Size An Papierformat anpassen...
  • Seite 174: Wiederholen Eines Bilds Auf Einer Seite

    KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN WIEDERHOLEN EINES BILDS AUF EINER SEITE (LAYOUT WIEDERHOLEN) Mithilfe dieser Funktion werden mehrere identische Originalbilder auf ein Blatt kopiert. Sie können einen der folgenden drei Typen einer wiederholten Kopie einstellen. Wiederholmethode Beschreibung Die maximale Wiederholungszahl für Bilder auf einem Blatt wird automatisch anhand der Auto.
  • Seite 175 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Kopieren durch automatische Berechnung der Wiederholungszahl (Auto. Wdh.) Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Berühren Sie die Taste [Detail], um in den normalen Modus zu wechseln.
  • Seite 176 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Geben Sie die Trennlinie für die Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern Wiederholungen an. Layout wiederholen Hintergrundanpassung Autom. Layout der Wiederh.seite auf Basis Orig., Papierf. u. Verh. Belichtung Art/Belichtung auswählen Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Aktuelle Einstellung Original Auto A4 nacheinander die Tasten...
  • Seite 177 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Scan Scan Berühren Sie die Taste [Layout]. Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern Berühren Sie die Taste [Layout ohne Abstand] und die Taste Repeat Layout Repeat Layout Layout wiederholen Hintergrundanpassung Belichtung [Layout m.gleich.Abs.], um das Layout auszuwählen. Layout Layout Layout Art/Belichtung auswählen...
  • Seite 178 KOPIERER►GRUNDSÄTZLICHE VORGEHENSWEISE BEIM KOPIEREN Wiederholung eines Fotos in Originalgröße (Foto-Wiederholung) Führen Sie die Schritte 1 bis 3 in Kopieren durch automatische Berechnung der Wiederholungszahl (Auto. Wdh.) (Seite 2-47) aus. Berühren Sie die Taste [Fotowiederh.]. Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. Berühren Sie die Taste [Original] und wählen Sie ein Originalformat aus.
  • Seite 179: Sonstige Funktionen

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SONSTIGE FUNKTIONEN Sonstige Funktionen werden vom Anfangsbildschirm des normalen Modus eingestellt. AUSWÄHLEN DES KOPIERMODUS (Seite 2-4) ► Sonstige Funktionen können nicht im einfachen Modus ausgewählt werden. AUSGABE- UND LAYOUTBEARBEITUNGSFUNKTIONEN KOPIEREN IM BROSCHÜRENFORMAT (BROSCHÜRE) Die mithilfe von "Broschüre" angefertigten Kopien können in der Mitte gefaltet werden, um eine Broschüre zu erstellen. Diese Funktion ist nützlich zum Anordnen von Kopien in ansprechender Form als Heft oder Broschüre.
  • Seite 180 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Wenn die Originale beidseitig bedruckt sind, legen Sie sie in das Originaleinzugfach ein. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Broschüre].
  • Seite 181: Kopieren Mehrerer Originale Auf Jede Seite Der Broschüre (Broschüre 2-Auf/4-Auf)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN KOPIEREN MEHRERER ORIGINALE AUF JEDE SEITE DER BROSCHÜRE (BROSCHÜRE 2-auf/4-auf) Mit dieser Funktion werden zwei oder vier Originalseiten auf eine Seite einer Broschürenkopie kopiert. Diese Funktion ist nützlich zum Anordnen einer Mindestanzahl von Kopien in einer ansprechenden Broschüre oder in einem Heft.
  • Seite 182 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie abhängig vom Original N-auf Sonstiges Mehrere Seiten auf eine Seite die Tasten [1-seitig], [2-seitig Buch] Papierwahl Broschüre Papiereinzugsfach ändern Wählen Sie die Bindungsseite Original für die Ausgabe aus. oder [2-seitig Kalender]. Größe/Ausrichtung ändern Wählen Sie den Originaltyp aus. Löschen Schatten rundherum löschen Linke Bindung/...
  • Seite 183 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie [Rand] und wählen Sie Sonstiges Broschüre Wie Broschüre kopieren den Rand. N-auf Rand wechseln Pos. versch., dass Rand vorh. Originaltyp zum Anordnen auf Seite 1 auswählen Layout Zwischen den auf einem Blatt angeordneten Seiten kann eine Linie eingefügt werden. 2-auf Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen zweimal 4-auf...
  • Seite 184: Kopieren Einer Broschüre (Buchkopie)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN KOPIEREN EINER BROSCHÜRE (BUCHKOPIE) Mithilfe dieser Funktion wird eine Kopie der beiden gegenüberliegenden Seiten eines geöffneten Buchs oder eines anderen gebundenen Dokuments angefertigt. Die mithilfe dieser Funktion angefertigten Kopien können in der Mitte gefaltet werden, um eine Broschüre zu erstellen. Diese Funktion ist nützlich zum Anordnen von Kopien in ansprechender Form als Heft oder Broschüre.
  • Seite 185: Legen Sie Die Nächsten Geöffneten

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Wählen Sie eine Bindungsposition. Sonstiges Heftung Löschen Buchkopie Wenn kein Deckblatt eingelegt wird, berühren Sie die Taste Schatten rundherum löschen Originalbinderand auswählen. und anschließend die Taste [Zurück]. Wechseln Sie anschließend zu Schritt 5. Linksbindung Rechtsbindung Vorschau Deckblatteinstellung Start Zurück So brechen Sie die Buchkopiereinstellung ab: Berühren Sie die Taste [Off].
  • Seite 186: Seitenweises Aufteilen Einer Broschüre

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SEITENWEISES AUFTEILEN EINER BROSCHÜRE (BUCH TEILEN) Mithilfe dieser Funktion wird ein Sattelhefteroriginal wie z. B. ein Katalog oder eine Broschürenseite Seite für Seite aufgeteilt und nacheinander kopiert. • Vor dem Scannen des Originals muss Buch teilen angegeben werden. •...
  • Seite 187: Funktionen Zum Einsparen Von Papier Und Zeit

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FUNKTIONEN ZUM EINSPAREN VON PAPIER UND ZEIT ÜBERSPRINGEN VON LEEREN SEITEN DES ORIGINALS (LEERE SEITE ÜBERSPRINGEN) Wenn das gescannte Original leere Seiten enthält, werden diese mithilfe dieser Funktion übersprungen, sodass nur bedruckte Seiten kopiert werden. Das Gerät erkennt leere Seiten, sodass unnötige Kopien ohne ein Prüfen des Originals vermieden werden können. Die leeren Seiten werden nicht kopiert.
  • Seite 188 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie eine der Tasten [Leere Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern Seite überspringen] oder [Leer und Leere Seite 2-seit. Kopie überspringen N-auf schattiert überspr.]. Mehrere Seiten auf eine Seite Löschen Schatten rundherum löschen Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Leere Seite überspringen nacheinander die Tasten und [Zurück].
  • Seite 189: (Hintergrundanpassung)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN ANPASSEN DES HINTERGRUNDS DURCH ABDUNKELN ODER AUFHELLEN VON BEREICHEN DES ORIGINALS (HINTERGRUNDANPASSUNG) Sie können den Hintergrund anpassen, indem Sie helle Bereiche des Originals dunkler oder heller machen. Stufe [+] [+] macht den Hintergrund dunkler. [-] macht den Hintergrund heller. Passen Sie helle Bereiche auf diese Weise an.
  • Seite 190 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) So brechen Sie alle Einstellungen ab: Berühren Sie die Taste [CA]. Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten.
  • Seite 191: Erstellen Eines Probedrucks (Probedruck)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN ERSTELLEN EINES PROBEDRUCKS (PROBEDRUCK) Mithilfe dieser Funktion wird vor dem Drucken der angegebenen Kopienzahl ein Probedruck durchgeführt. Prüfen Sie das Vorschaubild mit einem Probedruck. Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellung. Mit dieser Funktion wird das gescannte Original auf dem Gerät gespeichert, sodass das Original in der geänderten Einstellung nicht erneut kopiert werden muss.
  • Seite 192 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) So brechen Sie alle Einstellungen ab: Berühren Sie die Taste [CA]. Stellen Sie die Kopienanzahl (Anzahl Anzahl Kopien Senden sowie drucken...
  • Seite 193: Probedruck

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Prüfen Sie das Kopierergebnis. Wenn Programmregistrierung Anzahl Kopien Aktuelle Einst. registrieren keine Probleme aufgetreten sind, Original Eco-Programm aufrufen Papierwahl berühren Sie die Taste [Start Drucken]. Auto 2-seit. Kopie 1-seitig→1-seitig Zum Fortfahren Ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen, und Zoomfaktor [Start Drucken] drücken.
  • Seite 194 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start]. Prüfen Sie die Anzahl der Programmregistrierung Aktuelle Einst. registrieren 1 Seiten des Originals gescannt. Originalblätter. Original Gescannte Daten kopieren? Eco-Programm aufrufen Papierwahl Auto Bei der angezeigten Anzahl handelt es sich um die 2-seit. Kopie 1-seitig→1-seitig gescannten Originalblätter, nicht um die Anzahl der Zoomfaktor...
  • Seite 195: Kopierdauer Zu Verringern (Tandemkopie)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN VERWENDEN ZWEIER GERÄTE; UM DIE KOPIERDAUER ZU VERRINGERN (TANDEMKOPIE) Mithilfe dieser Funktion wird ein Kopierauftrag jeweils zur Hälfte auf zwei am Netzwerk angeschlossene Geräte verteilt, sodass sich die Kopierdauer verringert. Haupt- und Client-Gerät Auf dem Hauptgerät wird lediglich der Scanvorgang durchgeführt. Auf dem auf dem Hauptgerät registrierten Client-Gerät wird nur der Druckvorgang durchgeführt, ohne die Originale zu scannen.
  • Seite 196 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. Wenn mit dem Vorlagenglas mehrere Originalseiten kopiert werden sollen, wechseln Sie das Original, und berühren Sie die Taste [Start]. ►...
  • Seite 197: Sicherheitsfunktionen

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SICHERHEITSFUNKTIONEN ERZWINGEN DES DRUCKENS NACHVERFOLGBARER INFORMATIONEN(VERFOLGUNGSINFORMATIONEN DRUCKEN) Mithilfe dieser Funktion wird das Drucken der zuvor festgelegten nachverfolgbaren Informationen erzwungen, um nicht autorisierte Kopien zu verhindern. Originale Verfolgungsinformationen-Bereich • Wenn diese Funktion gemeinsam mit einer anderen Bildkompositionsfunktion verwendet wird, werden oben die Verfolgungsinformationen gedruckt.
  • Seite 198: Funktionen Für Die Ausgabeposition Und Die Anpassung

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FUNKTIONEN FÜR DIE AUSGABEPOSITION UND DIE ANPASSUNG HINZUFÜGEN VON RÄNDERN (RAND VERSCHIEBEN) Mit dieser Funktion wird das Kopierbild nach rechts, links oder unten verschoben, um den Rand anzupassen. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Kopien mit einem Faden oder in einem Binder binden möchten. Verschieben des Bildes nach rechts, damit die Ohne Mit Randverschiebung...
  • Seite 199 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Richtung für die Sonstiges Original Größe/Ausrichtung ändern Bildverschiebung. 2-seit. Kopie Rand verschieben Papierwahl Papiereinzugsfach ändern Seite 1 Seite 2 Hintergrundanpassung Rechts Links ( 0~50 ) ( 0~50 ) ( 0~50 ) ( 0~50 ) Hochkant Vorschau 2.
  • Seite 200: Löschen Von Randschatten Beim Kopieren (Löschen)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN LÖSCHEN VON RANDSCHATTEN BEIM KOPIEREN (LÖSCHEN) Die Funktion Löschen wird verwendet, um Schatten an den Rändern der Kopien zu entfernen, die beim Kopieren von dicken Originalen oder Büchern entstehen. Kopieren eines dicken Buches Ohne Verwendung von Mit Verwendung von Löschen Löschen Der Schatten erscheint hier...
  • Seite 201 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sonstiges Broschüre Wie Broschüre kopieren am zu löschenden Rand, und legen Sie Original Löschen Größe/Ausrichtung ändern Löschen 2-seit. Kopie die Löschposition fest. Nach oben Äußerer Rahmen Hintergrundanpassung Stellen Sie sicher, dass das berührte Kontrollkästchen auf Rahmen und Mitte angeben Links Rechts...
  • Seite 202: Kopieren Von Originalen Ohne Abgeschnittene Kanten (Vollbild-Kopie)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN KOPIEREN VON ORIGINALEN OHNE ABGESCHNITTENE KANTEN (VOLLBILD-KOPIE) Mit dieser Funktion wird ein vollständiges Original auf dem Papier größer als die Originalgröße kopiert, ohne die Bilder an den Rändern abzuschneiden. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Randlose Kopie]. "Papierformat auswählen, das größer ist als das Ausgabeformat des Originals."...
  • Seite 203: Kopieren In Der Mitte Des Papiers (Zentrieren)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN KOPIEREN IN DER MITTE DES PAPIERS (ZENTRIEREN) Mithilfe dieser Funktion wird das kopierte Bild auf dem Papier zentriert. Auf diese Weise können Sie das Bild in der Mitte des Papiers positionieren, wenn das Originalformat kleiner als das Papierformat ist oder das Bild verkleinert wird. Ohne Verwendung der Zentrierungsfunktion Mit Verwendung der Zentrierungsfunktion Vor dem Scannen des Originals muss Zentrieren angegeben werden.
  • Seite 204: Festlegen Einer Papierposition (Bild Positionieren)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FESTLEGEN EINER PAPIERPOSITION (BILD POSITIONIEREN) Mithilfe dieser Funktion wird das gescannte Original an eine bestimmte Position verschoben, um eine Kopie zu erstellen. Sie können eine Kopie an jeder gewünschten Position erstellen, da Sie eine Feineinstellung der Position vornehmen können.
  • Seite 205 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie einen Verschiebeabstand Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern fest. Löschen Bild positionieren Schatten rundherum löschen Löschen Bitte Druckstartposition angeben. 2-seit. Kopie Berühren Sie den Bereich für den Verschiebeabstand auf ( -432~432 ) ( -432~432 ) der Vorder- oder Rückseite, und geben Sie dann über die Zifferntasten den Abstand ein.
  • Seite 206: Scanfunktionen

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANFUNKTIONEN GLEICHZEITIGES SCANNEN EINER GROSSEN ANZAHL VON ORIGINALEN(AUFTRAG ERSTELLEN) Mithilfe dieser Funktion werden die Originale beim Kopieren einer großen Anzahl an Originalen in Sätze aufgeteilt, die einzeln nacheinander in den automatischen Originaleinzug eingelegt werden. Sie sparen Sie sich das mühevolle Sortierung der Kopien.
  • Seite 207 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Ändern Sie die Einstellungen entsprechend. Legen Sie das Original in das Anzeige Einzugsfach des automatischen Linie Originaleinzugs ein, und berühren Sie die Taste [Start], um das erste Original zu scannen. Führen Sie die Originale vollständig in das Originaleinzugfach ein. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie hinausragen.
  • Seite 208: Ändern Der Kopiereinstellungen Für Die Einzelnen Originalsätze

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Ändern der Kopiereinstellungen für die einzelnen Originalsätze Ändern Sie gegebenenfalls die Kopiereinstellungen für die einzelnen Originalsätze. Führen Sie die folgenden Schritte durch, bevor Sie wie in Schritt 4 von "Kopieren im Auftragserstellungsmodus (Seite 2-78)" den nächsten Satz an Originalen scannen. Eine [Trennseite]-Einstellung kann nicht für den zweiten und folgenden Satz geändert werden.
  • Seite 209: Scannen Von Originalen Mit Unterschiedlichen Formaten (Dokument Gemischter Grösse)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (DOKUMENT GEMISCHTER GRÖSSE) Mithilfe dieser Funktion werden Originale verschiedener Formate gleichzeitig kopiert, z. B. sogar gleichzeitig Originale im B4 (8-1/2" x 14") mit Originalen im A3 (11" x 17"). Beim Scannen der Originale wird automatisch das Format der einzelnen Originale erkannt und Papier im entsprechenden Format verwendet.
  • Seite 210: Berühren Sie Abhängig Vom Original

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN • Wenn [Unterschiedliche Breite] ausgewählt wurde, kann automatisches 2-seitiges Scannen nicht verwendet werden. • Wenn [Unterschiedliche Breite] ausgewählt wurde, kann die Heftfunktion nicht verwendet werden. • Die Funktion "Dokument gemischter Größe" kann nicht zum Kopieren von Originalen gleicher Größe verwendet werden, die in unterschiedlicher Ausrichtung eingelegt wurden (A4 und A4R (8-1/2"...
  • Seite 211 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn das Druckbild beim Scannen von Dokumenten gemischter Größe mit unterschiedliche Breite schief ist, öffnen Sie die Abdeckung des Originaleinzugs und ändern Sie die Schalterposition. Scannen Sie dann die Originale. Die Schalterposition A wird für das normale Scannen und die Schalterposition B für das Scannen von Dokumenten gemischter Größe benutzt.
  • Seite 212: Scannen Dünner Originale (Modus Langsamer Scan)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN DÜNNER ORIGINALE (MODUS LANGSAMER SCAN) Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie dünne Originale mithilfe des automatischen Dokumenteneinzugs scannen möchten, da hiermit bei dünnen Originalen ein Papierstau vermieden werden kann. Vor dem Scannen des Originals muss Modus langsamer Scan angegeben werden. Wenn die Modi "2-seitig→2-seitig"...
  • Seite 213: Anpassen Der Auflösung Beim Scannen (Auflösung)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN ANPASSEN DER AUFLÖSUNG BEIM SCANNEN (AUFLÖSUNG) Mithilfe dieser Funktion wird die Auflösung beim Scannen des Originals angepasst, sodass je nach Anwendung qualitativ hochwertige oder besonders schnelle Ausgaben möglich sind. • Vor dem Scannen des Originals muss Auflösung angegeben werden. •...
  • Seite 214: Funktionen Zum Hinzufügen Von Text Und Bildern

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FUNKTIONEN ZUM HINZUFÜGEN VON TEXT UND BILDERN DRUCKEN VON DATUMSANGABEN, SEITENZAHLEN UND WASSERZEICHEN(STEMPEL) Mithilfe dieser Funktion werden auf den Kopien Informationen wie z. B. das "Datum" oder ein "Zeitmarkier." gedruckt, die auf dem Original nicht vorhanden sind. Sie können die folgenden sechs Typen von Informationen drucken: •...
  • Seite 215 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Name der kombinierten Druckbetrieb Funktion Verwenden Sie die Stempeleinstellungen, um auszuwählen, ob das Element auf den Deckblatteinfügemodus eingefügten Deck- und Trennblättern gedruckt werden soll oder nicht. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 216: Auswahl Des Formats Über Die Registerkarte [Text]

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Auswahl des Formats über die Registerkarte [Text] Berühren Sie auf der Registerkarte [Direkteingabe] die Taste [Text], um die Softtastatur anzuzeigen. Geben Sie mit der Softtastatur beliebige Zeichen ein. Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern Indiv. Bild Stempel Alle abbrechen Registr. Bilder kombinieren Muster drucken Kopien Text...
  • Seite 217: Hinzufügen Eines Registrierten Bilds

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN HINZUFÜGEN EINES REGISTRIERTEN BILDS ZU EINEM ORIGINAL(BENUTZERDEFINIERTES BILD) Mithilfe dieser Funktion wird dem Original ein auf dem Gerät registriertes Bild hinzugefügt, um eine Kopie zu erstellen. Folgende beide Arten von benutzerdefinierten Bildern sind verfügbar. • Benutzerdefinierter Stempel MEMO MEMO •...
  • Seite 218 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Kombinierte Funktion Vorgänge mit benutzerdefinierten Bildern Full Bleed Copy Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie. Centring Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie ohne Zentrierung. Stamp Erstellt auf dem Stempelmenü eine Stempelkopie. Photo Repeat Kann nicht kombiniert werden. Multi-Page Enlargement Kann nicht kombiniert werden. Tracking Information Print Erstellt unter dem Druck Information für Verfolgung eine Stempelkopie.
  • Seite 219: Bild

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie [Seite drucken] oder Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern [Druckposition] fest. Individuelles Bild Stempel Datum und Stempel drucken Bild für den Vorgang auswählen. 2-seit. Kopie Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen N-auf Bild Nicht Mehrere Seiten auf eine Seite nacheinander die Tasten und [Zurück].
  • Seite 220: Einfügen Von Deckblättern In Kopien (Deckblätter/Trennblätter)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN EINFÜGEN VON DECKBLÄTTERN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER) Mithilfe dieser Funktion wird entsprechend den Vorder- und Rückendeckblättern eines Kopierauftrags ein anderer Papiertyp eingefügt. Dies ist hilfreich, wenn Sie das Deckblattpapier ändern möchten, um den optischen Eindruck des Ergebnisses zu verbessern. Konfigurieren Sie gegebenenfalls die Einstellungen für Einzugsbögen.
  • Seite 221 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt Nicht kopiert 1-seitige Kopie Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite. Nicht kopiert 2-seitige Kopie Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite.
  • Seite 222: Festlegen Der Parameter Für Die Einzelnen Deckblätter

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt 1-seitige Kopie Nicht kopiert Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite. Fügt Ende der Kopien Deckblätter ein.
  • Seite 223 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt 2-seitige Kopie 2-seitige Kopie Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.
  • Seite 224 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt 1-seitige Kopie 2-seitige Kopie Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt. 2-seitige Kopie 1-seitige Kopie Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das...
  • Seite 225 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN 2-seitige Kopien von 2-seitigen Originalen Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt Nicht kopiert Nicht kopiert Fügt am Anfang und Ende der Kopien Deckblätter ein. 1-seitige Kopie Nicht kopiert Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.
  • Seite 226 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis Frontdeckblatt Rückdeckblatt 2-seitige Kopie 1-seitige Kopie Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.
  • Seite 227 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern [Frontdeckblatt] und anschließend die N-auf Deckblatteinfügemodus Alle abbrechen Mehrere Seiten auf eine Seite Rand wechseln Frontdeckblatt Rückdeckblatt Blatt einlegen Taste [On]. Pos. versch., dass Rand vorh. Berühren Sie beim Einlegen eines Rückdeckblatts die Bypass Normal Ändern...
  • Seite 228: Einfügen Von Einzugsbögen In Kopien (Deckblätter/Trennblätter)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN EINFÜGEN VON EINZUGSBÖGEN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER) Mithilfe dieser Funktion wird für eine bestimmte Seite ein Blatt Papier als Einzugsbogen hinzugefügt. Es gibt zwei Arten von Einzugsbögen. Die Einzugspositionen können angegeben werden. Fügen Sie gegebenenfalls Deckblätter ein. Informationen zum Einfügen von Deckblättern finden Sie unter "EINFÜGEN VON DECKBLÄTTERN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER) (Seite 2-92)".
  • Seite 229: Kopieren Eines 2-Seitigen Originals

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Einstellungsb- Kopierergebnis edingungen Fügen Sie im 1-seitigen Kopiermodus einen Fügen Sie im 2-seitigen für Einzugsbogen ein. Kopiermodus einen Einzugsbögen Einzugsbogen ein. 2-seitige Kopie Erstellt eine 2-seitige Kopie der dritten und vierten Originalseite auf einem Einzugsbogen. Kopieren eines 2-seitigen Originals Einstellungs- Kopierergebnis bedingungen...
  • Seite 230 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Deckblatteinfügemodus]. Berühren Sie die Taste [Blatt einlegen]. Berühren Sie die Taste [Einzug Typ A] und dann die Taste Seitenanzeige-Taste für das Einfügen.
  • Seite 231: Wenn Nur Der Einzugsbogen A

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Wenn nur der Einzugsbogen A Original Sonstiges Größe/Ausrichtung ändern eingefügt wird, berühren Sie die Taste Rand wechseln Deckblatteinfügemodus Alle abbrechen Pos. versch., dass Rand vorh. Insertion Type A [Keine Kopie erst.]. Kopie auf Trennblatt A Papierkassette Keine Kopie erst. Berühren Sie beim Kopieren des Einzugsbogens A die Bypass Einseitig...
  • Seite 232: Prüfen, Bearbeiten Und Löschen Des Seitenlayouts Von Deckblättern Und Einzugsbögen (Seitenansicht)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN PRÜFEN, BEARBEITEN UND LÖSCHEN DES SEITENLAYOUTS VON DECKBLÄTTERN UND EINZUGSBÖGEN (SEITENANSICHT) Die Bearbeitungsinhalte für registrierte Deckblätter und Einzugsbögen unterscheiden sich wie im Folgenden dargestellt. • Für das "Deckblatt" können Einstellungen wie z. B. die Papierart, Kopieren/Nicht kopieren, 1-seitig und 2-seitig geändert werden.
  • Seite 233: Einfügen Von Einzugsbögen Zwischen Transparentfolien (Folientrennblätter)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN EINFÜGEN VON EINZUGSBÖGEN ZWISCHEN TRANSPARENTFOLIEN (FOLIENTRENNBLÄTTER) Beim Kopieren auf Transparentfolien können die Blätter aufgrund von statischer Aufladung aneinander kleben. Mit der Funktion für Folientrennblätter kann automatisch zwischen jeweils zwei Transparentfolien ein Blatt Papier eingefügt werden, so dass die Blätter einfach zu handhaben sind. Auf die Trennblätter kann auch kopiert werden.
  • Seite 234 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [On]. Sonstiges Original Größe/Ausrichtung ändern N-auf Folientrennblätter Wenn auf den Trennblättern kopiert werden soll, berühren Mehrere Seiten auf eine Seite Rand wechseln Sie das Kontrollkästchen [Auch Kopien von Trennblättern Pos. versch., dass Rand vorh. Auch Kopien von Trennblättern machen machen], um dieses auf zu setzen.
  • Seite 235: Funktionen Für Spezielle Zwecke

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FUNKTIONEN FÜR SPEZIELLE ZWECKE ERSTELLEN EINER KOPIE IM POSTERFORMAT (MEHR-SEITEN VERGRÖSSERUNG) Mithilfe dieser Funktion wird ein vergrößertes Originalbild separat auf mehrere Blätter kopiert. Original (A4 (8-1/2" x 11")) Kopie (vergrößertes Bild auf 8 Bögen A3-Papier (11" x 17")) •...
  • Seite 236 KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste für das Format, Sonstiges auf das das Original vergrößert Mehr-Seiten Vergrößerung Löschen werden soll. Inch Original-Ausrichtung Original Size Vergrößerungsformat Bitte Original so einstellen. Die Bildausrichtung wird angezeigt. A2 (A3x2) Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen A1 (A3x4) A0 (A3x8) nacheinander die Tasten...
  • Seite 237: Kopieren Eines Spiegelbilds (Spiegelbild)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN KOPIEREN EINES SPIEGELBILDS (SPIEGELBILD) Mithilfe dieser Funktion werden Kopien erstellt, indem das Original in ein Spiegelbild verkehrt wird. Originale Spiegel-Bild-Kopie Aktivieren Sie die Funktion "Spiegelbild", bevor Sie ein Original scannen. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Spiegel- Bild]. Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen.
  • Seite 238: Funktionen Zum Anpassen Der Ausgabe Und Der Dichte

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN FUNKTIONEN ZUM ANPASSEN DER AUSGABE UND DER DICHTE INVERTIEREN VON SCHWARZ UND WEISS IN EINER KOPIE (S/W INVERTIERT) Mit dieser Funktion können Sie Schwarz und Weiß in einer Kopie umkehren, um ein Negativ zu erstellen. Originale mit großen schwarzen Bereichen (für die große Tonermengen erforderlich sind) können mit Hilfe von invertierten Schwarzweißwerten kopiert werden, um den Tonerverbrauch zu verringern.
  • Seite 239: Einfache Anpassung Der Bildqualität (Schnelle Anpassung Bildqualität)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN EINFACHE ANPASSUNG DER BILDQUALITÄT (SCHNELLE ANPASSUNG BILDQUALITÄT) Sie können die Umrisse des Bildes und Text einfach anpassen. Sie müssen "Schnelle Anpassung Bildqualität" wählen, bevor Sie das Original scannen. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Schnelle Anpassung Bildqualität].
  • Seite 240: Anpassen Der Schärfe Eines Bildes (Schärfe)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN ANPASSEN DER SCHÄRFE EINES BILDES (SCHÄRFE) Mithilfe dieser Funktion wird die Schärfe angepasst, um ein schärferes oder weicheres Bild zu erhalten. Weicher Schärfer Vor dem Scannen des Originals muss Schärfe angegeben werden. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Schärfe]. Berühren Sie die Taste , oder Original...
  • Seite 241: Einstelllung Des Dichtbereichs Zum Kopieren (Grauabgleich)

    KOPIERER►SONSTIGE FUNKTIONEN EINSTELLLUNG DES DICHTBEREICHS ZUM KOPIEREN (GRAUABGLEICH) Sie können den Ton und die Dichte von Kopien anpassen. Die Dichte ist in drei Bereiche geteilt, für die Sie jeweils die Dichte einstellen können. Wenn nötig, können Sie auch alle drei Dichtebereiche gleichzeitig anpassen. Schwarz+ Vor dem Scannen des Originals muss der Grauabgleich angegeben werden.
  • Seite 242: Nützliche Kopierfunktionen

    KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN KOPIEREN UNTERBRECHEN Mithilfe dieser Funktion wird ein derzeit bearbeiteter Auftrag unterbrochen und stattdessen das beim Unterbrechen des Druckens angegebene Original gedruckt. Wenn das Gerät mit dem Drucken eines anderen Auftrags oder einem langen Kopiervorgang ausgelastet ist, können Sie diesen kurzzeitig unterbrechen, um eine dringende Kopie zu erstellen.
  • Seite 243: Datenversand Während Des Kopiervorgangs

    KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN DATENVERSAND WÄHREND DES KOPIERVORGANGS Mit dieser Funktion können Sie während eines Kopiervorgangs ein Fax oder eine E-Mail mit Bildanhang versenden oder Daten im Netzwerkordner speichern. Dazu müssen Sie zuvor das Ziel im Adressbuch speichern. ► Benutzerhandbuch (Registrierung Adressbuch) Die Fax- und Bild senden-Übertragung startet nach dem Kopiervorgang, und die gleichen Einstellungen wie beim Kopieren werden auch für die Übertragung verwendet.
  • Seite 244: Kopieraufträge

    Kopierauftrags zu prüfen, berühren Sie die Registerkarte [Drucken]. Wenn Sie Aufträge anhalten, löschen oder eine priorisierte Verarbeitung einstellen möchten, lesen Sie das "Benutzerhandbuch (Touch-Panel-Betrieb)". LINE DRUCKER Einfacher Dateienwied. Sharp OSA Auftragsstatus Scan Anzahl Kopien Senden sowie drucken Offene Ablage Original Daten vorüberg.
  • Seite 245: Programme

    KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN PROGRAMME Programme werden vom Anfangsbildschirm des normalen Modus eingestellt. AUSWÄHLEN DES KOPIERMODUS (Seite 2-4) ► Programme können nicht im einfachen Modus gespeichert werden. Registrierung deaktieren/Programm löschen Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Kopiereinstellungen]→ [Einstellungen der Parameter] → [Registrierung deaktieren/Programm löschen]. Diese Einstellung dient zum Unterbinden des Löschens und Änderns von in Auftragsprogrammen gespeicherten Kopiereinstellungen.
  • Seite 246 KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN • Es können bis zu 48 Programme gespeichert werden. • Die Programmeinstellungen bleiben auch nach dem Ausschalten der Hauptstromversorgung erhalten. • Programme können auch auf einer Startseite oder als ein Favorit für den Schnellzugriff gespeichert werden. Dies ist beim Abrufen hilfreich.
  • Seite 247 KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN Wählen Sie aus, ob das Programm zur Programmregistrierung ist Startseite oder zu den Favoriten abgeschlossen. Kann gleichzeitig Programm anmelden registriert werden für Favoriten Programmnr. zur Registrierung auswählen. oder Startseite zur Verwendung hinzugefügt werden soll. als Verknüpfung. Registrieren? Voreinstellung Programm Um die Druckeinstellungen festzulegen, können Sie die jeweils erforderlichen aus voreingestelltem Text auswählen...
  • Seite 248: Abrufen Eines Programms

    KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN ABRUFEN EINES PROGRAMMS Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Programm aufrufen]. Berühren Sie die Taste für das abzurufende Programm. Sie können eine Programmtaste wählen und [In Favoriten registrieren] oder [Als Startseite registrieren] auf dem Aktionsfeld berühren, um eine Schnellzugriffstaste für das ausgewählte Programm in den Favoriten oder auf der Startseite zu registrieren.
  • Seite 249: Löschen Und Umbenennen Eines Programms

    KOPIERER►NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN LÖSCHEN UND UMBENENNEN EINES PROGRAMMS In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Kopiereinstellungen eines Programms löschen und ein Programm umbenennen können. • Bereits gespeicherte Programme können nicht gelöscht werden. • Wenn "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen ein/aus] → [Registrierung deaktieren/Programm löschen] ausgewählt wurde, können registrierte Programme nicht gelöscht oder umbenannt werden.
  • Seite 250 Symbol DRUCKER Öko-Funktionen Funktionen für das Drucken auf speziellen Medien NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKERFUNKTION DES GERÄTS NÜTZLICHE FUNKTIONEN FÜR DAS ERSTELLEN VON BROSCHÜREN UND POSTERN ... 3-28 DRUCKEN IN EINER • ERSTELLEN EINES FALTBLATTS WINDOWS-UMGEBUNG (BROSCHÜRE) .
  • Seite 251 DRUCKER DRUCKAUFTRÄGE DRUCKFUNKTIONEN FÜR SONDERZWECKE..3-51 • DRUCKEN BESTIMMTER SEITEN AUF PRÜFEN DES DRUCKSTATUS ....3-77 ANDEREM PAPIER (1. SEITE ANDERS)..3-51 DRUCKEN EINER VERSCHLÜSSELTEN •...
  • Seite 252: Druckerfunktion Des Geräts

    DRUCKER►DRUCKERFUNKTION DES GERÄTS DRUCKERFUNKTION DES GERÄTS Um das Drucken über den Computer ausführen zu können, muss ein Druckertreiber installiert sein. Aus der folgenden Tabelle ist ersichtlich, welcher Druckertreiber in Ihrer Umgebung zu verwenden ist. Windows-Umgebung Druckertreibertyp (Gerätekonfiguration) PCL6 Das Gerät unterstützt die Hewlett-Packard PCL6-Druckersteuersprachen. PS (Das PS3-Erweiterungsmodul ist erforderlich.) ®...
  • Seite 253: Drucken In Einer Windows-Umgebung

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG GRUNDLEGENDES DRUCKVERFAHREN Das folgende Beispiel erläutert das Drucken eines Dokuments über "WordPad", eine Standardzubehöranwendung von Windows. • Das Menü für die Ausführung von Druckvorgängen kann je nach Anwendung variieren. • Die zum Öffnen des Druckertreibereigenschaftenfensters verwendete Schaltfläche (in der Regel [Eigenschaften] oder [Einstellungen]) kann je nach Anwendung variieren.
  • Seite 254 DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG Wählen Sie die Druckeinstellungen. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Allgemein]. (2) Wählen Sie das Originalformat. • Im Menü können bis zu sieben benutzerdefinierte Formate registriert werden. Wählen Sie zum Speichern eines Originalformats im Menü die Option [Kundenspezifisches Papier] oder [Benutzer1] bis [Benutzer7] aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 255: Hirm / Verwenden Der Hilfe

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG DRUCKERTREIBER-EINSTELLUNGSBILDSCHIRM / VERWENDEN DER HILFE Der Druckertreiber-Einstellungsbildschirm besteht aus neun Registerkarten. Klicken Sie auf eine Registerkarte, um die jeweiligen Einstellungen auszuwählen. Informationen über die einzelnen Einstellungen können Sie auf dem Hilfebildschirm einsehen. Klicken Sie unten rechts im Bildschirm auf [Hilfe].
  • Seite 256: Auswählen Des Papiereinzugs

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG (6) Druckbild Dient zur visuellen Überprüfung, wie sich die aktuellen Einstellungen auf das Druckbild auswirken. Finishing-Einstellungen werden durch Symbole gekennzeichnet. (7) Maschinenbild Zeigt die auf der Maschine installierten Optionen sowie die verwendeten Papierfächer und Ausgabefächer an. (8) Schaltfläche [Hilfe] Zeigt das Hilfefenster des Druckertreibers an.
  • Seite 257: Drucken Auf Umschlägen

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG DRUCKEN AUF UMSCHLÄGEN Über den manuellen Einzug können Umschläge gedruckt werden. • Informationen zu den Papierarten, die im manuellen Einzug verwendet werden können, finden Sie unter "GEEIGNETE PAPIERARTEN (Seite 1-90)". • Weitere Informationen zum Einlegen von Papier in den manuellen Einzug finden Sie unter "EINLEGEN VON PAPIER IN DEN MANUELLEN EINZUG (Seite 1-95)".
  • Seite 258: Drucken Bei Aktivierter Benutzerauthentifizierungsfunktion

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION Die einzugebenden Benutzerinformationen (z. B. Anmeldename und Passwort) variieren je nach verwendeter Authentifizierungsmethode. Wenden Sie sich deshalb vor dem Drucken an den Geräteadministrator. • Wenn auf der Registerkarte [Konfiguration] eine "Druckrichtlinie" festgelegt wurde, die stets eine Benutzerauthentifizierung erfordert, müssen sich die Benutzer für jeden Druckauftrag authentifizieren.
  • Seite 259 DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG Geben Sie Ihre Benutzerinformationen ein. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Job-Handling]. (2) Geben Sie Ihre Benutzerinformationen ein. • Wenn die Authentifizierung per Anmeldename erfolgt, wählen Sie [Anmeldename] und geben Ihren Anmeldenamen ein. • Wenn die Authentifizierung per Anmeldename/Passwort erfolgt, klicken Sie auf [Anmeldename/Kennwort] und geben Ihren Anmeldenamen sowie Ihr Passwort ein.
  • Seite 260: Häufig Verwendete Funktionen

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN SPEICHERN VON EINSTELLUNGEN ZUM DRUCKZEITPUNKT Die zum Druckzeitpunkt auf den einzelnen Registerkarten konfigurierten Einstellungen können als Favoriten gespeichert werden. Das Speichern häufig verwendeter Einstellungen oder komplexer Einstellungen unter einem gegebenen Namen erleichtert die Auswahl dieser Einstellungen, wenn Sie diese das nächste Mal benötigen. Einstellungen können von jeder beliebigen Registerkarte des Druckertreibereigenschaftenfensters gespeichert werden.
  • Seite 261: Verwendung Von Gespeicherten Einstellungen

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG VERWENDUNG VON GESPEICHERTEN EINSTELLUNGEN Sie können die gespeicherten Favoriten mit nur einem Klick aufrufen, um beim Drucken häufig verwendete Einstellungen oder komplexe Einstellungen zu übernehmen. Wählen Sie im Druckfenster der Anwendung den Druckertreiber des Geräts aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Einstellungen]. Die zum Öffnen des Druckertreibereigenschaftenfensters verwendete Schaltfläche (in der Regel [Eigenschaften] oder [Einstellungen]) kann je nach Anwendung variieren.
  • Seite 262: Ändern Der Druckertreiberstandardeinstellungen

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG ÄNDERN DER DRUCKERTREIBERSTANDARDEINSTELLUNGEN Sie können die Standardeinstellungen des Druckertreibers ändern. Die im Druckertreibereigenschaftenfenster beim Drucken von der Anwendung vorgenommenen Änderungen werden beim Beenden der Anwendung wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und wählen Sie [Einstellungen] → [Gerät] →...
  • Seite 263: Wählen Sie Die Option [Papierformat]

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG GRUNDLEGENDES DRUCKVERFAHREN Im folgenden Beispiel wird erläutert, wie ein Dokument mit der standardmäßigen Zubehöranwendung "TextEdit" unter macOS gedruckt werden kann. • Informationen zum Installieren des Druckertreibers und zur Konfiguration der Einstellungen in einer macOS-Umgebung finden Sie im Softwareeinrichtungshandbuch.
  • Seite 264 DRUCKER►DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG Wählen Sie die Druckeinstellungen. (1) Vergewissern Sie sich, dass der korrekte Drucker gewählt ist. (2) Wählen Sie ein Element aus dem Menü, und konfigurieren Sie die Einstellungen nach Bedarf. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. AUSWÄHLEN DES PAPIEREINZUGS In diesem Abschnitt werden die [Papierzufuhr]-Einstellungen im Druckeinstellungsfenster erläutert.
  • Seite 265 DRUCKER►DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG DRUCKEN AUF UMSCHLÄGEN Über den manuellen Einzug können Umschläge gedruckt werden. • Informationen zu den Papierarten, die im manuellen Einzug verwendet werden können, finden Sie unter "GEEIGNETE PAPIERARTEN (Seite 1-90)". • Weitere Informationen zum Einlegen von Papier in den manuellen Einzug finden Sie unter "EINLEGEN VON PAPIER IN DEN MANUELLEN EINZUG (Seite 1-95)".
  • Seite 266: Drucken Bei Aktivierter

    DRUCKER►DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION Die einzugebenden Benutzerinformationen (z. B. Anmeldename und Passwort) variieren je nach verwendeter Authentifizierungsmethode. Wenden Sie sich deshalb vor dem Drucken an den Geräteadministrator. Das Menü für die Ausführung von Druckvorgängen kann je nach Anwendung variieren. So verhindern Sie, dass Benutzer drucken können, deren Benutzerinformationen nicht auf dem Gerät gespeichert sind: Administrator)
  • Seite 267 DRUCKER►DRUCKEN IN EINER macOS-UMGEBUNG Geben Sie Ihre Benutzerinformationen ein. xx-xxxxx (1) Vergewissern Sie sich, dass der Druckername des Geräts gewählt ist. (2) Wählen Sie [Job-Handling] aus. (3) Klicken Sie auf die Registerkarte [Authentifizierung]. (4) Geben Sie Ihre Benutzerinformationen ein. • Wenn die Authentifizierung mit Anmeldename/Passwort erfolgt, geben Sie die entsprechenden Informationen unter "Login-Name"...
  • Seite 268: Häufig Verwendete Funktionen

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN AUSWAHL DER AUFLÖSUNG Für "Druckmodus" (Auflösung) sind die folgenden beiden Auswahloptionen verfügbar: 600 dpi Dieser Modus eignet sich zum Drucken von Daten, beispielsweise regulären Texten oder Tabellen. 1200 dpi Wählen Sie diesen Modus aus, um Farbfotos mit höherer Auflösung und feine Linien deutlicher zu drucken. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Bildqualität].
  • Seite 269: 2-Seitiger Druck

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN 2-SEITIGER DRUCK Das Gerät kann beide Papierseiten bedrucken. Diese Funktion ist bei einer Vielzahl von Aufgaben hilfreich und erleichtert insbesondere das Erstellen einfacher Broschüren. 2-seitiges Drucken hilft Ihnen ebenfalls, Papier zu sparen. Papierausrichtung Druckergebnisse Lange Seite Kurze Seite Hochformat Kurze Seite Lange Seite...
  • Seite 270: Anpassen Des Druckbilds An Das Papier

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Layout]. (2) Wählen Sie [Bindung an langer Kante] oder [Bindung an kurzer Kante] aus. ANPASSEN DES DRUCKBILDS AN DAS PAPIER Diese Funktion dient zum automatischen Vergrößern oder Verkleinern des Druckbilds, um es an das Format des in das Gerät eingelegten Papiers anzupassen.
  • Seite 271 DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Allgemein]. (2) Wählen Sie das Originalformat unter [Originalgröße] aus (z. B.: A5). (3) Wählen Sie unter [Ausgabegröße] das beim Drucken zu verwendende Papierformat aus (z. B.: A4). Wenn die Ausgabegröße größer als das Originalformat ist, wird das Druckbild automatisch vergrößert. macOS (1) Überprüfen Sie das Papierformat für das Druckbild (z.
  • Seite 272: Drucken Mehrerer Seiten Auf Eine Seite

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN DRUCKEN MEHRERER SEITEN AUF EINE SEITE Mithilfe dieser Funktion wird das Druckbild verkleinert. Zudem können mehrere Seiten auf einem einzelnen Blatt Papier gedruckt werden. Sie können lediglich die erste Seite im Originalformat und mehrere der folgenden verkleinerten Seiten auf den folgenden Blättern drucken.
  • Seite 273 DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Layout]. (2) Wählen Sie die Anzahl der Seiten pro Blatt aus. (3) Wählen Sie die Reihenfolge der Seiten aus. (4) Wenn Sie Rahmen drucken möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Rahmen], sodass ein Häkchen angezeigt wird.
  • Seite 274: Drucken Und Überspringen Von Leeren

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN DRUCKEN UND ÜBERSPRINGEN VON LEEREN SEITEN Wenn das gescannte Original leere Seiten enthält, werden diese während dem Drucken übersprungen. Das Gerät erkennt die leeren Seiten und druckt sie nicht. Dadurch werden unnötige Drucke vermieden, ohne dass das Dokument vor dem Druck auf leere Seiten geprüft werden muss.
  • Seite 275: Heftausgabe

    DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN HEFTAUSGABE Heftfunktion Mit der Heftfunktion wird die Ausgabe geheftet. Zum Erstellen von Druckmaterial mit einem professionelleren Erscheinungsbild kann die Heftfunktion auch in Verbindung mit dem 2-seitigen Drucken verwendet werden. Diese Funktion stellt eine wesentliche Zeitersparnis dar, wenn Handouts für eine Besprechung oder andere geheftete Unterlagen vorbereitet werden.
  • Seite 276 DRUCKER►HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Finishing]. (2) Wählen Sie die Heftfunktion aus. Zur Verwendung der Heftfunktion wählen Sie die Zahl der Heftklammern im Menü "Heften" und die Heftungsposition im Menü "Position" aus. Zusätzlich zur Registerkarte [Finishing] kann [Heften] auch auf der Registerkarte [Allgemein] eingestellt werden. macOS (1) Wählen Sie [Druckeroptionen] und anschließend [Ausgabe] aus.
  • Seite 277: Nützliche Druckfunktionen

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN NÜTZLICHE FUNKTIONEN FÜR DAS ERSTELLEN VON BROSCHÜREN UND POSTERN ERSTELLEN EINES FALTBLATTS (BROSCHÜRE) Mit der Broschürenfunktion wird die Vorder- und Rückseite der einzelnen Blätter bedruckt, sodass die Blätter gefaltet und geheftet werden können, um eine Broschüre zu erstellen. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Layout].
  • Seite 278 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Druckeroptionen] und anschließend [Ausgabe] aus. (2) Wählen Sie die "Bindungsseite". (3) Wählen Sie [Aus] oder [2-Up]. 3-29...
  • Seite 279: Drucken Mit Randverschiebung (Rand)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKEN MIT RANDVERSCHIEBUNG (RAND) Diese Funktion dient zum Verschieben des Druckbilds, um den linken, rechten oder oberen Blattrand zu verbreitern. Wird das Bild verschoben, wird der Teil des Bildes, der außerhalb des Druckbereichs ist, nicht gedruckt. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Layout]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Druckposition].
  • Seite 280 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Druckeroptionen] und anschließend [Ausgabe] aus. (2) Wählen Sie die "Bindungsseite". (3) Wählen Sie "Rand wechseln" aus. 3-31...
  • Seite 281: Erstellen Eines Grossen Posters (Posterdruck)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN ERSTELLEN EINES GROSSEN POSTERS (POSTERDRUCK) Eine Seite von Druckdaten kann vergrößert und auf mehreren Papierblättern gedruckt werden (4 Blatt (2x2), 9 Blatt (3x3) oder 16 Blatt (4x4)). Die Blätter können anschließend für ein großes Poster aneinander gefügt werden. Um das präzise Ausrichten der Kanten beim Zusammenfügen der Blätter zu erleichtern, können Rahmen gedruckt oder sich überlappende Ränder (Überlappungsfunktion) erstellt werden.
  • Seite 282: Funktionen Zum Anpassen Der Grösse Und Ausrichtung Von Druckdaten

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN FUNKTIONEN ZUM ANPASSEN DER GRÖSSE UND AUSRICHTUNG VON DRUCKDATEN SEPARATES ANPASSEN DER DRUCKPOSITION VON UNGERADEN UND GERADEN SEITENZAHLEN (DRUCKPOSITION) Mithilfe dieser Funktion werden die Druckpositionen (Ränder) für gerade und ungerade Seitenzahlen separat festgelegt, und die Seiten werden gedruckt. Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar.
  • Seite 283 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DREHEN DES DRUCKBILDS UM 180 GRAD (DREHEN UM 180 GRAD) Diese Funktion ermöglicht das Drehen des Druckbilds um 180 Grad, sodass es korrekt auf Papier gedruckt werden kann, das nur in einer Ausrichtung in das Gerät gelegt werden kann (zum Beispiel Umschläge oder gelochtes Papier). ABCD Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Allgemein].
  • Seite 284: Oder Verkleinern)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN VERGRÖSSERN/VERKLEINERN DES DRUCKBILDS (ZOOMEINSTELLUNG/VERGRÖSSERN ODER VERKLEINERN) Mithilfe dieser Funktion wird das Druckbild auf den angegebenen Prozentsatz verkleinert oder vergrößert. Sie können so ein kleines Bild vergrößern oder Ränder auf dem Papier hinzufügen, indem Sie das Bild geringfügig verkleinern. Bei Verwendung des PS-Druckertreibers (Windows) können Sie die Prozentwerte für die Länge und Breite getrennt einstellen und so das Bildverhältnis ändern.
  • Seite 285 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie im Menü [Ablage] die Option [Papierformat] aus, und geben Sie den Zoomfaktor (%) ein. (2) Klicken Sie auf [OK]. 3-36...
  • Seite 286: Anpassen Der Linienstärke (Breite)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN ANPASSEN DER LINIENSTÄRKE (BREITE) Einstellen der Linienstärke für Anwendungen wie CAD Mithilfe dieser Funktion wird die Stärke der gesamten Linie erhöht, wenn die Drucklinien in CAD oder anderen Spezialanwendungen nicht klar genug sind. Wenn die Daten Linien mit verschiedenen Breiten enthalten, können alle Linien gegebenenfalls in der Mindestbreite gedruckt werden.
  • Seite 287: Verdickung Von Feinen Linien In Excel

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN Verdickung von feinen Linien in Excel Wenn feine Rahmenlinien in Excel nicht richtig ausgedruckt werden, können Sie die Linien verdicken. • Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. • Diese Funktion ist bei Verwendung des PCL6-Druckertreibers verfügbar. • Normalerweise ist diese Einstellung nicht erforderlich. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Detaillierte Einstellungen].
  • Seite 288: Effekte)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKEN EINES SPIEGELBILDS (UMKEHREN DES SPIEGELBILDS/VISUELLE EFFEKTE) Das Bild kann invertiert werden, um ein Spiegelbild zu erstellen. Diese Funktion kann zum Beispiel verwendet werden, um das Design für einen Holzschnitt oder ein anderes Druckmedium zu drucken. In Windows-Umgebungen ist diese Funktion nur verfügbar, wenn der PS-Druckertreiber verwendet wird. (Das PS3-Erweiterungsmodul ist erforderlich.) Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Detaillierte Einstellungen].
  • Seite 289: Bildanpassungsfunktion

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN BILDANPASSUNGSFUNKTION JUSTIEREN VON HELLIGKEIT UND KONTRAST DES DRUCKBILDS (BILDANPASSUNG) Mithilfe dieser Funktion werden beim Drucken von Fotos oder anderen Bildern Helligkeit und Kontrast angepasst. Mit dieser Funktion werden einfache Korrekturen auch dann vorgenommen, wenn auf Ihrem Computer keine Bildbearbeitungssoftware installiert ist.
  • Seite 290: Blassen Text Oder Linien Schwarz Drucken

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN BLASSEN TEXT ODER LINIEN SCHWARZ DRUCKEN (TEXT ZU SCHWARZ/VEKTOR ZU SCHWARZ) Beim Drucken eines Farbbildes können blasser farbiger Text und blasse farbige Linien in Schwarz gedruckt werden. Auf diese Weise können Sie blassen und schwer lesbaren Farbtext bzw. Farblinien hervorheben. ABCD ABCD •...
  • Seite 291: Auswählen Von Bildeinstellungen Entsprechend Dem Bildtyp

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN AUSWÄHLEN VON BILDEINSTELLUNGEN ENTSPRECHEND DEM BILDTYP Voreingestellte Einstellungen sind für verschiedene Anwendungsbereiche im Druckertreiber des Geräts verfügbar. Folgende Farbmanagement-Einstellungen sind verfügbar. Grafikmodus Wählen Sie als Grafikmodus "Raster" oder "Vektor" aus. Komprimierung für Bitmap Die Datenkomprimierungsrate für Bitmap wird festgelegt. Bei einer höheren Rate sinkt die Bildqualität.
  • Seite 292 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Druckeroptionen] aus. (2) Klicken Sie auf die Registerkarte [Bildqualität]. (3) Legen Sie die Einstellungen fest. 3-43...
  • Seite 293: Funktionen Für Das Kombinieren Von Text Und Bildern

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN FUNKTIONEN FÜR DAS KOMBINIEREN VON TEXT UND BILDERN HINZUFÜGEN EINES WASSERZEICHENS AUF GEDRUCKTEN SEITEN (WASSERZEICHEN) Mithilfe dieser Funktion wird dem gedruckten Bild im Hintergrund ein schattenartiger Text als Wasserzeichen hinzugefügt. Die Größe und der Winkel des Wasserzeichentexts kann angepasst werden. Der Wasserzeichentext kann aus den zuvor in der Liste registrierten Texten ausgewählt werden.
  • Seite 294 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Wasserzeichen]. (2) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Wasserzeichen], und konfigurieren Sie die Wasserzeicheneinstellungen. • Konfigurieren Sie detaillierte Wasserzeicheneinstellungen wie die Auswahl eines Textes. • Passen Sie die Größe und den Winkel des Textes an, indem Sie den Schieberegler verschieben.
  • Seite 295: Überdrucken Des Druckbilds Mit Einem Bild

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN ÜBERDRUCKEN DES DRUCKBILDS MIT EINEM BILD (BILDSTEMPEL) Mithilfe dieser Funktion wird ein auf Ihrem Computer gespeichertes Bitmap- oder JPEG-Bild über den Druckdaten gedruckt. Mit dieser Funktion wird ein häufig verwendetes Bild oder ein selbst erstelltes Symbol wie ein Stempel auf die Druckdaten gedruckt.
  • Seite 296: Benutzerdefinierten Bilds

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN REGISTRIEREN EINES BENUTZERDEFINIERTEN BILDS Mithilfe dieser Funktion werden Bilder registriert, die als benutzerdefinierte Bilder vom Druckertreiber zum Gerät verwendet werden. • Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. • Diese Funktion ist bei Verwendung des PCL6-Druckertreibers verfügbar. So unterbinden Sie das Registrieren benutzerdefinierter Bilder: Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 297: Druckdaten Mit Festgelegter Form Überlagern (Überlagerungen)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKDATEN MIT FESTGELEGTER FORM ÜBERLAGERN (ÜBERLAGERUNGEN) Mithilfe dieser Funktion werden Daten mit einer von Ihnen vorbereiteten festen Form überlagert. Das Erstellen von Tabellenspalten und -zeilen oder eines dekorativen Rahmens in einem vom Text getrennten Anwendungsprogramm und das Registrieren dieser Daten als eine Überlagerungsdatei ermöglicht das unkomplizierte Erreichen eines attraktiven Druckergebnisses ohne komplexe Manipulationen.
  • Seite 298: Drucken Mit Einer Überlagerungsdatei

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN • Nach dem Start des Druckvorgangs wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Die Überlagerungsdatei wird erst nach dem Klicken auf die Schaltfläche [Ja] erstellt. • Wenn Sie auf die Schaltfläche [Öffnen] klicken, wird die vorhandene Überlagerungsdatei registriert. Drucken mit einer Überlagerungsdatei (1) Öffnen Sie das Treibereigenschaftenfenster in der Anwendung, die zum Drucken der Überlagerungsdatei verwendet wird.
  • Seite 299: Hinzufügen Der Anzahl Der Kopien (Kopienstempel)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN HINZUFÜGEN DER ANZAHL DER KOPIEN (KOPIENSTEMPEL) In der Kopf- oder Fußzeile der Druckdaten kann die Anzahl der Kopien hinzugefügt werden. Außerdem können die Anzahl der Kopien sowie die Druckposition festgelegt werden. Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Stempel]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Kopienstempel].
  • Seite 300: Druckfunktionen Für Sonderzwecke

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKFUNKTIONEN FÜR SONDERZWECKE DRUCKEN BESTIMMTER SEITEN AUF ANDEREM PAPIER (1. SEITE ANDERS) In einer Windows-Umgebung Die Deck- und Rückdeckblätter sowie festgelegte Seiten eines Dokuments können auf anderem Papier als die übrigen Seiten gedruckt werden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie das Deck- und Rückdeckblatt auf schwererem Papier drucken oder für festgelegte Seiten farbiges Papier bzw.
  • Seite 301 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN (3) Wählen Sie die Papiereinzugseinstellungen aus. • Wählen Sie die Einfügeposition, Quelle und Druckmethode aus den entsprechenden Menüs. • Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen], um Ihre Einstellungen unter "Information" anzuzeigen. • Nachdem Sie alle Einstellungen ausgewählt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche [Speichern] unter "Favoriten", um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 302: Einfügen Von Trennblättern Beim Drucken Auf Transparentfolie (Folientrennblätter)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN EINFÜGEN VON TRENNBLÄTTERN BEIM DRUCKEN AUF TRANSPARENTFOLIE (FOLIENTRENNBLÄTTER) Beim Drucken auf Transparentfolie kann mit dieser Funktion das Zusammenkleben der Folien verhindert werden, indem zwischen den einzelnen Folien ein Blatt Papier eingefügt wird. Gegebenenfalls kann auf jedes eingefügte Blatt Papier derselbe Inhalt wie auf der Transparentfolie gedruckt werden.
  • Seite 303 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN macOS (1) Wählen Sie [Druckeroptionen] aus. (2) Wählen Sie unter "Funktionssatz" die Option [Folientrennblätter] aus. (3) Wählen Sie die Folieneinzugseinstellungen aus. Wenn unter "Folientrennblätter" [ein (bedruckt)] ausgewählt wurde, wird auf dem Trennblatt derselbe Inhalt wie auf der Transparentfolie gedruckt. Wählen Sie bei Bedarf die Papierquelle und die Papierart. Setzen Sie die Papierart des manuellen Einzugs auf [Folie], und legen Sie Transparentfolie in den manuellen Einzug ein.
  • Seite 304: Einfügen Von Trennseiten Zwischen Aufträgen Oder Kopien

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN EINFÜGEN VON TRENNSEITEN ZWISCHEN AUFTRÄGEN ODER KOPIEN Sie können zwischen Aufträgen oder der angegebenen Anzahl von Kopien Trennseiten einfügen. Job 1 Job 2 Job 1 Job 2 Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Finishing]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Trennblatt].
  • Seite 305: Drucken Einer Durchschlagkopie (Durchschlagkopie)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKEN EINER DURCHSCHLAGKOPIE (DURCHSCHLAGKOPIE) Diese Funktion dient zum Drucken einer zusätzlichen Kopie der Druckdaten auf Papier im selben Format, das jedoch aus einem anderen Papierfach zugeführt wird. Wenn zum Beispiel das Drucken einer Durchschlagkopie gewählt und Normalpapier in Fach 1 und Farbpapier in Fach 2 eingelegt ist, kann ein einer Durchschlagkopie ähnliches Druckergebnis mit einer einzigen Auswahl eines Druckbefehls erzielt werden.
  • Seite 306: Beidseitiges Drucken, Bei Dem Bestimmte Seiten Auf Der Vorderseite Gedruckt Werden (Kapiteleinschübe)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN BEIDSEITIGES DRUCKEN, BEI DEM BESTIMMTE SEITEN AUF DER VORDERSEITE GEDRUCKT WERDEN (KAPITELEINSCHÜBE) Mit dieser Funktion werden bestimmte Seiten auf der Vorderseite des Papiers gedruckt. Wenn Sie eine Seite festlegen (z. B. das Deckblatt eines Kapitels), die auf der Vorderseite des Papiers gedruckt werden soll, wird diese auch dann auf der Vorderseite des nächsten Blatts gedruckt, wenn sie eigentlich auf der Rückseite des vorherigen Blatts gedruckt worden wäre.
  • Seite 307: Einfügen Von Voreingestellten Daten Vor Oder Nach Jeder Seite (Seitenüberlappung)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN EINFÜGEN VON VOREINGESTELLTEN DATEN VOR ODER NACH JEDER SEITE (SEITENÜBERLAPPUNG) Mithilfe dieser Funktion wird beim Drucken in jede Seite ein voreingestelltes Datenelement eingefügt. So können Sie einfach Dokumente erstellen, deren geöffnete linke Seite Text und deren rechte Seite Raum für Notizen beinhaltet.
  • Seite 308: Drucken Des Selben Bilds Im Kachelmuster (Wiederholen Des Drucks)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKEN DES SELBEN BILDS IM KACHELMUSTER (WIEDERHOLEN DES DRUCKS) Mithilfe dieser Funktion wird dasselbe Bild im Kachelmuster auf einer Seite gedruckt. Dies ist beim Erstellen von Namenskarten und Aufklebern hilfreich. • Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. • Diese Funktion ist bei Verwendung des PCL6-Druckertreibers verfügbar. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Allgemein].
  • Seite 309: Ändern Der Renderingmethode Und Drucken Von Jpeg-Bildern (Treib. Wiederg. Jpegs Verw.)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN ÄNDERN DER RENDERINGMETHODE UND DRUCKEN VON JPEG-BILDERN (TREIB. WIEDERG. JPEGS VERW.) Mitunter werden Dokumente mit JPEG-Bildern möglicherweise nicht ordnungsgemäß gedruckt. Dieses Problem kann durch das Ändern der Renderingmethode des JPEG-Bilds behoben werden. Wenn Sie ein Original mit JPEG-Bildern drucken, können Sie mit dieser Funktion auswählen, ob die Bilder über den Druckertreiber oder auf dem Gerät gerendert werden sollen.
  • Seite 310: Maximieren Des Druckbereichs Auf Dem Papier (Druckbereich)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN MAXIMIEREN DES DRUCKBEREICHS AUF DEM PAPIER (DRUCKBEREICH) Durch Maximierung des Druckbereichs können Sie das gesamte Papierformat bedrucken. Diese Funktion ist in Windows-Umgebungen verfügbar. Auch wenn der Druckbereich maximiert ist, können Ränder abgeschnitten werden. Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Detaillierte Einstellungen]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Sonstige Einstellungen].
  • Seite 311: Nützliche Druckerfunktionen

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN NÜTZLICHE DRUCKERFUNKTIONEN VERWENDEN ZWEIER GERÄTE ZUM DRUCKEN GROSSER DRUCKAUFTRÄGE (TANDEMDRUCK) Für diese Funktion sind zwei Geräte erforderlich, mit denen ein Tandemdruck durchgeführt werden kann. Für das parallele Ausführen großer Druckaufträge werden zwei im selben Netzwerk verbundene Geräte verwendet. Mithilfe dieser Funktion wird bei einer großen Zahl von Ausdrucken die Druckzeit verringert.
  • Seite 312 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Detaillierte Einstellungen]. (2) Wählen Sie unter "Tandemdruck" die Option [Ein] aus. Die Tandemdruckfunktion kann nur verwendet werden, wenn der Druckertreiber über eine "Kundenspezifische Installation" installiert wurde, bei der [LPR Direktdruck (Adresse Festlegen/Auto-Suche)] ausgewählt und das Kontrollkästchen [Ja] für "Möchten Sie die Tandemdruck-Funktion verwenden?"...
  • Seite 313: Speichern Und Verwenden Von Druckdateien (Dokumentenablage)

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN SPEICHERN UND VERWENDEN VON DRUCKDATEIEN (DOKUMENTENABLAGE) Mit dieser Funktion werden Druckaufträge als Dateien auf dem lokalen Laufwerk des Geräts gespeichert, sodass diese bei Bedarf über den Sensorbildschirm gedruckt werden können. Der Speicherort einer Datei ist frei wählbar. So wird vermieden, dass eine Datei mit Dateien von anderen Anwendern vermischt wird.
  • Seite 314 DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN • Bei Auswahl von [Offene Ablage] wird "Dokumentendateien" auf den Wert [Nach Druck speichern] eingestellt. • Wenn [Offene Ablage] ausgewählt wurde, wird das unter "Dokumentendateien" eingegebene Passwort gelöscht. • Bei Bedarf können Sie als Datenformat CMYK oder RGB für Daten auswählen, die auf dem Gerät gespeichert werden sollen.
  • Seite 315: Automatisches Drucker Aller Gespeicherten Daten

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN AUTOMATISCHES DRUCKER ALLER GESPEICHERTEN DATEN Wenn die Benutzerauthentifizierung für das Gerät aktiviert wurde, werden alle (gespeicherten) Dokumentenablage-Druckaufträge eines Benutzers bei dessen Anmeldung automatisch gedruckt. Wenn alle Aufträge gedruckt wurden, werden die gespeicherten Aufträge gelöscht. Um die Funktion Alle drucken zu verwenden, führen Sie die folgenden Schritte durch: •...
  • Seite 316: Gleichzeitig Drucken Und Senden

    DRUCKER►NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN GLEICHZEITIG DRUCKEN UND SENDEN Mit dieser Funktion können Sie in einer Anwendung erstellte Daten auf dem Gerät ausdrucken und die Daten gleichzeitig an im Gerät gespeicherte Adressen senden. So können Sie zwei Aufgaben (Drucken und Senden) in einem Vorgang vom Druckertreiber aus durchführen. •...
  • Seite 317: Drucken Ohne Den Druckertreiber

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER ERWEITERUNGEN DER DRUCKBAREN DATEIEN Wenn Sie den Druckertreiber nicht auf Ihrem Computer installiert haben, oder wenn die Anwendung mit der Sie eine zu druckende Datei öffnen, nicht verfügbar ist, können Sie ohne Verwendung des Druckertreibers direkt auf dem Gerät drucken.
  • Seite 318 DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Berühren Sie auf dem Aktionsfeld die Ordner ausw. Scan an lokales Laufwerk Taste [Datei aus zu druckendem FTP Scan zu externem Hauptordner Offene Ablage Speichergerät Datei aus zu druckendem auswählen]. FTP auswählen Datei aus zu druckendem USB-Speicher auswählen Datei aus zu druckendem Netzwerkordner auswählen...
  • Seite 319: Direktes Drucken Einer Datei Von Einem Usb-Speicher

    Von externem Speicher- gerät (USB) drucken Scan zu externem Wenn der Bildschirm nicht angezeigt wird, führen Sie Speichergerät Einfache Easy Easy Sharp OSA folgende Schritte aus. Kopie Copy Scan Detaileinstellung durchführen (1) Berühren Sie die Taste [Dateiabruf] (oder [Direct Print]).
  • Seite 320: Direktes Drucken Einer Datei In Einem Netzwerkordner

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Wählen Sie die Druckbedingungen aus. • Wenn Sie in Schritt 3 mehrere Dateien ausgewählt haben, können Sie nur die Anzahl der Ausdrucke anzeigen. • Wenn Sie in Schritt 3 eine PS- oder PCL-Datei mit Druckbedingungen ausgewählt haben, werden die Druckbedingungen in der Datei angewandt.
  • Seite 321: Drucken Einer Datei In Einem In Den Geräteeinstellungen Konfigurierten Netzwerkordner

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Drucken einer Datei in einem in den Geräteeinstellungen konfigurierten Netzwerkordner Berühren Sie die Taste [Dateiabruf]. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld die Taste [Datei aus zu druckendem Netzwerkordner auswählen]. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld die Taste [Registrierten Netzwerk- ordner öffnen.], und berühren Sie den Netzwerkordner, auf den Sie zugreifen möchten.
  • Seite 322: Direkte Eingabe Des Netzwerkordnerpfads

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Direkte Eingabe des Netzwerkordnerpfads Berühren Sie [Direkteingabe des Direkteingabe des Direkteingabe des Pfads Ordnerpfads Ordnerpfads] in Schritt 3 von Registrierten Netzwerk- Pfadeingabe zu ordner öffnen. Ordner Auf Ordner auf dem "Drucken einer Datei in einem in den Netzwerk verweisen Geräteeinstellungen konfigurierten Benutzername...
  • Seite 323: Direktes Drucken Von Einem Computer

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER DIREKTES DRUCKEN VON EINEM COMPUTER ÜBERMITTELN EINES DRUCKAUFTRAGS Durch Auswählen von [Dokumentenbearbeitungen] → [Druckauftrag übermitteln] im "Einstellungen (Webversion)" und Angabe einer Datei können Sie die Datei ohne Verwendung des Druckertreibers direkt ausdrucken. Auf diese Weise können Sie nicht nur Dateien auf Ihrem PC, sondern jede Datei drucken, auf die von Ihrem PC aus zugegriffen werden kann, wie z.
  • Seite 324: Ftp-Druck

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER FTP-DRUCK Laden Sie einfach die zu druckende Datei von Ihrem Computer auf den FTP-Server dieses Geräts hoch, und Sie können den Druck problemlos ausführen. So führen Sie den FTP-Druck durch: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Drucker- Einstellungen] → [Druckeinstellung von PC/Mobile-Terminal] aus, setzen Sie [FTP-Druck] auf [Aktivieren], und konfigurieren Sie anschließend die Portnummer.
  • Seite 325: Drucken Von E-Mails

    DRUCKER►DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Drucken von E-Mails Geben Sie mithilfe der E-Mail-Software ihres Computers die E-Mail-Adresse des Geräts unter "Adresse" an, und senden Sie die Mail mit dem zu druckenden Dateianhang. In die E-Mail können Steuerbefehle eingegeben werden, um die Anzahl der Kopien und das Druckformat zu spezifizieren. Die Befehle werden in der Form "Befehlname = Wert"...
  • Seite 326: Prüfen Des Druckstatus

    DRUCKER►DRUCKAUFTRÄGE DRUCKAUFTRÄGE PRÜFEN DES DRUCKSTATUS Wenn Sie die Taste für die Auftragsstatusanzeige berühren, erscheint eine Auftragsliste. Um den Status eines Druckauftrags zu prüfen, berühren Sie die Registerkarte [Drucken]. Wenn Sie Aufträge anhalten, löschen oder eine priorisierte Verarbeitung einstellen möchten, lesen Sie das "Benutzerhandbuch (Touch-Panel-Betrieb)".
  • Seite 327: Papierwechsel Zu Einem Anderen Papierformat Und Drucken Bei Erschöpftem Papiervorrat

    DRUCKER►DRUCKAUFTRÄGE PAPIERWECHSEL ZU EINEM ANDEREN PAPIERFORMAT UND DRUCKEN BEI ERSCHÖPFTEM PAPIERVORRAT Wenn der Druckvorgang angehalten wird, weil der Papiervorrat des Geräts erschöpft ist oder kein Papier in dem im Druckertreiber angegebenen Format in das Gerät eingelegt wurde, wird im Touch-Panel eine entsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 328: Anhang

    DRUCKER►ANHANG ANHANG VERZEICHNIS DER TECHNISCHEN DATEN DES DRUCKERTREIBERS Weitere Informationen über die Einstellung von Elementen finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. DRUCKERTREIBER-EINSTELLUNGSBILDSCHIRM / VERWENDEN DER HILFE (Seite 3-6) Funktion PCL6 Windows macOS Registerseite Option Seite (Windows) Exemplare 1 - 9999 1 - 9999 1 - 9999 1 - 9999 Sortieren...
  • Seite 329: Funktion

    DRUCKER►ANHANG Funktion PCL6 Windows macOS Registerseite Option Seite (Windows) 2seitig 3-20 Kapiteleinschübe 3-57 Nein Nein Nein Broschüre 3-28 2, 4, 6, 8, 9, 2, 4, 6, 8, 9, Seitennr. 3-23 2, 4, 6, 9,16 2, 4, 6, 9,16 Wiederholen 3-59 Nein Nein Nein...
  • Seite 330 DRUCKER►ANHANG Funktion PCL6 Windows macOS Registerseite Option Seite (Windows) Vektor zu Schwarz 3-41 Nein Nein Toner-Sparmodus Bildanpassung 3-40 Nein Nein Bildqualität Schriftart Nein Zeilenbreite 3-37 Nein Nein Nein Einstel. Strichstärke Spiegelbild 3-39 Nein PS-Fehlerinformationen Nein Nein PS-Durchgang Nein Nein Nein Jobkomprimierung Nein Nein...
  • Seite 331: Abrechnungscode Für Die Verwendung Des Druckertreibers Festlegen

    DRUCKER►ANHANG ABRECHNUNGSCODE FÜR DIE VERWENDUNG DES DRUCKERTREIBERS FESTLEGEN Sie können einen Abrechnungscode über den Drucker des Geräts eingeben. Einen Überblick über einen Abrechnungscode finden Sie unter "ABRECHNUNGSCODE (Seite 1-62)". Abrechnungscode aktivieren Diese Einstellung ist nur in Windows-Umgebungen erforderlich. (In macOS-Umgebungen ist die Option immer verfügbar) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und wählen Sie [Einstellungen] →...
  • Seite 332 DRUCKER►ANHANG Windows Wenn der Druckvorgang beginnt, wird der Bildschirm "Abrechnungscodeeinstellung" angezeigt. Geben Sie Haupt- und Subcode ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Um den festgelegten Abrechnungscode beizubehalten, wählen Sie für [Immer diesen Abrechnungscode benutzen] immer die Option • Sie können auf [Suchen Sie den Rechnungsposten] klicken, um die Abrechnungscodeliste des Geräts abzurufen und den Abrechnungscode aus der Liste auszuwählen.
  • Seite 333: Authentifizierung Durch Einmalanmeldung

    DRUCKER►ANHANG AUTHENTIFIZIERUNG DURCH EINMALANMELDUNG Bei Verwendung einer Benutzer-Authentifizierung müssen Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort eingeben, um über einen Druckertreiber drucken zu können. Die Funktion der Einmalanmeldung kann verwendet werden, wenn die Authentifizierung über Active Directory sowohl für das Gerät als auch für den Computer verwendet wird. Wenn Sie diese Funktion verwenden und über einen Druckertreiber drucken, wird der Druckjob an das Gerät geschickt.
  • Seite 334 Symbole Funktionen, die Sie im Modus "Einfaches Fax" verwenden können FAXÜBERTRAGUNGSVERFAHREN... 4-30 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX • VERWENDEN DES AUTOMATISCHEN VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX . . . ORIGINALEINZUGS FÜR DIE ÜBERTRAGUNG.
  • Seite 335 DURCHFÜHREN DER WEITERLEITEN EMPFANGENER DATEN ..4-66 • WEITERLEITEN EMPFANGENER FAXE F-CODE-KOMMUNIKATION (FAXDATENWEITERLEITUNG) ... . 4-66 F-CODE-KOMMUNIKATION....4-91 •...
  • Seite 336: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Fax

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS Um das Gerät als Fax zu verwenden, schließen Sie die Telefonleitung an und stellen den Telefonleitungstyp ein. Anschließen an die Telefonleitung. Stecken Sie ein Ende des Telefonkabels wie abgebildet am Telefonanschlussstecker (LINE) ein, und stecken Sie das andere Ende in die Telefon-Wandsteckdose.
  • Seite 337 FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX Achten Sie darauf, dass sich der Hauptschalter in der Position " " befindet. Wenn die Hauptstromanzeige leuchtet, befindet sich der Hauptschalter in der Position " ". Falls die Hauptstromanzeige nicht leuchtet, bringen Sie den Hauptschalter in die Position " "...
  • Seite 338: Zieladressen Für Jeden Scanmodus Im Adressbuch Speichern

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX • So speichern Sie Name und Adresse des Absenders: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" die Optionen [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Eig. Nummer und Name eingeben] → [Absenderdatenregistrierung]. •...
  • Seite 339: Faxmodus

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX FAXMODUS Die Faxfunktion verfügt über zwei Modi: den einfachen Modus und den normalen Modus. Der einfache Modus beschränkt sich auf häufig verwendete Funktionen, mit denen Sie die meisten Faxaufträge reibungslos durchführen können. Wenn Sie detaillierte Einstellungen oder besondere Funktionen auswählen möchten, verwenden Sie den normalen Modus.
  • Seite 340: Normaler Modus

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX NORMALER MODUS Im normalen Modus können Sie jede Funktionseinstellung auswählen, die zum Faxen verwendet werden kann. Berühren Sie hier, um die Zifferntasten anzuzeigen. Eingeben der Fax-Nr. Sucht eine Adresse. Displayfunktionen, Dient zum Adressbuch Faxnummer Verlauf wird ges.
  • Seite 341: Taste [R]

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX TASTE [R] Wenn das Gerät an einen Nebenstellenanschluss angeschlossen ist, kann "Amtsholung" aktiviert werden, um beim normalen Wählen stets automatisch eine Amtsleitung zu erhalten. Wenn Amtsholung aktiviert ist, wird in der Basisanzeige die [R]-Taste angezeigt. Zum Wählen einer Nummer innerhalb Ihrer Nebenstellenanlage, berühren Sie vor dem Wählen die Taste [R], um die "Amtsholung"...
  • Seite 342: Faxübertragung

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX FAXÜBERTRAGUNG Dieser Abschnitt erläutert die grundsätzliche Vorgehensweise zum Versenden eines Fax. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ►...
  • Seite 343 FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX Konfigurieren Sie die Einstellungen. Geben Sie Scangröße, Belichtung, Auflösung usw. für das Original an. Bei Bedarf finden Sie weitere Informationen zur Einstellung unter den folgenden Funktionen. Im normalen Modus Im einfachen Modus Verlauf wird ges. Original Adressbuch Adresse...
  • Seite 344: Einstellung Für Die Lautstärke Beim Faxempfang

    FAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX • Den Startbildschirm festlegen, wenn er über einen anderen Modus ausgewählt wird Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellung Standardanzeige]. Beim erneuten Senden über die Dokumentenablage oder Neuversuch durch gespeicherte Programmeinstellungen, die keine Adresse enthalten, wählen Sie aus den folgenden 6 Arten von Startbildschirmen, die angezeigt werden.
  • Seite 345: Eingeben Von Zieladressen

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN EINGEBEN VON ZIELADRESSEN In diesem Abschnitt wird erläutert, wie im Ausgangsbildschirm des einfachen Modus ein Ziel eingegeben wird. AUSWÄHLEN DES FAXMODUS (Seite 4-7) ► EINGEBEN VON ZIELADRESSEN EINGEBEN EINER ZIELNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN Übertragung unterbinden, wenn Faxnummer/Adresse manuell eingegeben wird Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 346: Eingeben Einer Pause Zwischen Den Ziffern Einer Nummer

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Eingeben einer Pause zwischen den Ziffern einer Nummer Geben Sie nach der Nummer für das Wählen aus einer Nebenstellenanlage (z. B. "0") oder nach dem Ländercode bei einer internationalen Nummer eine Pause ein. Berühren Sie die Taste [Pause]. Wenn Sie die Taste [Pause] einmal berühren, wird ein Bindestrich "-"...
  • Seite 347: Einem Adressbuch

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH Sie können eine Zielfaxnummer einfach durch Drücken der Kurzwahltaste für das Ziel im Adressbuchbildschirm aufrufen. (Kurzwahl) Sie können auch mehrere Faxnummern auf einer Kurzwahltaste speichern, so dass diese Nummern einfach durch Drücken der Taste aufgerufen werden können.
  • Seite 348 FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Berühren Sie die Kurzwahltaste für Adresse einen Kontakt oder eine Gruppe, die Sortieren AAA AAA Direkteingabe das Faxziel enthält. BBB BBB • Die in der Liste angezeigten Zieladressen können über CCC CCC häufige Nutzung, Kategorien, Indizes und Stichwörter DDD DDD eingeschränkt werden.
  • Seite 349: Gewählte Zieladressen

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN GEWÄHLTE ZIELADRESSEN Wenn mehrere Zieladressen gewählt wurden, können Sie die Zieladressen anzeigen und überprüfen. Des Weiteren können Sie bei Bedarf eine Zieladresse löschen (die Auswahl der Zieladresse rückgängig machen). Berühren Sie die Taste [Alle Ziele]. Original AAA AAA Adresse Detail Adressbuch...
  • Seite 350: Verwenden Einer Suchnummer Zur Angabe Einer Zieladresse

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE Mit der Suchnummer können Sie ein im Adressbuch gespeichertes Ziel angeben. Berühren Sie die Taste [Detail], um zum normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie auf dem Aktionsfeld Adressbuch Adresse Faxnummer...
  • Seite 351: Abrufen Einer Zieladresse Aus Einem Globalen Adressbuch

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH Falls im Einstellungsmodus (Web-Version) ein LDAP-Server konfiguriert wurde, können Sie die gewünschte Zieladresse im globalen Adressbuch suchen und die Faxnummer bei einer Faxübertragung abrufen. Sie können auch eine Adresse zum Adressbuch hinzufügen, die durch eine Suche abgerufen wurde. Adressen für FTP- oder Desktop-Übertragungen können jedoch nicht auf dem Gerät gespeichert werden.
  • Seite 352 FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Geben Sie ein Suchwort ein und Anfangsbuchstaben Suche starten eingeben berühren Sie die Taste [Suche starten]. Elem. Ziel Name Wenn Sie das Suchwort-Eingabefeld berühren, wird die Softtastatur angezeigt. Kurz darauf werden die Suchergebnisse angezeigt. Vorschau Start Geb. Sie Anfangsbuchst. ein und dr. Sie "Eingabe" Laut- auf der ext.
  • Seite 353: Verwenden Eines Übertragungsprotokolls Zum Erneuten Senden

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN Wählen Sie eine Zieladresse aus einem Übertragungsprotokoll und senden Sie die Daten erneut. Die Ziele der letzten 50 Übertragungen mit Fax, Scannen zu E-Mail und/oder Internetfax werden gespeichert. Sie können eines dieser Ziele für das erneute Senden wählen. Die Ziele für die FTP- oder Desktop-Übertragungen sowie für "Scannen zum Netzwerkordner"...
  • Seite 354 FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Drücken Sie die Taste des Faxziels, Verlauf wird ges. Alle Verläufe löschen das Sie erneut wählen möchten. Adresse zum erneuten Senden auswählen. AAA AAA 1472580369 Die letzten 50 zur Übertragung verwendeten Adressen BBB BBB 3692580147 werden angezeigt. CCC CCC 2580147369 Direkteingabe...
  • Seite 355: Senden Mit Wahlfolgen

    FAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN SENDEN MIT WAHLFOLGEN Über die Zifferntasten eingegebene Nummernfolgen und Kurzwahltasten können verbunden und mit Pausen versehen werden, um dann als eine Nummer gewählt zu werden. Beispiel: Wenn Sie eine internationale Nummer wählen, berühren Sie die Taste [Pause] zwischen der Identifikationsnummer für ein Auslandsgespräch (z.
  • Seite 356: Grundlegende Übertragungsverfahren

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN In diesem Abschnitt wird erläutert, wie im Ausgangsbildschirm des einfachen Modus ein Ziel eingegeben wird. AUSWÄHLEN DES FAXMODUS (Seite 4-7) ► GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FAXÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Im Folgenden werden die möglichen Verfahren für das Senden eines Faxes beschrieben. Wählen Sie die für Ihre Anforderungen beste Methode.
  • Seite 357: So Faxen Sie Dicke Originale Oder Seiten Eines Buches

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN In den folgenden Fällen wird die Übertragung automatisch reserviert (Speicherübertragung) • Wenn die Leitung besetzt ist oder ein Kommunikationsfehler auftritt und automatische Sendewiederholung aktiviert ist. ► WENN EIN KOMMUNIKATIONSFEHLER AUFTRITT (Seite 4-27) • Die Leitung des Geräts ist besetzt, falls ein anderes Fax gesendet oder empfangen wird oder falls das Gerät besetzt ist. •...
  • Seite 358: Ausrichtung Des Originals

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN AUSRICHTUNG DES ORIGINALS Beim Einlegen eines Originals mit den Abmessungen A4 (8-1/2" x 11") wird das Dokument automatisch um 90 Grad gedreht und in vertikaler Ausrichtung (Drehen bei Senden) übertragen. Senden Wenn ein Original in Gedreht in vertikaler Bild wird in vertikaler horizontaler Ausrichtung Ausrichtung...
  • Seite 359: Automatisches Verkleinern Des Übertragenen Dokuments

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN AUTOMATISCHES VERKLEINERN DES ÜBERTRAGENEN DOKUMENTS Wenn das zu übertragende Dokument breiter als die Papierbreite des Empfängergeräts ist, wird das Dokument automatisch auf diese Breite verkleinert. Übertragene Papierbreite des Reduzierte Größe Skalierung Dokumentbreite Empfängergeräts A3 (11" x 17") 1:0,8 A3 (11"...
  • Seite 360: Bei Besetzter Leitung

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN BEI BESETZTER LEITUNG Wenn die Leitung beim Senden eines Faxes besetzt ist, wird die Übertragung automatisch nach einer festgelegten Zeit erneut gestartet. Diese Funktion kann nur beim Speicherübertragungsmodus verwendet werden. Im direkten oder manuellen Übertragungsmodus wird die Übertragung abgebrochen. Warten Sie kurz, und versuchen Sie dann, das Fax erneut zu senden.
  • Seite 361: Faxzieladresse Bestätigungsmodus

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FAXZIELADRESSE BESTÄTIGUNGSMODUS Dieser Modus dient der Anzeige einer Zielbestätigungsmeldung, wenn eine Faxübertragung durchgeführt wird, um so zu verhindern, dass eine Nachricht unabsichtlich an eine falsche Zieladresse gesandt wird. Dieser Modus kann im Einstellungsmodus aktiviert werden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, erscheint bei Faxübertragungen eine Adressbestätigungsmeldung, sobald Sie auf die [Start]-Taste drücken.
  • Seite 362: Ziel Über Zifferntasten Festgelegt

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Ziel über Zifferntasten festgelegt Wenn "Fax-Ziel Bestätigung" und "Erfordert erneute Eingabe bei Direkteingabe des Faxziels" aktiviert sind Drücken Sie die [Start]-Taste, um die Bestätigungsmeldung anzuzeigen. Drücken Sie die Taste [OK], geben Sie das Ziel erneut mit den Zifferntasten ein und drücken Sie die Taste [Adresse eingeben].
  • Seite 363: Faxübertragungsverfahren

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FAXÜBERTRAGUNGSVERFAHREN VERWENDEN DES AUTOMATISCHEN ORIGINALEINZUGS FÜR DIE ÜBERTRAGUNG Der Vorgang, die gescannten Originale vor der Übertragung im Gerätespeicher zu speichern, wird "Speich. send." genannt. In diesem Abschnitt finden Sie Erläuterungen über das Scannen von Originalen über den automatischen Originaleinzug und das Versenden von Daten über die Speicherübertragungsfunktion.
  • Seite 364 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN • Drücken Sie die Taste [Vorschau], um vor der Faxübertragung eine Bildvorschau zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter "PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS (Seite 4-29)". • Nach dem Scannen der Originale wird "Vorgang gespeichert." zusammen mit einer Auftragskontrollnummer angezeigt. Diese Nummer wird im Transaktionsbericht und im Bildtransfer-Bericht aufgezeichnet und kann zum Überprüfen von Faxaufträgen verwendet werden.
  • Seite 365 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Geben Sie die Zielfaxnummer an, und Adressbuch Adresse Faxnummer Globale Adresssuche berühren Sie auf dem Aktionsfeld die Belichtung Verlauf wird ges. Auto Auflösung Suchnummer aufrufen Taste [Dir. senden]. Superfein Dir. senden Original Programm aufrufen Auftragsaufbau Registrierte Einst. aufrufen. Dasselbe Bild wie Faxadresse senden Langsamer Scan...
  • Seite 366: Verwenden Des Vorlagenglases Für Die Übertragung

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN VERWENDEN DES VORLAGENGLASES FÜR DIE ÜBERTRAGUNG Der Vorgang, die gescannten Originale vor der Übertragung im Gerätespeicher zu speichern, wird "Speich. send." genannt. In diesem Abschnitt finden Sie Erläuterungen über das Einlegen von Originalen auf dem Vorlagenglas und das Versenden von Daten über die Speicherübertragungsfunktion.
  • Seite 367 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Berühren Sie die Taste [Einlesen Original Nächstes Original einlegen. Adresse Faxnummer Detail (Seite1) [Start] drücken. Ende]. Nach Abschluss [Einles.-Ende] drücken. Verlauf Direkteingabe Es ertönt ein Signal. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und nehmen Sie das Original heraus. Einstell.änd. Einlesen Ende Start Vorschau...
  • Seite 368: Einer Faxnachricht Im Dir. Senden-Modus

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN VERWENDEN DES VORLAGENGLASES ZUM SENDEN EINER FAXNACHRICHT IM DIR. SENDEN-MODUS Das Versenden von gescannten Originalen ohne Speicherung im Gerätespeicher nennt man "Dir. senden". In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie das Original mithilfe des Vorlagenglases scannen und direkt versenden können.
  • Seite 369 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Geben Sie die Zielfaxnummer ein. • Eingeben einer Zielnummer über die Zifferntasten ►Seite 4-12 • Abrufen einer Zieladresse aus einem Adressbuch ►Seite 4-14 • Verwenden einer Suchnummer zur Angabe einer Zieladresse ►Seite 4-17 • Verwenden eines Übertragungsprotokolls zum erneuten Senden ►Seite 4-20 •...
  • Seite 370: Übertragungen Mithilfe Des Lautsprechers

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN ÜBERTRAGUNGEN MITHILFE DES LAUTSPRECHERS Wenn Sie mit dem Lautsprecher wählen, wird das Fax gesendet, nachdem die Nummer gewählt und eine Verbindung hergestellt wurde. • Wenn eine Person antwortet, können Sie diese hören, aber ihr nicht antworten. • Bei Verwendung des Lautsprechers erfolgt die Übertragung, ohne dass das Original in den Speicher gescannt wird. •...
  • Seite 371 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Sobald die Verbindung hergestellt ist, berühren Sie die Taste [Start], um die Übertragung zu beginnen. So brechen Sie die Übertragung ab: Zum Beenden der Übertragung drücken Sie die Taste [Senden Abgebr.]. Zum Beenden der Kommunikation drücken Sie die Taste [Lautsprecher]. 4-38...
  • Seite 372: Senden Eines Faxes An Mehrere Empfänger

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN SENDEN EINES FAXES AN MEHRERE EMPFÄNGER (RUNDSENDUNG) Sie können ein Fax mit einem einzigen Vorgang an mehrere Zieladressen versenden, z. B. einen Bericht an alle Zweigstellen in verschiedenen Regionen. Diese Funktion wird "Rundsenden" genannt. Sie können die Daten an maximal 500 Empfänger versenden, einschließlich der reservierten Sendeaufträge. (Wenn z. B.
  • Seite 373 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN • Verhindern einer Rundsendung Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] → [Standardeinst.] → [Faxrundsenden deaktivieren]. • Senden des im Fax-Modus gesendeten Bildes Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] →...
  • Seite 374: Erneutes Senden An Nicht Erfolgreiche Rundsendezieladressen

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Bestätigen Sie die Zieladresse. Alle Ziele Direkteingabe AAA AAA 1-1234567890 Start So machen Sie die Auswahl einer angegebenen Zieladresse rückgängig: Wählen Sie die zu verwerfende Adresse im Adresslistenbildschirm aus, und berühren Sie die Taste [Löschen]. Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen.
  • Seite 375: Berühren Sie Zuerst Die Registerkarte [Fehler] Und Dann Auf Dem Aktionsfeld

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Nachdem Sie die Taste der Details des ausgew. Drucken Scannen Internet-Fax Jobs prüfen abgeschlossenen Rundsendung Aktivitätsbericht Adresse Zeit setzen Seiten Status „Bild senden“ drucken 10:50 07/07 0001 berührt haben, berühren Sie auf dem 0001/0005 OK Zurück Rundsendung 10:45 07/07 0002/0002 0001/0005 OK Aktionsfeld die Taste [Details des...
  • Seite 376: Direktes Senden Eines Fax Von Einem Computer

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN DIREKTES SENDEN EINES FAX VON EINEM COMPUTER (PC-Fax) Eine auf einem Computer gespeicherte Datei kann als Fax über das Gerät gesendet werden (PC-Fax-Funktion). Das Senden von Faxen unter Verwendung der PC-Fax-Funktion erfolgt in gleicher Weise wie das Drucken von Dokumenten. Wählen Sie den PC-Fax-Treiber als den Druckertreiber für Ihren Computer und wählen Sie dann in der Anwendung den Befehl Drucken.
  • Seite 377: Festlegen Des Scans Von Originalen

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FESTLEGEN DES SCANS VON ORIGINALEN AUTOMATISCHES SCANNEN BEIDER SEITEN EINES ORIGINALS (2-seitiges Orig.) Wenn Sie Originale in Formaten eingelegt haben, die von dem unter "Standard-Originalgröße einst." festgelegten Format abweichen, legen Sie das Originalformat manuell fest. Senden 2-seitiges Original Zwei Seiten werden als einzelne Seite gesendet (N-Up) •...
  • Seite 378: Auto-Erkennung

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN AUTO-ERKENNUNG Nach dem Einlegen des Originals im automatischen Originaleinzug wird dessen Größe automatisch erkannt. Im normalen Modus wird das Format des eingelegten Originals als "Scan-Grösse" und das Übertragungsformat auf dem Ausgangsbildschirm als "Sende-Format" angegeben. Adressbuch Adresse Faxnummer Verlauf wird ges. Belichtung Suchnummer aufrufen Auto...
  • Seite 379: Als Papierformat

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS ALS PAPIERFORMAT In folgenden Fällen muss das Originalformat manuell festgelegt werden: • Wenn es sich beim Original um kein Standardformat handelt (Inch-Format oder Nicht-Standardformat) • Wenn das Format nicht korrekt erkannt wird Wenn [Langformat] gewählt ist, können die Einstellungen für zweiseitiges Scannen und Sendeformat nicht geändert werden. Das Dokument kann nur in Mono2 gesendet werden.
  • Seite 380 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS MITHILFE NUMERISCHER WERTE Legen Sie das Originalformat in numerischen Werten fest, nachdem das Original in folgenden Fällen eingelegt wurde: • Wenn ein Original in Nicht-Standardformat gescannt wird, z. B. eine Postkarte • Wenn das Format nicht korrekt erkannt wird Die Breite kann von 131 mm bis 432 mm (5-11/64"...
  • Seite 381: Speichern Häufig Verwendeter Originalformate

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN SPEICHERN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE Speichern Sie häufig verwendete Nicht-Standardoriginalformate. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Nicht-Standardoriginalformate gespeichert, abgerufen, geändert und gelöscht werden können. • Das gespeicherte Originalformat wird beibehalten, auch wenn der Hauptschalter abgeschaltet wird. • Insgesamt können 12 Nicht-Standardoriginalformate für das Kopieren, Faxen und das Senden eines Bildes registriert werden.
  • Seite 382 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Berühren Sie eine Taste ( ), um Doppels.-Scan Adressbuch Adresse Faxnummer In 2 Seiten aufteilen ein benutzerdefiniertes Originalformat N-auf Scan-Grösse Mehrere Seiten auf eine Seite Speichern/Löschen Langsamer Scan zu speichern. Orig. m. dünnem Pap. sc. Die Formattaste zum Speichern/Löschen des Sonderformats auswählen.
  • Seite 383: Abrufen Eines Gespeicherten Originalformats

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Abrufen eines gespeicherten Originalformats Berühren Sie die Taste [Detail], um zum normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie die Taste [Original]. Berühren Sie die Taste [Scan-Grösse] und dann die Registerkarte [Spezif. Grösse]. Berühren Sie die Taste für das Doppels.-Scan Adressbuch Faxnummer...
  • Seite 384 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN FESTLEGEN DES SENDEFORMATS DES ORIGINALS Berühren Sie diese Taste zur Angabe des Sendeformats als Papierformat. Wenn das angegebene Sendeformat größer ist als das Scanformat, wird das Bild vergrößert. Wenn das angegebene Sendeformat kleiner ist als das Scanformat, wird das Bild verkleinert. Das Sendeformat kann nicht gewählt werden, wenn [Langformat] als Scangröße gewählt oder die Scangröße anhand numerischer Werte festgelegt ist.
  • Seite 385 FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Berühren Sie die Taste Doppels.-Scan Adresse Faxnummer Adressbuch In 2 Seiten aufteilen [Bildausrichtung], die der Ausrichtung N-auf Original Mehrere Seiten auf eine Seite Langsamer Scan des eingelegten Originals entspricht. Orig. m. dünnem Pap. sc. Scan-Grösse Sende-Format 100% Wenn diese Einstellung nicht korrekt ist, kann das Auto Auto Dokument u.
  • Seite 386: Ändern Der Belichtung

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN ÄNDERN DER BELICHTUNG Die Belichtung kann an die Helligkeit des Originals angepasst werden. Bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs kann die Belichtung nach dem Start des Scanvorgangs nicht mehr geändert werden. (Wenn jedoch unter "Sonstiges" die Option "Auftragsaufbau" oder "Einstellungsvorschau" verwendet wird, kann die Belichtung bei jedem Einlegen eines neuen Satzes von Originalen geändert werden.) Standardkontrast festlegen Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 387: Ändern Der Auflösung

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN ÄNDERN DER AUFLÖSUNG Die Auflösung kann an die Merkmale des Originals, wie Text oder Foto, Textgröße und Bildhelligkeit, angepasst werden. Auflösungseinstellungen Auflösung Vorschlag Standard Wählen Sie die Einstellung, wenn das Original Text in normaler Größe enthält (wie der Text in diesem Handbuch).
  • Seite 388: Originals

    FAX►GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Berühren Sie die Taste [Auflösung]. Berühren Sie die Taste der Original gewünschten Auflösung. Standard Fein Superfein Ultrafein Wenn es sich bei Ihrem Original um ein Foto oder ein Bild mit Farbabstufungen handelt (z. B. ein farbiges Original), und Sie ein besseres Bild erhalten möchten als mit [Fein], [Superfein] oder [Ultrafein] allein, aktivieren Sie das Halbton (Original mit Farbschattierungen)
  • Seite 389: Empfangen Eines Faxes

    FAX►FAXEMPFANG FAXEMPFANG In diesem Abschnitt wird erläutert, wie im Ausgangsbildschirm des einfachen Modus ein Ziel eingegeben wird. ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) ► EMPFANGEN EINES FAXES AUTOMATISCHER FAXEMPFANG Wenn der Empfangsmodus auf "Auto-Empfang" eingestellt ist, empfängt und druckt das Gerät Faxe automatisch. •...
  • Seite 390: So Können Sie Den Faxempfangsmodus Überprüfen

    FAX►FAXEMPFANG Die Faxe werden automatisch ausgedruckt. Wenn der Empfang beendet ist, erlischt die Datenbenachrichtigungsanzeige. Wenn ein Eingabebildschirm für den PIN-Code angezeigt wird: Zum Ausdrucken der empfangenen Faxdaten wurde ein PIN-Code festgelegt. Nach Eingabe des richtigen PIN-Codes wird das empfangene Fax gedruckt. ►...
  • Seite 391: Manueller Faxempfang

    FAX►FAXEMPFANG MANUELLER FAXEMPFANG Ein Fax kann mit Hilfe des Touch-Panels manuell empfangen werden. • Wird ein Anruf durch Drücken der Taste [Lautsprecher] angenommen, können Sie den anderen Teilnehmer zwar hören, Sie können aber nicht mit ihm sprechen. • So empfangen Sie ein Fax, nachdem Sie einen Anruf mit einem Durchwahltelefon angenommen haben: Fernempfang kann auch zum Faxempfang verwendet werden.
  • Seite 392: Empfangseinstellungen

    FAX►FAXEMPFANG Empfangseinstellungen Legen Sie die Gerätebedienung für den Faxeingang fest. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Fax Einstellungen] → [Empfangseinstellungen]. Anz. der Rufe bei Auto-Empfang Mit dieser Einstellung kann die Anzahl der Rufsignale festgelegt werden, nach der das Gerät automatisch einen Anruf entgegennimmt und mit dem Faxempfang im Auto-Empfangsmodus beginnt.
  • Seite 393: Telefonnummer Für Datenweiterleitung Einstellen

    FAX►FAXEMPFANG Telefonnummer für Datenweiterleitung einstellen Wenn ein Problem auftritt, das ein Ausdrucken der empfangenen Faxnachricht verhindert, kann das empfangene Fax an ein anderes Faxgerät weitergeleitet werden. Mit dieser Einstellung kann die Faxnummer des Ziel-Faxgerätes programmiert werden. Es kann jeweils nur eine Faxnummer (mit höchstens 64 Stellen) für die Weiterleitung programmiert werden.
  • Seite 394: Zifferneinstellung Zulassen/Ablehnen

    FAX►FAXEMPFANG Zifferneinstellung Zulassen/Ablehnen Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, ob der Empfang von einer gespeicherten Nummer zugelassen oder abgelehnt wird. Option Einstellungen Auswurf Der Empfang von einer gespeicherten Nummer wird abgelehnt. Empfang erlauben Der Empfang von einer gespeicherten Nummer wird zugelassen. Selbst wenn gespeicherte Nummern vorhanden sind, werden diese ignoriert und der Alle Ungültig Empfang von allen Nummern kann zugelassen werden.
  • Seite 395: Drucken Empfangener Daten

    FAX►FAXEMPFANG DRUCKEN EMPFANGENER DATEN AUSDRUCK EINES MIT EINEM PIN-CODE GESCHÜTZTEN FAXES (Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken) Aktivieren Sie diese Einstellung zum Empfangen von Faxnachrichten in den Speicher, ohne dass sie ausgedruckt werden. Zum Drucken der Faxnachrichten ist die Eingabe eines PIN-Codes erforderlich. Wenn diese Funktion verwendet wird, wird beim Empfang einer Faxnachricht am Touch-Panel ein Eingabebildschirm für den PIN-Code angezeigt.
  • Seite 396: Drucken Empfangener Daten Zu Einer Festgelegten Zeit

    FAX►FAXEMPFANG • So zeigen Sie nach der Eingabe des PIN-Codes die Liste der empfangenen Daten an: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" die Optionen [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellungsvorschau] → [Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen].
  • Seite 397: Dokument Vor Dem Druck Prüfen

    FAX►FAXEMPFANG DOKUMENT VOR DEM DRUCK PRÜFEN Sie können das Bild der empfangenen Daten vor dem Druckvorgang im Bedienfeld prüfen. Diese Funktion kann verwendet werden, wenn "Einstellungen (Administrator)" - [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellungsvorschau] → [Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen] aktiviert ist.* * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert.
  • Seite 398 FAX►FAXEMPFANG Berühren Sie die Taste für die Liste d. empf. Daten Alle empfang. Daten Drucken empfangenen Daten, die Sie prüfen Bild prüfen An andere Adresse möchten, und dann im Aktionsfeld die weiterleiten Löschen Taste [Bild prüfen]. Ablage Daten im Ordner speichern Die empfangenen Bilddaten werden angezeigt.
  • Seite 399: Weiterleiten Empfangener Daten

    ► AUSDRUCK EINES MIT EINEM PIN-CODE GESCHÜTZTEN FAXES (Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken) (Seite 4-62) Stellen Sie sicher, dass die 10:15 10:15 AM Datenbenachrichtigungsanzeige blinkt, und berühren Sie auf der Startseite die Taste [Einstellungen]. Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeit- Auftrags- leitung vergrößern...
  • Seite 400: Einstellungen Vor Dem Weiterleiten

    FAX►FAXEMPFANG Berühren Sie im Bereich [Empfangene Daten weiterleiten] die Taste [Ausführen], um die Weiterleitung zu starten. Wenn ein Eingabebildschirm für den PIN-Code erscheint, wurde die Option "Halte-Einstellung für empfangenen Daten drucken" aktiviert. Geben Sie den PIN-Code über die Zifferntasten ein und starten Sie die Weiterleitung. ►...
  • Seite 401: Weiterleiten Empfangener Daten An Voreingestellte Ziele (Eingangs-Routing Einstellen)

    FAX►FAXEMPFANG WEITERLEITEN EMPFANGENER DATEN AN VOREINGESTELLTE ZIELE (EINGANGS-ROUTING EINSTELLEN) Empfangene Faxe können automatisch an eine Fax-Adresse, Internet-Fax-Adresse, E-Mail-Adresse, eine Dateiserveradresse, Desktop-Adresse oder eine Netzwerkordneradresse weitergeleitet werden. Empfangene Daten können ohne Druckvorgang an die angegebenen Ziele weitergeleitet werden. Das Gerät Weiterleiten Empfangene Daten Konfigurieren Sie alle Weiterleitungseinstellungen für empfangene Faxe im Einstellungsmodus (Webversion).
  • Seite 402 FAX►FAXEMPFANG Sie können bestimmen, dass Benutzer ohne Administratorrechte die Weiterleitungslisten in diesem Bildschirm nicht speichern, bearbeiten oder löschen und auch nicht die zu verwendende Liste auswählen dürfen. Dazu setzen Sie die Kontrollfelder für die folgenden Elemente auf • Anmeldung der Sendeliste aus •...
  • Seite 403 FAX►FAXEMPFANG Bei der Auswahl von Absendern aus der Liste "Absenderadresseinstellung" können Sie die [Shift]-Taste oder die [Ctrl]-Taste auf Ihrer Tastatur zum gleichzeitigen Auswählen mehrerer Absender verwenden. Wählen Sie die Weiterleitungsbedingungen aus. • Wenn Sie die Empfangsdaten immer weiterleiten möchten, wählen Sie [Immer weiterleiten] aus. •...
  • Seite 404 FAX►FAXEMPFANG Klicken Sie im "Einstellungen (Webversion)" unter [Einstellungen Eingangs-Routing (weiterleiten/speichern)] auf [Einstellungen Eingangs-Routing]. Wählen Sie in der Weiterleitungstabelle [An alle Weiterleitziele weiterleiten] oder [Weiterleiten entsprechend Weiterleitungsbedingung]. Wählen Sie in der Weiterleitungstabelle [Immer weiterleiten] oder [Erhaltene Daten nur an bestimmten Tagen weiterleiten.]. Die hier angezeigten Einstellungen für die zulässigen Weiterleitungen sind mit den in Schritt 9 festgelegten Weiterleitungsbedingungen verknüpft.
  • Seite 405: Speichern Der Empfangenen Faxe Auf Dem Lokalen Laufwerk Des Geräts

    FAX►FAXEMPFANG SPEICHERN DER EMPFANGENEN FAXE AUF DEM LOKALEN LAUFWERK DES GERÄTS (EINGANGS-ROUTING) Die empfangenen Faxe können auf dem lokalen Laufwerk des Geräts gespeichert werden. Die gespeicherten Faxe können auf dem Computer angezeigt werden. Legen Sie für die gespeicherten Internetfaxe eines der folgende Formate fest: PDF, TIFF (Multi) oder TIFF (Signal). Es ist außerdem möglich, eine Benachrichtigung über das Speicherergebnis oder den Speicherordner per E-Mail zu erhalten.
  • Seite 406: Einstellungen Zum Speichern Von Empfangenen Faxe Auf Dem Lokalen Laufwerk

    FAX►FAXEMPFANG Einstellungen zum Speichern von empfangenen Faxe auf dem lokalen Laufwerk Klicken Sie im "Einstellungen (Administrator)" auf [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen Eingangs-Routing (weiterleiten/speichern)] → [Einstellungen Eingangs-Routing (speichern)] (Administratorrechte sind erforderlich). • Es können empfangene Faxe oder Internetfaxe gespeichert werden. Vertrauliche Faxe und Abruffaxe können nicht gespeichert werden.
  • Seite 407 FAX►FAXEMPFANG Berühren Sie die Taste für die Drucken Liste d. empf. Daten Alle empfang. Daten empfangenen Daten, die Sie Bild prüfen An andere Adresse weiterleiten weiterleiten möchten, und dann die Löschen Taste [An andere Adresse Ablage Daten im Ordner speichern weiterleiten].
  • Seite 408: Speichern Empfangener Daten

    FAX►FAXEMPFANG SPEICHERN EMPFANGENER DATEN Sie können empfangene Faxe im Dokumentenablageordner speichern. Diese Funktion ist verfügbar, wenn im "Einstellungen (Administrator)" die Einstellung [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellungsvorschau] → [Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen] aktiviert* wurde. * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert.
  • Seite 409: Andere Funktionen

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN ANDERE FUNKTIONEN In diesem Abschnitt wird erläutert, wie im Ausgangsbildschirm des normalen Modus ein Ziel eingegeben wird. AUSWÄHLEN DES FAXMODUS (Seite 4-7) ► Die folgende Funktion ist identisch mit der Scannerfunktion. Weitere Informationen finden Sie in den Beschreibungen im Kapitel Scanner/Internetfax. N-auf-Druck: „SENDEN VON ZWEI SEITEN ALS EINZELSEITE (N-Up) (Seite 5-73)“...
  • Seite 410: Speichern Von Faxvorgängen (Programm)

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN SPEICHERN VON FAXVORGÄNGEN (PROGRAMM) Mithilfe dieser Funktion werden verschiedene Einstellungen gemeinsam als Programm gespeichert. Das gespeicherte Programm kann mit einem einfachen Bedienvorgang abgerufen werden. Angenommen, dieselben Dokumente im A4-Format (8-1/2" 11") werden einmal im Monat an Zweigstellen in verschiedenen Regionen verteilt.
  • Seite 411 FAX►ANDERE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original gemäß der im Programm gespeicherten Funktion in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Es handelt sich hierbei um eine Einzelübertragung, daher können die Originale nicht nacheinander sowohl vom Originaleinzug als auch vom Vorlagenglas gescannt werden.
  • Seite 412: Fernbedienung Von Faxübertragung Und -Empfang

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN FERNBEDIENUNG VON FAXÜBERTRAGUNG UND -EMPFANG ANRUFEN EINES FAXGERÄTS UND STARTEN DES FAXEMPFANGS (ABRUF) Das Herstellen einer Verbindung mit einem anderen Gerät und der Empfang eines Dokuments von diesem Gerät wird "Abruf" genannt. Den Empfang eines Dokuments von einem anderen Gerät nennt man "Abrufempfang". Sie können mehrere Zielnummern eingeben.
  • Seite 413 FAX►ANDERE FUNKTIONEN Geben Sie die Zielfaxnummer ein. • Eingeben einer Zielnummer über die Zifferntasten ►Seite 4-12 • Abrufen einer Zieladresse aus einem Adressbuch ►Seite 4-14 • Verwenden einer Suchnummer zur Angabe einer Zieladresse ►Seite 4-17 • Abrufen einer Zieladresse aus einem globalen Adressbuch ►Seite 4-18 •...
  • Seite 414: Manuelles Starten Des Abrufempfangs

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN MANUELLES STARTEN DES ABRUFEMPFANGS Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie den Abruf manuell starten müssen, z. B. nach dem Abhören einer aufgezeichneten Nachricht von einem Faxinformationsdienst. • Stellen Sie sicher, dass kein Original im Gerät eingelegt ist, wenn Sie die Abruffunktion verwenden. •...
  • Seite 415: Senderbezogene Funktionsmerkmale

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN SENDERBEZOGENE FUNKTIONSMERKMALE EINFÜGEN IHRER ABSENDERDATEN IN FAXE (SENDEN DER EIGENEN FAXNUMMER) Sie können Ihre Absenderdaten (Datum, Uhrzeit, Absendername, Absenderfaxnummer oder Zielname, Seitenzahl) automatisch am oberen Rand jeder übertragenen Faxseite einfügen. Außerhalb gescanntes Bild Laden (werksseitige Standardeinstellung) Absenderinformationen Absenderinformationen Originale Originale Die Absenderinformationen werden...
  • Seite 416: Temporäres Ändern Der Absenderdaten

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN • So stellen Sie Datum und Uhrzeit ein: Wählen Sie unter "Einstellungen" [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Geräte- Steuerung] → [Uhrzeit einstellen]. • So speichern Sie Name und Faxnummer des Absenders: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" die Optionen [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] →...
  • Seite 417: Ausw.)

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN Es handelt sich hierbei um eine Einzelübertragung, daher können die Originale nicht nacheinander sowohl vom Originaleinzug als auch vom Vorlagenglas gescannt werden. Geben Sie die Zielfaxnummer ein. • Eingeben einer Zielnummer über die Zifferntasten ►Seite 4-12 • Abrufen einer Zieladresse aus einem Adressbuch ►Seite 4-14 •...
  • Seite 418: Spezielle Verwendungszwecke

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN SPEZIELLE VERWENDUNGSZWECKE ÄNDERN DER DRUCKEINSTELLUNGEN FÜR DEN TRANSAKTIONSBERICHT (TRANSAKTIONSBERICHT) Ein Transaktionsbericht wird automatisch gedruckt, um Sie auf eine fehlgeschlagene Übertragung aufmerksam zu machen oder wenn eine Rundsendung erfolgt. Der Transaktionsbericht enthält eine Beschreibung der Übertragung (Datum, Startzeit, Name des Ziels, benötigte Zeit, Seitenzahl, Ergebnis usw.).
  • Seite 419: Originalbild Im Übertragungsbericht

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN So verwerfen Sie die Einstellungen für den Transaktionsbericht: Berühren Sie die Taste [Nicht drucken]. • Es gibt folgende Bedingungen für Transaktionsberichte: • "Stets drucken": Es wird immer ein Transaktionsbericht gedruckt, egal ob die Übertragung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist. •...
  • Seite 420: Abrufspeicher-Funktionen

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN ABRUFSPEICHER-FUNKTIONEN SENDEN EINES FAXES WÄHREND EIN ANDERES GERÄT IHR GERÄT ABRUFT (ABRUFSPEICHER) Das Senden eines Dokuments, das in den Speicher gescannt wurde, während ein anderes Gerät Ihr Gerät abgerufen hat, wird als "Abrufspeicher" bezeichnet. Vor dem Abruf muss das Dokument, das an das andere Gerät gefaxt wird, in das Postfach für den Abrufspeicher gescannt werden.
  • Seite 421: Scannen Eines Dokuments In Den Abrufspeicher

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN SCANNEN EINES DOKUMENTS IN DEN ABRUFSPEICHER Führen Sie diese Schritte aus, um ein Dokument in das Postfach für die Abrufübertragung zu scannen (Öffentliches Fach). Wenn sich ein anderes Dokument im Postfach (Öffentliches Fach) befindet, wird das neu gescannte Dokument zu dem älteren Dokument hinzugefügt.
  • Seite 422: Prüfen Des Dokuments Im Öffentlichen Fach

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Einmal] oder [Unbegrenzt], um die Anzahl festzulegen. Wenn Sie die Übertragung eines Originals wiederholen möchten, berühren Sie die Taste [Unbegrenzt]. Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen.
  • Seite 423: Löschen Eines Dokuments Aus Dem Öffentlichen Fach

    FAX►ANDERE FUNKTIONEN LÖSCHEN EINES DOKUMENTS AUS DEM ÖFFENTLICHEN FACH Löschen Sie ein Dokument aus dem öffentlichen Fach, wenn es nicht mehr benötigt wird. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Postfach]. Berühren Sie die Taste [Abrufspeicher]. Berühren Sie in der Ordnerliste die Taste [Öffent. Fach]. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Box leeren].
  • Seite 424: Durchführen Der F-Code-Kommunikation

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION In diesem Abschnitt wird erläutert, wie im Ausgangsbildschirm des normalen Modus ein Ziel eingegeben wird. AUSWÄHLEN DES FAXMODUS (Seite 4-7) ► F-CODE-KOMMUNIKATION F-CODE-KOMMUNIKATION Diese Funktion ermöglicht dem Gerät die Kommunikation mit anderen Geräten mit F-Code-Unterstützung. Sie ermöglicht den Austausch vertraulicher Dokumente (vertrauliche Kommunikation), Abruf und Verteilung (Abrufspeicher) von Informationen und Verteilung von Informationen an mehrere Ziele (Relais-Rundsendung) mit anderen Geräten, die die F-Code-Kommunikation unterstützen.
  • Seite 425: Funktionsweise Von F-Codes

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Funktionsweise von F-Codes Ein mit einem F-Code übertragenes Fax wird in dem Postfach für F-Code-Kommunikation des Empfängergeräts empfangen, das durch den F-Code (Unteradresse und Passwort) angegeben wird. Wenn der vom übertragenden Gerät gesendete F-Code nicht mit dem F-Code im Empfängergerät übereinstimmt, erfolgt kein Empfang. Bei Produkten anderer Hersteller werden eventuell andere Begriffe als "Unteradresse"...
  • Seite 426: Vertrauliche F-Code-Übertragung

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION F-CODE-ANRUF Beim Durchführen eines F-Code-Vorgangs wird der F-Code (Unteradresse und Passwort) an die gewählte Faxnummer angehängt. Überprüfen Sie den im Postfach des anderen Geräts festgelegten F-Code (Unteradresse und Passwort), bevor Sie eine F-Code-Übertragung durchführen. Es ist hilfreich, den F-Code zusammen mit der Faxnummer in einer Kurzwahl- oder Gruppentaste zu speichern.
  • Seite 427: Vertrauliche Übertragung Mit F-Codes

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION VERTRAULICHE ÜBERTRAGUNG MIT F-CODES Senden Sie ein Fax an eine Zielfaxnummer, nachdem Sie den F-Code (Unteradresse und Passwort) hinzugefügt haben. Falls erforderlich, können Sie die vertrauliche F-Code-Übertragung in Kombination mit einer Rundsendung oder einer Timerübertragung verwenden. Es ist hilfreich, diese Funktion in einem Programm zu speichern. Vertrauliche Übertragungen mit F-Codes können nicht als Elemente unter "Favorit"...
  • Seite 428: F-Code-Empfang

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION PRÜFEN EINES EMPFANGENEN FAXES AUS DEM VERTRAULICHEN F-CODE-EMPFANG Ein von Ihrem Gerät empfangenes vertrauliches F-Code-Fax wird in dem vom F-Code angegebenen Postfach gespeichert. Geben Sie zum Prüfen der empfangenen Faxe das PIN-Code ein. • Vertrauliche Faxe erhalten in der Druckwarteschlange automatisch Vorrang. •...
  • Seite 429: Abrufempfang Mit F-Codes

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Berühren Sie die Taste für die Drucken Liste d. empf. Daten Alle empfang. Daten empfangenen Daten, die Sie prüfen Bild prüfen Abs. Empfangsdatum Status An andere Adresse 10:45 07/07 Nicht geprüft möchten, und dann im Aktionsfeld die weiterleiten Löschen Taste [Bild prüfen].
  • Seite 430 FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Abruf]. Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen. Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste [Zurück]. So brechen Sie die Abrufeinstellung ab: Berühren Sie die Taste [Abruf], um das Häkchen zu entfernen. Geben Sie die Zieladresse an.
  • Seite 431: Scannen Eines Dokuments In Ein Postfach Für Die F-Code-Abrufübertragung

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION SCANNEN EINES DOKUMENTS IN EIN POSTFACH FÜR DIE F-CODE-ABRUFÜBERTRAGUNG Wenn Ihr Gerät eine Übertragungsanforderung von einem anderen Gerät empfängt, sendet diese Funktion ein in einem F-Code-Postfach (Abrufspeicher) auf Ihrem Gerät gespeichertes Fax an dieses Gerät. Während des Abrufens muss das Gerät der Gegenstelle den in Ihrem Gerät konfigurierten F-Code (Unteradresse und Passwort) korrekt angeben.
  • Seite 432 FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Sie können keine Einstellungen für Programm, Timer, Transaktionsbericht, Abruf, und Dokumentenablage vornehmen. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Postfach]. Berühren Sie die Taste Anzahl ändern Vertraulich Abrufspeicher [Abrufspeicher]. Ordnername Anz. Öffent. Fach Einmal Start Zurück Faxempfangsspeicher 100%...
  • Seite 433: Prüfen Des Dokuments In Einem Postfach Für Den F-Code-Abruf

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION PRÜFEN DES DOKUMENTS IN EINEM POSTFACH FÜR DEN F-CODE-ABRUF Das im Postfach für den F-Code-Abruf gespeicherte Dokument kann geprüft werden. Dokumente in einem Postfach können nicht während der Übertragung des Dokuments gedruckt werden. In der werksseitigen Standardeinstellung wird das zum anderen Gerät gesendete Dokument automatisch gelöscht. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Postfach].
  • Seite 434: Löschen Eines Für Die F-Code-Abrufübertragung Gespeicherten Dokuments

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION LÖSCHEN EINES FÜR DIE F-CODE-ABRUFÜBERTRAGUNG GESPEICHERTEN DOKUMENTS Löschen Sie das einem Postfach für den F-Code-Abruf gespeicherte Dokument, damit Sie ein neues Dokument speichern können. Während der Kommunikation kann kein Original aus dem Speicher gelöscht werden. Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Postfach]. Berühren Sie die Taste [Abrufspeicher].
  • Seite 435: Mit F-Codes

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION RELAIS-ANFORDERUNGSÜBERTRAGUNG MIT F-CODES Diese Funktion dient zum Senden eines Faxes an ein F-Code-Postfach für Relais-Rundsendungen auf einem anderen Gerät, das das Fax an mehrere Empfängergeräte weiterleiten soll. Wenn die Empfängergeräte sehr weit von Ihrem Gerät entfernt sind, können Sie durch das Senden des Faxes an ein Relais-Gerät in der Nähe der Empfängergeräte möglicherweise die Telefonkosten reduzieren.
  • Seite 436 FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Es handelt sich hierbei um eine Einzelübertragung, daher können die Originale nicht nacheinander sowohl vom Originaleinzug als auch vom Vorlagenglas gescannt werden.
  • Seite 437 FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION Wenn Sie den automatischen Originaleinzug zum Scannen eines Originals verwenden, können Sie die Taste [Vorschau] berühren, um eine Vorschau des Bildes anzuzeigen, bevor Sie ein Fax versenden. Weitere Informationen finden Sie unter "PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS (Seite 4-29)".
  • Seite 438: Relais-Rundsendungen Mit F-Codes

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION RELAIS-RUNDSENDUNGEN MIT F-CODES Wenn Ihr Gerät eine F-Code-Relais-Anforderungsübertragung empfängt, wird das Fax im F-Code-Postfach für Relais-Rundsendungen auf Ihrem Gerät empfangen und gespeichert. Ihr Gerät leitet das Fax dann an alle im Postfach festgelegten Empfängergeräte weiter. Die Übertragung an die Empfängergeräte erfolgt automatisch.
  • Seite 439: F-Code Postfach

    FAX►DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION F-Code Postfach Erstellen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" - [Systemeinstellungen] →[Einstellungen für Bild senden] →[Fax Einstellungen] →[F-Code Postfach]. Speichern eines Postfaches Wenn Sie die Taste [Neu hnzuf.] berühren, wird der Registrierungsbildschirm angezeigt. Es können bis zu 100 F-Code-Postfächer für alle Funktionen gespeichert werden (Abrufspeicher, vertraulich und Relais-Rundsendung). Postfach bearbeiten und löschen Wenn Sie ein Postfach aus der Liste auswählen, erscheint der Bildschirm zum Bearbeiten für das Postfach.
  • Seite 440: Verwenden Eines Externen Telefons

    FAX►VERWENDEN EINES EXTERNEN TELEFONS VERWENDEN EINES EXTERNEN TELEFONS ANSCHLIESSEN EINES EXTERNEN TELEFONS ANSCHLIESSEN EINES DURCHWAHLTELEFONS Sie können ein vorhandenes Telefon an das Gerät anschließen. Sie können das Telefon für Telefonanrufe und zum Starten des Faxempfangs auf dem Gerät verwenden. Schließen Sie das Durchwahltelefon wie unten dargestellt an.
  • Seite 441: Durchwahltelefon (Fernempfang)

    FAX►VERWENDEN EINES EXTERNEN TELEFONS EMPFANGEN EINES FAXES NACH DER ANNAHME DES ANRUFS MIT DEM DURCHWAHLTELEFON (FERNEMPFANG) Führen Sie die unten stehenden Schritte durch, wenn Sie den Faxempfang starten möchten, nachdem Sie einen Anruf angenommen haben und über das Durchwahltelefon sprechen. Wählen Sie die Tasten [5], [*] und [*] des externen Telefons.
  • Seite 442: Überprüfen Des Kommunikationsstatus

    FAX►ÜBERPRÜFEN DES KOMMUNIKATIONSSTATUS ÜBERPRÜFEN DES KOMMUNIKATIONSSTATUS FAXAUFTRÄGE Wenn Sie die Taste für die Auftragsstatusanzeige berühren, erscheint eine Auftragsliste. Um den Status eines Faxauftrags zu bestätigen, berühren Sie die Modusanzeige und wählen Sie das Fax aus. Wenn Sie Aufträge anhalten, löschen oder eine priorisierte Verarbeitung einstellen möchten, lesen Sie das "Benutzerhandbuch (Touch-Panel-Betrieb)".
  • Seite 443: Wiederholungsaufträge

    FAX►ÜBERPRÜFEN DES KOMMUNIKATIONSSTATUS Wiederholungsaufträge Wiederholungsaufträge werden unten in der Auftragswarteschlangenliste angezeigt. Die Übertragung des Wiederholungsauftrags beginnt gemäß der Einstellung der Option [Neuversuch bei besetzter Leitung] im "Einstellungen". Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, wird der Wiederholungsauftrag in die Liste für abgeschlossene Aufträge verschoben und "Senden OK" wird angezeigt. Empfangsaufträge, wenn "Eingangs-Routing einstellen"...
  • Seite 444: Beispiele Von In Der Ergebnisspalte Gedruckten Meldungen

    FAX►ÜBERPRÜFEN DES KOMMUNIKATIONSSTATUS Beispiele von in der Ergebnisspalte gedruckten Meldungen Seite drucken Beschreibung Die Transaktion wurde normal abgeschlossen. Die Kommunikation erfolgte im G3-Modus. Die Kommunikation erfolgte im G3 ECM-Modus. Die Kommunikation erfolgte im Super G3-Modus. Weiterleiten Die empfangenen Daten wurden weitergeleitet. Keine Antwort Keine Antwort vom Empfänger.
  • Seite 445 Symbole SCANNER / Funktionen, die Sie im Modus INTERNETFAX "Einfacher Scan" verwenden können • ÄNDERN VON BETREFF, DATEINAME, VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ANTWORT AN, UND TEXTKÖRPER ALS NETZWERKSCANNER WÄHREND DER SCANÜBERTRAGUNG ..5-34 • SENDEN EINER FAXNACHRICHT IM VOR DER VERWENDUNG DER INTERNETFAXMODUS .
  • Seite 446 SCANNER / INTERNETFAX SONSTIGE FUNKTIONEN SCHRÄGEINZUG VON PDF-SCANDATEN AUTOMATISCH KORRIGIEREN SPEICHERN VON SCANVORGÄNGEN (PROGRAMM) . . . 5-70 (PDF-SCHRÄGLAGENKORREKTUR) ..5-114 • PDF-FORMATE, FÜR DIE EINE GLEICHZEITIGES SCANNEN UND SENDEN PDF-SCHRÄGLAGENKORREKTUR MEHRERER ORIGINALE.
  • Seite 447 SCANNER / INTERNETFAX ÜBERPRÜFEN DES STATUS VON ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGEN BILDSENDEAUFTRÄGE ..... 5-141 ABGESCHLOSSENE ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGE..5-142 SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) GRUNDLEGENDES SCANVERFAHREN .
  • Seite 448: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Netzwerkscanner

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER VOR DER VERWENDUNG DER NETZWERKSCANNERFUNKTION DES GERÄTS VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR DEN NETZWERKSCANNER Die Netzwerkscannerfunktion des Geräts kann dazu verwendet werden, ein Original zu scannen, eine Bilddatei zu erstellen und die Datei über ein Netzwerk an einen PC, einen FTP-Server oder einen anderen Zielort zu senden.
  • Seite 449: Dateneingabemodus

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER Dateneingabemodus Im Dateneingabemodus können über das Touch-Panel eingegebene Informationen oder solche, die automatisch vom Gerät erstellt wurden, als Metadaten-Datei im XML-Format an ein Verzeichnis in einem FTP-Server oder an eine Anwendung in einem PC gesendet werden. Das Anwendungsintegrationsmodul wird für die Metadatenübertragung benötigt.
  • Seite 450 SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER • Dieser Parameter dient zum Speichern des Absendernamens und der E-Mail-Adresse, der bzw. die verwendet wird, wenn kein Absender gewählt ist: Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" die Optionen [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] →...
  • Seite 451: Speichern Von Zieladressen Für Scannen Zum Desktop

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER SPEICHERN VON ZIELADRESSEN FÜR SCANNEN ZUM DESKTOP Damit Sie Ihren Computer im Gerät als Ziel für "Scannen zum Desktop" speichern können, ist die Installation des Network Scanner Tool erforderlich. Zum Scannen eines Originals zu Ihrem Computer muss das Network Scanner Tool auf ihm ausgeführt werden. Informationen zum Installieren des Network Scanner Tools finden Sie in der "Sharpdesk Installationsanleitung".
  • Seite 452: Netzwerkscanner-Modus

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER NETZWERKSCANNER-MODUS Der Netzwerkscanner-Modus verfügt über zwei Modi: den einfachen Modus und den normalen Modus. Der einfache Modus beschränkt sich auf häufig verwendete Funktionen, mit denen Sie die meisten Bildsendeaufträge reibungslos durchführen können. Wenn Sie detaillierte Einstellungen oder besondere Funktionen auswählen möchten, verwenden Sie den normalen Modus.
  • Seite 453: Auswählen Des Netzwerkscanner-Modus

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER • So wählen Sie eine Funktion im einfachen Modus Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" die Optionen [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Betriebs- Einstellungen] → [Einstellungen Einfacher Modus] → [Einfacher Scan]. • So löschen Sie die Warnmeldung, die angezeigt wird, wenn Sie vom einfachen Modus in den normalen Modus wechseln Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 454: Reihenfolge Für Bild Senden

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER REIHENFOLGE FÜR BILD SENDEN Um das Gerät in den gewünschten Bildsende-Modus zu bringen, berühren Sie das entsprechende Symbol auf der Startseite. ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) ► Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.
  • Seite 455 SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER Wählen Sie Funktionen aus. Geben Sie Originalscanformat, Belichtung, Dateiformat und andere Einstellungen an. Bei Bedarf finden Sie weitere Informationen zur Einstellung unter den folgenden Funktionen. Im einfachen Modus Im normalen Modus Original Verlauf wird ges.
  • Seite 456: Falls Beim Automatischen Originaleinzug Ein Papierstau Entsteht

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER Falls beim automatischen Originaleinzug ein Papierstau entsteht Es können 2 Muster eingestellt werden. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] → [Parametereinstellungen] → [Direktes Online-Senden]. •...
  • Seite 457: Standardeinstellungen Für Scaneinstellungen

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER STANDARDEINSTELLUNGEN FÜR SCANEINSTELLUNGEN Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden]→ [Einstellungen für Scannen] → [Standard- einstellungen]. Standard-Farbmodus einstellen Wählen Sie eine Standard-Farbmoduseinstellung sowohl für Farbe als auch Schwarzweiß für E-Mail-Adressen, Netzwerkordner, FTP und Desktop.
  • Seite 458: Einstellungen Einfacher Scan

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER Seitennr. Als Seitenanzahl pro Datei kann eine beliebige Anzahl von Seiten festgelegt werden. Diese Einstellung kann festgelegt werden, wenn die Option [Spezifizierte Seiten pro Datei] aktiviert wurde. * Das OCR-Erweiterungsmodul ist erforderlich. Wenn der Dateityp [JPEG] gewählt ist, kann [Spezifizierte Seiten pro Datei] nicht gewählt werden.
  • Seite 459: Originalformat

    SCANNER / INTERNETFAX►VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER ORIGINALFORMAT ÜBERTRAGBARE ORIGINALFORMATE Die folgenden Originalformate können übertragen werden. Minimales Originalformat Maximales Originalformat Bei Verwendung des automatischen 131 mm (Höhe) x 140 mm (Breite) 297 mm (Höhe) x 1000 mm* (Breite) Originaleinzugs (5-1/8"...
  • Seite 460: Eingeben Von Zieladressen

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN EINGEBEN VON ZIELADRESSEN EINGEBEN VON ZIELADRESSEN AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH Berühren Sie im Adressbuchbildschirm einfach die Kurzwahltaste für ein registriertes Ziel, um die Zieladresse abzurufen. Sie können bei Bedarf mehrere Zieladressen in einer Kurzwahltaste speichern. Durch Berühren der Taste werden alle gespeicherten Zieladressen aufgerufen.
  • Seite 461 SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Berühren Sie die Taste [Adressbuch]. Im einfachen Modus Im normalen Modus Original Adressbuch Verlauf wird ges. Adresse Berühren zur Adresseingabe Adresse E-Mail-Adresse Detail Aufruf nach Suchnummer Betreff Globale Lokal. Lauf- Programmregistrierung Adressbuch Verlauf wird ges. Dateiname Durch Systemeinstellungen festgelegt Adresssuche...
  • Seite 462: Meine Adresse

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN MEINE ADRESSE Meine Adresse ist die eigene E-Mail-Adresse des Benutzers und die E-Mail-Adresse, die in der Benutzerliste registriert wurde. Meine Adresse kann benutzt werden, wenn Anmeldename/Passwort in der Benutzerauthentifizierung aktiviert wurde. Benutzen Sie diese Adresse, wenn Sie ein gescanntes Bild an Ihre eigene E-Mail-Adresse senden möchten. Im E-Mail-Modus wird [Meine Adresse finden] im Aktionsfeld angezeigt, damit Sie Meine Adresse sofort finden und benutzen können.
  • Seite 463: Anzeigen Einer Liste Der Gewählten Zieladressen

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN Wenn mehrere Zieladressen gewählt wurden, können Sie die Zieladressen anzeigen und überprüfen. Des Weiteren können Sie eine Zieladresse aus der Liste löschen (die Auswahl der Zieladresse rückgängig machen). Berühren Sie die Taste [Adressprüfung]. Im einfachen Modus Im normalen Modus Original...
  • Seite 464 SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE Mit der Suchnummer können Sie ein im Adressbuch gespeichertes Ziel angeben. Berühren Sie die Taste [Detail], um zum normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie auf dem Aktionsfeld Globale Adresssuche Adressbuch...
  • Seite 465: Manuelle Eingabe Der Adresse

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN MANUELLE EINGABE DER ADRESSE • Senden verhindern, wenn Faxnummer oder Adresse manuell eingegeben wird Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] →[Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen ein/aus] → [Einstellungen zur Deaktivierung der Übertragung] → [Direkteingabe aus]. Unterbinden Sie die manuelle Eingabe von Faxnummern und Adressen.
  • Seite 466: Festlegen Von Netzwerkordnern

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Informationen zum Eingeben von Text finden Sie unter "Benutzerhandbuch (Touch-Panel-Betrieb)". • Wählen Sie [Bcc], wenn die betreffende Einstellung unter [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] → [Standardeinst.] → [Bcc-Einstellung] → [Bcc Aktivieren] aktiviert wurde. •...
  • Seite 467 SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Berühren Sie die Taste des Netzwerkordner Netzwerkordners. \\Server3 Netzwerkordner Name Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Folder1 Taste [OK]. Die Anzeige wechselt zurück zum Bildschirm Browse Folder2 von Schritt 1. Berühren Sie die Taste [OK] erneut, um das Folder3 Ziel anzunehmen.
  • Seite 468: Globalen Adressbuch

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH Wenn im "Einstellungen (Webversion)" ein LDAP-Server konfiguriert ist, können Sie eine Zieladresse in einem globalen Adressbuch nachschlagen und sie dann bei einer Übertragung mit Scannen zu E-Mail oder Internetfax abrufen (ausgenommen Direct SMTP-Adressen).
  • Seite 469 SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Berühren Sie für das [Elem.], und Anfangsbuchstaben Suche starten eingeben wählen Sie dann ein Element aus, das Elem. Ziel Name Lokal. Lauf- unter [Name] oder werk/USB [Adresse] gesucht werden soll. Farbe Geb. Sie Anfangsbuchst. ein und dr. Sie "Eingabe" Start Start auf der ext.
  • Seite 470: Verwenden Eines Übertragungsprotokolls Zum Erneuten Senden

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN Wählen Sie eine Zieladresse aus einem Übertragungsprotokoll und senden Sie die Daten erneut. Die Ziele der letzten 50 Übertragungen über Scannen zu E-Mail, Internetfax (einschließlich Direct SMTP-Adressen) und/oder Fax werden gespeichert. Wählen Sie eines davon zum erneuten Senden aus. Die Ziele für die FTP- oder Desktop-Übertragungen sowie für "Scannen zum Netzwerkordner"...
  • Seite 471 SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Drücken Sie die Taste des Ziels für das Alle Verläufe löschen Verlauf wird ges. erneute Senden. Adresse zum erneuten Senden auswählen. Direkteingabe Die letzten 50 zur Übertragung verwendeten Adressen Direkteingabe werden angezeigt. Direkteingabe Falls ein Bildschirm zur Abfrage von Benutzername und Passwort erscheint, geben Sie diese Informationen ein.
  • Seite 472: Nur Url Der Gescannten Datei An Ein Scan-Ziel Senden

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN NUR URL DER GESCANNTEN DATEI AN EIN SCAN-ZIEL SENDEN Bei Verwendung der Funktion Scannen zu E-Mail kann es passieren, dass für manche Originale und/oder bestimmte Scaneinstellungen eine große Datei erstellt wird. Bei großen Dateien besteht die Gefahr, dass der E-Mail-Server die Datei zurückweist und nicht versendet. Mit dieser Funktion wird die gescannte Datei auf dem lokalen Laufwerk des Geräts gespeichert und per E-Mail werden lediglich die URL-Daten an den Empfänger gesendet.
  • Seite 473: Nur Url An Den Empfänger Senden

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Nur URL an den Empfänger senden Verwenden des einfachen Modus Wenn in den Einstellungen (Administrator) die Option [Das Senden des Zielort-Links als Standard einstellen] aktiviert ist, werden die gescannten Daten auf dem lokalen Laufwerk des Geräts gespeichert und die URL-Daten werden an das E-Mail-Ziel gesendet.
  • Seite 474: Einstellen Eines Limits Zum Versenden Von Daten

    SCANNER / INTERNETFAX►EINGEBEN VON ZIELADRESSEN • Verwendung dieser Funktion Konfigurieren Sie unter "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Bildsende-Einstellungen] → [Scaneinstellungen] → [Parametereinstellungen] → [Einstellungen für das Senden des Zielort-Links]. • Diese Funktion im einfachen Modus immer verwenden Konfigurieren Sie unter "Einstellungen (Administrator)" → [Systemeinstellungen] → [Bildsende-Einstellungen] → [Scaneinstellungen] →...
  • Seite 475: Übertragung Eines Bildes

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SENDEN EINES BILDES IM SCAN-MODUS Bilder können im Scanmodus gesendet werden (Scannen zu E-Mail, Scannen zu FTP, Scannen zum Desktop und Scannen an Netzwerkordner). • Wenn der Speicher beim Scannen der Originale voll wird, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Scanvorgang gestoppt.
  • Seite 476 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 477 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste [S/W Start] oder [Farbe Start], um mit dem Scanvorgang des Originals zu beginnen. • Wenn das Original in das Originaleinzugfach gelegt wurde, ertönt nach der Beendigung des Scanvorgangs und beim Start der Übertragung ein Signalton. •...
  • Seite 478: Ändern Von Betreff, Dateiname, Antwort An, Und Textkörper Während Der Scanübertragung

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÄNDERN VON BETREFF, DATEINAME, ANTWORT AN, UND TEXTKÖRPER WÄHREND DER SCANÜBERTRAGUNG Beim Durchführen einer Scannerübertragung können Betreff, Dateiname, Antwort an und Textkörper geändert werden. Sie können bei Bedarf den Text direkt eingeben. • Beim Scannen zu FTP, Scannen zum Desktop oder Scannen zum Netzwerkordner wird nur der Dateiname verwendet. •...
  • Seite 479 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Wenn Sie den Dateinamen ändern Verlauf wird ges. Adresse Berühren zur Adresseingabe Adressbuch möchten, berühren Sie das Suchnummer aufrufen Betreff Programm aufrufen Dateiname Durch Systemeinstellungen festgelegt Eingabefeld [Dateiname]. Registrierte Einst. aufrufen. Zielort-Link Farbmodus Optionen senden Auto/Mono2 Dasselbe Bild wie Berühren Sie nach der Einstellung die Taste...
  • Seite 480 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste, die Sie als Aufruf nach Antwort an Benutzernummer Antwortadresse verwenden wollen. Benutzername Sortieren Direkteingabe User1 User1 Berühren Sie nach der Einstellung die Taste tianne tianne • Sie können Adressen aus der Benutzerliste genauso auswählen, als ob Sie diese aus der Antwortadresse auswählen würden.
  • Seite 481: Senden Einer Faxnachricht Im Internetfaxmodus

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SENDEN EINER FAXNACHRICHT IM INTERNETFAXMODUS Diese Funktion überträgt Faxe im Internet-Faxmodus. Diese Methode kann auch für eine direkte Übertragung mit Direct SMTP verwendet werden. • Wenn der Speicher beim Scannen der Originale voll wird, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Scanvorgang gestoppt. •...
  • Seite 482 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 483: Ändern Von Betreff, Dateiname, Und Textkörper Während Der Internetfaxübertragung

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste [Einlesen Ende]. Ein Signalton weist darauf hin, dass der Vorgang beendet ist. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und nehmen Sie das Original heraus. • Falls eine Minute lang nach Erscheinen des Bestätigungsbildschirms keine Eingabe erfolgt, wird der Scanvorgang automatisch beendet und die Übertragung reserviert.
  • Seite 484 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie ein Vorgabetextfeld. aaa@aaa.com Adresse Betreff Löschen Direkteingabe No.1 No.2 No.3 No.4 Vorschau No.5 Start Empfangen Sonstiges Faxempfangsspeicher 100% So brechen Sie die Auswahl des Betreffs ab: Berühren Sie die Taste [Löschen]. Berühren Sie die Taste [Direkteingabe], um die Softtastatur zu öffnen, wenn Sie den Text direkt eingeben möchten. Geben Sie den Betreff ein, und berühren Sie die Taste [OK].
  • Seite 485 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Geben Sie den Textkörper ein. aaa@aaa.com Adresse Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Eing.Text Voreinst.Ausw. Alles löschen • Berühren Sie die Taste [Voreinst.Ausw.], um einen zuvor im "Einstellungen (Webversion)" gespeicherten Vorgabetext zu wählen. • Berühren Sie die Taste [Bearbeiten], um den Textkörper direkt einzugeben.
  • Seite 486: Senden Eines Bildes An Mehrere Empfänger

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SENDEN EINES BILDES AN MEHRERE EMPFÄNGER (RUNDSENDUNG) Sie können das gleiche eingescannte Dokument zugleich an mehrere Scan-, Internetfax- und Faxziele senden. Sie können die Daten an maximal 500 Empfänger versenden, einschließlich der reservierten Sendeaufträge. (Wenn z. B.
  • Seite 487 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Geben Sie alle Ziele an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ►...
  • Seite 488: Modi Einstellen Beim Einschluss Mehrerer Adresstypen In Rundsendungen

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste [S/W Start] oder [Farbe Start] (im normalen Modus die Taste [Start]), um mit dem Scanvorgang des Originals zu beginnen. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind.
  • Seite 489: Wenn Internet-Fax-Adressen Enthalten Sind

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Wenn Internet-Fax-Adressen enthalten sind Wenn die Übertragungsziele Internet-Fax-Adressen enthalten, gelten die folgenden Einschränkungen. Farbmodus Auf Schwarzweiß im Binärformat fest eingestellt. Dateiformat Auf TIFF fest eingestellt. (Datei-Komprimierung smodus) Original Die Übertragung erfolgt an alle Adressen mit derselben Bildbreite wie beim Internet-Fax. Hintergrundanpassung Kann nicht eingestellt werden.
  • Seite 490: Rundsendezieladressen

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ERNEUTES SENDEN AN NICHT ERFOLGREICHE RUNDSENDEZIELADRESSEN Die Ergebnisse einer abgeschlossenen Rundsendung können im Auftragsstatusbildschirm geprüft werden. Wenn die Übertragung an einige Ziele fehlgeschlagen ist, können Sie das Dokument erneut an diese Ziele senden. Berühren Sie die Auftragsstatusanzeige. Berühren Sie die Registerkarte Mehrfachauswahl- Drucken...
  • Seite 491: Berühren Sie Zuerst Die Registerkarte

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie zuerst die Registerkarte An alle Adr. ern. send., Details wenn Senden fehlgeschl. [Fehler] und dann auf dem Aktionsfeld Zurück Nummer: Adresse Startzeit Status die Taste [An alle Adr. ern. send., wenn aaa@aaa.□□□ 10:05 07/07 Senden fehlgeschl.], um das Bild bbb@bbb.□□□...
  • Seite 492: Senden Eines Internetfax Über Einen Pc

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SENDEN EINES INTERNETFAX ÜBER EINEN PC (PC-I-Fax) Eine auf einem Computer gespeicherte Datei kann als Fax über das Gerät gesendet werden (PC-I-Fax-Funktion). Das Senden von Faxen unter Verwendung der PC-I-Fax-Funktion erfolgt in gleicher Weise wie das Drucken von Dokumenten.
  • Seite 493: Bildeinstellungen

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES BILDEINSTELLUNGEN AUTOMATISCHES SCANNEN BEIDER SEITEN EINES ORIGINALS (2-SEITIGES ORIGINAL) Der automatische Originaleinzug wird zum automatischen Scannen beider Seiten eines Originals verwendet. Scanübertragung Die Vorder- und Rückseiten werden gescannt. 2-seitiges Original Die Einstellungen zum zweiseitigen Scannen werden nach Abschluss der Übertragung gelöscht. Wenn als Originalformat "Langformat"...
  • Seite 494: Scangrösse Und Sendegrösse

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SCANGRÖSSE UND SENDEGRÖSSE (VERGRÖSSERN/VERKLEINERN) Nach dem Einlegen des Originals wird dessen Größe automatisch erkannt. Auch im normalen Modus wird das Format des eingelegten Originals als "Scangröße" und das zu übertragende Format wird als "Sendeformat" angegeben. Adressbuch Verlauf wird ges.
  • Seite 495: Als Papierformat

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS ALS PAPIERFORMAT In folgenden Fällen muss das Originalformat manuell festgelegt werden: • Wenn es sich beim Original um kein Standardformat handelt (Inch-Format oder Nicht-Standardformat) • Wenn das Format nicht korrekt erkannt wird Wenn [Langformat] gewählt ist, können die Einstellungen für zweiseitiges Scannen und Sendeformat nicht geändert werden.
  • Seite 496 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS MITHILFE NUMERISCHER WERTE Legen Sie das Originalformat in numerischen Werten fest, nachdem das Original in folgenden Fällen eingelegt wurde: • Wenn ein Original in Nicht-Standardformat gescannt wird, z. B. eine Karte oder Postkarte •...
  • Seite 497: Originalformate

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES SPEICHERN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE Speichern Sie häufig verwendete Nicht-Standardoriginalformate. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Nicht-Standardoriginalformate gespeichert, abgerufen, geändert und gelöscht werden können. • Das gespeicherte Originalformat wird beibehalten, auch wenn der Hauptschalter abgeschaltet wird. •...
  • Seite 498 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie eine Taste ( ), um Adressbuch Adresse Berühren zur Adresseingabe Hintergrundanpassung ein benutzerdefiniertes Originalformat Langsamer Scan Scan-Grösse Orig. m. dünnem Pap. sc. Speichern/Löschen Leere Seite überspringen zu speichern. Leere Seite im Orig. überspr. Die Formattaste zum Speichern/Löschen des Sonderformats auswählen.
  • Seite 499 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Abrufen eines gespeicherten Originalformats Berühren Sie die Taste [Detail], um zum normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie die Taste [Original]. Berühren Sie die Taste [Scan-Grösse] und dann die Registerkarte [Spezif. Grösse].
  • Seite 500 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES FESTLEGEN DES SENDEFORMATS DES ORIGINALS Berühren Sie diese Taste zur Angabe des Sendeformats als Papierformat. Wenn das angegebene Sendeformat größer ist als das Scanformat, wird das Bild vergrößert. Wenn das angegebene Sendeformat kleiner ist als das Scanformat, wird das Bild verkleinert.
  • Seite 501 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste Adressbuch Adresse Berühren zur Adresseingabe Hintergrundanpassung [Bildausrichtung], die der Ausrichtung Langsamer Scan Original Orig. m. dünnem Pap. sc. Leere Seite überspringen des Originalbildes entspricht. Leere Seite im Orig. überspr. Scan-Grösse Sende-Format Farbmodus 100% Schärfe...
  • Seite 502: Original-Bildtyps

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÄNDERN DER BELICHTUNG UND DES ORIGINAL-BILDTYPS Ein optimaler Scanvorgang wird durch Auswahl von passenden Einstellungen für Belichtung und Original-Bildtyp sichergestellt. • Bei Verwendung des Vorlagenglases zum Scannen mehrerer Originale kann bei jedem Einlegen eines anderen Originals die Belichtung eingestellt werden.
  • Seite 503: Im Scan- Oder Dateneingabemodus

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Im Scan- oder Dateneingabemodus Berühren Sie die Taste [Detail], um zum normalen Modus zu wechseln. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Berühren Sie die Taste [Belichtung]. Berühren Sie die Taste für den Original-Bildtyp, den Sie auf Grundlage des Originals verwenden möchten.
  • Seite 504: Auswählen Der Auflösung

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÄNDERN DER AUFLÖSUNG Geben Sie die Auflösungseinstellung an. Auswählen der Auflösung Bei normalen Text-Originalen bewirkt die Einstellung 200 x 200 dpi ein ausreichend lesbares Bild. Bei Fotos und Illustrationen bekommen Sie mit einer hohen Auflösung (600 x 600 dpi usw.) ein scharfes Bild. Durch eine hohe Auflösung wird jedoch die Datei groß...
  • Seite 505: Ändern Des Formats Im Scan- Oder Dateneingabemodus

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÄNDERN DES FORMATS IM SCAN- ODER DATENEINGABEMODUS Das zum Senden eines gescannten Originals verwendete Dateiformat (Dateityp und Komprimierungsmodus/Komprimierungsstärke) kann zum Zeitpunkt der Übertragung geändert werden. Des Weiteren kann die Anzahl der Seiten pro Datei geändert werden, wenn die gescannten Originale auf mehrere Dateien verteilt sind. Der Dateityp für den Modus [S/W] ist mit dem Dateityp für den Modus [Farbe/Grautöne] verknüpft.
  • Seite 506: Flate-Komprimierung

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES • Das Dateiformat für das Senden eines gescannten Bildes wird festgelegt, wenn die Zieladresse auf einer Tipptaste gespeichert ist. Sie können das Format jedoch zum Zeitpunkt der Übertragung ändern. • Wenn [PDF/Verschl.] als Dateiformat angegeben wurde, erscheint beim Scannen der Bildschirm zur Passworteingabe. Geben Sie ein Passwort mit bis zu 32 Zeichen ein.
  • Seite 507 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste für den gewünschten Dateityp. Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Wenn das Gerät nicht über die OCR-Funktion verfügt. Bei Auswahl der Taste [S/W] Bei Auswahl der Taste [Farbe/Grautöne] Dateiformat Dateiformat Farbe/Grautöne TIFF TIFF...
  • Seite 508 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES • Wenn für das Original "Langformat" ausgewählt ist, kann [OCR] nicht verwendet werden. • Wählen Sie die Scansprache in den Spracheinstellungen aus. Die folgenden Sprachen können ausgewählt werden. Japanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Dänisch, Ungarisch, Tschechisch, Polnisch, Russisch, Griechisch, Portugisisch, Türkisch, Slowakisch, Katalanisch, Chinesisch(vrc), Chinesisch(Taiwan), Koreanisch.
  • Seite 509 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste für den gewünschten Dateityp. Wenn das Gerät nicht über die OCR-Funktion verfügt. Bei Auswahl der Taste [S/W] Bei Auswahl der Taste [Farbe/Grautöne] Auflösung Auflösung Adresse Adresse Sendeauflösung ändern Sendeauflösung ändern Belichtung Belichtung Dateiformat Dateiformat...
  • Seite 510 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste für die Komprimierung oder die Taste für den Komprimierungsgrad. Wenn das Gerät nicht über die OCR-Funktion verfügt. Bei Auswahl der Taste [S/W] Bei Auswahl der Taste [Farbe/Grautöne] Auflösung Auflösung Berühren zur Adresseingabe Berühren zur Adresseingabe Adressbuch Adresse...
  • Seite 511: Ändern Des Formats Im Internetfaxmodus

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES ÄNDERN DES FORMATS IM INTERNETFAXMODUS Das Format für den Internet-Faxmodus wird in den Systemeinstellungen festgelegt. Einstellungen für Internet-Fax (Seite 7-70) ► ÄNDERN DES FARBMODUS Ändern Sie den Farbmodus, der zum Scannen des Originals verwendet wird. Im einfachen Modus Berühren Sie die Taste [S/W Start] oder [Farbe Start], wenn Sie das Original scannen.
  • Seite 512 SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES Berühren Sie die Taste [Graustufen] oder [Mono2], um den S/W-Modus für die automatische Farbauswahl einzustellen. Legen Sie fest, ob beim Scannen von Schwarzweiß-Originalen Mono2 oder Graustufen verwendet werden soll. Beachten Sie, dass bei Auswahl des Dateiformats JPEG in Graustufen gescannt wird. Berühren Sie nach der Einstellung die Taste Der S/W-Modus kann nur eingestellt werden, wenn als Farbmoduseinstellung [Auto] gewählt wurde (Schritt 3).
  • Seite 513: Automatisches Festlegen Von Scaneinstellungen

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERTRAGUNG EINES BILDES AUTOMATISCHES FESTLEGEN VON SCANEINSTELLUNGEN (Automatische Einstellung) Um für das Original geeignete Scaneinstellungen automatisch festzulegen, berühren Sie im Ausgangsbildschirm des einfachen Modus die Taste [Autom. einstellen]. Original Adresse E-Mail-Adresse Detail Leere Seite Original Auflösung Dateiformat überspringen 2-seitig Auto Auto...
  • Seite 514: Sonstige Funktionen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SONSTIGE FUNKTIONEN Achten Sie im Faxdetailmodus darauf, dass der Betrieb für Funktionen wie z. B. N-auf-Druck, identisch ist mit dem im Faxmodus. SPEICHERN VON SCANVORGÄNGEN (PROGRAMM) Mithilfe dieser Funktion werden verschiedene Einstellungen gemeinsam als Programm gespeichert. Das gespeicherte Programm kann mit einem einfachen Bedienvorgang abgerufen werden.
  • Seite 515 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN • Die in einem Programm gespeicherten Einstellungen bleiben auch nach seiner Verwendung zur Übertragung erhalten. Dieselben Einstellungen können wiederholt zur Übertragung verwendet werden. • Die folgenden Inhalte können nicht in Programmen gespeichert werden: • Berühren der Taste [Laut- sprecher] •...
  • Seite 516 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die [Start]-Taste, um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. • Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. • Wenn Sie die Originale auf das Vorlagenglas eingelegt haben, werden die Seiten nacheinander eingescannt. Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie das nächste Original ein und berühren die [Start]-Taste.
  • Seite 517: Gleichzeitiges Scannen Und Senden Mehrerer Originale

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN GLEICHZEITIGES SCANNEN UND SENDEN MEHRERER ORIGINALE SENDEN VON ZWEI SEITEN ALS EINZELSEITE (N-Up) Zwei Originalseiten können auf gleiche Größe verkleinert und als Einzelseite gesendet werden. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie eine große Zahl von Originalseiten haben und die Anzahl der gesendeten Seiten verringern möchten. Bei Originalen in Standardformaten (A4 (216 mm x 280 mm (8-1/2"...
  • Seite 518: Berühren Sie Die Taste

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 519: Unterschiedlichen Formaten

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (DOKUMENT GEM. GRÖSSE) Mithilfe dieser Funktion werden Originale verschiedener Formate gleichzeitig gescannt, z. B. gleichzeitig Originale im B4-Format (8-1/2" x 14") mit Originalen im A3-Format (11" x 17"). Das Gerät erkennt beim Scannen der Originale automatisch das jeweilige Format. Diese Funktion kann nur mit den unten gezeigten Kombinationen von Originalformaten verwendet werden.
  • Seite 520 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 521: Scannen Beider Seiten Einer Karte Auf Eine Seite (Kartenbeilage)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN BEIDER SEITEN EINER KARTE AUF EINE SEITE (KARTENBEILAGE) Mit dieser Funktion können Sie die Vorder- und Rückseite einer Karte auf einer einzelnen Seite senden, ohne jede Seite separat senden zu müssen. Übertragenes Bild Originale Übertragung Vorne Beispiel für eine Übertragung eines Hochformat-Scans im Format A4 (8-1/2"...
  • Seite 522 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Kartenbeilage]. Berühren Sie die Taste [On], um das Sonstiges Hintergrundanpassung erforderliche Originalformat Farbmodus Kartenbeilage Kontrast festzulegen. Kontrast des Bildes einstellen ( 25~210 ) Schärfe Umriss des Bildes einstellen Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Blindfarbe Chromatische Farbe entfernen...
  • Seite 523 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN GLEICHZEITIGES SCANNEN VON MEHREREN KARTEN, QUITTUNGEN ODER ANDEREN KLEINEN ORIGINALEN ZU EINZELNEN DATEIEN (MEHRFACH-ZUSCHNEIDEN) Diese Funktion ermöglicht das automatische Zuschneiden und Scannen mehrerer Karten, Quittungen oder anderer kleiner Originale, die auf das Vorlagenglas gelegt werden, zu einzelnen Dateien. •...
  • Seite 524 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Modus-Anzeige und wechseln Sie zum Anfangsbildschirm des gewünschten Modus. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ►...
  • Seite 525: Funktion

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN EINER VISITENKARTE, LESEN EINER ZEICHENFOLGE, ERSTELLEN EINER DATEI UND SENDEN DER DATEI (VISITENKARTE-SCAN) (Wenn das OCR-Erweiterungsmodul installiert ist.) Sie können eine Visitenkarte scannen, den Namen und die Telefonnummer einer Zeichenfolge, die von einer OCR gelesen wurde, extrahieren und eine vCard oder eine andere Datei erstellen und senden. Sie können auch nur das gescannte Kartenbild versenden.
  • Seite 526 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie die Karte, die Sie scannen möchten, auf das Vorlagenglas. ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Seien Sie beim Auflegen der Visitenkarten vorsichtig • Es können bis zu 20 Visitenkarten auf einmal aufgelegt werden. • Lassen Sie mindestens 5 mm zwischen den Visitenkarten frei. •...
  • Seite 527 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Ein], und Orig.-Zählung Sonstiges ändern Sie die Einstellungen wie Visiten-kartenscan gewünscht. Sprach- Englisch einstellung Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Dateiformat vCard (*.vcf) Taste und dann die Taste [Back]. Bild senden: Kpl.
  • Seite 528: Regeln Für Dateinamen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Dateinamen Der Benutzer kann einer Datei jeden beliebigen Namen zuweisen. Wenn [Kpl. Namen d. Karte als Dateinamen verw] aktiviert wurde, kann der Name auf einer gescannten Visitenkarte als Dateiname zugewiesen werden. Wenn Sie keine Dateinamen einstellen, wird das Gerät automatisch einen generierten Dateinamen zuweisen. Regeln für Dateinamen Dateinamen werden in jeder Einstellung wie folgt zugewiesen.
  • Seite 529: (Bildbeschnitt)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN MEHRERER FOTOS GLEICHZEITIG ALS SEPARATE DATEIEN (Bildbeschnitt) Mit dieser Funktion werden Fotos, die auf dem Vorlagenglas platziert werden, als separate Dateien gescannt. Diese Funktion kann verwendet werden für Scannen zu E-Mail, Scan an FTP/Scannen zum Desktop, Scan an Netzwerkordner, und zum Speichern auf einem externem Speichergerät.
  • Seite 530 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 531 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN GLEICHZEITIGES SCANNEN EINER GROSSEN ANZAHL VON ORIGINALEN (AUFTRAG ERSTELLEN) Mit dieser Funktion können Sie ein Original mit vielen Seiten in Sätze aufteilen, diese einzeln mit dem automatischen Originaleinzug scannen und dann die Seiten in einer Übertragung senden. Sie können zum Faxen Originale sowohl in den automatischen Originaleinzug als auch auf das Vorlagenglas legen.
  • Seite 532 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 533 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Einlesen Ende]. Falls im Faxmodus eine Minute lang nach Erscheinen des Bestätigungsbildschirms keine Eingabe erfolgt, wird der Scanvorgang automatisch beendet und die Übertragung reserviert. So ändern Sie die Zeit bis zum automatischen Versenden: Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)"...
  • Seite 534: Scannen Und Senden Eines Originals Als Einzelseiten

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN UND SENDEN EINES ORIGINALS ALS EINZELSEITEN SCANNEN EINES ORIGINALS ALS ZWEI EINZELSEITEN (2-SEITIG SCANNEN) Die rechte und linke Seite eines Originals können als zwei Einzelseiten gescannt werden. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie die einzelnen Seiten eines Buchs oder eines anderen gebundenen Dokuments nacheinander scannen möchten Bei der Verwendung der Funktion "2-seitig Scannen"...
  • Seite 535 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. ► VORLAGENGLAS (Seite 1-108) Wenn Sie das Original im Format 11" x 17" scannen möchten, richten Sie die Mitte des Originals an der Formatmarkierung entsprechenden Formatmarkierung aus. Mittellinie des 11" x 17" Originals Die Seite auf dieser Seite wird zuerst kopiert.
  • Seite 536 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN So brechen Sie die 2-seitig Scannen-Einstellung ab Berühren Sie die Taste [Doppels.-Scan], um das Häkchen zu entfernen. Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie das nächste Original ein und berühren die [Start]-Taste. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann das Feld [Einlesen Ende].
  • Seite 537: Seitenweises Aufteilen Und Übertragen Einer Broschüre (Buch Teilen)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SEITENWEISES AUFTEILEN UND ÜBERTRAGEN EINER BROSCHÜRE (BUCH TEILEN) Die geöffneten Seiten einer Broschüre mit Sattelheftung werden vor der Übertragung entsprechend der tatsächlichen Seitenfolge aufgeteilt. Bei Verwendung dieser Funktion müssen Sie die Seiten des zu sendenden Originals nicht sortieren. Diese Funktion kann aktiviert werden, wenn die Einstellung [Auto] für das Originalformat verwendet wird.
  • Seite 538 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Buch teilen]. Wählen Sie die Bindungsseite der Leere Seite überspringen Sonstiges Leere Seite im Orig. überspr. Originalbroschüre. Löschen Buch teilen Schatten rundherum löschen Originalbinderand auswählen. Hintergrundanpassung Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Auflösung Sendeauflösung ändern nacheinander die Tasten...
  • Seite 539: Anpassen Von Farben Und Schattierungen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ANPASSEN VON FARBEN UND SCHATTIERUNGEN ANPASSEN DES HINTERGRUNDS DURCH ABDUNKELN ODER AUFHELLEN VON HELLEN BEREICHEN DES ORIGINALS (HINTERGRUND-ANPASSUNG) Sie können den Hintergrund anpassen, indem Sie helle Bereiche des Originals abdunkeln oder aufhellen. Stufe [+] [+] dunkelt den Hintergrund ab.
  • Seite 540 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Hintergrundanpassung]. Berühren Sie die Taste oder Entfernen Sonstiges Schatten rundherum löschen verschieben Sie den Schieberegler, Schärfe Hintergrundanpassung Umriss des Bildes einstellen Die Intensität des Originalhintergrunds anpassen. Kontrast um den zu unterdrückenden Bereich Kontrast des Bildes einstellen Farbmodus...
  • Seite 541: Hinzufügen Von Kontrast Zum Original Vor Der Übertragung (Kontrast)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN HINZUFÜGEN VON KONTRAST ZUM ORIGINAL VOR DER ÜBERTRAGUNG (KONTRAST) Um ein deutliches Bild Verschwommenes zu erhalten, wird der Original Kontrast erhöht. Diese Funktion ist im Internetfaxmodus nicht verfügbar. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 542 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste oder Schärfe Sonstiges Umriss des Bildes einstellen verschieben Sie den Schieberegler, Auflösung Kontrast Sendeauflösung ändern Belichtung um die Kontraststufe anzupassen. Belichtung beim Senden angeben Farbmodus Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Gering Hoch nacheinander die Tasten...
  • Seite 543: Verbessern Der Umrisse Des Gescannten Originals Vor Der Übertragung (Schärfe)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN VERBESSERN DER UMRISSE DES GESCANNTEN ORIGINALS VOR DER ÜBERTRAGUNG (SCHÄRFE) Unscharf Verbessern Sie die Umrisse vor der Übertragung. umrissenes Original Diese Funktion ist im Internetfaxmodus nicht verfügbar. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 544 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste , oder Kontrast Sonstiges Kontrast des Bildes einstellen verschieben Sie den Schieberegler, Auflösung Schärfe Sendeauflösung ändern Belichtung um die Schärfe anzupassen. Belichtung beim Senden angeben Farbmodus Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Weniger scharf schärfer nacheinander die Tasten...
  • Seite 545: Entfernen Von Blindfarben Aus Dem Gescannten Original Vor Der Übertragung

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ENTFERNEN VON BLINDFARBEN AUS DEM GESCANNTEN ORIGINAL VOR DER ÜBERTRAGUNG (BLINDFARBE) Diese Funktion ist im Internetfaxmodus nicht verfügbar. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 546 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. •...
  • Seite 547: Anpassen Von Rot/Grün/Blau (Rgb-Einstellung)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ANPASSEN VON ROT/GRÜN/BLAU (RGB-Einstellung) Mit dieser Funktion kann der Farbanteil der drei Farbkomponenten R (Rot), G (Grün) oder B (Blau) erhöht oder verringert werden. R (Rot)+ G (Grün)+ B (Blau)+ Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 548 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. •...
  • Seite 549: Originale Scannen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ORIGINALE SCANNEN LÖSCHEN VON RANDSCHATTEN UM DAS DOKUMENT (LÖSCHEN) Beim Scannen von dicken Originalen oder Büchern können Sie alle Randschatten löschen, die eventuell auf dem Bild erzeugt werden. Scannen eines dicken Buchs Ohne Verwendung der Mit Verwendung der Löschfunktion Löschfunktion Schatten werden hier angezeigt...
  • Seite 550 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. Wenn Sie sich nach Abschluss dieser Schritte im Faxmodus befinden, fahren Sie fort mit Schritt 3. ► AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG (Seite 1-106) ►...
  • Seite 551 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Legen Sie die Löschbreite fest. Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück]. • Berühren Sie die numerische Wertanzeige für den Bereich der Randverschiebung auf der Vorder- oder Rückseite, und geben Sie den Bereich über die Zifferntasten ein. •...
  • Seite 552 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCANNEN DÜNNER ORIGINALE (LANGSAMER SCAN) Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie dünne Originale mithilfe des automatischen Dokumenteneinzugs scannen möchten. Mithilfe dieser Funktion können Sie bei dünnen Originalen einen Papierstau vermeiden. Wenn "Modus langsamer Scan" gewählt ist, ist ein automatisches, zweiseitiges Scannen nicht möglich. Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein.
  • Seite 553: Langsamer Scan

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Sonstiges] Sonstiges Verlauf wird ges. und dann die Taste [Langsamer Scan]. Original- Suchnummer aufrufen Auftragsaufbau Langsamer Scan zählung Programmregistrierung Löschen Doppels.-Scan Buch teilen Aktuelle Einst. registrieren Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen. Zielort-Link Visiten senden...
  • Seite 554: Entfernen Von Leeren Seiten Für Eine Übertragung (Leere Seite Überspringen)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ENTFERNEN VON LEEREN SEITEN FÜR EINE ÜBERTRAGUNG (LEERE SEITE ÜBERSPRINGEN) Wenn das gescannte Original leere Seiten enthält, werden diese mithilfe dieser Funktion übersprungen, sodass nur bedruckte Seiten gesendet werden. Das Gerät erkennt leere Seiten, sodass unnötige leere Blätter ohne ein Prüfen des Originals vermieden werden können. Übertragen Sie keine leeren Leere Seite...
  • Seite 555 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Leere Seite überspringen]. Berühren Sie eine der Tasten [Leere Doppels.-Scan Sonstiges In 2 Seiten aufteilen Seite überspringen] oder [Leer und Original Leere Seite überspringen Löschen schattiert überspr.]. Schatten rundherum löschen Farbmodus Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen...
  • Seite 556: Überprüfen Der Zahl Der Gescannten Originalblätter Vor Dem Übertragen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ÜBERPRÜFEN DER ZAHL DER GESCANNTEN ORIGINALBLÄTTER VOR DEM ÜBERTRAGEN (ORIG.-ZÄHLUNG) Die Anzahl der gescannten Originalblätter kann gezählt und vor der Übertragung angezeigt werden. Das Überprüfen der Anzahl der gescannten Originalblätter vor der Übertragung hilft dabei, Übertragungsfehler zu vermeiden. •...
  • Seite 557 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. Ein Signalton weist darauf hin, dass der Scanvorgang beendet ist. Drücken Sie die Taste [Vorschau], um vor der Faxübertragung eine Bildvorschau zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter "PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS (Seite 5-69)"...
  • Seite 558: Schrägeinzug Von Pdf-Scandaten Automatisch Korrigieren (Pdf-Schräglagenkorrektur)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SCHRÄGEINZUG VON PDF-SCANDATEN AUTOMATISCH KORRIGIEREN (PDF-SCHRÄGLAGENKORREKTUR) Wenn das Original schräg eingezogen wird oder Bilder auf dem Original schräg sind, wird die Schräglage hier automatisch korrigiert und ein PDF-Dokument gespeichert. PDF-FORMATE, FÜR DIE EINE PDF-SCHRÄGLAGENKORREKTUR MÖGLICH IST Diese Funktion ist für alle PDF-Formate geeignet.
  • Seite 559 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ► VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE (Seite 5-20) ► MANUELLE EINGABE DER ADRESSE (Seite 5-21) ►...
  • Seite 560: Sonderfunktionen

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN EINFÜGEN IHRER ABSENDERDATEN IN FAXE (EIGENE I-FAX-ADRESSE SENDEN) Sie können Ihre Absenderdaten (Datum, Uhrzeit, Absendername, Absenderadresse, Seitenzahl) automatisch am oberen Rand jeder übertragenen Seite einfügen. Diese Funktion ist im Scanmodus bzw. im Dateneingabemodus nicht verfügbar. Beispiel für die gedruckten Absenderdaten (1) Datum, Uhrzeit: Das Datum und die Uhrzeit der Übertragung.
  • Seite 561 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN ÄNDERN DER DRUCKEINSTELLUNGEN FÜR DEN TRANSAKTIONSBERICHT (TRANSAKTIONSBERICHT) Ein Transaktionsbericht wird automatisch gedruckt, um Sie auf eine fehlgeschlagene Internetfaxübertragung aufmerksam zu machen oder wenn eine Rundsendung erfolgt. Der Transaktionsbericht enthält eine Beschreibung der Übertragung (Datum, Startzeit, Name des Ziels, benötigte Zeit, Seitenzahl, Ergebnis usw.).
  • Seite 562 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste für die Sonstiges Druckeinstellungen. Übertragungsbericht Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen Nicht drucken nacheinander die Tasten und [Zurück]. Bei Fehler drucken Stets drucken Vorschau Originalabbildung drucken Start Zurück Empfangen Faxempfangsspeicher 100% So verwerfen Sie die Einstellungen für den Transaktionsbericht: Berühren Sie die Taste [Nicht drucken].
  • Seite 563: Starten Einer Übertragung Zu Einer Festgelegten Zeit (Timerübertragung)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN STARTEN EINER ÜBERTRAGUNG ZU EINER FESTGELEGTEN ZEIT (TIMERÜBERTRAGUNG) Diese Funktion erlaubt Ihnen, einen Zeitpunkt zu spezifizieren, zu dem eine Übertragung oder Rundsendung automatisch ausgeführt wird. Die Übertragung beginnt zum spezifizierten Zeitpunkt automatisch. Die Timerübertragung vereinfacht die Durchführung von reservierten Übertragungen, Rundsendungen und anderen Übertragungen in Ihrer Abwesenheit, in der Nacht oder wenn die Telefonkosten niedrig sind.
  • Seite 564 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Modusanzeige, um zum Ausgangsbildschirm der einzelnen Modi umzuschalten. ► ÄNDERN DES MODUS (Seite 1-11) Geben Sie die Zieladresse an. ► AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH (Seite 5-16) ► ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN (Seite 5-19) ►...
  • Seite 565 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Geben Sie die Uhrzeit (Stunde und Minute) im 24-Stundenformat an. Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück]. • Berühren Sie die Bereiche für Stunde bzw. Minute, und geben Sie dann die Formate über die Zifferntasten ein. •...
  • Seite 566: Hinzufügen Einer Signatur Beim Versenden Eines Bildes (Elektronische Signatur)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN HINZUFÜGEN EINER SIGNATUR BEIM VERSENDEN EINES BILDES (ELEKTRONISCHE SIGNATUR) Sie können beim Versenden eines gescannten Bildes eine Signatur hinzufügen. Dadurch kann der Empfänger in der elektronischen Signatur Ihre Absenderdaten überprüfen. Diese Funktion ist für die Option "Scannen zu E-Mail" verfügbar. Sie fügen Sie einem gescannten Bild eine elektronische Signatur hinzu •...
  • Seite 567 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. •...
  • Seite 568: Daten (Verschlüsselung)

    SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN VERSCHLÜSSELN DER ÜBERTRAGENEN DATEN (VERSCHLÜSSELUNG) Sie können die übertragenen Daten zur Stärkung der Sicherheit verschlüsseln. Diese Funktion ist für die Option "Scannen zu E-Mail" verfügbar. So verschlüsseln Sie die übertragenen Daten • Wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Sicherheit] → [Einstellungen S/MIME] →...
  • Seite 569 SCANNER / INTERNETFAX►SONSTIGE FUNKTIONEN Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. •...
  • Seite 570: Empfangsfunktionen Für Internetfaxe

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE PRÜFEN DES INTERNET-FAX-AKTIVITÄTSPROTOKOLLS DRUCKEN VON BERICHTEN ZU BILDSENDE-AKTIVITÄTEN Sie können ein Protokoll der vor kurzem erfolgten Aktivitäten zum Senden von Dokumenten drucken (Datum, Name des Ziels, benötigte Zeit, Ergebnis usw.). Der Aktivitätsbericht zum Senden von Dokumenten enthält nützliche Informationen zur Fehlerbehandlung, wie zum Beispiel die aufgetretenen Fehlerarten.
  • Seite 571: Beschreibung

    Ein Fehler ist bei eingestellter Empfangsbestätigung aufgetreten. * Wenn das Empfangsgerät ein SHARP-Gerät ist, übermittelt das Empfangsgerät "dispatched", wenn das Fax normal empfangen wurde, oder "processed", wenn der Empfang fehlgeschlagen ist. Wenn eine Empfangsbestätigung für das Internet-Fax eingestellt wurde, wird der Dispositionsfeldwert, der in der Antwort-E-Mail der Empfangsbestätigung angegeben wird, angezeigt.
  • Seite 572: Empfangen Von Internetfaxnachrichten

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE EMPFANGEN VON INTERNETFAXNACHRICHTEN AUTOMATISCHER INTERNETFAXEMPFANG Die Internet-Faxfunktion stellt periodisch eine Verbindung zum Mail-Server (POP3-Server) her und prüft, ob Internetfaxnachrichten empfangen wurden. Empfangene Faxnachrichten werden automatisch geladen und gedruckt. In der Standardeinstellung überprüft diese Funktion das Postfach einmal alle fünf Minuten. •...
  • Seite 573: Drucken Empfangener Daten

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE DRUCKEN EMPFANGENER DATEN AUSDRUCK EINES MIT EINEM PIN-CODE GESCHÜTZTEN FAXES (Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken) Aktivieren Sie diese Einstellung zum Empfangen von Faxnachrichten in den Speicher, ohne dass sie ausgedruckt werden. Zum Drucken der Faxnachrichten ist die Eingabe eines PIN-Codes erforderlich. Wenn diese Funktion verwendet wird, wird beim Empfang einer Faxnachricht am Touch-Panel ein Eingabebildschirm für den PIN-Code angezeigt.
  • Seite 574 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE DRUCKEN EMPFANGENER DATEN ZU EINER FESTGELEGTEN ZEIT Sie können empfangene Daten zu einer festgelegten Zeit ausdrucken. Um unnötige Wartezeiten beim Drucken zu vermeiden, sollten Sie zu Spitzenzeiten des Tages keine großen Seitenzahlen ausdrucken, falls dies nicht dringend erforderlich ist. •...
  • Seite 575: Dokument Vor Dem Druck Prüfen

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE DOKUMENT VOR DEM DRUCK PRÜFEN Sie können das Bild der empfangenen Daten vor dem Druckvorgang im Bedienfeld prüfen. Diese Funktion ist verfügbar, wenn im "Einstellungen (Administrator)" die Einstellung [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellungsvorschau] →...
  • Seite 576 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE Berühren Sie das Bild, das Sie Bild für den Vorgang auswählen. Zurück zur Liste der empfangenen Daten drucken möchten, und berühren Sie Drucken An andere Adresse weiterleiten dann im Aktionsfeld die Taste Löschen [Drucken]. Ablage Ang.Ber.
  • Seite 577: Weiterleiten Empfangener Daten

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE WEITERLEITEN EMPFANGENER DATEN WEITERLEITEN EMPFANGENER INTERNETFAXDATEN (FAXDATENWEITERLEITUNG) Wenn das Gerät nicht drucken kann, weil kein Papier eingelegt oder der Toner leer ist, können Sie empfangene Internetfaxe an eine andere zuvor registrierte Internetfax-Adresse (einschließlich Direct SMTP) weiterleiten. •...
  • Seite 578: Voreingestellte Ziele (Eingangs-Routing Einstellen)

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE WEITERLEITEN EMPFANGENER DATEN AN VOREINGESTELLTE ZIELE (EINGANGS-ROUTING EINSTELLEN) Empfangene Internetfaxe werden automatisch an eine Fax-Zielnummer, eine Internet-Fax-Adresse, eine E-Mail-Adresse, eine Dateiserveradresse, eine Desktop-Adresse oder eine Netzwerkordneradresse weitergeleitet. Empfangene Daten können ohne Druckvorgang an die angegebenen Ziele weitergeleitet werden. Weiterleiten Empfangene Daten Konfigurieren Sie im "Einstellungen (Webversion)"...
  • Seite 579 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE Klicken Sie im "Einstellungen (Webversion)" im Menü [Einstellungen Eingangs-Routing (weiterleiten/speichern)] auf [Absenderadressregistrierung]. Geben Sie die Absenderadresse oder -faxnummer unter "Internet-Fax-Adresse" bzw. "Faxnummer" ein und klicken Sie auf [Zur Liste hinzufügen]. Die eingegebene Absenderadresse oder -nummer wird zur Liste "Adresse eingeben" hinzugefügt. •...
  • Seite 580 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE Wählen Sie die Weiterleitungsbedingungen aus. • Wenn Sie die Empfangsdaten immer weiterleiten möchten, wählen Sie [Immer weiterleiten] aus. • Wenn Sie für die Weiterleitung einen bestimmten Tag oder eine bestimmte Uhrzeit festlegen möchten, wählen Sie [Erhaltene Daten nur an bestimmten Tagen weiterleiten.] und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen ( ) für den gewünschten Wochentag.
  • Seite 581 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE Wählen Sie in der Weiterleitungstabelle die Option [Immer weiterleiten] oder [Erhaltene Daten nur an bestimmten Tagen weiterleiten.] aus. Die hier angezeigten Einstellungen für die zulässigen Weiterleitungen sind mit den in Schritt 9 festgelegten Weiterleitungsbedingungen verknüpft. Wenn Sie Weiterleitungsbedingungen festlegen möchten, die von den in Schritt 9 eingestellten abweichen, stellen Sie diese ein.
  • Seite 582 SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE So können Sie empfangene Faxe auf dem lokalen Laufwerk speichern Klicken Sie unter "Einstellungen (Administrator)" auf [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Netzwerk] → [Einstellung Öffentl. Ordner / NAS]. (Administratorberechtigungen sind erforderlich.) Wählen Sie [Erlaubt] unter "faxreceive:Verw. des Speichers" aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Übermitteln].
  • Seite 583: Empfangener Daten

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE MANUELLES WEITERLEITEN EMPFANGENER DATEN Empfangene Faxe können nach dem Empfang manuell weitergeleitet werden. Diese Funktion ist verfügbar, wenn im "Einstellungen (Administrator)" die Einstellung [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Betriebs- Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] →...
  • Seite 584: Speichern Empfangener Daten

    SCANNER / INTERNETFAX►EMPFANGSFUNKTIONEN FÜR INTERNETFAXE SPEICHERN EMPFANGENER DATEN Sie können empfangene Faxe im Dokumentenablageordner speichern. Diese Funktion ist verfügbar, wenn im "Einstellungen (Administrator)" die Einstellung [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Betriebs- Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Einstellungsvorschau] → [Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen] aktiviert* wurde.
  • Seite 585: Überprüfen Des Status Von Übertragungs-/Empfangsaufträgen

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERPRÜFEN DES STATUS VON ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGEN ÜBERPRÜFEN DES STATUS VON ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGEN BILDSENDEAUFTRÄGE Wenn Sie die Taste für die Auftragsstatusanzeige berühren, erscheint eine Auftragsliste. Um den Status eines Scanner-Modus-Auftrags zu prüfen, berühren Sie die Registerkarte [Scannen]. Um den Status eines Internet-Faxauftrags zu prüfen, berühren Sie die Registerkarte [Internet-Fax].
  • Seite 586: Abgeschlossene Übertragungs-/Empfangsaufträge

    SCANNER / INTERNETFAX►ÜBERPRÜFEN DES STATUS VON ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGEN ABGESCHLOSSENE ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUFTRÄGE Wenn ein normaler Übertragungsauftrag abgeschlossen ist, wird er in die Auftragsliste verschoben. In der Statusspalte wird "Senden OK" angezeigt. Jedoch werden Internetfaxaufträge, wie z. B. Empfang, Timerübertragungen, Wiederholversuche und Weiterleitungen im Auftragsstatusbildschirm wie folgt angezeigt: Empfangsauftrag Während eines laufenden Internetfaxempfangs zeigt die Statusspalte in der Auftragswarteschlange "Empfangen"...
  • Seite 587: Scannen Von Einem Computer Aus

    SCANNER / INTERNETFAX►SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) GRUNDLEGENDES SCANVERFAHREN Sie können den Scanner-Treiber auf Ihrem Computer installieren und eine mit TWAIN* kompatible Anwendung benutzen, um ein Bild mit Ihrem Computer zu scannen. Das Scannen von Ihrem Computer aus eignet sich besonders für das Scannen eines einzelnen Originals, z. B. eines Fotos, insbesondere wenn Sie die Scaneinstellungen beim Scannen anpassen möchten.
  • Seite 588 Starten Sie die TWAIN-kompatible Anwendung auf Ihrem Computer, und wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Scanner wählen]. Wählen Sie den Scannertreiber des Geräts. (1) Wählen Sie [SHARP MFP TWAIN K]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Auswahl]. Wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Bild aufnehmen].
  • Seite 589 SCANNER / INTERNETFAX►SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) Zeigen Sie eine Vorschau des Bildes (1) Wählen Sie den Speicherort, wo sich das Original befindet. Menü "Scanquelle": • Wenn das Original einseitig ist und im Originaleinzugfach eingelegt wurde, wählen Sie [SPF(Simplex)]. •...
  • Seite 590 SCANNER / INTERNETFAX►SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) Wählen Sie die Scaneinstellungen während der Anzeige des Bildes aus. Schaltfläche [Drehen]: Bei jedem Klick auf diese Schaltfläche wird das Vorschaubild um 90 Grad gedreht. Auf diese Weise können Sie die Ausrichtung des Bildes ändern, ohne das Original zu entnehmen und wieder neu zu platzieren.
  • Seite 591 SCANNER / INTERNETFAX►SCANNEN VON EINEM COMPUTER AUS (PC-Scan-Modus) [Am Gerät] Berühren Sie die Taste [Beenden]. 10:15 Gerät befindet sich im PC-Scanmodus. Original nicht entfernen. Scanner IP-Adresse: 0.0.0.0 PC-Scan Beenden Tonermenge Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeit- Auftrags- leitung vergrößern seinstellung status Berühren Sie die Taste [Ja].
  • Seite 592: Metadaten-Versand

    SCANNER / INTERNETFAX►METADATEN-VERSAND METADATEN-VERSAND VORBEREITUNGEN FÜR DEN METADATEN-VERSAND METADATEN-VERSAND (DATENEINGABE) Wenn das Anwendungs-Integrationsmodul installiert ist, werden Metadaten (Daten, welche die Attribute einer Bilddatei und die Art anzeigen, wie sie verarbeitet werden soll) anhand der zuvor gespeicherten Informationen erzeugt und als eigene Datei getrennt von der zum Senden erzeugten Bilddatei übertragen.
  • Seite 593: Im Einstellungsmodus (Webversion) Erforderliche Einstellungen

    SCANNER / INTERNETFAX►METADATEN-VERSAND IM EINSTELLUNGSMODUS (WEBVERSION) ERFORDERLICHE EINSTELLUNGEN Um die Einstellungen für Metadaten zu konfigurieren, wählen Sie im "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Metadaten-Setup] → [Meta-Dateneingabe]. (Administratorberechtigungen sind erforderlich.) Aktivieren Sie die Metadatenübertragung. Speicherung von Metadatensätzen Speichern Sie Objekte (den Metadatensatz), die in die während des Scan-Vorgangs erstellte XML-Datei geschrieben werden.
  • Seite 594: Metadaten Übertragen

    SCANNER / INTERNETFAX►METADATEN-VERSAND METADATEN ÜBERTRAGEN METADATEN ÜBERTRAGEN Wählen Sie einen Metadatensatz aus, geben Sie die einzelnen Elemente ein und führen Sie den Metadaten-Versand aus. Metadaten-Versand ist mit der Dokumentenablagefunktion möglich. Damit Metadaten versendet werden können, erscheint das Register [Dateneingabe] im Übertragungseinstellungs-Bildschirm des Dokumentenablagemodus. Außerdem kann im "Einstellungen (Webversion)"...
  • Seite 595: Metadatenfelder

    SCANNER / INTERNETFAX►METADATEN-VERSAND METADATENFELDER Die folgenden drei Arten von Metadaten sind in der übertragenen XML-Datei enthalten. • Daten, die automatisch vom Gerät erstellt werden Diese Daten sind immer in der XML-Datei enthalten und werden automatisch auf Ihrem PC gespeichert. • Vordefinierte Felder Diese Felder werden automatisch vom Gerät erkannt und den passenden XML-Tags zugeordnet.
  • Seite 596: Metadaten-Setup

    SCANNER / INTERNETFAX►METADATEN-VERSAND Metadaten-Setup Wenn das Anwendungs-Integrationsmodul installiert ist, können Sie die Metadaten bestimmen, die in anderen Anwendungen verwendet werden. Die gespeicherten Metadaten werden auf der Einstellungsseite für die Metadaten angezeigt. Sie können Metadaten hinzufügen, sowie vorhandene Metadaten bearbeiten oder löschen. •...
  • Seite 597 Symbole DOKUMEN- Funktionen, die Sie mit dem TENABLAGE Einfachen Scan verwenden können DATEI LÖSCHEN ......6-32 DOKUMENTENABLAGE •...
  • Seite 598: Dokumentenablage

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE DOKUMENTENABLAGE DOKUMENTENABLAGE Diese Funktion dient zum Speichern auf dem Gerät gescannter Originale, übertragener Faxbilder oder Druckdaten von einem Computer auf dem lokalen Laufwerk des Geräts oder auf einem externen Gerät als Daten. Die gespeicherten Dateien können bei Bedarf gedruckt oder übertragen werden. Eine Bearbeitung gespeicherter Dateien, z.
  • Seite 599: Verschiedene Arten Der Dokumentenablage

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE Verwendungsmöglichkeiten der Dokumentenablage Mit der Funktion "Dokumentenablage" können Sie zusätzliches Konferenzmaterial mit den gleichen Einstellungen ausdrucken oder für Routineaufgaben benötigte Kontoblätter bei Bedarf ausdrucken. Zusätzliches Konferenzmaterial mit den gleichen Kontoblätter bei Bedarf ausdrucken Einstellungen ausdrucken Es sind keine Scannen ist nicht Nur drucken Tagesauswertung Nur drucken...
  • Seite 600: Offene Ablage

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE Offene Ablage In diesem Ordner werden Dokumente gespeichert, die mithilfe der Taste [Offene Ablage] auf dem Aktionsfeld gescannt wurden. Jedem Auftrag werden automatisch ein Benutzername und ein Dateiname zugewiesen. Hauptordner Gescannte Dokumente werden in diesem Ordner gespeichert. Wenn Sie einen Auftrag im Hauptordner speichern, können Sie einen zuvor gespeicherten Benutzernamen festlegen und einen Dateinamen zuweisen. Beim Speichern einer Datei kann auch ein Kennwort (4- bis 32 Zeichen) festgelegt werden ("Vertraulich"...
  • Seite 601: Ungefähre Anzahl Der Seiten Und Dateien, Die Gespeichert Werden Können

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE Ungefähre Anzahl der Seiten und Dateien, die gespeichert werden können Gesamtzahl der Seiten und Anzahl der Dateien, die in den anwenderspezifischen Ordnern und im Hauptordner gespeichert werden können Beispiele von Originalformaten Seitenanzahl* Dateienanzahl Vollfarb-Original Max. 900 (Text- und (Max. 5.700 Seiten bei installiertem Fotobeispiel) Hochleistungs-SSD) Max.
  • Seite 602: Zu Dateien Hinzugefügte Informationen

    Speichern Sie keine sensiblen Dokumente oder solche, die nicht für andere Personen zugänglich sein sollen. • Außer in Fällen, die einer gesetzlichen Regelung unterliegen, übernimmt SHARP Corporation keinerlei Haftung für Schäden, die aus der Verbreitung sensibler Informationen aufgrund der Änderung von Daten, die mithilfe der Funktion "Offene Ablage"...
  • Seite 603: Verwendung Der Dokumentenablage In Den Jeweiligen Modi

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE VERWENDUNG DER DOKUMENTENABLAGE IN DEN JEWEILIGEN MODI Zum Nutzen der Dokumentenablage wählen Sie das Aktionsfeld für den jeweiligen Modus aus. Um gleichzeitig mit einer Kopie oder einer Faxübertragung Daten zu speichern, berühren Sie auf dem Aktionsfeld des jeweiligen Modus die Taste [Ablage] bzw. [Offene Ablage]. Anzahl Kopien Senden sowie drucken Original...
  • Seite 604: Basisanzeige Des Modus Dokumentenablage

    DOKUMENTENABLAGE►DOKUMENTENABLAGE BASISANZEIGE DES MODUS DOKUMENTENABLAGE Dient zum vorübergehenden Speichern einer Datei. Dient zum Suchen einer Datei in einem Ordner. Dient zum Speichern von Ordner ausw. Mein Ordner Scan zu HDD Zeigt die Funktionen an, die Originalen, die an mehrere Scan zu externem Hauptordner Offene Ablage Speichergerät...
  • Seite 605: Speichern Von Dateien Mit Der Dokumentenablage

    DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE DOKUMENTENABLAGE BEI NUTZUNG ANDERER MODI OFFENE ABLAGE Mit dieser Funktion können Sie Originale in den Modi "Kopieren" oder "Bild senden" als Bilddatei im Ordner "Offene Ablage" auf dem Gerät speichern. Mit dieser Funktion gespeicherte Bilddateien können später wieder aufgerufen werden, damit Sie das Dokument kopieren oder im Modus "Bild senden"...
  • Seite 606: Ablage

    DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Starten Sie einen Kopier- oder Bildsendevorgang. Beim Ausführen der Funktion werden die Bilddaten des Originals im Ordner "Offene Ablage" gespeichert. Um zu verhindern, dass das Dokument versehentlich gespeichert wird, erscheint nach dem Drücken der [Start]-Taste für 6 Sekunden die Meldung "Die gescannten Daten werden im Ordner 'Offene Ablage' gespeichert".
  • Seite 607 DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Wechseln Sie in den normalen Modus und berühren Sie auf der Aktionsleiste [Ablage], um die Dateiinformationen anzugeben. Weitere Informationen über Benutzername, Dateiname, Ordner und Attributeinstellung finden Sie unter "Dateiinformationen (Seite 6-12)". Speichern auf dem lokalen Laufwerk: ►...
  • Seite 608 DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Dateiinformationen Im Folgenden wird der Ablauf für die Detaileinstellungen beschrieben. Wenn Sie ein Attribut, einen Benutzernamen, einen Dateinamen, und Ordner festlegen, können Sie Dateien leichter verwalten und suchen. Ist [Vertraulich] als Attribut ausgewählt und ein Kennwort festgelegt, so kann außerdem die Datei nicht von anderen Personen unerlaubt angezeigt werden.
  • Seite 609: Zuweisen Eines Dateinamens

    DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Festlegen eines Benutzernamens Berühren Sie das Textfeld [Benutzername]. Wenn die Benutzerautorisierung verwendet wird, wird automatisch der beim Anmelden verwendete Benutzername ausgewählt. In diesem Fall ist dieser Schritt nicht erforderlich. Der Benutzername muss zunächst im "Einstellungen (Administrator)" unter [Kontrolle der Benutzer] → [Benutzerliste] gespeichert werden.
  • Seite 610: Pdf Für Pc-Browsen Erstellen

    DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE PDF für PC-Browsen erstellen Berühren Sie das Kontrollfeld [PDF für PC-Browsen erstellen], um es auf zu setzen , und eine öffentliche PDF-Datei zum Betrachten am PC wird beim Speichern der Datei erzeugt. Selbst wenn Sie die Scannerfunktion "SCHRÄGEINZUG VON PDF-SCANDATEN AUTOMATISCH KORRIGIEREN (PDF-SCHRÄGLAGENKORREKTUR) (Seite 5-114)"...
  • Seite 611: Ausschliessliches Speichern Von Dokumentdaten

    DOKUMENTDATEN (ZUM LOKALEN LAUFWERK SCANNEN) SPEICHERN AUF LOKALEN LAUFWERK SCANNEN Speichern von einem einfachen Scan Berühren Sie auf der Startseite die 10:15 Taste [Einfacher Scan]. Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Toner Quantity Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeit- Auftrags- leitung vergrößern...
  • Seite 612 DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Scanvorgang zu starten. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind. Speichern aus der Dokumentenablage Berühren Sie auf der Startseite die Taste [Dateiabruf]. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Scan an lokales Laufwerk].
  • Seite 613: Standardeinstellungen Für Scannen Zum Lokalen Laufwerk

    DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE STANDARDEINSTELLUNGEN FÜR SCANNEN ZUM LOKALEN LAUFWERK Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Doku.ablage] → [Param.Ein- Stellungen] → [Bildausrichtung], [Standard-Farbmodus einstellen], [Standard-Belichtungseinstellungen], [Standard Original-Bildart], [Ausgangseinstellung Auflösung], [Randlöschung einstellen] und [Kartenbeilage- Einstellungen]. Bildausrichtung Ändert die Bildausrichtung.
  • Seite 614: Speichern Auf Externem Speichergerät

    Einstellungen] → [Einstellungen ein/aus] → [Speichern auf externem Speichergerät deaktivieren]. Deaktiviert die Speicherung auf einem externen Speichergerät. Speichern von einem einfachen Scan Berühren Sie auf der Startseite die 10:15 Taste [Einfacher Scan]. Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Toner Quantity Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung Helligkeit-...
  • Seite 615 DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Speichern aus der Dokumentenablage Berühren Sie auf der Startseite die Taste [Dateiabruf]. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Scan zu externem Speichergerät]. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ►...
  • Seite 616: Scan Zu Einem Usb-Speichergerät

    Sie [Scan zu externem Speichergerät]. gerät (USB) drucken Scan zu externem Speichergerät Einfache Einfacher Easy Abrufdruck Easy Sharp OSA • Um detaillierte Einstellungen im normalen Modus Kopie Scan Scan Detaileinstellung durchführen auszuwählen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Detaileinstellung durchführen] ► NETZWERKSCANNER-MODUS (Seite 5-8)
  • Seite 617 DOKUMENTENABLAGE►SPEICHERN VON DATEIEN MIT DER DOKUMENTENABLAGE Warten Sie die Meldung [Datenversand komplett.] ab, und trennen Sie das USB-Speichergerät vom Gerät. 6-21...
  • Seite 618: Verwenden Von Gespeicherten Dateien

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN SCHRITTE FÜR DIE VERWENDUNG EINER GESPEICHERTEN DATEI Die Vorgehensweise und die angezeigten Fenster können abhängig davon, ob die Benutzerautorisierung aktiviert ist, unterschiedlich sein. Die Schritte zur Verwendung einer gespeicherten Datei in Abhängigkeit von der jeweiligen Situation werden erläutert. Informationen über Verfahren zur Benutzerauthentifizierung finden Sie unter "BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNG (Seite 1-30)".
  • Seite 619: Vorhandene Jobs Für Die Job-Einstellung

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Vorhandene Jobs für die Job-Einstellung Die Verwendung einer gespeicherten Datei kann je nach Operationstyp und dem Modus, in dem die Datei gespeichert wurde, zugelassen oder untersagt werden. Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Doku.ablage] → [Param.Ein- Stellungen] →...
  • Seite 620: Dateiauswahlmaske

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEIAUSWAHLMASKE In der Dateiauswahlmaske können die Dateien als Miniaturbilder in den Formaten "Liste" oder "Miniaturbild" angezeigt werden. Modus Listenanzeige Schaltet den Schaltet die für die einzelnen Jobtypen Dateianzeigemodus zwischen angezeigte Taste "Datei" um. Liste und Miniaturbild um. Sucht eine in einem Ordner gespeicherte Datei.
  • Seite 621: Auswahl Zu Ladender Dateien

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN AUSWAHL ZU LADENDER DATEIEN Berühren Sie die Taste [Dateiabruf]. Wurde die Benutzerauthentifizierung aktiviert und ein eigener Ordner "Mein Ordner" im "Einstellungen (Administrator)" unter [Kontrolle der Benutzer] → [Benutzerein-stellungen] → [Benutzerliste] konfiguriert, wird der als "Mein Ordner" festgelegte anwenderspezifische Ordner geöffnet.
  • Seite 622: Ändern Der Einstellungen Vor Dem Druckvorgang

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Schnelldruck Druckt eine Datei mit den beim Speichervorgang verwendeten Einstellungen. Wählen Sie eine Datei und berühren Sie die Taste [Jetzt drucken]. Um die Daten nach dem Druckvorgang zu löschen, setzen Sie das Kontrollkästchen [Löschen] auf Um die Anzahl der zu druckenden Blätter zu ändern, berühren Sie die Taste [Kopien] und geben Sie dann über die numerischen Tasten die Anzahl Blätter für den Druck ein.
  • Seite 623: Drucken Von Mehreren Dateien

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DRUCKEN VON MEHREREN DATEIEN DRUCKEN VON MEHREREN DATEIEN Wählen Sie die Tasten der Dateien, die Sie drucken möchten. • Vertrauliche Dateien können nicht zusammen mit anderen Dateien gedruckt werden. • Eine Datei im aktuell ausgewählten Ordner und eine Datei eines anderen Ordners können nicht gleichzeitig ausgewählt werden.
  • Seite 624: Stapeldruck

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN STAPELDRUCK Einstellungen Stapeldruck Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Doku.ablage] → [Param.Ein- Stellungen] → [Einstellungen Stapeldruck]. Legen Sie fest, ob die Tasten [Alle Benutzer] und [Unbek. Benutzer] im Benutzerauswahlbildschirm für den Druck aller Daten deaktiviert werden sollen, ob die Dateien nach Datum sortiert werden sollen bzw.
  • Seite 625: Alle Dateien Der Offenen Ablage Löschen

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Berühren Sie die Taste [Start], um den Druckvorgang zu starten. Wenn es keine Dateien gibt, die den Suchbedingungen entsprechen, kehrt die Anzeige zum Dateilistenbildschirm zurück. Wenn Sie auf dem Aktionsfeld die Taste [Daten löschen] berühren, werden alle Dateien gelöscht, die die aktuellen Suchkriterien erfüllen.
  • Seite 626: Datei Übertragen

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEI ÜBERTRAGEN Die beim Speichern der Datei über die Dokumentenablage verwendeten Einstellungen werden ebenfalls gespeichert, und die Datei kann somit mit denselben Eigenschaften erneut übertragen werden. Wenn nötig, können Sie die Übertragungseinstellungen für die geladene Datei auch ändern. Führen Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die folgenden Schritte aus.
  • Seite 627: Datei Verschieben

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEI VERSCHIEBEN Dieser Vorgang ändert den Speicherort der Datei. (Die Datei wird in einen anderen Ordner verschoben.) Eine Datei mit der Eigenschaft "Schutz" kann nicht verschoben werden. Wenn Sie eine geschützte Datei verschieben möchten, müssen Sie die Eigenschaft auf "Gemeinsame Nutzung" oder "Vertraulich" ändern. Führen Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die folgenden Schritte aus.
  • Seite 628: Datei Löschen

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEI LÖSCHEN Gespeicherte Dateien, die nicht mehr benötigt werden, können gelöscht werden. Eine Datei mit der Eigenschaft "Schutz" kann nicht gelöscht werden. Wenn Sie eine geschützte Datei löschen möchten, müssen Sie die Eigenschaft auf "Gemeinsame Nutzung" oder "Vertraulich" ändern. Führen Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die folgenden Schritte aus.
  • Seite 629: Automatische Dateienlöschung

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Automatische Dateienlöschung Sie können Dokumentenablagedaten in spezifischen Ordnern automatisch löschen lassen, indem Sie Ordner und Zeitpunkt festlegen. Ein regelmäßiges Löschen von im Gerät gespeicherten Dateien hilft dabei, eine Verbreitung vertraulicher Daten zu verhindern, und schafft freien Speicherplatz auf dem lokalen Laufwerk. Autom.
  • Seite 630: Bildprüfung Einer Datei

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN BILDPRÜFUNG EINER DATEI Zurück zum Scan_02/02/2018_112030 Unbek. Benutzer Auto Farbe Dateiauswahlbildschirm Zeigt Dateiinformationen Zeigt Dateivorschaubilder Zeigt die Seitenzahl an. Zeigt die Gesamtzahl der Seiten an. Vergrößert oder Dreht den verkleinert den Vorschaubildschirm in 90 Vorschaubildschirm. Grad-Schritten. •...
  • Seite 631: Dateien Zusammenfassen

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEIEN ZUSAMMENFASSEN Sie können Dateien kombinieren, die mit der Dokumentenablage gespeichert wurden. • Wenn Sie nur eine einzelne Datei ausgewählt haben, wird die Taste [Datei kombinieren] nicht angezeigt. • Der Dateiname setzt sich zusammen aus "Erster Dateiname", "Tilde (~)" und "Seriennr.". Bei Bedarf können Sie den Dateinamen später ändern.
  • Seite 632: Aufrufen Und Verwenden Einer Datei In Der Auftragsstatusmaske

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN AUFRUFEN UND VERWENDEN EINER DATEI IN DER AUFTRAGSSTATUSMASKE Dateien, die mit der Funktion "Ablage" oder "Offene Ablage" gespeichert wurden, werden in der Auftragsstatusmaske "Abgeschl." als Tasten angezeigt. Dies ist nützlich, wenn Sie die gespeicherten Dateien eines Kopierauftrags schnell drucken müssen, oder wenn Sie ein gespeichertes Fax an eine andere Zieladresse senden möchten.
  • Seite 633: Dateien Suchen Und Aufrufen

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DATEIEN SUCHEN UND AUFRUFEN Wenn viele Dateien gespeichert sind, kann es längere Zeit dauern, bis eine Datei gefunden wird. Mithilfe der Suchfunktion im Dokumentenablagemodus können Sie eine Datei schnell finden. Eine Suche kann auch durchgeführt werden, wenn nur ein Teil des Datei- oder Ordnernamens bekannt ist. Bei Bedarf kann auch ein Ordner als Suchbereich festgelegt werden.
  • Seite 634 DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Wählen Sie die Suchbedingungen. Scan an lokales Laufwerk Suchen Scan zu externem Berühren Sie die einzelnen Textfelder und legen Sie die Benutzername Speichergerät Datei aus zu druckendem Suchkriterien fest. Login-Name FTP auswählen Datei aus zu druckendem Datei- oder Ordnername USB-Speicher auswählen Um den aktuellen Ordner zu durchsuchen, setzen Sie das...
  • Seite 635: Drucken Einer Externen Datei

    DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN DRUCKEN EINER EXTERNEN DATEI Sie können Dateien drucken, die auf einem FTP-Server, einem USB-Speichergerät oder im Netzwerkordner eines PCs gespeichert sind. Sie können die Datei vor dem Drucken auch ändern, indem Sie die Druckeinstellungen ändern. Berühren Sie auf dem Aktionsfeld [Datei aus zu druckendem FTP auswählen], [Datei aus zu druckendem USB-Speicher auswählen] oder [Datei aus zu druckendem Netzwerkordner auswählen].
  • Seite 636 DOKUMENTENABLAGE►VERWENDEN VON GESPEICHERTEN DATEIEN Suche Verwenden Sie diese Einstellungen, um Suchbedingungen einzugeben. Klicken Sie auf [Drucken], [Senden], [Verschieben] oder [Löschen], um eine bestimmte Datei zu bearbeiten. Falls die zu bearbeitete Datei mit einem Passwort geschützt ist, geben Sie dieses in "PIN-Code/Passwort für Datei" ein. Option Beschreibung Benutzername...
  • Seite 637 EINSTELLUNGSMODUS • Einstellungen Geräteidentifikation... . 7-82 EINSTELLUNGSMODUS • Uhrzeit einstellen......7-83 •...
  • Seite 638 EINSTELLUNGSMODUS Systemsteuerung ......7-114 • Auftragsprotokoll ......7-114 •...
  • Seite 639: Einstellungsmodus

    [Einstellungen]. Berühren Sie auf der Startseite die Taste [Einstellungen]. Der Bildschirm des Einstellungsmodus erscheint auf dem Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Touch-Panel. Das Einstellungsmenü wird oben auf dem angezeigten Bildschirm eingeblendet. Berühren Sie im Menü die Einstellung, die Sie konfigurieren...
  • Seite 640: Aufrufen Des Einstellungsmodus (Webversion)

    Drucken Sie im Einstellungsmodus am Gerät die IP-Adresse des Geräts aus und geben Sie diese Adresse im Webbrowser am PC ein. Berühren Sie die Taste 10:15 [Einstellungen]. Einfache Einfacher Abrufdruck Sharp OSA Kopie Scan Tonermenge Tonermenge Bedienungsan- Anzeigemodus Einstellungen Gesamtzählung...
  • Seite 641: Auffinden Der Erläuterungen Über Einstellungen

    Empfangseinstellungen, Zifferneinstellung Zulassen/Ablehnen, Abruf-Einstellung. • Einstellungen für Bild senden → Einstellungen für Scannen → Anfangsstatus einstellen, Parametereinstellungen • Einstellungen für Doku.ablage • Sharp OSA-Einstellungen • Papiereinstellungen. Betriebs- Einstellungen, Tastatureinstellungen, Einstellungen ein/aus • Stromsparmodus • Weitere Informationen über Adressbuchelemente siehe "Benutzerhandbuch (Registrierung Adressbuch)".
  • Seite 642: Liste Der Einstellungen Im Einstellungsmodus

    EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Die folgende Liste zeigt Elemente im Einstellungsmodus, Werkseinstellungen und Einschränkungen für die einzelnen Elemente. Die nachfolgenden Einstellungsoptionen werden in den jeweiligen Handbüchern erläutert. A→Benutzerhandbuch (Registrierung Adressbuch) B→Benutzerhandbuch (Touch-Panel-Betrieb) •...
  • Seite 643: Einstelloptionen

    EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Dokumentenbearbeitungen U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ■ Dokumentenbearbeitungen ● Dokumentenablage  Hauptordner –  Offene Ablage –  Spezifische Ordner – 6-39  Mein Ordner –  Suche –  Datei-Batch-Druck –...
  • Seite 644 Nein  Code benutzen anwenden, während im Gerätekonto Deaktiviert Nein eingeloggt 1-72  Ausnahme beim Festlegen für die Abrechungscode-Funktion Nein • Sharp OSA Alle Ungültig Nein  Einstellung Abrechnungscode Namen anzeigen Nein • Hauptcode Namen anzeigen Standard Nein • Untergeordneter Code Namen anzeigen...
  • Seite 645: Kopiereinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Systemeinstellungen Startseite-Einstellung Informationen zu den Einstellungen des Startbildschirms finden Sie im Benutzerhandbuch ("Touch-Panel-Betrieb"). Kopiereinstellungen U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Kopiereinstellungen  Param.Ein- Stellungen  Drehen bei Kopie-Einst. Kopie drehen Nein 2-11 ...
  • Seite 646 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Deaktivierung automat. Papierauswahl Deaktiviert Nein 2-12  Autoauswahl des Papierausgabefachs Deaktiviert Nein  Registrierung des benutzerspezifischen Bildes Deaktiviert Nein 2-89 deaktivieren  Senden beim Kopieren deaktivieren Deaktiviert Nein 2-115  Scan in hoher Qualität von Originaleinzug Aktiviert Nein 2-85...
  • Seite 647 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstellungen für Drucken U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Einstellungen für Drucken  Param.Ein- Stellungen  Kein Drucken der Meldungsseite Aktiviert Nein  Kein Drucken der Testseite Deaktiviert Nein 7-60  A4/Letter-Auto-Auswahl Deaktiviert Nein ...
  • Seite 648 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Anfangsstatus einstellen  Kopien  Ausrichtung Porträt  Papierformat A4 (8-1/2" x 11")  Papierart Normales Papier 1  Auflösungseinstellungen 600dpi  Drucken leerer Seiten unterbinden Aktiviert  2-seitig drucken 1 seitig ...
  • Seite 649 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Einstellungen für E-Mail- Druck Nein  E-Mail-Druck Deaktiviert Nein  POP3-Server – Nein  Port-Nummer Nein  POP-Authentifizierung Deaktiviert Nein  Benutzername – Nein 7-66  Passwort – Nein • Passwort ändern Deaktiviert Nein ...
  • Seite 650 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstellungen für Bild senden Allgemeine Einstellungen U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Allgemeine Einstellungen  Einstellungen der Parameter  Einstellungen nach dem Scannen kurzzeitig Deaktiviert Nein beibehalten  Auto. Startzeit für den Auftrag während des Scannens 60Sek.
  • Seite 651 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Randlöschung einstellen Nein • Seitenränder 10mm (1/2") Nein 5-105 • Mittelabstand 10mm (1/2") Nein • Ausgabe der erhaltenen Daten zu einem Deaktiviert Nein 4-63 bestimmten Zeitpunkt  Einstellungen ein/aus  Einst. z. Deakt. d. Registrierung •...
  • Seite 652 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstellungen für Scannen Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Einstellungen für Scannen  Einstellungen für Scannen  Anfangsstatus einstellen  Standard-Farbmodus einstellen Nein • Scanner Allgemein Auto: Mono2 Nein - Änderung der S/W-Einst. im autom. Modus deaktiv. Deaktiviert Nein •...
  • Seite 653 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • OCR-Einstellung Nein - Schrift Nein + Westliche Sprachen Arial Nein + Japanisch MS Gothic Nein + Chinesisch SimSun Nein 5-12 + Chinesisch(Taiwan) MingLiU Nein + Koreanisch Dotum Nein - Bildrichtung erkennen Aktiviert Nein - Dateinamen-Extraktion...
  • Seite 654 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Einstellungen für das Senden des Zielort-Links Aktiviert Nein  Das Senden des Zielort-Links als Standard einstellen Deaktiviert Nein  Dateiaufbewahrungsdauer 4 Stunde Nein  SSL aktivieren Aktiviert Nein  Einstellung maximale Anzahl gesendeter Unbegrenzt Nein 5-30...
  • Seite 655 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Dateiname einstellen –  Standardeinstellungen für Dateinamen – • Dateinamensgebung - Seriennummer Deaktiviert - Text Deaktiviert - Absendername Aktiviert - Datum Aktiviert - Sitzung-Seitenzähler Deaktiviert - Eindeutige Bezeichnung Deaktiviert • Einstellung Direkteingabe/Auswahl voreingestellter –...
  • Seite 656 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Transaktionsbericht Druck- einstellung Nein • Einzeln senden Nur Fehlerbericht drucken Nein • Rundsendung Gesamtbericht drucken Nein • Empfangen Kein gedruckter Bericht Nein 7-71  Aktivitätsbericht Druck- einstellung Nein • Auto-Ausdruck bei vollem Speicher Deaktiviert Nein •...
  • Seite 657 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Einstellung der Mail- oder Domainnamen zulassen/ablehnen Nein • Einstellung der Mail- oder Domainnamen zulassen/ Alle Ungültig Nein 7-75 ablehnen • Neue hinzufügen – Nein  Servereinstellungen  Empfangseinstellungen Nein • Internet-Fax-Empfang Aktiviert Nein •...
  • Seite 658 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Fax-Datenempfang/Weiterleiten [Manuell] Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Fax-Datenempfang/Weiterleiten [Manuell]  Fax-Einstellungen – Nein 4-67  Einstellungen für Internet-Fax Nein  Empfangsstart – Nein 7-76  Manuelle Empfangstaste auf Startbildschirm Aktiviert Nein  Empfangene Daten weiterleiten –...
  • Seite 659 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Dateinameneinstellung Nein • Voreinstellung der Zeichen Nein - Zeichen 1, 2 Nein – - Dateinamensgebung Nein + Nr.1 Absendername Nein + Nr.2 Datum und Uhrzeit Nein + Nr.3 Kein Nein 7-78 + Nr.4 Kein...
  • Seite 660: Einstellungen Für Doku.ablage

    EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Einstellung Ergebnis Benachrichtigungsadresse beim Speichern Nein • Einstellungen Empfangsbenachrichtigung Deaktiviert Nein 7-80 • Adresse für die Zielbenachrichtigung – Nein • Direkteingabe – Nein *1 Wenn ein Internet-Fax-Erweiterungsmodul installiert ist. *2 Wenn ein Fax-Erweiterungsmodul installiert ist. Metadaten-Setup Einstelloptionen Werksseitige...
  • Seite 661 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Bildausrichtung Porträt Nein  Standard-Farbmodus einstellen Auto, Mono2 Nein • Änderung der S/W-Einst. im autom. Modus deaktiv. Deaktiviert Nein 6-17  Standard-Belichtungseinst. Auto Nein  Standard Original-Bildart Text Nein  Anfangsauflösung einstellen 200x200dpi Nein ...
  • Seite 662 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Voreinstellung des PDF-Formats für das PC-Browsen Nein • S/W Nein - Komprimierungsmodus MMR (G4) Nein • Farbe/Grautöne Nein - Komprimierungsrate Mittlere Komprimierung Nein • Kopien Deaktiviert Nein - Auflösung bei Jobausführung anwenden Deaktiviert Nein - Auflösung...
  • Seite 663 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Vorhandene Jobs für die Job-Einstellung Nein • Drucken Nein - Kopien Aktiviert Nein - Drucker Aktiviert Nein - Scan senden Deaktiviert Nein - I-Fax senden(Inkl. PC-I-Fax) Deaktiviert Nein - Fax senden(Inkl. PC-Fax) Deaktiviert Nein - Scan an lokales Laufwerk...
  • Seite 664: Einstellung Authentifizierung

    1-117  Remote-Zugriffsanforderung auf dem Bedienfeld – Nein genehmigen  Anforderung der Benutzeroberflächenbedienung von – Nein Anwendung akzeptieren  Zeigt Verbindungsdialog im Sharp-OSA-Modus an – Nein  Sekundäre Sendeanforderung von – Nein Sharp-OSA-Anwendungen akzeptieren  Einstellungen der Standard- Programme* –...
  • Seite 665 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Berechtigungsmethode ein- stellen Benutzer mit Login-Name und Nein Passw. auth. 1-44 • Beachtung der Groß- und Kleinschreibung des Aktiviert Nein Login-Namens wurde aktiviert.  Schnelle Anmeldung aktivieren Deaktiviert Nein  Gerätekontomodus einstellen Nein •...
  • Seite 666 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung - Vor dem Login Benutzung des Deaktiviert Nein Remote-Scanners erlauben. - Jobstatus in die Benutzerauthentifizierung Deaktiviert Nein einbeziehen - IPP-Authentifizierung außer für Druckertreiber Aktiviert Nein aktivieren • Betriebseinstellung nach der Authentifizierung –...
  • Seite 667 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Allgemeine Einstellungen U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Allgemeine Einstellungen  Papiereinstellungen  Einstellungen für Papierfach • Automatischer Fachwechsel Aktiviert • Papierfacheinstellungen anzeigen, wenn das Aktiviert Bypass-Fach Papier erkennt. - Kassette 1 Normal 1, A4 (8-1/2"...
  • Seite 668 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Betriebs- Einstellungen  Param.Ein- Stellungen • Einstellungen Bildschirmanzeige Nein - Anzeigemodus vergrößern Deaktiviert Nein - Meldungszeitdauer einstellen 6 Sekunden Nein - Spracheinstellung Variiert je nach Land Nein und Region - Einstellung Standardanzeige Startseite Nein - Favoritenmenü...
  • Seite 669 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Deaktivieren des Deckblatteinfügemodus Deaktiviert Nein 2-98 • Drucken der Bedienungsanleitung vom Bedienfeld Deaktiviert Nein 1-88 aus deaktivieren • Urspr.Orig.-Zähl.-Einstell. Alle Ungültig Nein 1-105  Einstellungsvorschau • Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen Deaktiviert Nein •...
  • Seite 670 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Einstellungen Einfacher Modus – Nein • Bestätigung anzeigen, wenn in Einfachen Modi Aktiviert „Detail" gewählt wird Nein  Bevorzugte Tasteneinstellung – Nein  Einstellung der Modustaste anzeigen Nein • Modi zum Anzeigen –...
  • Seite 671 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Standard im automatischen Farbmodus erfassen 3 (Normal) Nein • Deaktivierung Duplex Deaktiviert Nein • Deaktivierung Hefter Deaktiviert Nein • Deaktivierung Originaleinzug Deaktiviert Nein 7-82 • Optionale Papierzuführung ausschalten Deaktiviert Nein •...
  • Seite 672 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Datumsformat Nein - Aktuelle Einstellung – Nein 7-84 - Format Variiert je nach Land Nein und Region  Einstellungen ein/aus • Authentifizierung einstellen - Startseiten-Bearbeitungs-Modus deaktivieren, Deaktiviert Nein wenn im Gerätektonto-Modus 1-46 - Druck durch unzulässigen Benutzer verhindern Deaktiviert...
  • Seite 673 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung - Registrierung deaktieren/Programm löschen Nein 4-77 + Alle Programmelemente zur Registrierung Deaktiviert Nein deaktivieren/Löschen Alle Ungültig Nein - Speicherregistrierung deaktivieren 4-88 Alle Ungültig - Zielregistrierung mit Globaler Adressensuche Nein deaktivieren - Schalten Sie die Registrierung mit dem Deaktiviert Nein Network Scanner Tool aus.
  • Seite 674 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Geräte- Steuerung - Deaktivierung Originaleinzug Deaktiviert Nein - Deaktivierung Duplex Deaktiviert Nein - Optionale Papierzuführung ausschalten Deaktiviert Nein - Facheinstellung aus Deaktiviert Nein 7-82 - Deaktivierung Finisher Deaktiviert Nein - Deaktivierung des Versatzes Deaktiviert Nein - Deaktivierung Hefter...
  • Seite 675 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Toneinstellungen  Einstellung Piepton (allgemein) – Nein  Ton bei Tastendruck Mittel Nein  Piepton bei ungültiger Eingabe Mittel Nein  Referenzton Kein Ton Nein 7-85  Ton bei Kopie fertig Kein Ton Nein ...
  • Seite 676 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstellungen für Netzwerk U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Einstellungen für Netzwerk  Schnelle Einstellungen  Drahtlos-Einstellungen Nein  Verbindungstyp Nur verkabelt Nein 7-86  IPv4 Einstellungen Nein • DHCP Aktiviert Nein •...
  • Seite 677 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Authentifizieren Sie einen Benutzer in der Globalen Deaktiviert Nein Adresssuche • SSL aktivieren – Nein • Verbindungstest – Nein  Einstellung Öffentl. Ordner / NAS Nein • public Nein 7-88 - Verw.
  • Seite 678 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • IPv6 Einstellungen – Nein - Primärer Server – Nein - Sekundärer Server – Nein 7-90 - Domänenname – Nein - DNS-Update Deaktiviert Nein  Einstellung IEEE802.1X Nein • Param.Ein- Stellungen Nein •...
  • Seite 679 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Kerberos – Nein • Setup von Kerberos-Authentifizierung – Nein - KDC-Server – Nein - Port-Nummer Nein - Bereich – Nein  SNTP – Nein • SNTP-Einstellungen – Nein - SNTP Deaktiviert Nein - SNTP-Server...
  • Seite 680 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  SMB-Einstellungen Nein • SMB1.0 verwenden Aktiviert Nein • SMB2.0 verwenden Aktiviert Nein • SMB2.1 verwenden Aktiviert Nein • SMB3.0 verwenden Aktiviert Nein  Einstellungen für Direktdruck Nein  LPD Nein •...
  • Seite 681 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Konto für Geräteregistrierung – Nein  Benutzername – Nein  Kennwort – Nein 1-61 • Passwort ändern Deaktiviert Nein  Status – Nein  Einstellung Öffentl. Ordner / NAS  public Nein •...
  • Seite 682 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstellungen für Sicherheit U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Einstellungen für Sicherheit  Passwort-Änderung – Nein 7-101  Beschränken Sie den Zugang der Gerätewebseite mit – Nein einem Passwort  Einstellungen der Parameter ...
  • Seite 683 Nein • SMTP Aktiviert Nein • WSD Aktiviert Nein • Abrufdruck Deaktiviert Nein - Port-Nummer 53000 Nein 7-103 • Sharp OSA (Erweiterungsplattform) Nein • HTTPS Aktiviert Nein - Port-Nummer 10080 Nein • HTTPS Aktiviert Nein - Port-Nummer 10443 Nein  Client-Port Nein •...
  • Seite 684 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • SNMP-TRAP Aktiviert Nein - Port-Nummer Nein • Auftragsende angeben Aktiviert Nein • LDAP Aktiviert Nein • LDAP-SSL Aktiviert Nein • SMB Aktiviert Nein • SNTP Deaktiviert Nein • mDNS Aktiviert Nein •...
  • Seite 685 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Client-Port Nein - HTTPS Aktiviert Nein - FTPS Aktiviert Nein - SMTP-SSL Aktiviert Nein - POP3-SSL Aktiviert Nein - LDAP-SSL Aktiviert Nein - Signatur des Serverzertifikats der Gegenpartei Deaktiviert Nein prüfen - Nur TLS 1.2 verwenden Deaktiviert...
  • Seite 686 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • IKEv1-Einstellungen Nein Nein - Pre-Shared Key – Nein - SA Lebensdauer (Zeit) 28800 Sekunden Nein 7-106 - SA Lebensdauer (Größe) 28800 KB Nein - IKE Lebensdauer 30 Sek. Nein  IPsec- Regeln –...
  • Seite 687 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Information für Verfolgung drucken – Nein  Einstellung Verfolgungsinformationen drucken Deaktiviert Nein  Druckinformationen Nein • Geräte-Seriennummer Aktiviert Nein • Text Deaktiviert Nein • Konto-Job-ID Aktiviert Nein • Anm.-N./Benutzernr. Aktiviert Nein •...
  • Seite 688 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Auswahl des zu druckenden Jobs Nein • Kopie Aktiviert Nein • Drucken Aktiviert Nein • Drucke(Dok.Archiv) Aktiviert Nein • Internet-Fax-Empfang Aktiviert Nein • Faxempfang Aktiviert Nein • Drucke auflisten Aktiviert Nein ...
  • Seite 689: Stromsparmodus

    Deaktiviert Nein  Bild Senden Alle aktiviert Nein  Dokumentenablage Alle aktiviert Nein  Systemeinstellungen Aktiviert Nein  Sharp OSA Alle aktiviert Nein  Energiesparmusterliste Nein  Automatisches Aktualisierungsmuster – Nein  Original-Eco-Muster – Nein  Bedieneinstellungen für bestimmtes Datum –...
  • Seite 690 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS System- steuerung U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● System- steuerung  Auftragsprotokoll Nein  Protokoll bearbeiten – Nein • Auftragsprotokoll – Nein • Job-Protokoll speichern Nein - Anzahl der Auftragsprotokolle für die 50000 Nein 7-114...
  • Seite 691: Anpassung Der Bildqualität

    EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Anpassung der Bildqualität U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Anpassung der Bildqualität  Allgemeine Anpassung Nein  Fixierreinigungsmodus* – Nein  Schwarzer Buchstabe/Schwarze Linie Breitenkorrektur Nein 7-119  Dunkle Streifen reduzieren Deaktiviert Nein ...
  • Seite 692 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung  Bildqualität Scan Nein  RGB-Einstellung Alle 0 Nein 7-121  Schärfe 3 (Normal) Nein  Kontrast 3 (Normal) Nein Diese Einstellung wird im Einstellungsmodus im Gerät konfiguriert. 7-56...
  • Seite 693 EINSTELLUNGSMODUS►LISTE DER EINSTELLUNGEN IM EINSTELLUNGSMODUS Urspr. Installationseinstellungen U: Allgemeiner Benutzer; A: Systemadministrator/Administrator Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung ● Einstellungen für die erste Installation  Param.Ein- Stellungen Nein  Name – Nein  Gerätecode – Nein  Gerätestandort – Nein  Memo –...
  • Seite 694: Geräteidentifikation

    EINSTELLUNGSMODUS►STATUS STATUS Status Geräteidentifikation Die Geräteerkennung zeigt die Systeminformation des Geräts an. Sie enthält den Modellnamen, den aktuellen Status und den Gerätestandort. Option Beschreibung Taste [Update] Aktualisiert die angezeigte Information. Geräte-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Geräts an. Falls [Name] nicht eingestellt ist, erscheint [nicht eingestellt]. Name Wenn Sie die Taste [nicht eingestellt] berühren, erscheint der Bildschirm [Geräteidentifikation].
  • Seite 695: Gesamtzählung

    EINSTELLUNGSMODUS►STATUS Option Beschreibung Zufuhrstatus Zeigt den aktuellen Status der Versorgungsmaterialien an. Status der Papierkassette Zeigt den aktuellen Status der am Gerät installierten Papierfächer an. Zeigt den Neustartbildschirm an. Taste [MFP neu starten] (Administratorberechtigungen sind erforderlich.) Taste [Stromsparmodus Zeit den Bildschirm für den Stromsparmodus an. aktivieren] (Administratorberechtigungen sind erforderlich.) Gesamtzählung...
  • Seite 696: Firmware-Version

    EINSTELLUNGSMODUS►STATUS Firmware-Version Zeigt die Firmwareversion des Geräts als Liste an. Aus-/Einschalten Auf dem Bildschirm "Aus-/Einschalten" können Sie das Gerät neu starten oder in den Energiesparmodus umschalten. Für diese Funktion werden Administratorrechte benötigt. Option Beschreibung Gerät neu starten. MFP neu starten Nach Berühren der Taste [Ausführen] erscheint der Bildschirm "Neustart".
  • Seite 697: Liste Für Administrator

    • Metadaten-Satzliste • Liste Allgemeine Einstellungen • Liste Scaneinstellungen • Liste Faxeinstellungen* • Liste I-Faxeinstellungen* • Liste Dokumentenablageeinstellungen • Liste Sharp-OSA-Einstellungen Authentifizierung • Liste Sicherheitseinstellungen Gemeinsam Es können Listen der Administratoreinstellungen für die folgenden Modi gedruckt werden. • Papiereinstellungsliste • Geräteidentifikationseinstellungsliste •...
  • Seite 698: Systemeinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Drucken Die auf die Druckerfunktion bezogenen Einstellungen können konfiguriert werden. Schnittstelleneinstellungen Die auf die Druckerfunktion bezogenen Einstellungen können konfiguriert werden. Diese Einstellungen dienen zum Steuern und Überwachen von an den Netzwerkport an das Gerät übertragenen Daten. Hex-Dump-Modus Diese Funktion dient zum Drucken der von einem Computer empfangenen Druckdaten im Hexadezimalformat neben dem entsprechenden ASCII-Text.
  • Seite 699: Anfangsstatus Einstellen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Anfangsstatus einstellen Wenn Sie Daten in einer Umgebung drucken, in der der Druckertreiber nicht verwendet wird (d. h., falls Sie Daten mit dem MS-DOS-System drucken oder mit einem PC, auf dem der mitgelieferte Druckertreiber nicht installiert ist), können Sie die genauen Druckbedingungen einstellen. (Jedoch ist die Funktion "Drucken leerer Seiten unterbinden" sogar dann wirksam, wenn der PCL-Druckertreiber verwendet wird.) Einstellungen Einstelloptionen...
  • Seite 700: Pcl-Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN PCL-Einstellungen Diese Einstellungen dienen zum Konfigurieren der in PCL-Umgebungen verwendeten Zeichensätze, Schriftarten und Zeilenvorschubcodes. Einstellungen Einstelloptionen Beschreibung Einstellung • Wählen Sie eine von 35 PCL-Zeichensatz-Einst. Legen Sie den zum Drucken verwendeten Zeichensatz fest. Optionen. • Interner Font • Erweiterte Schriftart •...
  • Seite 701: Postscript-Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN PostScript-Einstellungen Wenn während des PostScript-Drucks ein Fehler auftritt, legen diese Einstellungen fest, ob eine Fehlermeldung gedruckt wird und ob die PostScript-Daten in binärem Format empfangen werden. Dies kann nur aktiviert werden, wenn das PS3-Erweiterungsmodul installiert ist. Einstelloptionen Beschreibung Einstellung Standard, Text/Foto, Text, Rastereinstellungen Konfigurieren Sie Bildeinstellungen für PostScript.
  • Seite 702: Einstellungen Für E-Mail- Druck

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für E-Mail- Druck Wählen Sie diese Option, um den E-Mail-Druck zu verwenden. E-Mail-Druck Geben Sie an, ob der E-Mail-Druck ausgeführt werden soll oder nicht. POP3-Server Stellen Sie den POP3-Server ein, der für die E-Mail verwendet wird. Port-Nummer Geben Sie die Portnummer für den E-Mail-Server ein. POP-Authentifizierung Einstellung für die POP-Authentifizierung für die E-Mail.
  • Seite 703: Einstellungen Direktdruck (Netzwerkordner)

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Direktdruck (Netzwerkordner) Konfigurieren Sie diese Einstellungen, wenn Sie Dateien eines Netzwerkordners mittels Direktdruck drucken möchten. Anzeige einer Liste der verfügbaren Netzwerkordner. Um einen Netzwerkordner hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen] und nehmen Sie die Einstellungen vor. Registrierung des Netzwerkordners Konfigurieren Sie die Einstellungen für den Netzwerkordner.
  • Seite 704: Einstellungen Für Bild Senden

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Bild senden Einstellungen für Scannen Standard-Adresse Standardadresse einstellen Es kann eine Standardadresse gespeichert werden, die es ermöglicht, die Übertragung durch das Drücken der Taste [Farbe Start] bzw. [S/W Start] zu starten, ohne eine Adresse eingeben zu müssen. Wenn [E-Mail-Ad. des Benutzers zum Anmelden verw.] ausgewählt wurde, wird die E-Mail-Adresse des momentan angemeldeten Benutzers als Standardziel festgelegt.
  • Seite 705: Betreff Einstellen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Betreff einstellen Standardbetreff Geben Sie maximal 80 Zeichen normaler/halber Breite für den Standardbetreff der E-Mail- und der Internetfax-Übertragung ein. Voreingestellte Registierung Sie können einen voreingestellten Dateinamen für die übertragenen Dateien speichern. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen] und geben Sie maximal 80 Zeichen normaler/halber Breite für den Dateinamen ein. Dateiname einstellen Standardbetreff Dateinamensgebung...
  • Seite 706: Einstellungen Für Internet-Fax

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Internet-Fax Hier können Einstellungen für die Bildsendefunktion (Internet-Fax, Direkte SMTP usw.) konfiguriert werden. Parametereinstellungen Konfiguriert die Standardeinstellungen für Internetfax. Auflösungseinstellungen Anwend. d. Auflösungseinst. beim Speich. Sie können die Auflösung, die bei der Speicherung der Datei verwendet wurde, für die Dateiübertragung übernehmen. Auflösungseinstellungen Stellen Sie die Auflösung für die Dateiübertragung ein.
  • Seite 707: Originaldruck Auf Transaktionsbericht

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Originaldruck auf Transaktionsbericht Diese Einstellung legt fest, ob im Transaktionsbericht ein Teil der ersten Seite des übertragenen Originals gedruckt wird. Wählen Sie eine der folgenden Einstellungen. • Stets Drucken • Bei Fehler drucken • Nicht drucken Diese Einstellung ist nicht wirksam, wenn die nächste "Transaktionsbericht Druck- einstellung (Seite 7-71)"...
  • Seite 708: Versandeinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Versandeinstellungen Diese Einstellungen dienen zum Konfigurieren der Einstellungen für den Internetfaxmodus. I-Fax-Empfangsbericht Ein-/Aus Diese Einstellung dient zum Anfordern eines Empfangsberichts beim Senden einer Internetfaxnachricht. I-Fax-Empfangsbericht Zeitüberschreitungs Einstellung Die Zeitdauer, für die das Gerät auf einen Empfangsbericht vom Zielgerät wartet, kann auf einen beliebigen Wert zwischen 1 Minute und 240 Stunden in Schritten von 1 Minute eingestellt werden.
  • Seite 709: Neuversuch Bei Kommunikationsfehler

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Neuversuch bei Kommunikationsfehler (Diese Einstellung ist nur für Direkt-SMTP-Übertragungen wirkungsam.) Damit wird die Anzahl der automatischen Wahlwiederholungen festgelegt, wenn eine Faxübertragung wegen eines Kommunikationsfehlers fehlschlägt. Anzahl der Wahlwiederholungen bei Fehler Legen Sie fest, wie viele automatische Wahlwiederholungen vom Gerät durchgeführt werden sollen, wenn die Übertragung durch einen Kommunikationsfehler fehlschlägt.
  • Seite 710: Pop3-Kommunikations-Zeitüberschreitungseinstellung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Empfangsdatum & -zeit drucken Aktivieren Sie diese Einstellung, um das Empfangsdatum und die Uhrzeit zu drucken. Wählen Sie als Druckposition für Datum und Uhrzeit [Im empfangenen Bild] oder [Außerh.des empfang.Bildes]. Wenn [Im empfangenen Bild] ausgewählt wurde, werden Empfangsdatum und -uhrzeit auf dem empfangenen Bild gedruckt.
  • Seite 711: Einstellung Der Mail- Oder Domainnamen Zulassen/Ablehnen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellung der Mail- oder Domainnamen zulassen/ablehnen Erlaubt oder verweigert den Empfang von angegebenen Adressen/Domänen. Option Einstellungen Option Der Empfang von der gespeicherten Adresse bzw. Domäne ist nicht gestattet. Empfang erlauben Der Empfang von der gespeicherten Adresse bzw. Domäne ist gestattet. Alle Ungültig Alle ungültig Mit dieser Funktion können Sie eine neue Adresse oder Domäne (höchstens 50)
  • Seite 712: Fax-Datenempfang/Weiterleiten [Manuell]

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Direkte SMTP-Einstellungen Port-Nummer (Empfang), Port-Nummer (Versand) Geben Sie die Portnummer ein, die für die Übertragung und den Empfang per Direkt-SMTP benutzt werden soll. Zeitüberschreitung Stellen Sie die Wartezeit ein nach der die Übertragung oder der Empfang abgebrochen werden soll, wenn während der Übertragung/des Empfangs per Direkt-SMTP keine Antwort vom Server empfangen wird.
  • Seite 713: Einstellungen Eingangs-Routing (Weiterleiten/Speichern)

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Eingangs-Routing (weiterleiten/speichern) Bei einem Modell ohne lokales Laufwerk heißt die Einstellung "Einstellungen Eingangs-Routing". Einstellungen Eingangs-Routing Die über Fax und Internetfax empfangenen Daten können gemäß der gespeicherten Routingtabelle weitergeleitet werden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie empfangene Internetfaxe an eine angegebene E-Mail-Adresse weiterleiten, ohne diese zu drucken.
  • Seite 714 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Absenderadressregistrierung Speichert neue Absendernummer oder -adresse zur Verwendung beim Eingangs-Routing. Listenbezeichnung Einstellungen Adresse eingeben Zeigt die eingegebene Absendernummer oder -adresse an. Geben Sie eine Faxnummer ein, die als Absender gespeichert werden soll. Wenn Sie mehrere Absendernummern eingeben, trennen Sie diese durch Semikolon (;) oder Komma Faxnummer (,).
  • Seite 715 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Aktivieren Sie die Funktion [Eingangs-Routing]. Berühren Sie im Menü die Option [Administration einstellen]. Aktivieren Sie im Einstellungsbildschirm die Funktion [Eingangs-Routing]. Speichern Sie die Absendernummer oder -adresse. Berühren Sie im Menü die Option [Sendernummer /-adresse registrieren]. Geben Sie die Zielnummer bzw. -adresse ein, die Sie speichern möchten. Wenn Sie alle empfangenen Daten weiterleiten möchten, müssen Sie die Absendernummer und -adresse nicht getrennt speichern.
  • Seite 716: Einstellungen Eingangs-Routing (Speichern)

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Eingangs-Routing (speichern) Einstellungen für die Speicherung von empfangenen Daten auf dem lokalen Laufwerk Sie können externe Kontenanwendungen hinzufügen und steuern. Konfiguriert die Einstellungen zum Speichern von empfangenen Faxen auf dem lokalen Laufwerk. Option Einstellungen Autom. Speichern von empfangenen Legt fest, ob die empfangenen Faxe auf dem lokalem Laufwerk gespeichert werden.
  • Seite 717: Allgemeine Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Allgemeine Einstellungen Papiereinstellungen Einstellungen für Papierfach Papiergewicht Mit diesen Einstellungen können Sie die Toner-Fixiertemperatur gemäß dem Papiergewicht steuern. Diese Einstellungen sind gültig für Recyclingpapier, gelochtes Papier, vorgedrucktes Papier, Papier mit Briefkopf, farbiges Papier und benutzerdefiniertes Papier. Sie können "60 - 89 g/m "...
  • Seite 718: Gerätesteuerung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Geräte- Steuerung Sie können verschiedene am Gerät angebaute Geräte einstellen. Parametereinstellungen Aktionen, wenn die maximale Anzahl der Seiten, die geheftet werden können, erreicht ist Legt fest, ob eine Meldung zum Wählen einer Behebungsmaßnahme angezeigt werden soll, wenn die maximale Anzahl von Heftklammern erreicht wurde.
  • Seite 719: Uhrzeit Einstellen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Uhrzeit einstellen Verwenden Sie diese Einstellung, um das Datum und die Uhrzeit der in das Gerät integrierten Uhr einzustellen. Option Beschreibung Wenn Ihre Region östlich der Zone der WEZ (Westeuropäische Zeit) liegt, wählen Sie [+]. Liegt Ihre Region westlich der Zone der WEZ, wählen Sie [-]. Geben Sie als Nächstes den Zeitzone festlegen Zeitunterschied zwischen der Zeit Ihrer Region und der WEZ in Stunden und Minuten an.
  • Seite 720: Beschreibung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Datumsformat Dies ist die erste und grundlegendste Einstellung zum Betrieb des Geräts. Das Format, in dem das Datum auf Listen und andere Ausgabedokumente gedruckt wird, kann verändert werden. Option Beschreibung Die aktuelle Zeit wird in dem Format angezeigt, das in den Datumsformateinstellungen Aktuelle Einstellung festgelegt wurde.
  • Seite 721: Toneinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Toneinstellungen Konfiguriert die Benachrichtigungstöne und ihre Lautstärke. Einstellung Piepton (allgemein) Ton bei Tastendruck Steuert die Lautstärke des Tastenberührungstons oder schaltet diesen ab. Piepton bei ungültiger Eingabe Steuert die Lautstärke des Tons oder schaltet den Ton bei ungültiger Einstellung ab, z. B. wenn eine Zahl eingegeben wird, die nicht festgelegt werden kann.
  • Seite 722: Einstellungen Für Netzwerk

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Netzwerk Schnelle Einstellungen Wählt die minimal erforderlichen Einstellungen zum Anschluss des Geräts an das Netzwerk. Drahtlos-Einstellungen Diese Einstellung wird angezeigt, wenn ein WLAN-Adapter angeschlossen ist. Verbindungstyp Verwenden Sie diese Einstellung zum Umschalten zwischen [Nur verkabelt], [Verdrahtet und drahtlos (Access-Point-Modus)] oder [Kabellos (Infrastruktur-Modus)].
  • Seite 723: Dns Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN IPv4-Adresse Geben Sie die IP-Adresse des Geräts ein. Subnetzmaske Geben Sie die IP-Subnetzmaske ein. Standard-Gateway Geben Sie die Standard-Gatewayadresse ein. Einstellung Netzwerkname Gerätename Geben Sie einen Gerätenamen ein. Domänenname Geben Sie den Domänennamen ein. Kommentar Geben Sie einen Kommentar ein. DNS Einstellungen Primärer Server Geben Sie die IP-Adresse des primären DNS-Servers ein.
  • Seite 724 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Passwort ändern Zum Ändern des Passworts wählen Sie Verbindungstest Berühren Sie die Taste [Ausführen], um die Verbindung zum SMTP-Server zu testen. LDAP-Setup Name Geben Sie den Adressbuchnamen ein. Suchpfad Geben Sie die Suchvoreinstellungen zur Suche nach einem bestimmten Bereich im Informationsbaum des LDAP-Verzeichnisses ein.
  • Seite 725: Einstellung Netzwerkname

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellung Netzwerkname Gerätename Geben Sie einen Gerätenamen ein. Domänenname Geben Sie den Domänennamen ein. Kommentar Geben Sie einen Kommentar ein. Schnittstelleneinstellungen Wählen Sie die allgemeinen Netzwerkeinstellungen. Sie können die TCP/IP-Informationen einstellen. Verbindungstyp Wechseln Sie zwischen [Nur verkabelt], [Verdrahtet und drahtlos (Access-Point-Modus)], oder [Kabellos (Infrastruktur-Modus)], um den Netzwerkverbindungsstatus anzupassen.
  • Seite 726 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN DHCPv6 Verwenden Sie diese Einstellung, damit die IP-Adresse automatisch per DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) v6 zugewiesen wird. Ist diese Einstellung aktiviert, müssen Sie die IP-Adresse nicht manuell eingeben. Manuelle Adresse / Präfix-Länge Geben Sie die IP-Adresse und die Präfixlänge (0 bis 128) für das Gerät ein. Standard-Gateway Geben Sie die Standard-Gatewayadresse ein.
  • Seite 727: Einstellung Ieee802.1X

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellung IEEE802.1X IEEE802.1X kann dazu verwendet werden, einen Benutzer für die Verwendung des Geräts zu authentifizieren. Das IEEE802.1X-Protokoll definiert die Port-basierte Authentifizierung für LAN- und WLAN-Netzwerke. Verwenden Sie die IEEE802.1X-Authentifizierung, um nur autorisierten Geräten den Zugriff auf das Netzwerk zu erlauben und das Netzwerk gegen Missbrauch durch Dritte zu schützen.
  • Seite 728 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Dienste-Setup Konfigurieren Sie die allgemeinen Netzwerkeinstellungen. Konfigurieren Sie die Einstellungen für SMTP, Kerberos-Authentifizierung, SNTP, mDNS, SNMP und SMB. SMTP SMTP-Setup Primärer Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des primären SMTP-Servers ein. Sekundärer Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des sekundären SMTP-Servers ein. Port-Nummer Geben Sie eine Portnummer ein.
  • Seite 729: Setup Von Kerberos-Authentifizierung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Kerberos Setup von Kerberos-Authentifizierung KDC-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Kerberos-Authentifizierungs-Servers ein. Port-Nummer Geben Sie die Portnummer für den Kerberos-Authentifizierungs-Server ein. Die Standardeinstellung ist Port 88. Bereich Geben Sie den Kerberos Realm ein SNTP SNTP-Einstellungen SNTP Aktivieren Sie diese Option, um das SNTP-Protokoll zu verwenden SNTP-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des SNTP-Servers ein.
  • Seite 730: Snmp V3-Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN TRAP Community Geben Sie den Community-Namen ein, der zum Empfang der vom Gerät gesendeten SNMP-TRAPS verwendet werden soll. TRAP-Zieladresse Geben Sie die IP-Adresse des Zielcomputers für die SNMP-TRAP-Kommunikation ein. SNMP v3-Einstellungen SNMP v3-Einstellungen Aktivieren Sie diese Option, um die SNMPv3-Einstellungen zu verwenden. Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein.
  • Seite 731: Einstellungen Externe Druckdienste

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN WSD-Einstellungen WSD-Druck Aktivieren Sie diese Option, um WSD-Druck zu verwenden. Gruppenruferkennung benutzen Aktivieren Sie diese Option, um Multicast Discovery zu verwenden. Einstellungen externe Druckdienste Weitere Informationen zu den AirPrint Einstellungen finden Sie im "Handbuch für AirPrint". LDAP-Setup Im Folgenden werden die LDAP-Einstellungen erläutert. Wenn Sie die Taste [Speichern] berühren, werden die LDAP-Einstellungen mit Ihren Eingaben aktualisiert.
  • Seite 732: Einstelloptionen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstelloptionen Einstellung Geben Sie das Passwort ein. Passwort Zum Ändern des Passworts setzen Sie [Passwort ändern] auf Authentifizierungstyp Wählen Sie den Authentifizierungsserver aus der Dropdown-Liste aus. Vorwahl festlegen Stellen Sie das Bild-Präfix ein. Die Standardeinstellung lautet "uid". Stellen Sie die Serveranwendung ein. Servernutzung Stellen Sie das Adressbuch und die Benutzerauthentifizierung ein.
  • Seite 733: Einstellungen Für Proxy

    Adresse verwenden. (Beispiel: "10*" (entspricht 100.nnn.nnn.nnn bis 109.nnn.nnn.nnn) Wenn die Sharp OSA-Anwendung mit dem "HTML Browser 3.5" auf eine Ausnahmeadresse eingestellt ist, kann Regel (3) nicht verwendet werden. 4) Sie können ein Trennzeichen (Semikolon (;)) benutzen, um mehrere Adresse einzugeben.
  • Seite 734 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildschirm für die Drahtlos-Einstellungen anzeigen Klicken Sie auf die Schaltfläche [Setup]. Auf dem Bildschirm für die Drahtlos-Einstellungen können Sie die SSID eines drahtlosen LAN, den Sicherheitstyp, die Verschlüsselung und den Sicherheitsschlüssel konfigurieren. Drahtlos-Einstellungen initialisieren Klicken Sie auf die Schaltfläche [Initialisier]. Die Einstellungen für SSID, Sicherheitstyp, Verschlüsselung und Sicherheitsschlüssel werden initialisiert.
  • Seite 735 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildschirm für die Drahtlos-Einstellungen (Infrastruktur-Modus) Wenn die [Verbindungstyp] auf [Kabellos (Infrastruktur-Modus)] eingestellt ist und die Schaltfläche [Setup] geklickt wird, wird der Bildschirm für die Drahtlos-Einstellungen (Infrastruktur-Modus) angezeigt. Konfigurieren Sie die SSID eines drahtlosen LAN, den Sicherheitstyp, die Verschlüsselung und den Sicherheitsschlüssel.
  • Seite 736: Einstellung Geräte-Webseite

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellung Geräte-Webseite Im Folgenden werden die Zugangseinstellungen für den "Einstellungen (Webversion)" erläutert. Einstellungen für HTTP- Zugriff Anzahl der Benutzer, die sich gleichzeitig anmelden können Geben Sie eine Anzahl von Benutzern ein, die gleichzeitig auf den "Einstellungen (Webversion)" zugreifen dürfen. Automatische Abmeldezeit Geben Sie eine Wartezeit ein, nach der automatisch eine Abmeldung erfolgt, wenn keine Kommunikation mit dem Gerät stattfindet.
  • Seite 737: Einstellungen Für Sicherheit

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Sicherheit Wenn die Einstellungen geändert werden, werden diese erst nach einem Neustart des Geräts wirksam. Zum Neustart des Geräts siehe "STROM EINSCHALTEN (Seite 1-8)". Passwort-Änderung Beschränken Sie den Zugang der Gerätewebseite mit einem Passwort Verwenden Sie diese Einstellung, um den Anmeldebildschirm anzuzeigen und melden Sie sich an, um auf den Webserver zuzugreifen.
  • Seite 738: Parametereinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Parametereinstellungen Druckaufträge einschränken, außer den aktuellen Druckauftrag, der angehalten wird Sie können Einstellungen wählen, um Druckaufträge, die keine gehaltenen Druckaufträge sind, abzubrechen oder eine Zurückhaltung der Druckaufträge zu erzwingen. Ist [Druckaufträge einschränken, außer den aktuellen Druckauftrag, der angehalten wird] eingeschaltet, können die Einstellungen unten gewählt werden. Funktion Einstellungen Mit dieser Einstellung wird eine Zurückhaltung aller Druckaufträge auch derjenigen, für die...
  • Seite 739: Port-Steuerung

    • LDAP-SSL • SMTP • SMB/WINS • WSD • SNTP • Druckfreigabe • mDNS • Sharp OSA (Erweiterungsplattform) • Sicherungskopie der Daten (Senden) • HTTP • Druckfreigabe • HTTPS • XMPP Einstellungen für Filter Sie können den Filter mit einer IP- oder MAC-Adresse einstellen, um einen unberechtigten Zugriff auf das Gerät über ein Netzwerk zu verhindern.
  • Seite 740: Liste Der Abgelehnten Ip-Adressen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Eindringungs-/Angriffserkennung Eindringungs-/Angriffserkennung Wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums dieselbe IP-Adresse öfter aufgerufen wird als die festgelegte Anzahl an Malen, wird der Zugriff über diese IP-Adresse verboten. Zusätzlich werden IP-Adressen, für die ein Zugriff verboten ist, in der Liste der verweigerten Empfänger verwaltet und der Status für den abgelehnten Eingang wird mit Administratorberechtigung freigegeben (gelöscht).
  • Seite 741: Einstellungen S/Mime

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Client-Port • HTTPS: SSL-Verschlüsselung auf die HTTP-Kommunikation anwenden. • FTPS: SSL-Verschlüsselung auf die FTP-Kommunikation anwenden. • SMTP-SSL: SSL-Verschlüsselung auf die SMTP-Kommunikation anwenden. • POP3-SSL: SSL-Verschlüsselung auf die POP3-Kommunikation anwenden. • LDAP-SSL: SSL-Verschlüsselung auf die LDAP-Kommunikation anwenden. • Signatur des Serverzertifikats der Gegenpartei prüfen: Prüfen Sie das Zertifikat des Kommunikationszielservers.
  • Seite 742: Ipsec-Einstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Verschlüsselungseinstellungen E-Mail unterzeichnen Aktivieren Sie "E-Mail unterzeichnen", um eine Signatur zu verwenden. Verschlüsseln Aktivieren Sie die Verschlüsselung. An Adressen senden, die nicht verschlüsselt werden können, deaktivieren. Unterbinden Sie die Übertragung an Adressen, die nicht verschlüsselt werden können. Informationen zum Zertifikat Wenn ein Gerätezertifikat installiert ist, klicken Sie auf die Taste [Anzeigen], um die Zertifikatinformationen anzuzeigen.
  • Seite 743 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Client-Adresse Stellen Sie den IP-Adressentyp des Zielsund die Portnummer ein (stellen Sie für IPv6 die Portnummer/Präfixlänge ein). Protokoll Legen Sie das zu verwendende Protokoll fest. Filter-Modus Legen Sie den Filter fest, der bei IPsec verwendet wird. IPsec-Verschlüsselung Konfigurieren Sie die Einstellungen für die IPsec Authentifizierungsmethode. Zur Verwendung der ESP-Authentifizierung.
  • Seite 744: Verwaltung Dokumente

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Verwaltung Dokumente Alle übertragenen Dokumente (die über Fax oder E-Mail-Übertragung gesendet oder empfangen wurden) können zu beliebigen Zielen weitergeleitet werden. Listenbezeichnung Einstellungen Weiterleitungsziel einstellen (Daten weiterleiten) Gesendete Daten weiterleiten Wählen Sie ein Ziel für die Weiterleitung der Sendedaten. Wählen Sie einen Weiterleitungstyp für die gesendeten oder empfangenen Bilddaten. Nach E-mail/Netzwerkordner/FTP/ erfolgter Einstellung, wählen Sie die Zieladresse im Adressbuch aus.
  • Seite 745: Information Für Verfolgung Drucken

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Information für Verfolgung drucken Druckt bei Kopier- oder Druckaufträgen die Verfolgungsinformationen oben oder unten auf den ausgegebenen Seiten. Option Einstellungen Einstellung Verfolgungsinformationen Mit dieser Option können Sie die Verfolgungsinformationen drucken. drucken Die folgenden Informationen können gedruckt werden. Druckinformationen • Seriennummer, Zeichen, Konto-Auftrags-ID, Login-Name/Benutzernummer, Datum und Uhrzeit Position Wählen Sie eine Druckposition für jede Seite...
  • Seite 746: Zertifikateverwaltung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Zertifikateverwaltung Gerätezertifikatverwaltung Importieren Importieren Sie das Zertifikat/den privaten Schlüssel. Exportieren Exportieren Sie das Zertifikat/den privaten Schlüssel. Informationen zum Zertifikat Zeigt den Zertifikatstatus an. Zertifikat und privaten Schlüssel erstellen Allgemeiner Name (Erforderlich) Geben Sie den gewünschten Namen ein. Organisation Geben Sie den Namen der Organisation ein. Organisationseinheit Geben Sie den Namen der Einheit innerhalb der Organisation ein.
  • Seite 747: Spezifikation Des Audit-Protokolls

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Spezifikation des Audit-Protokolls Wird das Speicherziel des Audit-Protokolls als externer Server festgelegt, wird das Audit-Protokoll temporär im internen Speicher gespeichert, bis das Senden an den externen Server erfolgreich abgeschlossen ist. • Wenn das Senden an den externen Server erfolgreich abgeschlossen ist, wird das Audit-Protokoll im Puffer gelöscht. •...
  • Seite 748 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Ereignisbezeichnung Datum und Bedienung Login-Name Ergebnis * Zusatzinformationen Uhrzeit* I/F* Benutzer, der die • Einstellelement, für das der Änderung ausgeführt hat Einstellwert geändert wird Einstellung ändern ("Nach Richtlinie" wenn • Einstellwert nach der die AD-Richtlinie Änderung angewendet wird) Komm.störung n.
  • Seite 749: Ca-Zertifikateverwaltung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Erstellung der Aufford. zur Unterz. des Zertifikats (CSR) Allgemeiner Name (Erforderlich) Geben Sie den gewünschten Namen ein. Organisation Geben Sie den Namen der Organisation ein. Organisationseinheit Geben Sie den Namen der Einheit innerhalb der Organisation ein. Stadt/Ort Geben Sie die Stadt oder den Standort ein. Staat/Bezirk Geben Sie das Bundesland oder die Provinz ein.
  • Seite 750: Systemsteuerung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Systemsteuerung Auftragsprotokoll Protokoll bearbeiten Löscht oder speichert das Protokoll eines auf dem Gerät ausgeführten Auftrags. Stellen Sie die Anzahl der Aufträge für [Anzahl der Auftragsprotokolle für die E-Mail-Benachrichtigung] ein und klicken Sie auf [Speichern]. Berühren Sie die Taste [Löschen], um das Auftragsprotokoll zu löschen. Sie können das Auftragsprotokoll speichern, in dem Sie im "Einstellungen (Webversion)"...
  • Seite 751: Gerät Klonen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Gerät klonen Speichert die Informationen zu Geräteeinstellungen im XML-Format und kopiert die Informationen auf ein anderes Gerät. Mit dieser Funktion können Sie vermeiden, dieselben Einstellungen in mehreren Geräten konfigurieren zu müssen. Um das Gerät für die Bearbeitung einer Datei nutzen zu können, müssen Sie erst den USB-Speicher in das Gerät stecken. Müssen Sie Einstellungen auf der Webseite auswählen, verwenden Sie Ihren Computer, um die Datei zu bearbeiten.
  • Seite 752: Einstellungen Für Speichern / Wiederh. Des Systems

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen für Speichern / Wiederh. des Systems Sie können die aktuellen Einstellungen für den "Einstellungen" zurücksetzen auf die zuvor gespeicherten Einstellungen oder die werksseitigen Standardeinstellungen. Aktuelle Konfig. speichern Speichert die aktuell im Einstellungsmodus gespeicherten Einstellungen im Speicher des Geräts. Die gespeicherten Einstellungen bleiben auch nach dem Ausschalten der Taste [EIN/AUS] erhalten.
  • Seite 753: E-Mail-Alarm Und Status

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN E-Mail-Alarm und Status Statusmeldung Aktiviert die Einstellungen für die Funktion Standard-E-Mail-Status oder Erweiterter-E-Mail-Status. Die Funktion E-Mail-Status kann in regelmäßigen Abständen Informationen zum Gerätestatus an die gespeicherte Adresse übertragen. Standard Ermöglicht die separate Einstellung der E-Mail-Status-Adressenliste 1, der E-Mail-Status-Adressenliste 2 und der E-Mail-Status-Händleradressenliste.
  • Seite 754 EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN SMTP-Setup SMTP-Server verwenden in [Einstellungen für Netzwerk]. Legen Sie die SMTP-Server-Einstellungen für den E-Mail-Status und E-Mail-Warnungen entsprechend der SMTP-Einstellung (Seite 7-87) der Netzwerkeinstellungen fest. SMTP-Setup Verwenden Sie diese Einstellung, wenn "SMTP-Server verwenden in [Einstellungen für Netzwerk]." nicht verwendet wird. Primärer Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des primären SMTP-Servers ein.
  • Seite 755: Bildqualitätsanpassung

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildqualitätsanpassung Der Reinigungsmodus der Fixiereinheit unter [Allgemeine Anpassung], die allgemeinen Funktionen und das Entfernen einer Tonerpatrone können nur im Einstellungsmodus des Geräts ausgeführt werden. Allgemeine Anpassung Sie können verschiedene am Gerät angebaute Geräte einstellen. Fixierreinigungsmodus Nutzen Sie diese Funktion, um das Fixierungselement zu reinigen, falls Flecken oder andere Verschmutzungen auf dem bedruckten Papier erscheinen.
  • Seite 756: Bildqualität Kopie

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildqualität Kopie Schnelle Anpassung Bildqualität Sie können die Kopiequalität einfach im Standardzustand einstellen. Sie können die Standardeinstellung ([2]) in [1 (Glattt)] oder [3 (Scharf)] ändern. Graubalance Sie können die Abstufung und die Dichte von Kopien anpassen. Die Dichte ist in drei Bereiche unterteilt für die Sie jeweils den Grad einstellen können. Dichtenkorrektur, wenn [Auto] für die Belichtung ausgewählt wurde Konfigurieren Sie Einstellungen für Schwarzweißkopien, wenn [Auto] für die Kopiebelichtung ausgewählt wurde.
  • Seite 757: Bildqualität Scan

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildqualität Scan RGB-Einstellung Stellen Sie den Farbton (RGB) für das Scannen ein. Schärfe Verwenden Sie diese Einstellung, um das Bild beim Scannen eines Originals schärfer zu stellen. Kontrast Sie können den Kontrast der gescannten Bilder einstellen. 7-121...
  • Seite 758: Urspr. Installationseinstellungen

    EINSTELLUNGSMODUS►SYSTEMEINSTELLUNGEN Urspr. Installationseinstellungen Hier werden die Elemente, die bei der Installation des Geräts eingestellt wurden, gruppiert. Die ursprünglichen Installationseinstellungen entsprechen den regulären Einstelloptionen mit demselben Namen. Informationen zu den Einstelloptionen finden Sie unter den Erklärungen der regulären Optionen. Option Beschreibung Param.Ein- Stellungen Name Gerätecode...
  • Seite 759: Einstellungsmodus Für Fax

    EINSTELLUNGSMODUS►EINSTELLUNGSMODUS FÜR FAX EINSTELLUNGSMODUS FÜR FAX Im Folgenden werden die Einstellungen im Faxmodus und die werksseitigen Voreinstellungen aufgelistet. • Diese Einstellung wird angezeigt, wenn ein Fax-Erweiterungsmodul installiert ist. • Je nach Gerätespezifikation und installierten Peripheriegeräten sind einige Einstellungen unter Umständen nicht verfügbar.
  • Seite 760 EINSTELLUNGSMODUS►EINSTELLUNGSMODUS FÜR FAX Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Einstellung Super G3 Aktiviert Nein 4-54 • ECM Aktiviert Nein 4-54 • Digitalleitungsnetzwerk Deaktiviert Nein • Eindeutige Rufunterscheidung Nein 4-56 • Amtsholung Deaktiviert Nein  Einstellungen senden • Auto-Verkleinerung Bei Senden - Einstellung Aktiviert Nein 4-26...
  • Seite 761 EINSTELLUNGSMODUS►EINSTELLUNGSMODUS FÜR FAX Einstelloptionen Werksseitige Seite Standardeinstellung • Zifferneinstellung Zulassen/Ablehnen Nein 4-61 - Zifferneinstellung Zulassen/Ablehnen Alle Ungültig Nein  Sicherheit Fax-Abruf Nein • Sicherheit für Faxabfrage einstellen. Aktiviert Nein 4-87 • Neu hnzuf. – Nein  F-Code Postfach – • Kästchenart Alles auswählen 4-91 •...
  • Seite 762 The copyrights for the software components and various relevant documents included with this product that were developed or written by SHARP are owned by SHARP and are protected by the Copyright Act, international treaties, and other relevant laws. This product also makes use of freely distributed software and software components whose copyrights are held by third parties.
  • Seite 763 Copyright (c) 1995 - 2008 Kungliga Tekniska Högskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). All rights reserved. All rights reserved. Export of this software from the United States of America may require a specific license from the United States Government. It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting.
  • Seite 764 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Seite 765: Gnu General Public License

    The licence and distribution terms for any publically available version orderivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply becopied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] D3DES License --------------- Copyright (c) 1988,1989,1990,1991,1992 by Richard Outerbridge. (GEnie : OUTER; CIS : [71755,204]) Graven Imagery, 1992.
  • Seite 766 Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
  • Seite 767 sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
  • Seite 768 may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
  • Seite 769: End Of Terms And Conditions

    THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM...
  • Seite 770: Gnu Lesser General Public License

    You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
  • Seite 771 library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.
  • Seite 772 The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a "work based on the library" and a "work that uses the library". The former contains code derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run. GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0.
  • Seite 773 c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License. d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
  • Seite 774 However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License.
  • Seite 775 For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
  • Seite 776 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
  • Seite 777 YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change.
  • Seite 778: Terms And Conditions

    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.
  • Seite 779 "This License" refers to version 3 of the GNU General Public License. "Copyright" also means copyright-like laws that apply to other kinds of works, such as semiconductor masks. "The Program" refers to any copyrightable work licensed under this License. Each licensee is addressed as "you". "Licensees"...
  • Seite 780 The Corresponding Source for a work in source code form is that same work. 2. Basic Permissions. All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
  • Seite 781 d) If the work has interactive user interfaces, each must display Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your work need not make them do so. A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature extensions of the covered work, and which are not combined with it such as to form a larger program, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate"...
  • Seite 782 Corresponding Source. The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made. If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
  • Seite 783 relicensing or conveying under this License, you may add to a covered work material governed by the terms of that license document, provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying. If you add terms to a covered work in accord with this section, you must place, in the relevant source files, a statement of the additional terms that apply to those files, or a notice indicating where to find the applicable terms.
  • Seite 784 A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based. The work thus licensed is called the contributor's "contributor version". A contributor's "essential patent claims" are all patent claims owned or controlled by the contributor, whether already acquired or hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted by this License, of making, using, or selling its contributor version, but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version.
  • Seite 785 Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work.
  • Seite 786 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
  • Seite 787 ---------------------------------------------------------------------------libtiff--------------------------------------------------------------------------- Copyright (c) 1988-1997 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1997 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.
  • Seite 788: Einschränkungen

    Dokumentation sowie alle Kopien derselben zerstören. 4. Exportgesetzgebung Sie stimmen zu und versichern, dass weder die Software noch andere von SHARP erhaltene technische Daten sowie davon direkt abgeleitete Produkte, sofern nicht anderweitig von den Gesetzen und Bestimmungen der USA geregelt und zugelassen, nicht in ein Land außerhalb der USA exportiert werden.
  • Seite 789: Gewährleistungsausschluss Für Die Software

    6. Beschränkte Garantie auf das Speichermedium. SHARP garantiert für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Kaufdatum, daß die zur Aufzeichnung der Software verwendeten Datenträger bei normaler Benutzung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Die gesamte Haftung von SHARP und/oder den Lizenzgebern von Sharp und Ihr alleiniger Rechtsanspruch besteht in dem Ersatz des Datenträgers, der dieser beschränkten Garantie nicht genügt, die in diesem 6.
  • Seite 790 2021F-DE2...

Diese Anleitung auch für:

Bp-30m31Bp-30m35

Inhaltsverzeichnis