Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Minitrix 18714
Inhaltszusammenfassung für Minitrix 18714
- Seite 1 Modell des Gepäckwagens 18714...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Funktionen • Analog 14 Volt=, digital 19 Volt~. • Innenbeleuchtung eingebaut. Mit zusätzlichem Decoder digital schaltbar • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtig- • Schlusslicht eingebaut. Mit zusätzlichem Decocder digital keit aus. schaltbar. •... - Seite 3 Safety Notes Functions • Analog 14 volts DC, digital 19 volts AC. • Interior lighting built in. Can be controlled with an additional decoder. • Do not expose the model to direct sunlight, extreme changes in temperature, or high humidity. •...
- Seite 4 Remarques importantes sur la sécurité Fonctionnement • Analogique 14 volts=, digital 19 volts ~. • Éclairage intérieur intégré Avec décodeur supplémentaire commutable en mode numérique • Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de fortes variations de température ou à un taux d‘humidité •...
- Seite 5 Veiligheidsvoorschriften Functies • Analoog 14 Volt=, digitaal max. 19 Volt~. • Binnenverlichting gemonteerd. Met extra decoder digitaal schakelbaar • Stel het model niet bloot aan in directe zonnestraling, sterke temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtigheid. • Sluitsein gemonteerd. Met extra decoder digitaal schakel- baar.
- Seite 6 Aviso de seguridad Funciones • Analógicas max. 14 Voltios=, digitales max. 19 voltios~ • Iluminación interior integrada. Gobernable en digital con decoder adicional • No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar direc- ta, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una humedad •...
- Seite 7 Avvertenze per la sicurezza Funzioni • Analogico max. 14 Volt=, digitale max. 19 Volt~ • Illuminazione interna incorporata. Commutabile in modo digitale con Decoder aggiuntivo • Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata •...
- Seite 12 Gepäckwagen Schnellzugwagen Kupplungskinematik E344 952 Sicherungsscheibe E608 020 Radsatz E31 3807 03 Steckbolzen E14 0382 08 Puffer E375 869 Kupplung E176 301 Radsatz E31 3010 05 Sitzwagen Schnellzugwagen (mit Beleuchtung) Sicherungsscheibe E608 020 Sicherungsscheibe E608 020 Federstab E15 1457 00 Steckbolzen E14 0382 08 Kupplung...