Verwenden Des Nzxt Relay-Headsets Mit Einer Standard-Audioquelle - NZXT RELAY Bedienungsanleitung

O PT I O N 3
USING THE NZXT RELAY HEADSET WITH A STANDARD AUDIO SOURCE
When using the 4-pole HEADSET CABLE, any device that has a 3.5mm stereo output like mp3 players, portable gaming systems, and mobile devices can
be connected and the NZXT headset can be used as a normal headset.
USO DE LOS AURICULARES RELAY DE NZXT CON UNA FUENTE DE AUDIO ESTÁNDAR
Al utilizar el CABLE DE AURICULARES DE 4 polos, se puede conectar cualquier dispositivo que tenga una salida estéreo de 3,5 mm, como reproductores
de mp3, sistemas gaming portátiles y dispositivos móviles, lo que permite usar los auriculares NZXT como unos auriculares normales.
UTILISER LE CASQUE RELAY NZXT AVEC UNE SOURCE AUDIO STANDARD
Lorsque vous utilisez le CÂBLE POUR CASQUE à 4 pôles, tous les appareils possédant une sortie stéréo de 3,5 mm, comme les lecteurs MP3, les
consoles de jeu portatives et les appareils mobiles, peuvent être connectés et le casque NZXT peut être utilisé comme un casque normal.

VERWENDEN DES NZXT RELAY-HEADSETS MIT EINER STANDARD-AUDIOQUELLE

Wenn Sie das 4-polige HEADSET-KABEL verwenden, können Sie jedes Gerät mit einem 3,5-mm-Stereoausgang wie MP3-Player, tragbare Gaming-
Systeme und mobile Geräte anschließen und das NZXT Headset wie ein normales Headset verwenden.
UTILIZZO DELLE CUFFIE RELAY NZXT CON UNA FONTE AUDIO STANDARD
Quando utilizzi il CAVO PER CUFFIE a 4 poli, puoi collegare qualsiasi dispositivo che abbia un'uscita stereo da 3,5 mm, come lettori MP3, sistemi di
gaming portatili e dispositivi mobili; inoltre, è possibile utilizzare le cuffie NZXT come cuffie normali.
UTILIZAR OS AUSCULTADORES NZXT RELAY COM UMA FONTE DE ÁUDIO PADRÃO
Ao usar o CABO DOS AUSCULTADORES de 4 polos, qualquer dispositivo que tenha uma saída estéreo de 3,5 mm, como reprodutores de mp3, sistemas
de gaming portáteis e dispositivos móveis, pode ser conectado e os auscultadores NZXT podem ser usados como auscultadores normais.
스탠다드 오디오 소스로 NZXT RELAY 헤드셋 사용하기
4극 헤드셋 케이블 사용 시 mp3 플레이어, 휴대용 게이밍 시스템 및 모바일 장치 등 3.5mm 스테레오 출력이 있는 모든 장치에 연결할 수 있으며 NZXT 헤드셋을
일반 헤드셋으로 사용할 수 있습니다.
標準オーディオ源での NZXT Relay ヘッ ドセッ トの使用
4 極ヘッドセッ トケーブルを使用する場合、 mp3 プレーヤー、 ポータブルゲームシステム、 モバイル機器など、 3.5mm ステレオ出力の備わったデバイスを接続で
き、 NZXT ヘッドセッ トを普通のヘッ ドセッ トとして使用できます。
在标准音频源上使用 NZXT RELAY 耳机
使用 4 针耳机线可连接任何带 3.5mm 立体声输出端的设备，如 mp3 播放器、便携式游戏系统和移动设备，NZXT 耳机也可用作普通耳机。
在標準音頻源上使用 NZXT RELAY 耳機
使用 4 針耳機線可連接任何帶 3.5mm 立體聲輸出端的設備，如 mp3 播放器、便攜式遊戲系統和移動設備，NZXT 耳機也可用作普通耳機。
19