Seite 1
SEM 43 D Gebrauchsanweisung Digital EMS/TENS ........3 G Instruction for use Digital EMS/TENS unit ....... 16 F Mode d’emploi Appareil EMS/TENS numérique ....28 I Instruzioni per l’uso Apparecchio EMS/TENS digitale ....41 r Инструкция по применению Цифрового прибора EMS/TENS ..... 54...
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie DEUTSCH für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Inhaltsverzeichnis 1. Zum Kennenlernen 1. Zum Kennenlernen ..................3 1.1 Was ist und kann Digital EMS/TENS? ............3 1.1 Was ist und kann Digital EMS/TENS? 1.2 Lieferumfang ....................
gener Endorphine, die das Schmerzempfinden durch ihre Wirkung im Zentralen Digital EMS/TENS bietet durch die integrierte Massagetechnologie außerdem Nervensystem vermindern. Die Methode ist wissen schaftlich unter mauert und die Möglichkeit, mit einem in Empfindung und Wirkung an eine reale Massage medizinisch zugelassen.
• Bei hohem Fieber (z.B. > 39 °C) • Gleichzeitig durchgeführten medizinischen Behandlungen • Bei bekannten oder akuten Herzrhythmusstörungen und anderen Er re gungs- • Mit der Stimulationsbehandlung auftretenden Beschwerden bildungs- und Leitungsstörungen am Herzen • Beständigen Hautreizungen aufgrund von langzeitiger Stimulation an der glei- •...
• Nicht anwenden bei allen Tätigkeiten, bei denen eine unvorhergesehene Re- • Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder fal- aktion (z.B. verstärkte Muskelkontraktion trotz niedriger Intensität) gefährlich schen Gebrauch verursacht wurden. werden kann. 3. Stromparameter • Achten Sie darauf, dass während der Stimulation keine metallischen Objekte Elektrostimulations-Geräte arbeiten mit den folgenden Stromeinstellungen, die wie Gürtelschnallen oder Halsbänder in Kontakt mit den Elektroden gelangen je nach Einstellung unterschiedliche Auswirkung auf die Stimulations wirkung...
3.4 Impulsintensität 4. Gerätebeschreibung Die Einstellung des Intensitätsgrades richtet sich individuell Tasten: nach dem subjektiven Empfinden jedes einzelnen Anwen- 1 Taste EIN/AUS ders und wird durch eine Vielzahl von Größen bestimmt, wie 2 Taste E (Enter) dem Anwendungsort, der Hautdurchblutung, der Hautdicke 3 Intensitäts-Einstelltasten ( links, sowie der Güte des Elektrodenkontakts.
Zubehör: 5. Inbetriebnahme • 2 x Anschlusskabel 1. Nehmen Sie den Gürtelclip, falls aufgesteckt, vom Gerät ab. • 4 x Klebeelektroden 2. Drücken Sie auf die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite (45 x 45 mm) des Gerätes und schieben Sie sie nach unten. •...
6.2 Hinweise zur Elektrodenplatzierung Tipp zur Massagefunktion: für eine optimale Behandlung verwenden Sie immer alle 4 Elektroden. Eine sinnvolle Platzierung der Elektroden ist für den beabsichtigten Erfolg einer Stimulations-Anwendung wichtig. Um die Haltbarkeit der Elektroden zu verlängern, verwenden Sie diese auf Wir empfehlen Ihnen die optimalen Elektrodenpositionen an Ihrem beabsichtig- sauberer, möglichst haar- und fettfreier Haut.
6.5 MASSAGE-Programmtabelle Programmauswahl • Drücken Sie die EIN/AUS-Taste , um das Gerät einzuschalten. Progr.- Sinnvolle Anwendungs bereiche, Indikationen Phase Laufzeit (Min.) • Navigieren Sie durch Drücken der M-Taste durch die Menüs (Abb. 1, Bsp. Display Anzeige Lösung von Muskel verspannungen TENS) und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der E-Taste.
Seite 12
7.3.2 Einstellung für individuelle TENS-Programme von 1 bis 150 Hz einstellen. Die Impulsbreite verändert sich während der Stimu- lationsbehandlung automatisch. Ablauf für das Programm TENS 08 Das Programm TENS 08 ist ein voreingestelltes Programm, das Sie zusätzlich • Platzieren Sie die Elektroden im gewünschten Zielbereich (Platzierungsvor- individualisieren können.
• Platzieren Sie die Elektroden im gewünschten Zielbereich (Platzierungsvor- 7.4 Änderungen der Einstellungen schläge siehe Elektrodenplatzierungen S. 2) und verbinden Sie diese mit dem Veränderung Intensität (während der Anwendung) Gerät. Wählen Sie das Programm EMS 29 wie unter 7.2 „Programmauswahl“ •...
Trennen Sie vor der Reinigung unter Wasser die Anschlusskabel von 10. Probleme/Problemlösungen den Elektroden. Das Gerät schaltet sich bei Drücken der EIN/AUS-Taste nicht ein. • Kleben Sie die Elektroden nach der Anwendung wieder zurück auf die Träger- Was tun? folie.
Produktes. Die Garantie gilt nicht: 11. Technische Angaben • im Falle von Schäden, die auf unsachgemässer Bedienung beruhen, Name und Modell: SEM 43 • für Verschleißteile, Ausgangs-Kurvenform: biphasische Rechteckimpulse • für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren, Pulsdauer: 50 –...