Plattenspieler mit automatischer abschaltung (64 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für THOMSON TT650BT
Seite 1
TT650BT Platine vinyle MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.
Seite 21
TT650BT Tocadiscos MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ESTE APARATO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
Seite 31
TT650BT Giradischi per vinili ISTRUZIONI PER L'USO LEGGERE IL PRESENTE MANUALE CON ATTENZIONE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE IL DISPOSITIVO E CONSERVARLO PER UNA CONSULTAZIONE FUTURA.
TT650BT Giro-discos INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ANTES DE UTILIZAR ESTE APARELHO, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E GUARDE-O PARA CONSULTA POSTERIOR.
Seite 51
TT650BT Plattenspieler BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN SIE DIESE ANLEITUNG BITTE VOR GEBRAUCH DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF.
Seite 52
Erste Schritte Verwendung des Line Out Warnungen und Sicherheitshinweise Betrieb Verpackungsinhalt Umweltschutz Stromversorgung Zusätzliche Informationen Funktionen und Bedienelemente Konformitätserklärung Erste Schritte • Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von dem Produkt. • Verstauen Sie die Verpackungsmaterialien in dem Karton oder entsorgen Sie sie sicher gemäß...
Seite 53
erzeugen, achten. Nicht in der Nähe von Wärmequellen installieren. 10. Die Batterien (Akkublock oder eingebaute Batterien) vor übermäßiger Hitze wie z. B. Sonnenlicht, Feuer usw. schützen. 11. Das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz trennen. Keine Teile dieses Geräts schmieren. Das Gerät mit einem weichen Tuch reinigen.
Schutzklasse II Gleichstrom Wechselstrom Ausschließlich für den Gebrauch im Innenraum Verpackungsinhalt • Plattenspieler • RCA-Stereo-Audiokabel • Benutzerhandbuch • Adapter für 45 Umdrehungen Stromversorgung Schließen Sie den externen Netzadapter (im Lieferumfang enthalten) an eine Standard- Wandsteckdose an. Einstellen des Plattenspielers: nach links oder rechts drehen, um die Geschwindigkeit genau einzustellen.
Funktionen und Bedienelemente Tonarmlifthebel Plattenteller Tonarm und Nadel Bedienelemente Pitch Adj. Zu verwenden, um die Geschwindigkeit des Plattentellers genau anzupassen. 78 /45 /33 Hier drücken, um die Wiedergabegeschwindigkeit einer Platte auszuwählen. Power Drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Rec. stop Die Taste während der USB-Wiedergabe drücken, um diese Wiedergabe zu stoppen.
Wenn der Verstärker an das Stromnetz angeschlossen ist, das Kabel des Verstärkers hier anschließen. Stromversorgung Line out-Ausgang 12V-1A Wahlschalter Audioausgang Im Modus "Speaker" ist der Legen Sie ein Verstärker aktiv und der Ton USB-Medium kommt aus den Lautsprechern ein, um das des Plattenspielers, im Modus Audiomaterial "Line out"...
Vorverstärker Lautsprecher Betrieb a) Eine Schallplatte abspielen Es wird empfohlen, den Tonarm, die Nadel und die anderen Komponenten dieses Plattenspielers mit äußerster Sorgfalt zu behandeln. Es handelt sich um hochempfindliche Teile, die bei Unachtsamkeit leicht zerbrechen oder beschädigt werden können. Entfernen Sie die Schutzkappe der Nadel und lösen Sie die Arretierung, die den Tonarm in Position hält.
c) USB-Aufzeichnen Dieses Gerät kann die Musik vom Plattenteller nur im MP3-Format aufzeichnen. Stecken Sie das USB-Medium in die USB-Buchse, schalten Sie das Gerät in den Plattenspielermodus und beginnen Sie mit der Wiedergabe der Vinylplatte, die Sie aufzeichnen möchten. Drücken Sie die REC/Stop-Taste, und USB-Anzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Aufnahmemodus aktiviert ist.
Interactive erfolgt unter Lizenz. Die anderen Warenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. • THOMSON ist eine Marke von Talisman Brands, Inc. und wird unter Lizenz von Bigben Interactive genutzt. • Dieses Produkt wurde unter Verantwortung von Bigben Interactive hergestellt und verkauft.
Seite 60
Hergestellt in China Hergestellt durch BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette CRT2 – FRETIN ABGABE IM ENTSORGUNG BEI CS 90414 GESCHÄFT EINER SAMMELSTELLE Dieses Produkt 59814 LESQUIN Cedex - Frankreich oder ist recycelbar www.bigben.eu - DE 60 -...
Seite 61
TT650BT Platenspeler GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DIT APPARAAT TE GEBRUIKEN, LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING.