Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Содержание
1. Меры предосторожности.......................................................................... 61
электроработ ........................................................................... 61
1.2. Перед выполнением установки .............................................. 62
(перемещения) ........................................................................ 62
1.4. Перед началом пробной эксплуатации ................................ 62
2. Материалы для прибора, устанавливаемого в помещении .................. 62
3. Выбор места для установки ..................................................................... 62
3.1. Обеспечение пространства при установке и
пространства для обслуживания ........................................... 63
снаружи .................................................................................... 63
4. Закрепление навесных болтов ................................................................ 63
4.1. Монтаж прибора ...................................................................... 63
4.2. Центр тяжести и вес прибора ................................................ 63
5. Подсоединение дренажной трубы .......................................................... 63
1. Меры предосторожности
1.1. Перед установкой прибора и выпол-
нением электроработ
До установки прибора убедитесь, что Вы прочли все
"Меры предосторожности".
"Меры предосторожности" содержат важные указания
по технике безопасности. Убедитесь, что Вы им следуе-
те.
Символика, используемая в тексте
Предупреждение:
Описывает меры предосторожности, необходимые для предотвращения
получения травмы или гибели пользователя.
Осторожно:
Описывает меры предосторожности, необходимые для предотвраще-
ния повреждения прибора.
Символика, используемая в иллюстрациях
: Указывает действие, которое следует избегать.
: Указывает на важную инструкцию.
: Указывает, что данная часть должна быть заземлена.
: Указывает на необходимость проявлять осторожность по отноше-
нию к вращающимся частям. (Этот символ указан на этикетке ос-
новного прибора.) <Цвет: желтый>
: Опасайтесь электрошока (Этот символ указан на этикетке основного
прибора.) <Цвет: желтый>
Предупреждение:
Внимательно прочтите текст на этикетках главного прибора.
Предупреждение:
•
Обратитесь к дилеру или квалифицированному технику для вы-
полнения установки кондиционера воздуха.
- Неправильная установка, выполненная пользователем, может вы-
звать утечку воды, электрошок или пожар.
•
Данное устройство не предназначено для использования лицами
(включая детей) со сниженными физическими, сенсорными и ум-
ственными способностями, а также лицами, без достаточных знаний
и опыта, за исключением случаев, когда устройство используется под
присмотром или руководством человека, ответственного за безопас-
ность таких лиц.
•
Установите прибор на такой конструкции, которая выдержит его
вес.
- Недостаточно прочное основание может вызвать падение прибора и
привести к т равме.
•
Используйте указанные кабели для электропроводки. Выполняйте
соединения с соблюдением требований безопасности, чтобы кабе-
ли не приводили к повреждению клемм.
- Недостаточно надежные соединения могут вызвать перегрев и стать
причиной пожара.
•
Подготовьтесь к возможным сильным ураганам и ветрам, земле-
трясениям: установите прибор в соответствующем месте.
- Неправильная установка может вызвать падение прибора и причи-
нить травму.
5.1. Дренажная труба ..................................................................... 63
5.2. Прокладка дренажных труб ................................................... 63
6.1. Важные замечания по установке системы водяного
трубопровода........................................................................... 63
6.2. Теплоизоляция водяной трубы .............................................. 64
6.3. Обработка воды и контроль за качеством воды ................... 64
7. Электрическая проводка .......................................................................... 65
7.1. Проводка подачи электропитания ......................................... 66
7.2. Подсоединение пульта дистанционного управления,
кабелей передачи внутри и снаружи ..................................... 66
7.3. Соединение электропроводки ................................................ 67
7.4. Выбор внешнего статического давления .............................. 67
7.5. Установка адресов .................................................................. 67
датчиком пульта дистанционного управления ...................... 67
7.7. Электрические характеристики .............................................. 67
•
Всегда используйте освежители воздуха, увлажнители, электроо-
богреватели и другие средства, рекомендуемые фирмой Mitsubishi
Electric.
- Обратитесь к услугам квалифицированногоу техника для установки
дополнительных приспоосблений. Неправильная установка, выпол-
ненная пользователем, может вызвать утечку воды, электрошок или
пожар.
•
Никогда не ремонтируйте прибор самостоятельно. Если требуется
ремонт кондиционера воздуха, обратитесь к дилеру.
- Если прибор неправильно отремонтирован, это может вызвать утечку
воды, электрошок или пожар.
•
Если провод питания поврежден, производитель, обслуживающий
персонал производителя или квалифицированный персонал должен
его заменить, чтобы исключить опасность для пользователей.
•
Не прикасайтесь к лопастям теплообменника.
- Неправильное обращение с прибором может привести к травме.
•
При работе с этим продуктом, всегда надевайте защитную спец-
одежду, НAПP. перчатки, полную защиту рук, т.е. комбинезон, и за-
щитные очки.
- Неправильное обращение с прибором может привести к травме.
•
Устанавливайте кондиционер согласно инструкциям, приведенным
в данном Руководстве по установке.
- Неправильная установка может вызвать утечку воды, электрошок или
пожар.
•
Все электроработы должны выполняться квалифицированным
лицензированным электриком согласно"Электротехническим
Станадартам"и"Нормам проведения внутренней проводки"и ин-
струкциям, приведенным в данном руководстве; всегда используй-
те отдельную схему.
- При недостаточной мощности источника питания или неправильном
выполнении электроработ может возникнуть электрошок или пожар.
•
Не допускайте попадания на электрические детали воды (исполь-
зуемой для мытья и т.д.).
- Это может привести к электрошоку, пожару или задымлению.
•
Надежно установите крышку (панель) коробки терминала выводов
наружного прибора.
- Если крышка (панель) коробки терминала выводов не установлена
надлежащим образом, то в наружный прибор может попасть пыль или
вода, что, в свою очередь, может привести к пожару или электрошоку.
•
При перемещении и повторной установке кондиционера прокон-
сультируйтесь с дилером или квалифицированным техником.
- Неправильная установка, выполненная пользователем, может вы-
звать утечку воды, электрошок или пожар.
•
Не переделывайте и не изменяйте предохранительных установок
на защитных устройствах.
- При коротком замыкании и насильственном включении выключателей
давления, термовыключателей или других элементов, кроме тех, кото-
рые указаны фирмой Mitsubishi Electric, может возникнуть пожар или
взрыв.
•
Если Вы хотите избавиться от этого изделия, проконсультируйтесь
с Вашим дилером.
•
Не пользуйтесь добавкой для определения утечки.
•
Необходимо наблюдать за детьми, чтобы они не играли с устрой-
ством.
•
Мастер монтажа и электрик должны обеспечить защиту системы от
протечек в соответствии с требованиями местного законодатель-
ства и стандартов.
- Характеристики проводки и основного выключателя питания примени-
мы в том случае, если отсутствуют местные стандарты.
•
Особое внимание необходимо уделять области установки изделия,
и особенно его основанию, где возможно скопление паров охлаж-
дающего газа, который тяжелее воздуха.
61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
