Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pelgrim GVW810L
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim GVW810L
- Seite 1 Bedienungsanleitung Geschirrspüler GVW810L...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Frontpanel ....................Sicherheitshinweise .................. Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers ........ Beladen des Geschirrspülers ..............Verwendung des Geschirrspülers ............. Einstellungen .................... Reinigung und Pflege ................Problemlösung ..................Installation ....................Service ...................... Informationen für das Testinstitut .............. Technische Informationen ................. Frontpanel Hauptschalter SpeedWash... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemein • Laden Sie niemals Geschirr mit Resten von Lösungsmitteln in den Geschirrspü- • Lesen Sie die Bedienungsanleitung und ler, da dies zu Explosionen führen bewahren Sie diese sorgfältig auf! kann. Auch Geschirr mit Resten von • Verwenden Sie den Geschirrspüler nie Asche, Wachs oder Schmiermitteln darf zu einem anderen als dem in dieser nicht im Geschirrspüler gewaschen... -
Seite 4: Überlaufschutz
• Transportieren Sie den Geschirrspüler den Geschirrspüler richtig dem Recy- aufrecht oder auf dem Rücken liegend. cling zuführen können. Überlaufschutz Aufgrund des Überlaufschutzsystems wird der Geschirrspüler leer gepumpt und die Wasserversorgung deaktiviert, wenn der Wasserstand im Geschirrspüler höher als normal ist. Wenn das Überlaufschutzsys- tem ausgelöst wurde, drehen Sie die Wasserversorgung ab und rufen Sie den Kundenservice an. -
Seite 5: Vor Der Ersten Inbetriebnahme Des Geschirrspülers
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers Der Wasserenthärter grobkörniges oder spezielles Geschirrspü- ler-Salz. Um ein gutes Spülergebnis zu erhalten, benötigt der Geschirrspüler weiches WARNUNG! Wasser (Wasser mit einem niedrigen Mi- Um Rostflecke zu vermeiden, muss ein neralgehalt). Hartes Wasser führt zur Bil- Geschirrspülprogramm sofort nach der dung von weißen Ablagerungen auf dem Zugabe von Salz gestartet werden. -
Seite 6: Klarspüler Auffüllen
Salznachfüllanzeige Klarspülernachfüllanzeige Wenn das Salz nachgefüllt werden muss, Wenn der Klarspüler nachgefüllt werden leuchtet das obige Symbol auf dem Dis- muss, leuchtet das obige Symbol auf dem play auf. Display auf. Wenn nicht mehr genügend Salz vorhan- Nach dem Nachfüllen erlischt das Symbol den ist, schrauben Sie den Deckel ab und eventuell nicht sofort. -
Seite 7: Beladen Des Geschirrspülers
Beladen des Geschirrspülers Energieeffizientes Spülen Oberer Korb • Zur Energieersparnis den Geschirrspü- Gläser, Tassen, Schüsseln, kleine Teller ler nicht laufen lassen, bevor er vollstän- und Untertassen legen Sie in den oberen dig beladen ist. Korb. Alle schmutzigen Oberflächen soll- • Spülen Sie Geschirr nicht unter fließen- ten nach innen und unten zeigen! Wein- dem Wasser ab, bevor Sie es in den gläser stellen Sie in die Weinglashalte-... - Seite 8 derselben Höhe angeordnet sein müs- Besteckkorb sen. Stellen Sie das Besteck, bis auf Messer, mit den Griffen nach unten und so weit wie möglich verteilt in den Besteckkorb. Achten Sie darauf, dass Löffel nicht inein- ander liegen. Den Besteckkorb in den unteren Korb stellen.
-
Seite 9: Verwendung Des Geschirrspülers
Verwendung des Geschirrspülers Hinzufügen von Geschirrspülmittel HINWEIS! Verwenden Sie nur Geschirrspülmittel, Zum Öffnen drücken das für Geschirrspüler geeignet ist! Handspülmittel darf nicht verwendet werden, da die Schaumbildung den effi- zienten Betrieb des Geschirrspülers be- einträchtigt. 1 Geschirrspülmittelfach für den Vorspül- Geschirrspültabs gang Sie können die Tabs halbieren, wenn Sie... -
Seite 10: Der Hauptschalter
men. Auch ideal bei besonders hohen Der Hauptschalter Hygieneanforderungen, beispielsweise Den Hauptschalter drücken und gedrückt für Babyfläschchen und Schneidebretter. halten, bis das Display angeschaltet wird. Wird der Geschirrspüler hierdurch nicht Kontrollieren Sie auch, dass der Wasser- vollständig ausgelastet, können Teller u. hahn aufgedreht ist. -
Seite 11: Den Geschirrspüler Starten
kombiniert werden (verfügbare Optionen und startet nach der gewählten Verzö- leuchten schwach). gerung. Wenn Sie die Auswahl Startzeitvorwahl SpeedWash abbrechen möchten, die Tür öffnen und Diese Auswahl verkürzt die Programmzeit, den Hauptschalter betätigen und gedrückt verbraucht jedoch mehr Strom und Was- halten, bis sich das Display ausschaltet. -
Seite 12: Die Besten Trockenergebnisse
Korb auf das Geschirr im unteren Korb Bei Ausschalten des tropft. Geschirrspülers durch einen Stromausfall Wenn das Geschirrspülprogramm noch nicht beendet war, wird es an der unterbro- chenen Stelle fortgesetzt, wenn die Stromversorgung wieder hergestellt wur- HINWEIS! Während des Trocknens wird das Pro- gramm unterbrochen, wenn die Strom- versorgung unterbrochen wird oder die Tür länger als zwei Minuten offen steht. -
Seite 14: Einstellungen
Einstellungen Öffnen Sie das Einstellungsmenü: Öffnen Sie zunächst die Tür. Schalten Sie das Gerät aus. Drücken und halten Sie den Hauptschalter gedrückt, bis das Display aufleuchtet. Innerhalb von 10 Sekunden: - drücken Sie auf den Programmwähler und die Auswahltaste für SpeedWash. - Seite 15 Einstellungen Optionen Dosierung des Wasserenthärters. Ent- Wasserhärte 2:00 - 2:09 nehmen Sie die richtige Dosierung aus der unten stehenden Wasserhärte-Ta- belle. °dH °fH °dH °fH 20-24 35-43 10-14 25-29 44-52 9-11 15-20 30-39 53-70 12-14 21-25 40-49 71-88 15-19 26-34 Denken Sie daran, Salz in den Salzbe- hälter zu geben, nachdem Sie den Wasserenthärter auf 2:01 - 2:09 einge-...
- Seite 16 Einstellungen Optionen 3:00 (Aus) Sie können diese Einstellung bei Ver- (3-in-1/All-in-One- 3:01 (An) wendung von 3-in-1/All-in-One-Ge- Geschirrspülmittel) schirrspülmittel aktivieren. Die Geschirr- spülprogramme stellen sich automa- tisch immer auf das bestmögliche Spül- und Trockenergebnis ein. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, muss kein Klarspüler hinzugefügt werden, da diese Auswahl die Ausgabe von Klar- spüler deaktiviert.
-
Seite 17: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Grobfilter 4 Arretieren Sie den Filter, indem Sie den Griff im Uhrzeigersinn bis zur Einrast- Der Grobfilter sammelt große Speisereste Position drehen. Der Griff sollte gerade auf, die nicht durch die Ablaufpumpe aus dem Geschirrspüler herausragen. passen. Leeren Sie den Grobfilter bei Bedarf. - Seite 18 Sprüharme Löcher und Lager können gelegentlich verstopfen. Entfernen Sie Schmutz u. Ä. mit einem spitzen Gegenstand. Die Sprüharme haben auch auf der Unterseite Löcher. Tür und Türdichtung Türseiten und Türdichtung regelmäßig reinigen. Verwenden Sie ein leicht ange- feuchtetes Tuch (bei Bedarf etwas Reini- gungsmittel).
-
Seite 19: Fremdkörper Aus Dem Zulaufschlauch Entfernen
die Ablaufpumpe blockiert. Fremdkörper HINWEIS! lassen sich leicht entfernen. Vergessen Sie nicht, den Deckel der 1 Das Gerät am Hauptschalter ausschal- Ablaufpumpe wieder einzusetzen. ten und den Stecker aus der Steckdose abziehen. Fremdkörper aus dem 2 Entfernen Sie den Grobfilter und den Zulaufschlauch entfernen Feinfilter. -
Seite 20: Problemlösung
Problemlösung Fehlertyp auf dem Display Maßnahme Überfüllung Reinigen Sie die Ablaufpumpe. Siehe Abschnitt Reinigung und Pflege. Bleibt das Problem bestehen, rufen Sie den Kundendienst an. Fehler Wasserablauf Siehe „Im Geschirrspüler bleibt Wasser“ in der nachfol- genden Tabelle „Problem“. Bleibt das Problem bestehen, rufen Sie den Kundendienst an. - Seite 21 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Die Tür lässt sich nicht Die Körbe sind nicht richtig Überprüfen Sie, ob die Kör- schließen. eingesetzt. be richtig waagerecht einge- setzt wurden. Überprüfen Sie, ob die Tel- ler die Körbe blockieren, so dass sie nicht in die richtige Position geschoben werden können.
- Seite 22 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Der Geschirrspüler startet Die Tür ist nicht richtig ge- Überprüfen Sie es. nicht. schlossen. Sie haben den Geschirrspü- Schließen Sie die Tür und ler während eines Pro- warten Sie ab. Nach kurzer gramms geöffnet, um weite- Zeit setzt der Geschirrspüler res Geschirr einzuräumen.
- Seite 23 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Um die Auswahl Startzeitvorwahl auszuschal- ten, den Hauptschalter betä- tigen und gedrückt halten, bis sich das Display aus- schaltet. Anschließend den Geschirrspüler erneut ein- schalten. Das Geschirr ist nicht sau- Die Sprüharme drehen sich Entnehmen Sie die Sprühar- ber.
- Seite 24 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Flecken auf Edelstahl oder Einige Lebensmittel, wie Spülen Sie diese Art von Silber. Senf, Mayonnaise, Zitrone, Lebensmitteln gleich ab, Essig, Salz und Dressings wenn Sie den Geschirrspü- können Flecken auf Edel- ler nicht sofort starten stahl verursachen, wenn sie möchten.
- Seite 25 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Flecken oder Film auf dem Es ist nicht genug Salz im Überprüfen Sie, ob der De- Geschirr. Wasserenthärter. ckel auf dem Salzbehälter richtig geschlossen ist. Wenn nicht, rufen Sie bitte den Kundendienst an. Falsche Einstellung des Siehe Abschnitt Einstellun- Wasserenthärters.
- Seite 26 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Geschirrspülmittelrückstän- Das Geschirrspülmittelfach Das Geschirrspülmittelfach de im Geschirrspülmittelfach war bei Zugabe des Ge- muss bei Zugabe des Ge- nach dem Spülen. schirrspülmittels feucht. schirrspülmittels trocken sein. Klapperndes Geräusch Das Geschirr ist nicht richtig Überprüfen Sie, ob das Ge- während des Spülvorgangs.
- Seite 27 Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Das Geschirr ist nicht richtig Die Auswahl Automatische Aktivieren Sie die Auswahl trocken. Türöffnung wird nicht akti- Automatische Türöffnung. viert. Der Geschirrspüler ist nicht Beladen Sie den Geschirr- vollständig beladen. spüler vollständig. Der Klarspüler muss nachge- Füllen Sie Klarspüler nach füllt werden oder die Dosie- oder erhöhen Sie die Klar-...
-
Seite 28: Installation
Installation [mm] 1194 Türlänge Nennmaße. Die tatsächlichen Abmessungen können abweichen. • Bevor Sie den Geschirrspüler fest- Es ist wichtig, dass Sie die untenstehen- den Anweisungen und Hinweise vollstän- schrauben, führen Sie einen Testlauf dig durchlesen und befolgen. Führen Sie mit dem Programm Spülen-Programm die Installation und den Anschluss gemäß... -
Seite 29: Wasseranschluss
lationsanweisungen angegeben. Stellen schlussnippel muss einen Innendurchmes- Sie sicher, dass alle Maße stimmen, ser von mindestens 14 mm haben. bevor Sie mit dem Einbau beginnen. Der Ablaufschlauch kann um maximal 3 Hinweis! Die Höhe der Türfront kann m verlängert werden (die Gesamtlänge für die Anbringung spezieller Vorrichtun- darf 4,5 m nicht überschreiten). -
Seite 30: Stromanschluss
Service Lesen Sie Kapitel Problemlösung , bevor Quellen wie Fernwärme, Solarenergie Sie sich an den Kundendienst wenden. oder geothermischer Energie beheizt wird. Geben Sie bei jedem Kontakt die Daten Wenn Sie einen Warmwasseranschluss auf dem Typenschild an. Geben Sie auch wählen, verringert das die Programmlauf- die Artikelnummer (1) und die Seriennum- zeiten und den Stromverbrauch des Ge-... -
Seite 31: Informationen Für Das Testinstitut
Informationen für das Testinstitut Fordern Sie Testinstitutsinformationen per E-Mail unter ART. NO. dishwashers@appliance-development.com SERIAL NO. Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage die Da- ten des Typenschilds an. Geben Sie auch die Artikelnummer (1) und die Seriennum- mer (2) an. -
Seite 32: Technische Informationen
Technische Informationen Informationen zur Energiekennzeichnung Informationsblatt gemäß der delegierten Verordnung (EU) der Kommission Nr. 1059/2010 Pelgrim Modellname: GVW810L Anzahl der Standard-Maßgedecke: Energieeffizienzklasse: Jährlicher Energieverbrauch(AE 262 kWh pro Jahr Energieverbrauch im Standard-Spülgang)(E 0,92 kWh Stromverbrauch Modus Aus (P 0,49 W Modus Nicht ausgeschaltet (P 0,49 W Jährlicher Wasserverbrauch (AW...