13. FEHLERSUCHE....................41 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................44 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV- • F an die Stromversorgung angeschlossen werden, das der Temperatur der Rückwand standhält.
Seite 5
DEUTSCH Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer, • Gabeln, Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds, da diese heiß werden können. Hat die Glaskeramik-/Glasoberfläche einen Sprung, • schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie es vom Stromnetz. Falls das Gerät direkt mit dem Stromnetz verbunden ist und nicht getrennt werden kann, nehmen Sie die Sicherung für den Anschluss heraus, um die Stromversorgung zu unterbrechen.
Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei • Festverdrahtung eine Vorrichtung zur Trennung des Gerätes von der Spannungsversorgung vorhanden sein. WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen • des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung.
Seite 7
DEUTSCH • Alle Teile, die gegen direktes • Bedienen Sie das Gerät nicht mit Berühren schützen, sowie die feuchten oder nassen Händen oder isolierten Teile müssen so befestigt wenn es mit Wasser in Kontakt werden, dass sie nicht ohne gekommen ist. Werkzeug entfernt werden können.
– Füllen Sie kein Wasser in das Wenden Sie sich an einen heiße Gerät. autorisierten Kundendienst. – Lassen Sie nach Abschluss des • Gehen Sie beim Aushängen der Tür Garvorgangs kein feuchtes vorsichtig vor. Die Tür ist schwer! Geschirr oder feuchte Speisen im •...
DEUTSCH 2.6 Service • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. • Wenden Sie sich zur Reparatur des • Schneiden Sie das Netzkabel in der Geräts an den autorisierten Nähe des Geräts ab, und entsorgen Kundendienst. Sie es. • Verwenden Sie ausschließlich •...
Seite 10
24 mm 3.5 Elektrischer Anschluss WARNUNG! Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen VORSICHT! beschriebenen Achten Sie darauf, den Sicherheitsvorkehrungen Kippschutz in der richtigen entstehen. Höhe anzubringen. Das Gerät wird ohne Netzstecker und Stellen Sie sicher, dass die Fläche hinter...
Reinigen Sie den Backofen und die Drücken Sie wiederholt, bis die Zubehörteile vor der ersten Anzeige für die Uhrzeit-Funktion blinkt. Inbetriebnahme. Zum Einstellen einer neuen Uhrzeit siehe Setzen Sie das Zubehör und die „Einstellen der Uhrzeit“. herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer ursprünglichen Position ein.
DEUTSCH 6.1 Bedienfeld des Kochfelds Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐ Funktion Kommentar sor‐ feld EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Verriegelung / Kindersiche‐ Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds. rung STOP+GO Ein- und Ausschalten der Funktion.
Display Beschreibung STOP+GO ist eingeschaltet. Automatisches Aufheizen ist eingeschaltet. PowerBoost ist eingeschaltet. Eine Störung ist aufgetreten. + Zahl OptiHeat Control (3-stufige Restwärmeanzeige): Weitergaren/Warm‐ halten/Restwärme. Verriegelung/ Kindersicherung ist eingeschaltet. Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw. es befindet sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone.
DEUTSCH nur für einen begrenzten Zeitraum eingeschaltet werden. Danach schaltet Kochstufe Das Kochfeld wird die Induktionskochzone automatisch ausgeschaltet wieder auf die höchste Kochstufe um. nach Einschalten der Funktion für eine 6 Std , 1 - 3 Kochzone: Berühren Sie leuchtet auf.
CountUp Timer Die Funktion unterbricht nicht die Timer- Mit dieser Funktion können Sie Funktionen. feststellen, wie lange die Kochzone Einschalten der Funktion: Berühren bereits in Betrieb ist. leuchtet auf. Einstellen der Kochzone: Berühren Sie Ausschalten der Funktion: Berühren wiederholt, bis die Anzeige der .
DEUTSCH von 10 Sekunden ein. Das Kochfeld Bei den meisten kann jetzt bedient werden. Wenn Sie das Dunstabzugshauben ist das Kochfeld mit ausschalten, wird diese Fernsteuerungssystem Funktion wieder eingeschaltet. werkseitig ausgeschaltet. Aktivieren Sie es, bevor Sie 6.13 OffSound Control (Ein- die Funktion einschalten.
Manuelle Bedienung der Lüftergeschwindigkeit Automa‐ Ko‐ Braten Sie können die Funktion auch manuell tische chen bedienen. Berühren Sie hierzu , wenn Be‐ das Kochfeld eingeschaltet ist. Dies leuch‐ deaktiviert den Automatikbetrieb und Sie tung können die Lüftergeschwindigkeit Modus Lüfterge‐...
DEUTSCH • Die Anzeige der Kochstufe der reduzierten Zonen wechselt zwischen zwei Stufen. 7. KOCHFELD – TIPPS UND HINWEISE Abmessungen des Kochgeschirrs WARNUNG! • Induktionskochzonen passen sich Siehe Kapitel automatisch an die Größe des Sicherheitshinweise. Kochgeschirrbodens an. • Die Kochzoneneffizienz hängt vom 7.1 Kochgeschirr Durchmesser des Kochgeschirrs ab.
• Zischen, Surren: Der Ventilator läuft. Die Geräusche sind normal und Kochzone Durch‐ Leistung (W) weisen nicht auf eine Störung hin. messer 7.4 Öko Timer (Öko-Timer) Kochge‐ schirrs Um Energie zu sparen, schaltet sich die (mm) Kochzonenheizung vor dem Signal des Kurzzeitmessers ab.
DEUTSCH Kochstufe Verwendung: Dauer Hinweise (Min.) 7 - 9 Kochen größerer Speisemen‐ 60 - 150 Bis zu 3 l Flüssigkeit plus Zu‐ gen, Eintopfgerichte und Sup‐ taten. pen. 9 - 12 Bei geringer Hitze anbraten: Nach Nach der Hälfte der Gardauer Schnitzel, Cordon bleu, Kote‐...
9. BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 9.1 Funktionen des Backofens Symbol Ofenfunktion Verwendung Stellung Aus Der Backofen ist ausgeschaltet. Heißluft Zum Backen auf bis zu zwei Einschubebenen gleichzeitig und zum Dörren von Lebensmitteln. Stellen Sie eine um 20 - 40 °C niedrigere Backofen‐...
DEUTSCH Sie können Lebensmittel mit Siehe Kapitel „Tipps und der Feuchte Heißluft- Hinweise“. Funktion auftauen, ohne 1. Öffnen Sie die Backofentür. eine Temperatur 2. Füllen Sie die Garraumvertiefung mit einzustellen. Leitungswasser. Die maximale Kapazität der 9.2 Ein- und Ausschalten des Garraumvertiefung beträgt 250 ml.
• Alle Zubehörteile besitzen kleine Kerben oben auf der rechten und linken Seite, um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. • Durch den umlaufend erhöhten Rahmen des Kombirost und tiefes Blech Rostes ist das zusammen: Kochgeschirr zusätzlich...
DEUTSCH 10.3 Uhrfunktionen Uhrfunktion Verwendung UHRZEIT Zum Einstellen, Ändern oder Überprüfen der Uhrzeit. DAUER Einstellen der Einschaltdauer für den Backofen. KURZZEIT-WECKER Einstellen eines Countdowns. Diese Funk‐ tion hat keine Auswirkung auf den Back‐ ofenbetrieb. Sie können diese Funktion je‐ derzeit und auch bei ausgeschaltetem Backofen einstellen.
Seite 26
11.1 Backen Bräunung führen. Im Fall einer unterschiedlichen Bräunung ist es nicht Nutzen Sie, wenn Sie zum ersten Mal notwendig die Temperatur zu ändern. backen, die niedrigere Temperatur. Die Unterschiede gleichen sich während des Backens aus. Sie können die Backzeit um 10 - 15 Minuten verlängern, wenn Kuchen auf...
Seite 27
DEUTSCH 11.3 Heißluft Backen auf einer Ebene Backen in Formen Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschub‐ ebene Gugelhupf oder Brioche 150 - 160 50 - 70 Sandkuchen/Früchtekuchen 140 - 160 50 - 90 1 - 2 Biskuit (fettfrei) 25 - 40 150 - 160 Tortenboden aus Rührteig 150 - 170...
Seite 39
DEUTSCH Oberflächen beschädigen können. Reinigen Sie das Bedienfeld auf gleiche Weise. 12.3 Reinigen der Garraumvertiefung Der Reinigungsvorgang entfernt Kalkrückstände aus der Vertiefung im Boden nach dem Garvorgang mit Dampf. Für die Funktion: Heißluft mit Führen Sie zum Einsetzen der Dampf Wir empfehlen einen Einhängegitter die oben aufgeführten Reinigungsvorgang nach 5 - Schritte in umgekehrter Reihenfolge...
Achten Sie 1. Schalten Sie den Backofen aus. darauf, dass die Tür beim Einsetzen Warten Sie, bis der Ofen kalt ist. hörbar einrastet. Drücken Sie 2. Trennen Sie den Ofen von der nötigenfalls kräftig gegen die Tür.
DEUTSCH Einsetzen der Schublade: 1. Zum Einsetzen der Schublade, setzen Sie die Schublade auf die Führungen. Achten Sie darauf, dass die Arretierungen korrekt in den Führungen einrasten. 2. Senken Sie die Schublade ab in die Waagerechte und schieben Sie sie ein.
Seite 42
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Ein akustisches Signal ertönt Mindestens ein Sensorfeld Entfernen Sie den Gegen‐ und das Kochfeld schaltet wurde bedeckt. stand von den Sensorfel‐ dern. Wenn das Kochfeld ausge‐ schaltet wird, ertönt ein akustisches Signal. Das Kochfeld wird ausge‐...
Seite 43
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Durchmesser des Koch‐ Verwenden Sie Kochge‐ wird im Kochfeld-Display geschirrbodens ist zu klein schirr mit den richtigen Ab‐ angezeigt. für die Kochzone. messungen. Siehe Kapitel „Kochfeld – Tipps und Hin‐ weise“. Der Backofen heizt nicht. Der Backofen ist ausge‐...
Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation CIB6642ABW CIB6641ABM Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisförmi‐ Vorne links 21,0 cm gen Kochzonen (Ø)
Seite 45
DEUTSCH 14.3 Backofeninformationen und Produktdatenblatt* Herstellername CIB6642ABW Modellidentifikation CIB6641ABM Energieeffizienzindex 95.3 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.95 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.82 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 73 l Backofentyp Backofen in einem freistehenden Herd CIB6642ABW 51.4 kg...
Seite 46
Warmhalten von Speisen Feuchte Heißluft Wählen Sie die niedrigste Diese Funktion ist entwickelt worden, um Temperatureinstellung, wenn Sie die während des Garvorgangs Energie zu Restwärme zum Warmhalten von sparen. Speisen nutzen möchten. 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol...