Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Care & Cleaning
  • Entretien et Nettoyage
  • Inhaltsverzeichnis
  • Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Onderdelen
  • Montage
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Functies
  • Onderhoud en Reiniging
  • Problemen Oplossen
  • Garantie
  • Beperkte Garantie Van 2 Jaar
  • Conservare Queste Istruzioni
  • Manutenzione E Pulizia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Garanzia Limitata DI 2 Anni
  • Datos Técnicos
  • Antes del Primer Uso
  • Cuidado y Limpieza
  • Garantía Limitada de 2 Años
  • Cuidados Importantes
  • Antes da Primeira Utilização
  • Cuidados E Limpeza
  • Resolução de Problemas
  • Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Opis Twojego Nowego Urządzenia
  • Informacje Techniczne
  • Montaż Twojego Nowego Urządzenia
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Obsługa Twojego Nowego Urządzenia
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Ochrona Przed Przeciążeniem
  • Rozwiązywanie Problemów
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Boss To Go
User Guide
the
the
EN
USER GUIDE
FR
GUIDE UTILISATEUR
IT
MANUALE UTENTE
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
BPB620/SPB620
B###### / S######
DE
NL
ES
PL
Plus
HANDBUCH
HANDLEIDING
GUÍA DEL USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sage the Boss To Go Plus BPB620

  • Seite 14 Kleinkinder eine ® Erstickungsgefahr SICHERHEIT darstellen könnte. GEHT VOR • Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt. Wir bei Sage sind sehr ® Gerät nur bestimmungsgemäß sicherheitsbewusst. Beim verwenden. Nicht in fahrenden Design und bei der Herstellung Fahrzeugen oder Booten unserer Geräte denken wir zu...
  • Seite 15 Stecker aus der Steckdose, Schäden und zur Wartung wenn Flüssigkeiten während (außer Reinigung) bitte an des Mixens auslaufen. Stellen den Sage-Kundendienst Sie sicher, dass der Behälter oder besuchen Sie nicht überfüllt ist, und dass sageappliances.com die Dichtung nicht defekt ist.
  • Seite 16 • Gerät und Netzkabel für Kinder Stromkreis anschließen, bis zu 8 Jahren unzugänglich der das Gerät regelmäßig aufbewahren. aus- und einschalten kann. Alle Anweisungen vor • Die Installation eines Schutz- dem Gebrauch sorgfältig oder Sicherheitsschalters lesen und zur späteren wird bei der Verwendung Bezugnahme aufbewahren.
  • Seite 17 sich Utensilien oder beliebige Karotten und drei Teilen Fremdkörper im Becher oder in Wasser). Alle Belastungen auf der Kanne befinden. dieser Ebene oder darüber hinaus sollten jeweils nur • Becher oder Kanne keinen maximal 10 Sekunden lang extrem heißen oder kalten angewendet werden.
  • Seite 18 Bestandteile A. Kinetix Klingen- und Schüssel-Aufsatz ® B. Hochleistungsmetallkupplung C. 880W Hochleistungsmotor D. Langlebige Druckguss-Metallbasis E. Langlebiger Edelstahl-Mahlbehälter F. Abnehmbare Deckel G. 1 Großer Becher H. 2 Kleine Becher Leistungsangaben 220-240V ~ 50-60Hz 880W...
  • Seite 19 EASTMAN TRITAN COPOLYESTER ™ • Die Becher sind aus Eastman Tritan Copolyester hergestellt, einem robusten, BPA-freien Polymer, das ™ zur Herstellung von Haushaltsgegenständen verwendet wird, die extremem Gebrauch und wiederholter Reinigung im Geschirrspüler standhalten können. Produkte aus Tritan sind schlagfest und bruchsicher ™...
  • Seite 20 Montage VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Bevor Sie Ihren Mixer zum ersten Mal verwenden, entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und alle Werbeaufkleber. • Gehen Sie vorsichtig mit den Klingen um, denn diese sind extrem scharf. • Waschen Sie die Becher, Deckel, Klingenaufsatz und Zubehör in warmem, seifigem Wasser mit einem weichen Lappen.
  • Seite 21: Funktionen

    Funktionen • Die Oberfläche der Edelstahl-Mahlschale BETRIEB kann unter Umständen zu heiß werden, • Der Mixer funktioniert nur, wenn die Klingen und um sie anzufassen, wenn Sie länger als der Becher richtig zusammengefügt sind. Dies 30 Sekunden mahlen. Nehmen Sie die entsperrt die Sicherheitsverriegelung und erlaubt Mahlschale vom Motorsockel ab, indem Sie dem Motor zu laufen.
  • Seite 22 Pflege & Reinigung Geschirrspüler Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen nach der Benutzung das Netzkabel aus der Steckdose. Die Becher, Deckel und der Messeraufsatz können Becher und Deckel im Geschirrspüler gewaschen werden, allerdings nur im obersten Geschirrkorb. Um Ihre Becher und Deckel sauber zu halten, vermeiden Sie, Lebensmittelrückstände Hartnäckige Lebensmittelflecken antrocknen zu lassen.
  • Seite 23 Fehlerbehebung Der Motor startet • Überprüfen Sie, ob der Netzstecker ordentlich an die Steckdose nicht oder die angeschlossen ist. Klingen rotieren nicht • Das Überlastungsschutzsystem könnte aktiviert sein (siehe Folgendes). Der Mixer hält • Das Gerät hat einen Überlastungsschutz der aktiviert worden sein könnte, während des um Schaden am Motor zu vermeiden.
  • Seite 24: Jahre Beschränkte Garantie

    Garantie 2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Sage Appliances gibt auf dieses Produkt für den häuslichen Gebrauch in bestimmten Gebieten eine Garantie über 2 Jahre ab Kaufdatum für Mängel, die durch fehlerhafte Verarbeitung und Materialien verursacht wurden. Während dieser Garantiezeit wird Sage Appliances jedes fehlerhafte Produkt reparieren, ersetzen oder das Geld zurückerstatten (nach eigenem Ermessen...
  • Seite 95 Notes / Uwaga...
  • Seite 96 Deutschland: 0800 505 3104 Österreich: 0800 80 2551 Portugal Sweden 0800 180 243 0200 123 797 Sage Appliances France SAS Siège social: 66 avenue des Champs Elysées – 75008 Paris Poland Finland 879 449 866 RCS Paris 00800 121 8713...

Diese Anleitung auch für:

The boss to go plus spb620

Inhaltsverzeichnis