Inhaltsverzeichnis
Werbung
18 – Displaymeldungen
Meldung
Save changes in Timer Event List?
Save Failed.
Saving File ...
Do not remove MM
Screen Locked
LCD Section Locked
Screen Locked
Touch Panel Locked Out
SD Card Locked
SD Card Locked
Cannot Record/Edit
SD Media Full.
SD: Stopped.
CF: still RECORDING.
SD Record Error.
SD: Stopped.
CF: still RECORDING.
Select Insert Position
[File T/C][Current Position]
Select Paste Position
[File T/C][Current Position]
Sort all takes?
Take Copy failed.
Take Delete failed.
Take Export failed.
Take Load failed.
There is no Entry.
There is no folders.
Please make a folder.
There is no Take.
There are no uploaded takes
to delete.
Timer Event List Screen
is available
only in Take mode.
This file was converted
to BWF format.
This name already exists.
This name already exists.
Overwrite this file?
"nnnnnnnn"
Transport Locked
Transport Section locked
Undo Completed
Unsupported File
(too many tracks)
Unsupported Fs
Upload N selected take(s)
to FTP server?
Writing System File ...
120
TASCAM HS-20 – Benutzerhandbuch
Bedeutung und Abhilfe
Bestätigen Sie, dass Sie die Änderungen an der Liste zeitgesteuerter
Aktionen speichern wollen.
Das Speichern der Datei ist fehlgeschlagen.
Die Datei wird gerade gespeichert. Entnehmen Sie nicht das Speicherme-
dium.
Der Touchscreen mit den zugehörigen Bedienelementen wurde vom
Anwender gesperrt, um unbeabsichtigte Eingaben zu verhindern.
Der Touchscreen wurde vom Anwender gesperrt, um unbeabsichtigte
Eingaben zu verhindern.
Der Schreibschutz-Schalter der SD-Karte ist aktiviert.
Aufnehmen/Editieren nicht möglich, weil die SD-Karte schreibgeschützt
ist.
Die Aufnahme auf der SD-Karte wurde beendet, da der freie Speicherplatz
nicht ausreicht.
Die Aufnahme auf der CF-Karte wird fortgesetzt.
Bei der Aufnahme auf der SD-Karte ist ein Fehler aufgetreten. Die Aufnah-
me wurde gestoppt.
Die Aufnahme auf der CF-Karte wird fortgesetzt.
Wählen Sie eine Position aus (zwischen der Timecodezeit der Datei und
der aktuellen Zeitposition), an der Sie die Datei einfügen wollen.
Wählen Sie eine Position aus (zwischen der Timecodezeit der Datei und
der aktuellen Zeitposition), an der Sie die Datei überschreibend einfügen
wollen.
Bestätigen Sie das Sortieren aller Takes.
Der Take konnte nicht kopiert werden.
Der Take konnte nicht gelöscht werden.
Der Take konnte nicht exportiert werden.
Der Take konnte nicht geladen werden.
Die Wiedergabeliste enthält keine Einträge, so dass die Wiedergabe nicht
möglich ist.
Wählen Sie eine andere Wiedergabeliste oder fügen Sie der aktuellen
Einträge hinzu.
Die Aufnahme ist nicht möglich, da noch kein Ordner erstellt wurde.
Erstellen Sie einen Ordner.
Es gibt keinen Take, so dass die Wiedergabe nicht möglich ist.
Wählen Sie einen Ordner, der Takes enthält.
Es gibt keine Takes, die bereits hochgeladen wurden und nun gelöscht
werden können.
Die Liste mit zeitgesteuerten Aktionen kann nur im Takemodus aufgeru-
fen werden.
Die Datei wurde in das BWF-Format umgewandelt.
Es ist bereits ein Ordner oder ein Take gleichen Namens vorhanden.
Es ist bereits eine Datei gleichen Namens vorhanden. Soll sie überschrie-
ben werden?
Die Transporttasten wurden gesperrt, um unbeabsichtigte Eingaben zu
verhindern.
Ein Bearbeitungsvorgang wurde rückgängig gemacht.
Die Abtastrate der Datei, die Sie wiedergeben oder einer Wiedergabeliste
hinzufügen wollten, wird nicht unterstützt
Die Abtastrate der Datei, die Sie wiedergeben oder einer Wiedergabeliste
hinzufügen wollten, wird nicht unterstützt.
Bestätigen Sie das Hochladen der ausgewählten Takes auf den FTP-Server. n: Anzahl der Takes
Die Daten der letzten Aufnahme werden auf die Karte geschrieben.
Bedingungen
MM: SD oder CF
Die Meldung erscheint, wenn Sie eine
schreibgeschützte SD-Karte eingelegt
haben.
Diese Meldung erscheint nur während der
gespiegelten Aufnahme.
Diese Meldung erscheint nur während der
gespiegelten Aufnahme.
Die Meldung erscheint, wenn die Time-
code-Startzeit einer WAV-Datei geändert
wurde.
nnnnnnnn: Dateiname
Werbung
Inhaltsverzeichnis
