Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
Cordless Lawn Mower
EN
Tondeuse Sans Fil
FR
Akku Rasenmäher
DE
Tosaerba a batteria
IT
Accugrasmaaier
NL
Cortadora de Cesped
ES
Cortadora de Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
Akku-plæneklipper
DA
Μηχανή γκαζόν με μπαταρία
EL
Akülü Çim Biçme Makinasi
TR
AM3746
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
7
17
28
39
50
60
71
81
91
102
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dolmar AM3746

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Akku Rasenmäher BETRIEBSANLEITUNG Tosaerba a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accugrasmaaier GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Cortadora de Cesped INSTRUCCIONES Cortadora de Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku-plæneklipper BRUGSANVISNING Μηχανή γκαζόν με μπαταρία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Çim Biçme Makinasi KULLANMA KILAVUZU AM3746...
  • Seite 2 Fig.3 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.2 Fig.6...
  • Seite 3 Fig.11 Fig.7 Fig.12 Fig.8 Fig.13 Fig.9 Fig.10...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.14 Fig.15 Fig.18 Fig.16 Fig.19...
  • Seite 5 Fig.24 Fig.20 Fig.25 Fig.21 Fig.26 Fig.22 Fig.23...
  • Seite 6 Fig.27 Fig.28 Fig.29...
  • Seite 28: Technische Daten

    Nähe des Messers unter dem Typischer A-bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß Mäher. Die Messer drehen sich nach dem EN60335-2-77: Ausschalten des Motors noch weiter. Modell AM3746 Entfernen Sie den Sperrschlüssel, bevor Schalldruckpegel (L ): 79 dB (A) Sie den Mäher überprüfen, einstellen, Schallleistungspegel (L ): 91 dB (A) reinigen, warten, verlassen und lagern.
  • Seite 29: Sicherheitsanweisungen Für Rasenmäher

    Betreiben Sie den Mäher keinesfalls, wäh- Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) rend sich Personen, besonders Kinder, oder ermittelt gemäß EN60335-2-77: Haustiere in der Nähe aufhalten. Modell AM3746 Der Bediener oder Benutzer ist verantwortlich Schwingungsemission (a ): 2,5 m/s oder weniger für Verletzungen oder Sachschäden, die an Messunsicherheit (K): 1,5 m/s Personen oder ihrem Eigentum entstehen.
  • Seite 30 Betreiben Sie den Mäher nur bei Tageslicht 20. Entfernen Sie vor dem Mähen Fremdkörper, oder hellem Kunstlicht. wie Steine, Draht, Flaschen, Knochen und große Äste, vom Arbeitsbereich, um Vermeiden Sie die Benutzung des Mähers in Personenschäden und Beschädigung des nassem Gras. Mähers zu verhüten.
  • Seite 31 31. Neigen Sie den Mäher nicht, wenn Sie den 46. Vermeiden Sie Arbeiten in ungüns- tiger Umgebung, wo mit erhöhter Motor einschalten, außer wenn der Mäher zum Starten geneigt werden muss. Neigen Sie den Benutzerermüdung zu rechnen ist. Mäher in diesem Fall nicht mehr als abso- 47.
  • Seite 32: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen WARNUNG: Lassen Sie sich NICHT durch bezüglich der Entsorgung von Akkus. Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt 12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von (durch wiederholten Gebrauch erworben) von der Makita angegebenen Produkten. Das Einsetzen strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für das der Akkus in nicht konforme Produkte kann zu vorliegende Produkt abhalten.
  • Seite 33: Funktionsbeschreibung

    Bringen Sie den unteren Bügelgriff so an, dass FUNKTIONSBESCHREIBUNG die Löcher im Bügelgriff auf die Vorsprünge an der Mähereinheit passen. Führen Sie die Schrauben von innen ein, bringen Sie die Unterlegscheiben A von Anbringen und Abnehmen des außen an, und ziehen Sie dann die Rändelmuttern fest. ► Abb.1: 1.
  • Seite 34 Werkzeug/Akku-Schutzsystem Bedienfeld Das Werkzeug ist mit einem Werkzeug/Akku- Das Bedienfeld weist den Hauptbetriebsschalter, Schutzsystem ausgestattet. Dieses System schaltet die die Betriebsart-Umschalttaste und die Akku- Stromversorgung des Motors automatisch ab, um die Restkapazitätsanzeige auf. ► Abb.14: 1. Akku-Anzeige 2. Betriebsart- Lebensdauer von Werkzeug und Akku zu verlängern. Das Werkzeug bleibt während des Betriebs automa- Umschalttastenlampe 3.
  • Seite 35 Halten Sie den vorderen Griff mit einer Hand, und ver- Schalterfunktion stellen Sie dann den Mähhöhen-Einstellhebel mit der anderen Hand. ► Abb.17: 1. Mähhöhen-Einstellhebel 2. Vorderer WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Griff Einsetzen der Akkus stets, dass der Schalthebel ordnungsgemäß funktioniert und beim Loslassen HINWEIS: Die Zahlen der Mähhöhe dienen lediglich in die Ausgangsstellung zurückkehrt.
  • Seite 36: Betrieb

    Leeren des Graskorbs BETRIEB WARNUNG: Um die Unfallgefahr zu redu- Mähen zieren, sollten Sie den Graskorb regelmäßig auf Beschädigung oder Abschwächung überprüfen. Tauschen Sie den Graskorb nötigenfalls aus. WARNUNG: Bevor Sie mit dem Mähen beginnen, entfernen Sie Äste und Steine vom Lassen Sie den Schalthebel los.
  • Seite 37: Installieren Des Mähermessers

    Überprüfen Sie die beweglichen Teile auf Installieren des Mähermessers Beschädigung, Bruch und Verschleiß. Beschädigte oder Zum Montieren des Mähermessers wenden Sie das fehlende Teile sind zu reparieren oder zu ersetzen. Demontageverfahren umgekehrt an. Lagern Sie den Mäher an einem sicheren Ort außer Reichweite von Kindern.
  • Seite 38: Sonderzubehör

    FEHLERSUCHE Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, das Werkzeug zu zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an autorisierte Makita-Kundendienstzentren, und achten Sie darauf, dass stets Makita-Ersatzteile für Reparaturen verwendet werden. Zustand der Unregelmäßigkeit Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahme (Funktionsstörung) Der Mäher startet nicht. Es sind nicht beide Akkus eingesetzt. Setzen Sie die geladenen Akkus ein. Akkustörung (Unterspannung) Laden Sie die Akkus auf.

Inhaltsverzeichnis