Sofar 60 Serie Installation Und Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sofar 60 Serie
Inhaltszusammenfassung für Sofar 60 Serie
- Seite 1 SOFAR 60 … 80KTLX-G3 Installations- und Betriebsanleitung Version 01 | März 2023 Deutsch SOFAR 60KTLX-G3, 80KTLX-G3 SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Angaben zur Betriebsanleitung Copyright-Erklärung Gliederung dieser Betriebsanleitung Umfang Zielgruppe Verwendete Symbole Grundlegende Sicherheitshinweise Informationen zur Sicherheit Symbole und Zeichen Produktmerkmale Produktabmessungen Arten von Stromnetzen Produktabmessungen Etiketten auf dem Gerät Funktionsmerkmale Wirkungsgradkurve Installation Installationshinweise Installationsschritte Prüfung vor der Installation SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 3 Sicherheitshinweise Elektrischer Anschluss Anschlüsse Anschließen der PE-Kabel Anschließen der DC-Kabel Anschließen der AC-Kabel Kommunikationsanschlüsse Anschluss des Energiezählers Anlagenüberwachung Inbetriebnahme des Wechselrichters Sicherheitsprüfung vor Inbetriebnahme Starten des Wechselrichters Smartphone-App SOFAR-Ansicht Bedienung des Gerätes Bedien- und Anzeigefeld Standard-Anzeige Statusanzeige SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 4 Menüstruktur Software-Update Fehlersuche und -behebung Fehlersuche Wartung Technische Daten SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 5: Angaben Zur Betriebsanleitung
Kunden geändert werden. Die neueste Version finden Sie auf unsere Website unter http://www.sofarsolar.eu. Die aktuelle Version wurde am 11.07.2023 aktualisiert. Gliederung dieser Betriebsanleitung Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise Installationsanweisungen, die bei der Installation und Wartung des Geräts beachtet werden müssen. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 6: Umfang
Umfang Diese Produktanleitung beschreibt die Installation, den elektrischen Anschluss, die Inbetriebnahme, die Wartung und die Fehlerbehebung der SOFAR 60... 80KTLX-G3 Wechselrichter. Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich an elektrotechnisches Fachpersonal, das für die Installation und Inbetriebnahme des Wechselrichters in der PV-Anlage verantwortlich ist, sowie an PV-Anlagenbetreiber. - Seite 7 Warnungen, Verletzungen vermeiden! ACHTUNG Kann bei Missachtung zu Sachschäden führen! • Befolgen Sie die Warnungen, um eine Beschädigung oder Zerstörung des Produkts zu vermeiden. HINWEIS • Gibt Tipps, die für den optimalen Betrieb des Produkts wertvoll sind. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
Wenden Sie sich an das nächstgelegene autorisierte Servicezentrum, wenn eine Wartung oder Reparatur erforderlich ist. Wenden Sie sich an Ihren Händler, um die Informationen des nächstgelegenen autorisierten Servicezentrums zu erhalten. Reparieren Sie das Gerät NICHT selbst, da dies zu Verletzungen oder Sachschäden führen kann. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 9: Qualifizierte Personen
Bitte installieren Sie den Wechselrichter gemäß dem folgenden Abschnitt. Befestigen Sie den Wechselrichter an einem geeigneten Objekt mit ausreichender Tragfähigkeit (z. B. Wände, PV-Gestelle usw.) und achten Sie darauf, dass der Wechselrichter senkrecht steht. Wählen Sie einen geeigneten Platz für die Installation von SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 10: Anforderungen An Den Transport
Die Etiketten dürfen NICHT mit Gegenständen und Fremdkörpern (Lappen, Kisten, Geräte usw.) verdeckt werden; sie müssen regelmäßig gereinigt und jederzeit sichtbar gehalten werden. 2.1.5 Elektrischer Anschluss Beachten Sie beim Umgang mit dem Solar-Wechselrichter alle geltenden elektrischen Vorschriften zur Unfallverhütung. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 11 Holen Sie eine Genehmigung des örtlichen Netzbetreibers ein, bevor Sie den Wechselrichter an das öffentliche Stromnetz anschließen. HINWEIS Verfall der Garantie • Öffnen Sie nicht den Wechselrichter und entfernen Sie keine Etiketten. Andernfalls übernimmt SOFARSOLAR keine Garantie. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 12: Wartung Und Reparatur
Schalten Sie vor Reparaturarbeiten zuerst den AC- Schutzschalter zwischen Wechselrichter und Stromnetz und dann den DC-Schalter aus. • Warten Sie nach dem Ausschalten des AC-Schutzschalters und des DC-Schalters mindestens 5 Minuten, bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführen. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 13: Symbole Und Zeichen
Display und die Tasten, da das Gehäuse heiß werden kann. ACHTUNG Erdung erforderlich! • Der PV-Generator sollte entsprechend den Anforderungen des örtlichen Stromnetzbetreibers geerdet werden! • empfehlen, dass alle PV-Modulrahmen Wechselrichter der PV-Anlage zur Gewährleistung der Personensicherheit zuverlässig geerdet sind. WARNUNG SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 14: Symbole Am Wechselrichter
Es liegt eine Restspannung im Wechselrichter vor! Vor dem Öffnen des Wechselrichters sollten Sie fünf Minuten warten, um eine vollständige Entladung des Kondensators sicherzustellen. Vorsicht! Gefahr durch Stromschlag Vorsicht! Heiße Oberfläche Das Produkt ist konform mit den EU-Richtlinien. Erdungspunkt SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 15 Schutzgrad des Gerätes gemäß EN 60529 Positiver negativer Eingangsspannung Der Wechselrichter muss stets so transportiert und gelagert werden, dass die Pfeile nach oben zeigen. Temperaturbereich, Wechselrichter arbeiten kann. RCM (Regulatory Compliance Mark) Das Produkt entspricht den Anforderungen der geltenden australischen Normen. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 16: Produktmerkmale
öffentliche Stromnetz einspeist. Der AC-Schutzschalter und der DC- Schalter werden als Trennvorrichtung verwendet und müssen leicht zugänglich sein. SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 Wechselrichter dürfen nur mit Photovoltaik- Modulen verwendet werden, die keine einpolige Erdung erfordern. Der Betriebsstrom darf im Normalbetrieb die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte nicht überschreiten. -
Seite 17: Arten Von Stromnetzen
Arten von Stromnetzen SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 sind mit den folgenden Netzarten kompatibel: HINWEIS • Für das TT-Netz sollte die Spannung zwischen N und PE weniger als 30 V betragen. Produktabmessungen Alle SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 haben die folgenden Abmessungen: L ×... - Seite 18 Vorderseite, Seite, Rückseite Ansicht von unten Wandhalterung SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 19: Etiketten Auf Dem Gerät
Erdschlussüberwachung und Netztrennrelais. Die Steuerplatine liefert die Hilfsenergie, steuert den Betriebszustand des Wechselrichters und zeigt den Betriebsstatus auf der Anzeigeplatine an. Das Display zeigt einen Fehlercode an, wenn sich der Wechselrichter in einem abnormalen Betriebszustand befindet. Gleichzeitig kann SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 20: Funktionen
Wechselrichter die Ausgangsleistung, was für die Netzstabilität notwendig ist. Datenübertragung Der Wechselrichter oder eine Gruppe von Wechselrichtern kann über RS485-Kommunikationsbus oder über WLAN/GPRS fernüberwacht werden. Software-Update Das Gerät unterstützt lokale Updates per USB-Stick und Fernupdates über WLAN/GPRS. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 21: Elektrisches Blockschaltbild
3.5.2 Elektrisches Blockschaltbild Wirkungsgradkurve Wirkungsgradkurve (SOFAR 80KTLX-G3) SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 22: Installation
Material gelagert wird. VORSICHT Verbrennungsgefahr • Installieren Sie den Wechselrichter NICHT an Orten, an denen Sie ihn versehentlich berühren könnten. Das Gehäuse und der Kühlkörper können während des Betriebs des Wechselrichters sehr heiß werden. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 23: Installationsschritte
Rückwand montieren Wechselrichter installieren Prüfung vor der Installation 4.3.1 Prüfen der äußeren Verpackungsmaterialien Verpackungsmaterialien und Komponenten können beim Transport beschädigt werden. Prüfen daher äußeren Verpackungsmaterialien, bevor Sie den Wechselrichter installieren. Prüfen Sie das äußere Verpackungsmaterial auf Beschädigungen, SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 24: Prüfen Des Lieferumfangs
Prüfen Sie nach dem Auspacken des Wechselrichters, ob die Liefergegenstände intakt vollständig sind. Wenn eine Beschädigung festgestellt wird oder eine Komponente fehlt, wenden Sie sich an den Händler. Bild Beschreibung Menge Wechselrichter SOFAR 80KTLX-G3 Wandhalterung Wasserdichte AC-Abdeckung M8*80 Sechskantschrauben PV+ Metallstift PV- Metallstift PV+ Eingangsklemme SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 25 PV- Eingangsklemme M4 Kreuzschlitzschraube (für wasserdichte Abdeckung) M6*30 Sechskantschraube (zur Befestigung der Rückwand) M6*12 Sechskantschraube (für die Erdung) Isolierung der AC-Klemmen COM-Klemme WLAN-Stick-Logger Anleitung Garantiekarte Produktzertifizierung Garantie-Anmeldeformular *) zweites Exemplar für SOFAR 40...50KTLX-G3 + SOFAR 50KTLX- G3-HV SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 26: Werkzeuge
Installation des AC-Kabels; Entfernen Installieren der Schrauben der AC-Klemme Demontage- Zum Entfernen der PV- Werkzeug Klemme Abisolierzange Zum Abisolieren von Draht Innensechskan Zum Drehen der Schraube, tschlüssel M6 um die Rückwand mit dem Wechselrichter verbinden. Crimpwerkzeug Zum Crimpen Stromkabeln SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 27 Werkzeug Modell Funktion Multimeter Überprüfung Erdung Marker Zum Markieren Maßband Messen Abständen Wasserwaage Ausrichten Wandhalterung ESD- Für den Installateur Handschuhe Schutzbrille Für den Installateur Staubschutzma Für den Installateur Steckschlüssel Für Einbau Dehnschrauben Hammer Für Einbau Dehnschrauben SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 28: Installationsort
Installationsort Wählen Sie eine geeignete Position für die Installation des Wechselrichters aus. Beachten dabei folgenden Anforderungen: SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 29: Auspacken Des Wechselrichters
Mindestabstände für einzelne SOFAR 80KTLX-G3 Wechselrichter: Mindestabstände mehreren SOFAR 80KTLX-G3 Wechselrichtern: Auspacken des Wechselrichters Öffnen Sie die Verpackung und lassen Sie mindestens zwei Personen den Wechselrichter an beiden Seiten unterfassen. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 30 Heben Sie den Wechselrichter aus der Verpackung und bringen Sie ihn in die Installationsposition. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 31: Installation Des Wechselrichters
Schaumstoff oder Papier unter Wechselrichter, um sein Gehäuse zu schützen. Installation des Wechselrichters Halten Sie die Wandhalterung an den gewünschten Platz und markieren die drei Löcher. Legen Sie die Wandhalterung zur Seite und bohren Sie die Löcher. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 32 Befestigen Sie die Rückwand mit den M8*80 Schrauben an der Wand. Hängen Sie den Wechselrichter in die Wandhalterung ein. Sichern Sie den Wechselrichter mit M6-Sechskantschrauben an der Wandhalterung. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 33: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse Sicherheitshinweise Dieses Thema beschreibt elektrischen Anschlüsse Wechselrichter SOFAR 60 ... 80KTLX-G3. Lesen Sie diesen Teil sorgfältig durch, bevor Sie Kabel anschließen. GEFAHR Elektrische Spannung an den DC-Anschlüssen • Vergewissern sich Durchführung elektrischen Anschlusses, dass der DC-Schalter AUS ist. Da... -
Seite 34: Elektrischer Anschluss
133,3 A Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss wird in folgenden Schritten durchgeführt: PE-Kabel anschließen DC-Eingangskabel anschließen AC-Ausgangsstromkabel anschließen Kommunikationskabel anschließen (optional) Anschlüsse VORSICHT Transportschäden • Bitte überprüfen Sie die Produktverpackung und die Anschlüsse vor der Installation sorgfältig. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 35: Anschließen Der Pe-Kabel
Da der Wechselrichter transformatorlos ist, dürfen der Pluspol und der Minuspol des PV-Generators NICHT geerdet werden. Andernfalls kommt es zum Ausfall des Wechselrichters. PV-Anlage müssen nicht sämtliche spannungsführenden Metallteile (z. B. PV- Modulrahmen, PV-Rahmen, PV-Anschlusskasten, Wechselrichtergehäuse) geerdet werden. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 36 Hinweis: L2 ist 2 bis 3 mm länger als L1 Crimpen Sie das Kabel an den Ringkabelschuh. Empfohlene OT- Klemme: OT-M6. Ziehen Sie den gecrimpten Ringkabelschuh mit der M6-Schraube mit einem Drehmomentschlüssel mit 5 bis 7 Nm an: SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 37: Anschließen Der Dc-Kabel
• Maximale Toleranzspannung ≥ 1100 V Beachten Sie die empfohlenen Kabelabmessungen: • Cu-Kabel-Querschnitt: 2,5 ... 6 mm • Außendurchmesser des Kabels: 6 ... 9 mm Führen Sie das Plus- und das Minus-DC-Kabel in die entsprechenden Kabelverschraubungen ein. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 38 ① Plus-DC-Kabel ② Minus-DC-Kabel Verwenden Sie eine Crimpzange, um die DC-Kabel zu crimpen. VORSICHT Gefahr durch Verpolung! • Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken in die DC- Anschlüsse, dass die Polarität stimmt! SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 39 Multimeter und überprüfen Sie die korrekte Polarität. Schließen Sie den DC-Anschluss an den Wechselrichter an. Entfernen der Stecker VORSICHT Gefahr durch DC-Lichtbögen • Vergewissern Sie sich vor dem Abziehen des Plus- und des Minus-Steckers, dass der DC-Schalter auf OFF steht. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 40: Anschließen Der Ac-Kabel
Die AC-Trennvorrichtung muss leicht erreichbar sein. HINWEIS • Der Wechselrichter SOFAR 60... 80KTLX-G3 verfügt über einen eingebauten AFI (univ. Fehlerstromschutz). Falls ein externer AFI benötigt wird, wird ein AFI Typ A oder B RCD mit einem Fehlerstrom von 100 mA oder höher empfohlen. - Seite 41 Schutzschalter L/N-Ende PE-Ende (mm) 60KTLX-G3 50…70 16…25 120 A/380 V/3P < 63 80KTLX-G3 70…95 16…25 150 A/380 V/3P HINWEIS • Der AC-Schutzschalter muss I△N=0,3 A entsprechen. • Der Widerstand am Anschlusspunkt muss kleiner als 2 Ω sein. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 42 Wechselstromkabel und Fehlerstromschutzschalter können wie in der folgenden Tabelle verwendet werden: Wenn ein FI-Schutzschalter gemäß den örtlichen Vorschriften erforderlich ist, empfiehlt SOFAR einen FI-Schutzschalter des Typs A oder B mit einer Empfindlichkeit von 100 mA oder höher. Wenn die örtlichen Elektrovorschriften einen FI-Schutzschalter mit...
- Seite 43 Die Beziehung zwischen der Verlustleistung im AC-Kabel und der Kabellänge/dem Kabelquerschnitt ist in der folgenden Abbildung dargestellt: Die AC-Ausgangsklemme ist mit einem 5-adrigen Hochstrom- Klemmenblock und einer passenden, wasserdichten IP65-Abdeckung ausgestattet. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, um das AC- Kabel anzuschließen. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 44: Anweisungen Zur Installation
Schraubendreher nehmen Stopfen wasserdichten Kabelverschraubung. Wählen Sie das geeignete Kabel aus der obigen Tabelle aus. Entfernen Sie die Isolierung des AC-Ausgangskabels mit einer Abisolierzange gemäß der folgenden Abbildung und führen Sie die Kabel dann durch die Kabelverschraubung. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 45 (mit 5 bis 7 Nm) fest. Ziehen Sie dann die Schrauben der Netzabdeckung fest (mit 2 bis 3 Nm). HINWEIS • Wenn ein Aluminiumkabel verwendet wird, ist eine Kupfer/Aluminium-Klemmhülse erforderlich. Diese wird zusammen mit den Kupferklemmen geliefert. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 46: Kommunikationsanschlüsse
Kommunikationsanschlüsse Die SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 Wechselrichter besitzen einen der folgenden zwei COM-Anschlüsse und einen USB-Anschluss. COM-Anschluss Typ I COM-Anschluss Typ II 5.7.1 USB-Anschluss Der USB-Anschluss kann zum Aktualisieren der Softwareversion des Wechselrichters oder zum Anschließen eines WLAN-Sticks oder Ethernet-Kabels verwendet werden. -
Seite 47: Com-Anschluss
5.7.2 COM-Anschluss Befolgen Sie die folgenden Schritte, um das COM-Kabel am richtigen COM-Anschluss zu installieren: SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 48 RS485 B1-2 RS485 Signal - Anschluss für RS485 A2 RS485 Signal + Energiezähler RS485 B2 RS485 Signal - Erdung GND.S Signalmasse Logikschnittstelle DRM0 Fernabschaltung Leistungsregelung DRM1/5 Digitaler Eingang 1 Fernabschaltung DRM2/6 Digitaler Eingang 2 DRM3/7 Digitaler Eingang 3 SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 49 Der Wechselrichter erkennt alle unterstützten Demand-Response- Befehle und leitet die Reaktion innerhalb von zwei Sekunden ein. Der Wechselrichter bleibt im Modus mit reduzierter Leistung, solange der Eingang geschlossen ist. Die unterstützten DRM-Befehle sind vorkonfiguriert: DRM0, DRM5, DRM6, DRM7, DRM8: SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 50 15 kΩ 15 kΩ 15 kΩ 15 kΩ 15 kΩ GND DRM 5 Rundsteuer- empfänger Funktion Pin Definition Hinweis Digitaler Eingang Erdung GND.S Signalmasse DRMs/Logikschnittstelle 8 DRM0 Fernabschaltung DRM1/5 DI 5 Leistungseinspeisung DRM2/6 50 % DI 6 Leistungseinspeisung SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 51 Diese Funktion dient zur Steuerung und/oder Begrenzung der Ausgangsleistung des Wechselrichters. Der Wechselrichter kann an einen Funk-Rundsteuerempfänger angeschlossen werden, um die Ausgangsleistung aller Wechselrichter in der Anlage dynamisch zu begrenzen. Der Wechselrichter bleibt im Modus mit reduzierter Leistung, solange der Eingang geschlossen ist. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 52 GND 0 kΩ K1 K2 K3 K4 Rundsteue- rempfänger Funktion Pin Definition Hinweis Digitaler Eingang Erdung GND.S Signalmasse DRMs/Logikschnittstelle 8 DRM0 Fernabschaltung DRM1/5 DI 5 Leistungseinspeisung DRM2/6 30 % DI 6 Leistungseinspeisung DRM3/7 60 % DI 7 Leistungseinspeisung SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 53 Signalmasse DRMs/Logikschnittstelle DRM0 Fernabschaltung DRM1/5 0 % Leistung HINWEIS • Die Logikschnittstelle muss auf dem LCD-Bildschirm des Wechselrichters oder mit der SOFAR View App aktiviert werden: DRM0 aktiv: Fernabschaltung DRMn aktiv: Funktion Begrenzung Wirkleistungseinspeisung • Auch die prozentualen Leistungsstufen können bei Bedarf angepasst werden.
-
Seite 54: Anschluss Des Energiezählers
Ausgangsleistung dynamisch begrenzen, um die Einspeiseleistung am Verknüpfungspunkt (PCC) unter einem bestimmten Sollwert zu halten. Einspeisebegrenzung nutzen, muss externer intelligenter Zähler Messung Leistungsflusses Verknüpfungspunkt (PCC) angeschlossen werden: SOFAR Teile- Produkt Intelligenter Zähler (3- 901.00000048-1 Chint DTSU666 1,5(6)A phasig, Stromwandler) SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 55 Einspeisebegrenzungsmodi zur Verfügung: Menü „Feed-in Limit“ (Einspeisegrenze) Einspeiseregelung Standard-Modus. Im Falle eines Kommunikationsfehlers intelligenten Zähler begrenzt der Wechselrichter seine Ausgangsleistung auf den Sollwert. Fest codierte aktivierter fest codierter Einspeiseregelung schaltet Einspeiseregelung Wechselrichter bei Überschreiten des Sollwertes ab. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 56: Anlagenüberwachung
Steuerung Verkaufs- Begrenzen Sie die Einspeiseleistung jeder Phase auf 1/3 des Sollwerts. Ausgangsleistung Anlagenüberwachung Die SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 Wechselrichter bieten unterschiedliche Kommunikationsmethoden für die Anlagenüberwachung an: RS485 oder WLAN-Stick (Standard), GPRS oder Ethernet Stick (optional). 5.9.1 RS485-Netzwerk Sie können RS485-Geräte über einen RS485-USB-Adapter an Ihren PC anschließen oder mit einem Datenlogger verbinden. - Seite 57 RS485-. 5.9.2 WLAN-, GPRS-, Ethernet-Stick Wenn Sie einen der Stick-Logger installiert haben, können die Wechselrichter direkt Ihre Betriebs-, Energie und Alarmdaten im Monitoring-Portal SolarMAN hochladen. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 58: Konfiguration Des Wlan-Sticks Über Den Webbrowser
Konfiguration des WLAN-Sticks über den Webbrowser Vorbereitung: Der WLAN-Stick ist gemäß vorherigem Abschnitt installiert und der SOFAR-Wechselrichter muss in Betrieb sein. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den WLAN-Stick zu konfigurieren: Verbinden Sie Ihren PC oder Smartphone mit dem WLAN- Netzwerk des WLAN-Sticks. -
Seite 59: Einrichten Des Wlan-Stick Mit Der App
Google Play Store oder nutzen Sie die folgenden QR-Codes: • SOLARMAN Smart (für Endkunden): • SOLARMAN Business (für Installateure): Konfigurationsschritte Nach dem Start der App melden Sie sich als neuer Nutzer an oder geben die aktuellen solarMAN Zugangsdaten ein. Legen eine neue Anlage hinterlegen Anlagendaten. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 60 Ein: Verbindung Server mit dem Router erfolgreich Blinkend (1 Sek.): Verbindung zum Router erfolgreich Blinkend (0,1 Sek.): WPS-Modus aktiv Aus: Keine Verbindung zu Router Kommunikation Blinkend (1 Sek.): Kommunikation mit mit Wechselrichter Wechselrichter Ein: Logger Wechselrichter verbunden SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 61: Einrichten Des Ethernet-Sticks
Zurücksetzen (Reset) 5.9.5 Einrichten des Ethernet-Sticks Der Ethernet-Stick wird standardmäßig mit DHCP ausgeliefert, sodass er automatisch eine IP-Adresse vom Router bezieht. Wenn Sie eine feste IP-Adresse einrichten möchten, schließen Sie einen Ethernet-Stick öffnen Konfigurationsseite über die Webadresse 10.10.100.254. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 62: Inbetriebnahme Des Wechselrichters
Kapitel 8 Hilfe. HINWEIS • Unterschiedliche Verteilernetzbetreiber in verschiedenen Ländern haben unterschiedliche Anforderungen an den Netzanschluss von netzgekoppelten PV-Wechselrichtern. • Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Ländercode entsprechend der Anforderungen der örtlichen Behörden gewählt haben, wenden sich einen SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 63: Smartphone-App Sofar-Ansicht
Ersteinrichtung auch erweiterte Konfigurationen. Link zum Herunterladen: Android Nach dem Einschalten des Wechselrichters findet die App das Gerät über Bluetooth anhand seiner Seriennummer. Das App-Passwort für die Installation lautet 6868, für den Endkunden 8888. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 64 HINWEIS • Sollte die Bluetooth-Verbindung nicht funktionieren, führen Sie bitte ein Firmware-Update des Wechselrichters durch. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 65: Bedienung Des Gerätes
Bedienung des Gerätes In diesem Kapitel werden das LCD-Display und die LED-Anzeige des SOFAR 60 ... 80KTLX-G3 Wechselrichters vorgestellt. Bedien- und Anzeigefeld 7.1.1 Tasten und Anzeigeleuchten Tasten Taste Name Beschreibung Aufwärts Kurz drücken: Vorherigen Menüpunkt auswählen Langes Drücken: Menü oder aktuelle Benutzeroberfläche verlassen... -
Seite 66: Standard-Anzeige
Spannungs- und Frequenzgrenzwerte müssen innerhalb des für eine bestimmte Dauer gemäß gewählten Ländercode festgelegten Bereichs liegen. Check (Prüfung) Wechselrichter prüft Isolationswiderstand, Relais andere Sicherheitsanforderungen. Außerdem führt er einen Selbsttest durch um sicherzustellen, dass Software Hardware Wechselrichters einwandfrei funktioniert. Wenn SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 67: Menüstruktur
Fehler) untersucht und behoben werden muss. Menüstruktur Drücken Sie die Abwärtstaste, um das Hauptmenü aufzurufen. Hauptmenü Enter Settings (Einstellungen Siehe „Feed-in Limit“ eingeben) Event List Siehe „Einstellung Ländercodes“ (Ereignisliste) 3. Informationen Siehe Menü „Systeminformationen“ über das System SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 68 Option „Landeinstellung aktivieren“ aktiviert ist. 5. On/off control (Ein/Aus- Wechselrichter-Lokalsteuerung Steuerung) Energy (Energie Legt die Gesamtenergieerzeugung einstellen) fest. Address (Adresse Stellt Modbus-Adresse einstellen) (wenn Sie mehrere Wechselrichter gleichzeitig überwachen müssen), Standard: 01 Input Mode Es kann entweder SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 69 (Lesen Sie dazu Kapitel 5.8) Einspeiseregelung / fest codierte Einspeiseregelung Steuerung Gesamtleistung (Standard) Steuerung der Phasenleistung Steuerung Verkaufs- Ausgangsleistung HINWEIS • Die Autotest-Funktion ist nur in Italien anwendbar. Bitte wenden Sie sich an SOFARSOLAR, um die genauen Schritte zu erfahren. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 70 1. Aktuelles Ereignis 2. Ereignisverlauf Störungsinformationen 001 ID04 06150825 (Anzeige Ereignis- Sequenznummer, der Ereignis-ID- Nummer Ereignis- Eintrittszeit) Menü „Systeminformationen“ 1. Inverter Type (Wechselrichtertyp) 2. Serial Number (Seriennummer) 3. Soft version (Software-Version) 4. Hard version (Hardware-Version) 5. Country (Land) SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 71: Software-Update
Entzippen Sie die Datei und legen Sie die Originaldatei auf einen USB-Stick. Achtung: Die Firmwareupdate-Datei muss sich in dem Unterordner „firmware“ befinden! Stecken Sie das USB-Flash-Laufwerk in die USB-Schnittstelle des Wechselrichters. Schalten Sie den DC-Schalter ein und gehen Sie zum Menüpunkt „5. Software-Update“ am LCD-Display. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 72 Schalter aus und warten, bis der LCD-Bildschirm erlischt. 11. Stellen Sie die Kommunikationsverbindung wieder wasserdicht her. 12. Schalten Sie den DC- und AC-Schutzschalter wieder ein. 13. Sie können die aktuelle Softwareversion unter Punkt „3. Software-Version“ des SystemInfo-Menüs überprüfen. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 73: Fehlersuche Und -Behebung
Befolgen Sie die folgenden Schritte, um aufgezeichnete Probleme anzuzeigen: Drücken Sie lange auf die Taste, um das Hauptmenü der Standardschnittstelle aufzurufen. Wählen Sie „2. Ereignisliste“ und drücken Sie dann lange die Taste, um die Ereignisliste aufzurufen. SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 74 Sie, ob die Netzspannung/- GridUFP Die Netzfrequenz ist zu frequenz im zulässigen Bereich niedrig. liegt. Trifft das zu, prüfen Sie den AC-Schutzschalter und die AC- Verkabelung des Wechselrichters. Tritt der Alarm wiederholt auf, wenden sich technischen Support, SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 75 Überprüfen Sie die Einstellung des symmetrisch. MPPT-Eingangsmodus (Parallelmodus/unabhängiger PvConfigSet Falscher MPPT-Modus Modus) des Wechselrichters und Wrong korrigieren diese gegebenenfalls. GFCIFault Erdungsfehler Wenn der Fehler nur gelegentlich auftritt, kann dies an externen Faktoren liegen. Wechselrichter kehrt automatisch in den normalen Betriebszustand SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 76 DC-Schalter AUS, warten Sie 5 Minuten und schalten Sie dann den HwADFaultD DC-Schalter EIN. Prüfen Sie, ob der DC-Strom-Messfehler Fehler behoben ist. Anderenfalls wenden Sie sich bitte an den HwADFaultV Netzspannungs- technischen Support. Grid(DC) Messfehler GFCIDeviceF GFCI-Messfehler ault MChip_Fault Master-Chip-Fehler SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 77 DC-Schalter EIN. Prüfen Sie, ob der Fehler behoben ist. Anderenfalls wenden Sie sich bitte an den technischen Support. DciOCP Der DC-Strom ist zu hoch. Überprüfen Sie die Einstellung des MPPT Eingangsmodus (Parallelmodus/unabhängiger Modus) des Wechselrichters und korrigieren diese gegebenenfalls. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 78 Minuten und schalten Sie dann den ConsistentFa Netzfrequenz- DC-Schalter EIN. Prüfen Sie, ob der ult_FGrid Abtastwert zwischen dem Fehler behoben ist. Anderenfalls Master-DSP wenden Sie sich bitte an den Slave-DSP nicht technischen Support. konsistent. ConsistentFa Der DCI-Abtastwert SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 79 Sie bei einem Kurzschluss den Fehler. OverTempFa Temperatur Stellen sicher, dass ult_Inv Wechselrichters Einbaulage und die Einbaumethode hoch. den Anforderungen entsprechen. Prüfen Sie, OverTempFa DC/DC Booster- Umgebungstemperatur ult_Boost Temperatur ist zu hoch. Installationsortes oberen OverTempFa Grenzwert überschreitet. Trifft das SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 80 Fehler verursacht. UnrecoverVb Busspannung usUnbalance unsymmetrisch einen nicht behebbaren Fehler verursacht. UnrecoverOC Der Netzstrom ist zu hoch PInstant einen nicht behebbaren Fehler verursacht. UnrecoverPv Falscher Eingangsmodus Überprüfen Sie die Einstellung des ConfigSetWr MPPT Eingangsmodus SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 81 Sie die Belüftung, um die Temperatur zu senken. OverFreqDer Wechselrichter Wechselrichter reduziert ating sich aufgrund einer zu automatisch die Ausgangsleistung, hohen Netzfrequenz wenn Frequenz gedrosselt. elektrischen Netzes zu hoch ist. Vergewissern Sie sich, dass die SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 82 Bereichs liegt. UnderFreqUp Unterfrequenz Vergewissern Sie sich, dass die Power Netzfrequenz innerhalb zulässigen Bereichs liegt. Lightning Überspannungsschutz hat Überprüfen Sie, ob das Gerät protection ausgelöst. beschädigt ist, und wenden Sie alarm sich an den Techniker, um Hilfe zu SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 83: Wartung
Bitte tauschen Sie die SD-Karte aus. Wartung Wechselrichter benötigen Allgemeinen keine tägliche oder routinemäßige Wartung. Vergewissern Sie sich vor der Reinigung, dass der DC-Schalter und der AC-Schutzschalter zwischen Wechselrichter und Stromnetz ausgeschaltet sind. Warten Sie vor der Reinigung mindestens 5 Minuten. SOFAR 60... 80KTLX-G3... -
Seite 84: Wechselrichter-Reinigung
ACHTUNG Regelmäßig reinigen oder warten • Defekte oder kaputte Lüfter können Probleme bei der Kühlung verursachen, was zu einer eingeschränkten Wärmeableitung und einem geringeren Wirkungsgrad des Wechselrichters führen kann. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte zur Wartung: SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 85 Verbindungen abgeschaltet sind. Lösen Sie die sechs Schrauben an den vier Ecken des Lüftergehäuses: Lösen Sie die Schrauben an der Lüfterposition, ziehen Sie die Klemmen Schnittstelle zwischen Lüfter Wechselrichter ab und nehmen Sie den Lüfter heraus: SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 86 Reinigen Sie den Lüfter mit einer weichen Bürste. Im Falle einer Beschädigung muss der Lüfter rechtzeitig ersetzt werden. Installieren Sie den Wechselrichter wieder gemäß den oben beschriebenen Schritten. SOFAR 60... 80KTLX-G3...
-
Seite 87: Technische Daten
Netzspannungsbereich 310–480 VAC (gemäß der örtlichen Norm) Nennfrequenz 50 Hz / 60 Hz Netz-Frequenzbereich 45–55 Hz / 55–65 Hz (gemäß der örtlichen Norm) Wirkleistung einstellbarer Bereich 0–100 % THDi < 3 % Leistungsfaktor 1 Standard (einstellbar +/-0,8) SOFAR 60... 80KTLX-G3... - Seite 88 Allgemeine Daten Umgebungstemperaturbereich -30 ℃ bis 60 ℃ Eigenverbrauch bei Nacht (W) <2 Topologie Transformatorlos Schutzart IP66 Zulässiger Bereich der relativen 0–100 % Luftfeuchtigkeit Max. Betriebshöhe 4000 m Geräuschentwicklung < 60 dB Gewicht (kg) Kühlung Intelligente Lüfterkühlung SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 89 EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4 IEC 62109-1/2, IEC 62116, IEC 61727, IEC 61683, IEC 60068(1,2,14,30), Sicherheitsstandards IEC 60255 VDE V 0124-100, V 0126-1-1, VDE-AR-N 4105, CEI 0-21/CEI 0-16, Netz-Standards UNE 206 007-1, EN 50549, G98/G99, EN 50530 SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 90 SOFAR 60... 80KTLX-G3...
- Seite 91 Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 11/F, Gaoxinqi Technology Building, District 67, XingDong Community, XinAn Street, Bao’An District, Shenzhen, China SOFARSOLAR GmbH Krämerstraße 20 72764 Reutlingen Deutschland E-Mail: service.uk@sofarsolar.com Web: www.sofarsolar.com SOFAR 60... 80KTLX-G3...