Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Fachmann für Rundfunk und Fernsehtechnik. Warnhinweis Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Seite 3
Sofort mit reichlich klarem Wasser abwaschen und umgehend ohne Luftzirkulation auf. einen Arzt aufsuchen. • Wenn Sie Batterien/Akkus entsorgen, beachten Sie die Entsorgungshinweise auf den Batterien/Akkus sowie die ört- lichen Gesetze und Vorschriften. Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in den Hausmüll. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Batterien/Akkus erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben. Laseroptik Typ: HOP-6201TC Hersteller: Hitachi Media Electronics Co,Ltd. Ausgangsleistung weniger als 75 mW an der Objektivlinse Wellenlänge 777–787 nm TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
1 – Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den tragbaren CD-/ Mit dem BB-1000CD können Sie aber nicht nur CDs SD-Karten-Recorder BB-1000CD oder den tragbaren erstellen, sondern auch Dateien und Titel zwischen CDs SD-Recorder BB-800 von Tascam entschieden haben. Bitte und SD-Karten austauschen oder Sicherungskopien von lesen Sie sich dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch,...
1 – Einführung Rechte an geistigem Eigentum Hinweise zur Wahl des Aufstellungsorts • Tascam ist eine eingetragene Marke der TEAC Corporation. VORSICHT • Das SDHC-Logo ist eine Marke. • Der zulässige Betriebstemperaturbereich für dieses Gerät beträgt 5–35 °C. • Stellen Sie das Gerät nicht an den im Folgenden bezeichneten Orten auf.
Hinweise zu SD-Karten Hinweise zu CDs Für die Aufnahme und Wiedergabe nutzt dieses Gerät Mit dem CD-Laufwerk des BB-1000CD können Sie SD-Karten. Der Recorder unterstützt SD-Karten mit einer Audiomaterial im CD-DA-Format auf CD-R/CD-RW Speicherkapazität von 64 MB bis 2 GB sowie SDHC- aufzeichnen und wiedergeben.
Falls eine CD nicht korrekt eingezogen wird, ziehen Sie sie wieder heraus und drücken . Versuchen Sie es EJECT [ø] dann erneut. Führen Sie die CD nicht mit Gewalt ein, da andernfalls das Laufwerk oder die CD beschädigt werden könnten. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Das Lämpchen links oberhalb des Reglers leuchtet auf, aus und ändern den Wert des ausgewählten Parameters. wenn der Eingangspegel zu hoch ist. Auf der Hauptseite dient das Rad dazu, schnell eine Wiedergabeposition vor oder hinter der aktuellen anzu- steuern. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Seite 11
Taste dazu dienen, eine Auswahl zu bestätigen, zum Drücken Sie diese Taste, um die CD auszuwerfen. nächsten Schritt zu gehen usw. w CD-Taste mit Lämpchen (nur BB-1000CD) s Cursortasten [§ / ¶ / ˙ / ¥] Von der Hauptseite aus wählen Sie mit dieser Taste Mit diesen Tasten bewegen Sie auf den Einstellungs- die CD als Aufnahme-/Wiedergabemedium aus.
Beim Anpassen der Lautstärke gibt die Anzahl der grü- Fernbedienung mit der oberen Schmalseite auf diesen nen Lämpchen den gewählten Pegel wieder. Sensor aus. Während der Wiedergabe leuchtet das mittlere Lämpchen grün. Während der Aufnahme leuchtet das mittlere Lämpchen rot. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
* EXT MIC A (L)/EXT MIC B (R)-Buchsen Nutzen Sie diese XLR-Buchsen zum Anschluss von ! SPEAKER-Schalter externen Mikrofonen. (1 = Masse, 2 = heiß (+), Mit diesem Schalter können Sie die eingebauten 3 = kalt(–)) Lautsprecher ein- oder ausschalten. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
In diesen Kartenschacht legen Sie die SD-Speicherkarte Startpunkt auf dem bisherigen Endpunkt zu liegen ein. kommt. ) Notauswurf (nur BB-1000CD) 5 PLAY/READY-Taste [Á / π] Ermöglicht das Auswerfen einer CD, falls es zu einer Mit dieser Taste starten Sie von der Hauptseite aus die Funktionsstörung des Laufwerks kommt und die...
Kapazität anhand der Balken im Batteriesymbol abschätzen ( Wenn das Batteriesymbol keine Balken mehr ent- hält ( ), sind die Batterien nahezu entleert und das Gerät wird in Kürze abschalten. Bei Verwendung des Wechselstromadapters erscheint das Symbol TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Markierungen + und – im Inneren des Fachs, AA-Batterien verwenden. um die Batterien polrichtig einzulegen. Wichtig Beim BB-1000CD ist im Batteriebetrieb keine Aufnahme auf CD möglich. Verwenden Sie zu diesem Zweck den Wechselstromadapter. Den Wechselstromadapter anschließen Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Wechselstromadapter und das Adapterkabel mit dem Recorder.
Den Recorder ein- und ausschalten , und drücken Sie DATE/TIME ENTER ª Den Recorder einschalten Schieben Sie den -Schalter auf der linken POWER Geräteseite in die Stellung Auf dem Display erscheint die Begrüßungsseite und anschließend die Hauptseite. -Seite erscheint. DATE/TIME TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
• Wenn Ihre Mikrofone Phantomspeisung benötigen (zum Beispiel Kondensatormikrofone), schieben Sie nach dem Anschließen der Mikrofone den -Schalter in die Stellung PHANTOM • Schalten Sie die Phantomspeisung nicht ein, wenn Sie andere Mikrofontypen, zum Beispiel dynamische Mikrofone, verwenden. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
SD-Karten einlegen und entnehmen Das Lämpchen links oberhalb der -Taste leuchtet auf. ª Eine SD-Karte einlegen Führen Sie die SD-Karte in den Kartenschacht ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. 4 Drücken Sie MENU -Seite erscheint. MENU TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
7 Drücken Sie die , um die Karte zu formatieren. auszuwerfen, erscheint die Aufforderung, die CD zuvor abzuschließen. (Siehe „Eine CD für die Wiedergabe auf anderen CD-Playern abschließen (nur BB-1000CD)“ auf Seite 30.) Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, erscheint wieder -Seite. MEDIA SD...
4 Passen Sie den Eingangspegel der externen Mikrofone mit dem -Regler FRONT MIC/EXT MIC 3 Wählen Sie mit dem Rad die Option FRNT/REAR Wenn Sie gleichzeitig Signalquellen über die rückseitigen Mikrofone und den Lineeingang aufnehmen, stellen Sie den TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
FRNT/ ENTER oder LINE EXT/LINE In der Einstellung nehmen Sie das Signal des FRNT/LINE Lineeingangs und der frontseitigen eingebauten Mikrofone auf. In der Einstellung nehmen Sie das Signal des EXT/LINE Lineeingangs und der externen Mikrofone auf. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
• CD-Aufnahmen werden mit einer Abtastrate von 44,1 kHz und Karte, nicht die maximale Dauer einer fortlaufenden Aufnahme. einer Auflösung von 16 Bit erstellt (nur BB-1000CD). • Eine fortlaufende Aufnahme von mehr als 23 Stunden und 59 ist nicht möglich. Die maximale Größe einer einzelnen Aufnahme beträgt 2 GB.
, und drücken Sie § ¶ ENTER CREATE -Seite erscheint. MEDIA SD 6 Wählen Sie mit dem Rad oder den Cursortasten den Eintrag , und drücken Sie § ¶ ENTER BROWSE Der folgende Dialog erscheint: -Seite erscheint. BROWSE TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
CANCEL REC/READY Wichtig • Eine CD kann maximal 99 Titel enthalten. • Ein Ordner auf der SD-Karte kann maximal 99 Dateien enthalten. • Sie können insgesamt maximal 999 Ordner und Dateien auf einer Karte anlegen. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
• Wenn bereits 99 Titel auf die CD aufgenommen wurden • Wenn bereits 99 Dateien im aktuellen Ordner der SD-Karte aufgenommen wurden. • Wenn die Gesamtzahl der Dateien und Ordner auf der Karte bereits 999 beträgt. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
, und drücken Sie § ¶ REC SETTING ENTER 4 Wählen Sie mit dem Rad eine der folgenden Optionen: – Die Eingangsverstärkung wird automa- LIMITER tisch so angepasst, dass Verzerrungen durch übermäßig laute Signale verhindert werden. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Über eine vorhandene Aufnahme aufnehmen (Overdub-Aufnahme) Sie haben die Möglichkeit, das Wiedergabesignal von CD (nur BB-1000CD) oder SD-Karte mit einem neuen Signal zu mischen und auf die SD-Karte aufzunehmen. Wir bezeichnen das als Overdub-Aufnahme. So können Sie zum Beispiel Ihren Gesang oder Ihr Spiel zu einem Karaokesong –...
Seite 29
Der Recorder geht in Aufnahmebereitschaft. Sie können die Overdub-Aufnahme auch direkt aus der Wiedergabe heraus starten. 17 Um den Recorder zurück in Aufnahmebereitschaft zu versetzen, drücken Sie erneut REC/READY Während der Aufnahmebereitschaft blinkt die Taste REC/ READY TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Der Recorder geht in Aufnahmebereitschaft. den Eintrag , und drücken Sie ENTER § ¶ MEDIA 2 Drücken Sie , um die -Funktion DIRECT MIX einzuschalten. -Seite erscheint. MEDIA CD Gehen Sie anschließend genauso vor wie bei einer gewöhnlichen Overdub-Aufnahme. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Sobald die CD geöffnet ist, erscheint wieder die MEDIA sern Sie sich, dass der Audiotransport gestoppt ist. -Seite. 2 Drücken Sie HOME Die Hauptseite erscheint. 3 Drücken Sie die -Taste. Das Lämpchen links oberhalb der -Taste leuchtet auf. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
4 Drücken Sie MENU Drücken Sie , um den Vorgang abzubrechen. -Seite erscheint. MENU 5 Wählen Sie mit dem Rad oder den Cursortasten den Eintrag , und drücken Sie ENTER § ¶ MEDIA -Seite erscheint. MEDIA CD TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
-Taste (nur BB-1000CD). Das Lämpchen links oberhalb der SD-Taste leuchtet auf. Wichtig • Beim BB-1000CD ist es während der Wiedergabe, Aufnahme oder Aufnahme-/Wiedergabebereitschaft nicht möglich, zwi- schen CD und SD-Karte zu wechseln. • Bei SD-Karten gilt der Ordner, in dem sich die aktuelle Datei befindet, als Wiedergabebereich.
Sie auch das Rad nutzen. Die gewählte Position können Sie anhand der Wiedergabepositionsanzeige abschätzen. Anmerkung Wenn Sie das Rad während der Wiedergabe drehen, wird die Wiedergabe sofort an der neuen Position fortgesetzt, sobald Sie es loslassen. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
• Wenn kein IN-Punkt gesetzt ist, wird der Abschnitt zwischen dem Beginn des Titels und dem OUT-Punkt wiederholt wiedergegeben. • Haben Sie weder einen IN- noch einen OUT-Punkt gesetzt, gibt der Recorder den gesamten Titel wiederholt wieder. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Marken im aktuellen Titel an. Rechts neben der Titelnummer sehen Sie jeweils den Buchstaben der nächstgelegenen Marke vor der aktuellen Wiedergabeposition. • Um die aktuell angezeigte Marke zu löschen, halten Sie die -Taste gedrückt und drücken dann die LOOP -Taste. MARK TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Sie auf dieser Seite mithilfe des Parameters NOTE gewünschte Tonhöhe wie folgt auswählen. 2 Wählen Sie die gewünschte Betriebsart der Stimmfunktion mit Mit jedem Drücken der Taste schalten Sie zwischen der chro- matischen Stimmfunktion und der Stimmtonausgabe um. Stimmtonausgabe Chromatische Stimmfunktion TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Tonhöhe ändern, ohne die Bereich zwischen 20–250 Taktschlägen pro Minute. Wiedergabegeschwindigkeit zu beeinflussen. Oder Sie unterdrücken gezielt eine Gesangs- oder Instrumentalstimme eines Titels. Nutzen Sie diese besonde- ren Funktionen als effektive Lern- und Übungshilfe. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Übungssitzung aufnehmen 2 Drücken Sie HOME Das Gerät ermöglicht Ihnen, die Mischung aus dem Die Hauptseite erscheint. Wiedergabesignal und dem Mikrofon-/Line-Signal aufzunehmen. (Siehe „Über eine vorhandene Aufnahme aufnehmen (Overdub-Aufnahme)“ auf Seite 28.) 3 Drücken Sie MENU TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
MENU 8 Drücken Sie an der Stelle, an der die Datei geteilt werden soll, die -Taste. ENTER Der folgende Bestätigungsdialog erscheint. Gleichzeitig wer- den die auf die gewählte Position folgenden zwei Sekunden der Datei wiederholt wiedergegeben. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
, und drücken Sie ENTER MOVE Das Lämpchen links oberhalb der -Taste leuchtet auf. 4 Drücken Sie MENU -Seite erscheint. MENU 8 Verschieben Sie die Datei mit dem Rad oder den Cursortasten an die gewünschte Position. § ¶ TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
, um die Datei zu löschen. den Eintrag , und drücken Sie ENTER § ¶ EDIT Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie Sie sehen nun den Inhalt des Ordners, in dem sich die aktuel- le Datei befindet. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Ein Bestätigungsdialog zum Löschen der Datei erscheint. 6 Wählen Sie mit dem Rad oder den Cursortasten den Eintrag , und drücken Sie ENTER § ¶ BROWSE 9 Drücken Sie , um die Datei zu löschen. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
VORSICHT • Richten Sie die angeschlossenen Mikrofone nicht auf die Lautsprecher aus, wenn die Option eingeschaltet EXT > SP ist ( ). Andernfalls kann es zu Rückkopplungen kommen. Rückkopplungen können Ihr Gehör oder das Gerät schädigen. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Ordner der Karte gespeicherten Dateien auf. kopieren, drücken Sie 6 Wählen Sie mit dem Rad oder den Cursortasten Es erscheint ebenfalls wieder die -Seite. COPY eine Datei, die auf die CD gebrannt werden § ¶ soll, und drücken Sie ENTER TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
7 Wiederholen Sie den vorgenannten Schritt, um Eine Sicherungskopie einer Audio- weitere Dateien auszuwählen, die auf die CD kopiert CD erstellen (nur BB-1000CD) werden sollen. Drücken Sie F2, wenn Sie fertig sind. Mithilfe einer SD-Karte, die als Zwischenspeicher dient, können Sie eine Sicherungskopie einer Audio-CD erstellen.
Seite 47
Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, wird die CD automa- tisch ausgeworfen. Wenn Sie eine weitere Kopie erstellen wollen, legen Sie eine neue unbeschriebene CD-R/CD-RW ein und drücken Um zu beenden und zur -Seite zurückzukeh- COPY ren, drücken Sie TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
(Siehe „Datum und Uhrzeit einstellen“ auf Seite 17.) Die Einstellmöglichkeiten auf der -Seite sind nach- SETUP folgend beschrieben. 5 Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Cursortasten aus, und ändern Sie ihn mit dem § ¶ Rad. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
CD-RW handelt, können Sie sie wieder öffnen, um sie wieder beschreibbar zu machen. (Siehe „Eine CD-RW für weitere Aufnahmen öffnen (nur BB-1000CD)“ auf Seite 31.) Versuchen Sie es anschließend erneut. Legen Sie in allen anderen Fällen eine beschreibbare CD-R/CD-RW ein.
Seite 50
Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst. System Err 2 System Err 3 System Err 4 System Err 5 System Err 6 System Err 7 System Err 8 System Err 9 TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
FRONT MIC/EXT MIC oder REAR MIC/LINE zu weit aufgedreht. • Möglicherweise ist der Pegel des Eingangssignals zu hoch. ª Es treten Störgeräusche auf. • Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel ordnungsgemäß eingesteckt und frei von Defekten sind. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
12 – Technische Daten Maßzeichnung 107 mm 380 mm • Die Abbildungen in diesem Handbuch können aufgrund von Produktverbesserungen vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Seite 54
Notizen TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Seite 55
Notizen TASCAM BB-1000CD/BB-800 – Benutzerhandbuch...
Seite 56
BB-1000CD BB-800 TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 www.tascam.jp 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 U.S.A. TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.