4.6.3 Position pince de
serrage
C1 = Capteur outil éjecté
C2 = Capteur présence outil
serré
C3 = Capteur absence outil
Réglage détection
•
Desserrer les vis M4 du
support détecteur.
•
Placer l'unité dans la
position à détecter
•
Glisser le détecteur
jusqu'à détecter la position
désirer
•
Serré le détecteur.
•
S'assurer que lors du
changement d'état de l'unité le
détecteur change lui aussi
d'état (plus de détection).
•
Répéter
l'opération
pour chaque détecteur.
23
4.6.3 Position der
Spannzange
C1 = Endschalter
Werkzeugspanner gelöst
C2 = Endschalter
Werkzeugspanner gespannt
mit Werkzeug
C3 = Endschalter
Werkzeugspanner gespannt
ohne Werkzeug
Setting-Erkennung
•
Schraube
M4
Endschaleterhalterung lösen
•
Einheit
in
die
erkennende Position bringen
•
Endschalter
verschieben bis gewünschte
Positionerkannt ist.
•
Sicher stellen dass, bei
Veränderung der Position der
Einheit sich das Ausgabesignal
des Endschalters auch ändert.
•
Verfahren bei jedem
Enschalter
ähnlich
durchführen.
4.6.3 Position of the
gripper
C1 = Toolholder loosening
sensor
C2 =Drawbar in back position,
cone clamped with toolholder
C3 = Drawbar in back position,
cone clamped without
toolholder.
Setting detection:
•
der
Loosening screws M4
media detector.
•
zu
Place the unit in the
position to detect slide-up
sensor detect the desired
position.
•
tighten the detector.
•
Please make sure that
when state change of the unit
detector is also changing state
(over detection).
•
Repeat
for
detector.
each
C1
C2
C3