Untertitelsprachen Einrichten - Metz MUB7111 Bedienungsanleitung

MENU
OSD-Sprache
Deutsch
Audiosprache
Ton
Untertitelsprachen
Untertitelsprachen
Kanal
Untertitel
Zeit
Aus
Einstellungen
HbbTV
Aus
Erweitert
Untertitel für Hörgeschädigte
Netzwerk
Aus
Bild
REC-Dateisystem
Werkseinstellungen wiederherstellen
HDMI Link
OK
Primär Untertitelsprachel
Deutsch
Sekundär Untertitelsprachel
Französisch
Ton
Deutsch
Kanal
Französisch Französisch
Zeit
Bulgarisch
Einstellungen
Kroatisch
Erweitert
Tschechien
Netzwerk
Bild
EXIT

12.3 Untertitelsprachen einrichten

In diesem Menü kann eine primäre und eine sekundäre Untertitelsprache eingestellt werden. Die
Sprachauswahl hat nur bei Sendungen eine Auswirkung, die mit Untertitel ausgestattet sind.
Beispiel: Eine Sendung ist mit einem englischen und einem französichem Untertitel ausgestattet.
Wenn als Primärsprache „deutsch" und als Sekundärsprache „französisch" eingestellt ist,
wird der französischen Untertitel eingeblendet.
• Taste MENU drücken.
• Mit der Cursortaste pq die Kachel „EINSTELLUNG" anwählen.
• Mit den Cursortasten u q „Untertitelsprachen" anwählen und Taste
• Mit den Cursortasten pq „Primäre Untertitelsprache" oder „Sekundäre Untertitelsprache"
OK
anwählen und Taste
• Mit den Cursortasten pq die gewünschte Sprache anwählen.
Die gewählte Einstellung wird übernommen.
• Taste EXIT drücken und das Menü verlassen.
drücken.
42
OK drücken.