Inventum MT50 Bedienungsanleitung Seite 24

• Les réparations ne doivent être réalisées que par les services après-
vente agréés. Sinon, il y a perte du droit à garantie.
• Cet appareil est conforme à la Directive CE 93/42. Les normes
suivantes sont en vigueur pour la réalisation et/ou la fabrication de
ce produit :
ASTM E 1965-98 – Spécification standard pour thermomètre à
infrarouge visant à déterminer de façon intermittente la température
corporelle des patients.
EN 980:1997 –-Symboles graphiques utilisés pour le marquage des
produits médicaux.
EN 60601-1 –-Appareils électromédicaux – Partie 1 : Dispositions
générales en matière de sécurité
EN 60601-1-2 –-Appareils électromédicaux – Partie 2 : Norme
complémentaire: Compatibilité électromagnétique – Exigences et
contrôles
• Pour toute question concernant l'utilisation de nos appareils,
adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente de
Inventum.
Informations importantes concernant l'utilisation du
thermomètre frontal Inventum
Avant d'utiliser un thermomètre frontal, un thermomètre auriculaire ou
un thermomètre classique, il faut tenir compte des éléments suivants :
• Les divers thermomètres mentionnés ci-dessus mesurent la
température corporelle à divers endroits du corps : thermomètre
frontal : mesure sur le front uniquement ; thermomètre auriculaire :
mesure dans l'oreille uniquement ; thermomètre classique : mesure
rectale (dans l'anus) habituelle, axillaire (sous l'aisselle), buccale (près
de la joue) ou sublinguale (sous la langue).
La température varie selon l'endroit du corps où elle est prise.
La variation peut être de l'ordre de 0,2 à 1 °C. La température
corporelle physiologique avoisine :
- la température frontale – mesurée avec un thermomètre
frontal : 35,8 à 37,6 °C
- la température rectale – mesurée avec un thermomètre
classique : 36,3 à 37,8 °C.
U T I L I S A T I O N
24