Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Allzweck- und Gewerbesauger GS
zum Nass- und Trockensaugen
GS 2078
GS 3078
Bedienungsanleitung
(original)
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsveiledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obslug
Kezelési Utasítás
Návod k obsluze
Instructiuni de utilizare
Navadila za uporabo
Pъководство на потребителя
Kasutusjuhend
Pуководство по зксплуатации
IPX4 f
0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Starmix GS 2078
Inhaltszusammenfassung für Starmix GS 2078
- Seite 1 Allzweck- und Gewerbesauger GS zum Nass- und Trockensaugen GS 2078 GS 3078 Bedienungsanleitung Bruksanvisning Navadila za uporabo (original) Operating Instructions Käyttöohje Pъководство на потребителя Notice d‘utilisation Οδηγίες χειρισμού Kasutusjuhend Instrucciones para el manejo Kullanım kılavuzu Pуководство по зксплуатации Instruções de utilização Instrukcja obslug Istruzioni d’uso...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
D Original-Bedienungsanleitung ..................8 GB Original operatin instructions in German ..............12 F Instructions de service d'origine allemande .............. 16 E Manual de instrucciones original en alemán ............. 20 P Manual de instruções original em alemão ..............25 I Istruzioni d'uso originali in tedesco ................29 NL Originele gebruiksaanwijzing in het Duits ............... - Seite 7 F - защелки для закрепления A - моторный отсек. Q - насадка с узким окончанием моторного отсека на контейнере. B - выключатель. R - насадка для сухой уборки G - отверстие для подсоединения шланга всасывания ВНИМАНИЕ. Для более эффективной работы чистите S - насадка...
- Seite 8 Deutsch ( original ) Sicherheitshinweise ( Deutsch ) Der Sauger ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Ideal in Kombinati- on mit einem Elektrowerkzeug, auf Baustellen, in Werkstätten, etc. l Gefahr! ▶Erstickungsgefahr ● Verpackungsmaterial, wie Folienbeutel, ge hören nicht in die Kinder- hände.
-
Seite 9: Die Sauger Isp/Isc/Is/Hs/Gs/As/Es Ar Und Isp/Isc/Is/Hs/Gs/As/Es
▶Es dürfen keine brennbaren oder ex plosiven Lösungsmittel, mit Lösungs- mittel getränktes Gut, explosionsgefährliche Stäube, Flüssigkeiten wie Benzin, Öl, Alkohol, Verdünnung oder Gut, das heißer als 60 °C ist, aufge- saugt werden. ▷Es besteht sonst Explosions- und Brandgefahr! ▶Verwenden Sie die Steckdose am Sauger nur für die in der Bedienungsan- leitung festgelegten Zwecke. - Seite 10 ▶Sauger der Klasse M sind geeignet für das Auf-/Absaugen von trockenen, nicht brennbaren Stäuben, nicht brennbaren Flüssigkeiten, Holzstäuben und gefährlichen Stäuben mit AGWs ≥ 0,1 mg/m ▶Sauger der Klasse H sind geeignet für das Auf-/Absaugen von trockenen, nicht brennbaren Stäuben, krebserzeugenden und krankheitserregenden Partikeln sowie nicht brennbaren Flüssigkeiten, Holzstäuben und gesund- heitsgefährlichen Stäuben mit AGWs <...
-
Seite 11: D Original-Bedienungsanleitung
5 Technische Daten weisungen und Schulungen für den Gebrauch des Saugers und der Substanzen, für die es benutzt werden soll, einschließlich des sicheren Verfahrens der Beseitigung des aufgenommenen Geräteaus- GS 2078 GS 3078 ausführung Materials, versorgt werden. Spannung 220 - 240 V~... -
Seite 92: Entsorgungshinweis
ENTSORGUNGSHINWEIS Oude toestellen bevatten waardevolle materialen, die geschikt zijn voor recyclage. Het toestel niet met het gewone huisvuil verwijderen, maar deskundig verwijderen Altgeräte enthalten wertvolle Materialien, via geschikte verzamelsystemen. die zur Wiederaufarbeitung geeignet sind. Gerät nicht dem normalen Hausmüll beifügen, sondern über geeignete Sammelsysteme fachgerecht entsorgen, z.B. - Seite 96 ELECTROSTAR GmbH Stuttgarter Straße 36 · D - 73262 Reichenbach/Fils Telefon +49 (0) 71 53 / 9 82 - 0 Telefax +49 (0) 71 53 / 9 82 - 3 55 Email: info@starmix.de · Internet: www.starmix.de...