purel PTS+20 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für purel PTS+20
Inhaltszusammenfassung für purel PTS+20
- Seite 1 Deutsch Gebrauchs- und Montageanleitung PTS+20/-100 Taupunkt-Transmitter...
- Seite 2 Sollte das Gerät auf eine andere Art und Weise, wie in der Anleitung beschrieben, benutzt werden, entfällt die Garantie und der Hersteller wird von jeglicher Haftung ausgeschlossen. Das Gerät ist ausschließlich für den beschriebenen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. pure! GmbH bietet keine Garantie für andere Anwendungen. PTS+20/-100...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.2.1 Einbau mit der Messkammer PTP-MK.......13 7.2.2 Einbau mit Bypass-Messkammer PTP-MK......14 7.2.3 Einbau ohne Messkammer..........16 7.3 Entfernen des Transmitter...........16 7.4 Elektrischer Anschluss............17 7.5 Verbindung zwischen PTS+20/-100 und Kundengeräten...17 8 Signalausgänge...............18 8.1 Analoger Ausgang..............18 8.1.1 Skalierung..............18 9 Optionales Zubehör..............19 9.1 Service-Kit................19 10 Kalibrierung................20... -
Seite 4: Sicherheits-Hinweise
Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann! • Berücksichtigen Sie alle Vorschriften für Elektroinstallationen. • Das System muss während Wartungsarbeiten von jeder Stromversorgung getrennt werden. • Jegliche elektrische Arbeiten am System sind nur von autorisiertem qualifiziertem Personal erlaubt. PTS+20/-100... - Seite 5 • Verwenden Sie immer einen Schraubenschlüssel, um das Produkt richtig zu montieren. ACHTUNG! Messwerte können durch Fehlfunktionen beeinflusst werden! Das Produkt muss ordnungsgemäß installiert und regelmäßig gewartet werden, da es sonst zu falschen Messwerten führen kann, was zu falschen Ergebnissen führen kann. PTS+20/-100...
-
Seite 6: Eingetragene Marken
• Bitte stellen Sie sicher, dass die Lagertemperatur des Instrument zwischen -20... +50° C liegt. • Vermeiden Sie direkte UV- und Sonnenstrahlung während der Lagerung. • Für die Lagerung muss die Luftfeuchtigkeit < 95% rH betragen, keine Kondensation. 2 Eingetragene Marken pure! ® Eingetragene Marke der pure! GmbH PTS+20/-100... -
Seite 7: Anwendungen
3 Anwendungen 3 Anwendungen Der PTS+20/-100 ist ein industrieller Taupunkt-Transmitter zur Messung des Taupunkts und verwandter Parameter in Druckluft oder Industriegasen unter bestimmten Betriebsbedingungen (siehe nächste Seite). Parameter Standardeinheit Temperatur °C Luftfeuchtigkeit % rH Taupunkt °C Td Die Taupunkt-Transmitter PTS+20/-100 werden hauptsächlich in Druckluftsystemen im industriellen Umfeld eingesetzt und nicht für den... -
Seite 8: Technische Daten
Relative Feuchte : 0 ... 90 % rH Temperatur : -30 ... +70°C Druck (Option) : 0 ... 1.6 MPa Sensor PTS+20/-100: QCM + Polymer Temperaturfühler: Pt100 Drucksensor: Piezo-resistiver Typ Messmedium Luft, Argon, O , CO Umgebungstemperatur 0 ... +50°C Umgebungsfeuchtigkeit 0 ... -
Seite 9: Elektrische Daten
Stromversorgung 15 ... 30 VDC Stromaufnahme 2-Draht: 4... 20 mA 5.3 Signalausgänge Analoger Ausgang 4... 20 mA 2-Draht Skalierung Skalierung PTS+20 4 mA = -100°C Td /-100 20 mA = +20°C Td 5.4 Genauigkeit Genauigkeit Taupunkt: ±1 °C Td (0... 20 °C Td) ±2 °C Td (-70... -
Seite 10: Maßzeichnung
6 Maßzeichnung 6 Maßzeichnung UNF5/8“ PTS+20/-100... -
Seite 11: Installation
• Der Transmitter ist nur für den Innenbereich geeignet! Bei einer Außeninstallation muss der Transmitter vor Sonneneinstrahlung und Regen geschützt werden. • Es wird dringend empfohlen, PTS+20/-100 nicht dauerhaft in nasser Umgebung zu installieren, die normalerweise direkt nach einem Kompressorauslass vorhanden ist. - Seite 12 Bild gezeigt. Der Winkel zwischen dem Transmitter und der mittleren vertikalen Linie des Rohres muss größer als 30° sein. Eine kopfüber Installation ist nicht zulässig. ACHTUNG! Eine falsche Messung ist möglich, wenn der Instrument nicht korrekt installiert ist. PTS+20/-100...
-
Seite 13: Ablauf Der Installation
Transmitter verwendet werden. PTP-MK 3. Schließen Sie die Messkammer mit einer Schnellkupplung an das Druckluftsystem an. Vergewissern Sie sich, dass der Taupunkt-Transmitter vor Druckluft Rohrleitung dem Anschließen auf die Kammer geschraubt ist. Die Messkammer bläst in die Umgebung ab. PTS+20/-100... -
Seite 14: Einbau Mit Bypass-Messkammer Ptp-Mk
Ansprechzeit zu erhalten. 2. Schließen Sie den Ausgang der Kammer mit dem 6-mm- Schlauchschnellanschluss an Ihr System an. Einzelheiten sind der nachstehenden Abbildung zu entnehmen. Auslass Auslass Vollständig ungehinderter Vollständiger ungehinderter Durchfluss Durchfluss PTP-MK Einlass Vollständiger ungehinderter Durchfluss PTS+20/-100... - Seite 15 Strom durch die Kammer zu erzeugen. Wenn keine Druckdifferenz zwischen P1 und P2 besteht, gibt es keine Strömung durch die Kammer und daher wird die Ansprechzeit sehr langsam sein oder der Transmitter wird überhaupt nicht auf die Taupunktänderungen reagieren. Auslass Vollständiger ungehinderter Durchfluss PTP-MK PTS+20/-100...
-
Seite 16: Einbau Ohne Messkammer
5/8” UNF befindet. • Der Innengewinde muss 5/8“ UNF haben. 7.3 Entfernen des Transmitter Schrauben Sie den Transmitter von der Messkammer oder von der Düse ab. Bitte stellen Sie sicher, dass das System drucklos ist, bevor der Transmitter entfernt wird. PTS+20/-100... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
ACHTUNG! Schrauben Sie den M12-Stecker nicht mit Gewalt fest. Andernfalls kann es die Verbindungsstifte beschädigen. 7.5 Verbindung zwischen PTS+20/-100 und Kundengeräten Dieser Abschnitt enthält Abbildungen, die zeigen, wie die vom PTS+20/- 100 unterstützten Ausgänge mit den Kundengeräten verbunden werden. PTS+20/-100... -
Seite 18: Signalausgänge
Ausgang reicht von 4... 20 mA. • Der 2-Draht-Analogausgang ist eine Stromschleife (Loop-Sensor). 8.1.1 Skalierung Die folgende Tabelle zeigt die Standardskalierung des Analogausgangs. Skalierung PTS+20/- 4 mA = -100°C Td 20 mA = +20°C Td Für andere Bereiche wenden Sie sich bitte an die pure! GmbH. Der Analogausgang kann der Temperatur, dem Taupunkt und der Luftfeuchtigkeit zugeordnet werden. -
Seite 19: Optionales Zubehör
Das folgende Diagramm zeigt die Verbindung bei Verwendung des optionalen Service Kits. Bitte stellen Sie sicher, dass entweder der Taupunkt-Transmitter oder das Service-Kit an das Netzteil angeschlossen ist, da der USB-Anschluss am PC für beide nicht genügend Strom liefern kann. PTS+20/-100... -
Seite 20: Kalibrierung
Elektronische Geräte sind recycelbares Material und gehören nicht in den Hausmüll. Der Sensor, das Zubehör und seine Verpackungen müssen gemäß Ihren örtlichen gesetzlichen Anforderungen entsorgt werden. Die Entsorgung kann auch von der pure! GmbH mitgeführt werden, wenden Sie sich hierfür bitte an pure! GmbH. PTS+20/-100...