Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Doro 6620
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Doro 6620

  • Seite 1 Doro 6620 Deutsch...
  • Seite 2 21 22...
  • Seite 3 Dies hängt ab von der Software und dem Zubehör, die in Ihrer Re- gion erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtlichen Doro-Händler erhalten. Das mitgelieferte Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Vielen Dank für Ihren Kauf................1 Erste Schritte ....................1 SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen ........1 Laden des Mobiltelefons................ 2 Wie ihr Telefon funktioniert ................3 Hilfsfunktionen..................3 Telefon ein- und ausschalten..............3 Einrichtungsassistent................4 Telefonanzeigen ..................4 Bedienung des Telefons ..............
  • Seite 5 Deutsch Mitteilungen....................26 Verfassen und Versenden von Textnachrichten........26 Eine Bildnachricht (MMS) verfassen und versenden ......27 Eine Sprachmitteilung erstellen und senden ........28 Eine E-Mail verfassen und senden............28 Posteingang, Postausgang und Gesendet..........30 Mitteilungseinstellungen..............31 Kamera ......................37 Kamera ....................
  • Seite 6 Deutsch Mehr......................53 UKW-Radio ................... 53 Rechner ....................55 Spiele ....................55 Status......................55 Wetter ......................56 Weitere Funktionen ..................56 Statussymbole auf der Anzeige............56 Hauptsymbole auf der Anzeige............57 Einst. zurücksetzen................58 Fehlersuche ....................58 Sicherheitshinweise ..................60 Netzdienste und Netzkosten..............
  • Seite 7: Vielen Dank Für Ihren Kauf

    Deutsch Vielen Dank für Ihren Kauf Mit dem Doro 6620 genießen Sie dank HD Voice ein noch besseres Klanger- lebnis, denn dank dieser Technologie ist es jetzt noch einfacher für Sie, zu hören und gehört zu werden. Mit dem großen 2,8-Zoll-Display und den weit voneinander abgesetzten, kontrastreichen Tasten machen Telefonate, Textnachrichten und Fotografieren noch mehr Spaß.
  • Seite 8: Laden Des Mobiltelefons

    Deutsch 3. Optional: Suchen Sie die SD-Karten-Halterung und schieben Sie die SIM-Karte vorsichtig in die Halterung. Das Gerät kann mit oder ohne installierter SD-Karte verwendet werden. Kompatible Kartentypen: mi- croSD, microSDHC. 4. Schieben Sie den Akku in das Akkufach. Die Kon- takte müssen nach rechts unten zeigen.
  • Seite 9: Wie Ihr Telefon Funktioniert

    Deutsch Ist der Aufladevorgang abgeschlossen, erscheint auf dem Bildschirm. Bei ausgeschaltetem Telefon wird bei angeschlossenem Ladegerät nur die Akkustandsanzeige angezeigt. Hinweis! Um Energie zu sparen, geht die Beleuchtung nach einer Weile aus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Anzeigenbeleuchtung zu aktivieren.
  • Seite 10: Einrichtungsassistent

    Deutsch Karte muss dann mit dem PUK-Code (Personal Unblocking Key) freigegeben werden. Geben Sie den PUK-Code ein und bestätigen Sie ihn mit OK. Geben Sie einen neuen PIN-Code ein und bestätigen Sie ihn mit OK. Geben Sie den neuen PIN-Code erneut ein und bestätigen Sie ihn mit Einrichtungsassistent Wenn Sie das Telefon erstmalig in Betrieb nehmen, können Sie mit Einrich- tungsassistent einige Grundeinstellungen vornehmen.
  • Seite 11 Deutsch Navigationstasten • (A) Verwenden Sie die mittlere Taste, um Ele- mente auszuwählen und Aktionen zu bestäti- gen. Verwenden Sie diese Taste im Standby- Modus, um das Telefonmenü zu öffnen. Diese Taste wird im weiteren Verlauf dieses Dokuments als dargestellt. Alternativ können Sie auch die Auswahltaste OK drücken.
  • Seite 12: Text Eingeben

    Deutsch Text eingeben Text manuell eingeben Zeichen auswählen Drücken Sie wiederholt eine numerische Taste, bis das gewünschte • Zeichen angezeigt wird. Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie das nächste Zeichen eingeben. Sonderzeichen Mit * wird eine Liste von Sonderzeichen angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Zeichen mit den Pfeiltasten und drücken Sie zur Bestätigung OK.
  • Seite 13: Lautstärkeregelung

    Deutsch Sie können alternativ auch 0 drücken, um mit dem nächsten Wort fortzufahren. Ist Ihr gewünschtes Wort nicht dabei, so verwenden Sie den manuel- len Eingabemodus. Hinweis! Nähere Informationen dazu finden Sie unter Texterkennung, S.31. Eingabemodus Drücken Sie # , um den Eingabemodus zu ändern. Das Symbol oben links auf der Anzeige zeigt den Eingabemodus an.
  • Seite 14: Hörgerätekompatibilität

    Deutsch VORSICHT Die Verwendung eines Headsets mit hoher Lautstärke kann zu Hörschäden führen. Prüfen Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Headset verwenden. Hörgerätekompatibilität Dieses Telefon ist kompatibel mit Hörgeräten. Die Hörgerätekompatibilität stellt keine Garantie dar, dass bestimmte Hörgeräte zusammen mit einem bestimmten Telefon funktionieren.
  • Seite 15: Telefoneinstellungen

    Deutsch Telefoneinstellungen Uhrzeit und Datum Uhrzeit und Datum einstellen Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Zeit und Datum: • Zeit, um die Zeit einzugeben (HH:MM). • Datum, um das Datum einzugeben (TT.MM.JJJJ). Drücken Sie zur Bestätigung OK. Tipp: Sie können auch die Funktion einstellen, dass auf dem Telefon das Datum und die Uhrzeit gemäß...
  • Seite 16 Deutsch Funktion sperren Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Funktion sperren. Wählen Sie jede Funktion, die Sie abschalten möchten, und drücken Sie Aus. Drücken Sie zur Bestätigung Fertig. PIN-Code-Optionen Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit SIM-PIN: Ein, um den PIN-Code zu aktivieren. Sie müssen bei jedem Ein- •...
  • Seite 17: Anrufe

    Deutsch Hinweis! Sie müssen den aktuellen Telefoncode eingeben. Der werkseitig eingestellte Telefoncode ist 1234. Weiße Liste Eine Whitelist funktioniert etwa wie ein Spam-Filter. Wenn sie aktiviert ist, können Sie nur noch eingehende Anrufe von Kontakten erhalten, die im Te- lefonbuch gespeichert sind. Anrufer, deren Informationen nicht im Telefon- buch gespeichert sind, hören ein Besetztzeichen, wenn sie Sie anrufen.
  • Seite 18: Anrufinformationen

    Deutsch Alternativ können Sie Lautlos drücken, um den Rufton auszuschalten. Drücken Sie /klappen Sie das Telefon zu, um den Anruf direkt ab- zuweisen (Besetztzeichen). Drücken Sie zum Beenden des Anrufs. Zum Annehmen eines eingehenden Anrufs durch Öffnen des Telefons, sie- he Rufannahme, S.14.
  • Seite 19: Direktwahl

    Deutsch Drücken Sie Hörer, um in den Normalmodus zurückzugelangen. Hinweis! Laute Hintergrundgeräusche (Musik usw.) können die Klangqualität beeinträchtigen. Direktwahl Um vom Standby-Modus aus einen Eintrag über Direktwahl anzuwählen, verwenden Sie die Tasten A – B , 0 und 2 – 9 . Halten Sie die zugewiesene Direktwahltaste gedrückt.
  • Seite 20: Anrufeinstellungen

    Deutsch Ankommend Ausgehend Entg. Anrufe Drücken Sie zum Anrufen oder Option: • Anzeigen, um sich Details des ausgewählten Anrufs anzeigen zu lassen. SMS senden, um eine Textnachricht zu versenden. • MMS senden, um eine Bildnachricht zu versenden. • • Löschen, um den Anruf zu löschen. •...
  • Seite 21 Deutsch Teilnehmer-ID Sie können wählen, ob dem Empfänger beim Anrufen Ihre Telefonnummer angezeigt werden soll oder nicht. Drücken Sie Menü Einstellungen Anrufe Anrufeinstellun- Teilnehmer-ID: Durch Netz festgelegt, um die Netz-Standardeinstellung zu • verwenden. ID nicht zeigen, um Ihre eigene Nummer nie anzuzeigen. •...
  • Seite 22 Deutsch • Anrufe umleiten, um alle Anrufe umzuleiten. Nicht erreichbar, um eingehende Anrufe umzuleiten, wenn das • Telefon ausgeschaltet oder außerhalb des Netzempfangs ist. • Nicht angenommen, um eingehende Anrufe umzuleiten, wenn sie nicht angenommen werden. Besetzt, um eingehende Anrufe umzuleiten, wenn die Leitung •...
  • Seite 23: Telefonbuch

    Deutsch Feste Nummernwahl (FDN) Sie können die Anzahl der Anrufe auf bestimmte, auf der SIM-Karte gespei- cherte Nummern begrenzen. Die Liste der zulässigen Nummern wird durch Ihren PIN2-Code geschützt. Hinweis! Um die feste Nummernwahl anwenden zu können, ist der PIN2- Code erforderlich.
  • Seite 24: Verwalten Von Telefonbuchkontakten

    Deutsch Wählen Sie Ändern, um dem Kontakt ein Bild zuzuordnen. Bild Siehe dazu Telefonbuchbild, S.20. Bild aufnehmen, um Fotos mit der Kamera zu machen. • Meine Bilder, um ein bestehendes Bild auszuwählen. • Wählen Sie Ändern, um dem Kontakt einen Klingel- Klingelton ton zuzuordnen.
  • Seite 25: Telefonbuch-Einstellungen

    Deutsch • Wählen Sie Löschen, um den ausgewählten Kontakt zu löschen. Drücken Sie Ja zur Bestätigung oder Nein zum Abbruch. • Von SIM/Von Telefon, um sämtliche Einträge Alles löschen im Telefonbuch von der SIM-Karte oder aus dem Telefonspeicher zu löschen. Geben Sie den Telefoncode ein und drücken Sie OK zur Bestätigung.
  • Seite 26 Deutsch die E-Mail-Adresse zu speichern. Drücken Sie Telefonbuchbild, um Kontakten Bilder zuzuordnen, und Klingelton, um Kontakten bestimmte Klingeltöne zuzuordnen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! Die Anzahl der Einträge und Länge der Telefonnummern/ Kontakte, die gespeichert werden können, sind von der SIM-Karte/dem Netzbetreiber abhängig.
  • Seite 27: Ice (In Case Of Emergency, Dt. Im Notfall)

    Deutsch Top 10 Geben Sie an, dass ein Eintrag unter den ersten 10 Kontakten im Tele- fonbuch aufgeführt werden soll. Drücken Sie Menü Einstellungen Telefonbuch Top 10. Wählen Sie einen der leeren Einträge aus und drücken Sie Hinzuf.. Blättern Sie durch das Telefonbuch oder führen Sie eine Schnellsuche aus, indem Sie die dem Anfangsbuchstaben des Eintrags entsprechen- de Taste drücken.
  • Seite 28: Notruftaste

    Deutsch • Versicherung: Geben Sie den Namen Ihrer Versicherung und die Nummer der Police ein. Kontakt 1:, Kontakt 2: und Arzt: Drücken Sie Option, für Hinzuf. oder Löschen eines Kontaktes in • das/aus dem Telefonbuch oder Speich., um den aktuellen Eintrag zu akzeptieren.
  • Seite 29: Aktivierung

    Deutsch Der Notruf wird nach einer Verzögerung von 5 Sekunden gestartet. In dieser Zeit können Sie einen möglichen Fehlalarm vermeiden, indem drücken. Eine Notruf-Textnachricht (SMS) wird an alle Empfänger gesendet. Eine Positions-Textnachricht (SMS) wird an alle Empfänger gesendet. Der erste Notrufkontakt in der Liste wird angewählt. Wird der Anruf nicht innerhalb von 25 Sekunden angenommen, wird die nächste Tele- fonnummer gewählt.
  • Seite 30: Nummernliste

    Deutsch • Ein, um die Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt zu halten oder zweimal innerhalb von 1 Sekunde zu drücken. • Ein (3), um die Taste dreimal innerhalb von 1 Sekunde zu drücken. Aus, um die Notruf-Tastenfunktion zu deaktivieren. •...
  • Seite 31: Position Sms

    Diese Funktion sendet eine Textnachricht mit der Position des Benutzers an die Kontakten in Nummernliste, wenn ein Notruf eingeht. Die Nachricht enthält den Datum, Zeit und die Positionierungsinformationen des Doro- Benutzers. Die Nachricht ist nicht editierbar. Wenn keine Position ermittelt werden konnte, enthält die Nachricht die zuletzt bekannte Position.
  • Seite 32: Mitteilungen

    Deutsch Drücken Sie zur Bestätigung OK. Signaltyp Wählen Sie das Benachrichtigungssignal für den Notruf. Drücken Sie Menü Einstellungen Notruf Signaltyp: Hoch für laute Signale (standardmäßig). • • Niedrig für ein leises Signal. Lautlos für keine Signalkennung, wie ein normaler Anruf. •...
  • Seite 33: Eine Bildnachricht (Mms) Verfassen Und Versenden

    Deutsch Hinweis! Wenn Sie mehrere Empfänger hinzufügen, wird jede Nachricht einzeln berechnet. Es sind maximal 10 Empfänger möglich. Geben Sie bei internationalen Anrufen vor der Landesvorwahl immer + ein, um das Telefonbuch optimal in jedem Land nutzen zu können. Drücken Sie zweimal * , um die internationale Vorwahl + einzugeben.
  • Seite 34: Eine Sprachmitteilung Erstellen Und Senden

    Deutsch Eine Sprachmitteilung erstellen und senden Sprachmitteilungen verwenden dieselbe Technologie wie Bildnachrichten. Daher benötigen sowohl Sie als auch der Empfänger ein Mobilfunkabo, das das Senden und Empfangen von Bildnachrichten unterstützt. Die Einstellun- gen für Bildnachrichten werden von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch per Textnachricht zugesendet werden.
  • Seite 35 Bei manchen E-Mail-Diensten (wie Gmail und Yahoo) müssen Änderungen in den Kontoeinstellungen vorgenommen werden, bevor Sie die E-Mails von Ihrem neuen Doro-Phone abrufen können. Um Probleme beim Anmel- den zu vermeiden, müssen Sie sich eventuell in Ihr Gmail-/Yahoo-Konto einloggen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Verwendung Ihres Kontos auf dem Doro-Phone zu aktivieren.
  • Seite 36: Posteingang, Postausgang Und Gesendet

    Deutsch Set- Seiten/Kontosicherheit Weniger sichere Apps zulassen zen Sie den Schalter auf EIN. Loggen Sie sich mit dem Gerät erneut ein Immer noch Schwierigkeiten mit Gmail? Verwenden Sie den Browser auf einem Computer, um sich in Ihr Gmail-Konto einzuloggen. Verwenden Sie den Link: https://accounts.google.com/b/0/ DisplayUnlockCaptcha Klicken Sie auf Fortfahren.
  • Seite 37: Mitteilungseinstellungen

    Deutsch • Schicken Sie Post, um eine neue E-Mail zu Option schreiben. Nummer verwenden, um alle in der Nachricht enthaltenen Tele- • fonnummern einschließlich der Telefonnummer des Absenders anzuzeigen. • Wählen, um die gewählte Nummer anzurufen. Speichern, um die Nummer im Telefonbuch zu speichern. •...
  • Seite 38 Deutsch SMS-Einst. Drücken Sie Menü • Einstellungen Mitteilungen SMS-Einst.. Speicherstatus Wählen Sie unter SMS-Einst. den Speicherstatus, um anzuzeigen, wie viel Speicherplatz auf der SIM-Karte und im Telefonspeicher belegt ist. Im Telefonspeicher können bis zu 450 Nachrichten gespeichert werden. Drücken Sie Zurück, um zurückzugehen. Speicherort Wählen Sie bei SMS-Einst.
  • Seite 39 Deutsch Drücken Sie zur Bestätigung OK. MMS-Einst. Drücken Sie Menü • Einstellungen Mitteilungen MMS- Einst.. Speicherstatus Wählen Sie unter MMS-Einst. den Speicherstatus, um anzuzeigen, wie viel Speicherplatz auf der Speicherkarte (wenn vorhanden) und im Telefonspeicher belegt ist. Im Telefonspeicher können bis zu 8 MB ge- speichert werden.
  • Seite 40 Deutsch Neues MMS-Profil hinzufügen Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, sollte Ihr Netzbetreiber nicht auf der Liste stehen: Fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach den korrekten Einstellungen. Wählen Sie bei MMS Profil Hinzuf.: Kontoname, um einen Kontonamen hinzuzufügen. • • APN, um einen APN (Access Point Name) hinzuzufügen. •...
  • Seite 41 Deutsch E-Mail Einstellungen So können Sie über Ihr privates oder geschäftliches E-Mail-Konto E-Mails anzeigen und verfassen. Um den E-Mail-Dienst auf Ihrem Doro 6620 nutzen zu können, müssen Sie über ein bereits konfiguriertes E-Mail-Konto wie Google Mail, Yahoo oder Hotmail verfügen.
  • Seite 42 Deutsch WICHTIG Die Verwendung von Datendiensten kann kostenintensiv sein. Wir empfehlen, dass Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach den Datenübertragungsraten erkundigen, bevor Sie eins der unten aufgeführten Intervalle wählen. Aus ist Standard. • • 5 Min • 30 Min • 1 Stunde •...
  • Seite 43: Kamera

    Deutsch Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Sendebericht Sie können wählen, ob Sie von Ihrem Telefon informiert werden möchten, sobald Ihre Textnachricht beim Empfänger angekommen ist. Hinweis! Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um vor der Aktivierung genaue Informationen zu Ihrem Abonnement zu erhalten.
  • Seite 44: Videokamera

    Deutsch Drücken Sie Zurück, um ein neues Foto zu machen. Wenn Sie keine Auswahl treffen, wird das Bild gespeichert. Kameraeinstellungen Mit V/v können Sie das Bild vor der Aufnahme vergrößern oder • verkleinern. Mit den Seitentasten +/– können Sie Lichtwert und Lichtempfindlich- •...
  • Seite 45: Bildgalerie Und Videogalerie

    Deutsch Bildgalerie und Videogalerie So können Sie Ihre gespeicherten Bilder oder Videos ansehen. Drücken Sie Menü Bildgalerie oder Videogalerie. Kamera Wählen Sie ein Bild oder Video aus. Drücken Sie Option: Anzeigen für Einzelansicht. Drücken Sie Zurück, um • zurückzugehen. Mit den Navigationstasten spielen Sie das Video ab und halten es an (nur Video).
  • Seite 46: Konnektivität

    Hinweis! Bei höherer Qualität können weniger Bilder oder Videos im Telefonspeicher gespeichert werden. Wenn Sie eine kompatible externe Speicherkarte (micro SD) in das Doro 6620 einsetzen, können Sie den Standard-Speicherort ändern. Siehe dazu Speicherort, S.33. Dadurch steht Ihnen auf dem Gerät mehr Speicherplatz (z.
  • Seite 47 Gerätename Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindung Bluetooth Gerätename. Geben Sie einen Namen ein, unter dem Ihr Doro 6620 bei anderen Bluetooth-Geräten erscheinen soll. Drücken Sie zur Bestätigung Fertig. Suchen Suchen Sie nach verfügbaren Audiogeräten mit Bluetooth. Drücken Sie Menü Einstellungen...
  • Seite 48: Internet-Profil

    Deutsch • Umbenennen, um den Namen des Geräts zu ändern. Löschen, um das Gerät aus der Liste zu entfernen. • Alles löschen, um alle Geräte aus der Liste zu entfernen. • Sicherheit, um eine Option auszuwählen. • Audiopfad Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindung Bluetooth...
  • Seite 49: Mobile Daten, Datenzähler Und Daten-Roaming

    Deutsch • Kontoname, um den Kontonamen einzugeben. APN, um die APN-Adresse einzugeben. • Benutzername, um den Benutzernamen einzugeben. • Kennwort, um das Passwort einzugeben. • Webseite, um die Homepage einzugeben. • Verbindungstyp Verwenden Sie die Seitentasten +/-, um die Ver- •...
  • Seite 50: Netzeinstellungen

    Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindung Mobile Da- Datenzähler. • Gesendet. • Empfangen. • Alles zurücksetzen. Daten-Roaming Ihr Telefon wählt automatisch Ihren Netzbetreiber aus, sofern er in Ihrem Gebiet empfangbar ist. Falls Ihr Netzbetreiber nicht verfügbar ist, können Sie auch ein anderes Netz verwenden, sofern Ihr Betreiber ein entspre- chendes Abkommen mit anderen Netzbetreibern hat.
  • Seite 51: Das Telefon An Einen Computer Anschließen

    Deutsch Dienstauswahl GSM nur Dienst. • • 3G nur Dienst. • Automatisch: für den besten Dienst zwischen GSM und 3G wechseln. WICHTIG Wenn Sie Ihr Telefon so einstellen, dass Sie nur GSM oder nur 3G verwenden, können Sie keine Anrufe tätigen - auch keine Notrufe - oder andere Funktionen nutzen, die eine Netzverbindung erfordern, wenn der gewählte Dienst nicht verfügbar ist.
  • Seite 52: Sound & Anzeige

    Deutsch Hinweis! Bei den meisten Geräten und Betriebssystemen, die eine USB- Massenspeicherschnittstelle unterstützen, können Sie Dateien per USB- Kabel übertragen. Sicheres Trennen des USB-Kabels Stellen Sie sicher, dass die Hardware sicher entfernt werden kann. Trennen Sie das USB-Kabel. Hinweis! Die Computeranweisungen können sich je nach Betriebssystem unterscheiden.
  • Seite 53: Klingeltonlautstärke

    Deutsch • Benutzerdefiniert, um aus Ihren Downloads zu wählen. Wählen Sie eine der verfügbaren Melodien aus, die dann gespielt wird. Drücken Sie zur Bestätigung OK oder drücken Sie Zurück, um die Än- derungen zu verwerfen. Tipp: Stellen Sie Wecker, Nachrichtenton, Tastenton, E-Mail Ton, Abdeckung schließen, Abdeckung öffnen, Einschalten und Ausschalten auf dieselbe Weise ein.
  • Seite 54: Hauptmenü

    Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Ton. Wählen Sie Zusätzlicher Ton Warnung oder Fehler. Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zum Speichern Fertig. Hauptmenü Sie können für das Hauptmenü unterschiedliche Stile auswählen. Tipp: Doros einzigartiges Telefonmenü basiert auf Aktionsdialogen, d. h., es ermöglicht die Bedienung Ihres Telefons, indem Sie sich einfach fragen: „Was will ich machen?“...
  • Seite 55: Themen

    Deutsch Themen Sie können verschiedene Designs auswählen, mit denen Sie den Text und Hintergrund des Telefons individuell gestalten können. Drücken Sie Menü Einstellungen Anzeige Themen. Verwenden Sie die Navigationstasten, um ein Design auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Beleuchtung Wählen Sie die zeitliche Verzögerung bis zum Ausschalten der Hintergrund- beleuchtung der Anzeige aus.
  • Seite 56: Organisator

    Deutsch Per Bluetooth, um sie zu einem Bluetooth-Gerät zu senden (Blue- ® tooth , S.40)/Per E-Mail (Eine E-Mail verfassen und senden, S.28). • Details, um Detailinformationen zur Datei einzusehen, z. B. Da- tum, Größe, Urheberschutz. • Hintergrund, um sie als Anzeigehintergrund zu Verwenden speichern /Telefonbuchbild zu einem Telefonbuchkontakt zu senden.
  • Seite 57: Kalender

    Deutsch • Für ein wiederholtes Wecksignal wählen Sie Wöchentlich. Scrol- len Sie durch die Liste der Tage und drücken Sie Ein, um den Wecker für jeden Tag einzuschalten oder Aus auszuschalten. Drücken Sie zur Bestätigung Speich.. Snooze-Funktion aktivieren oder ausschalten Bei Erreichen der eingestellten Weckzeit wird ein Signalton ausgege- •...
  • Seite 58: Tägliche Erinnerung

    Deutsch Drücken Sie Option Ändern, Löschen oder Alles löschen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! Die Kalendererinnerungen funktionieren auch, wenn das Telefon ausgeschaltet ist. Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn die Nutzung eines Mobiltelefons verboten ist oder wenn es dadurch zu Störungen oder Gefahren kommen kann.
  • Seite 59: Mehr

    Deutsch Mehr Zubehör-Menü enthält: Spiele UKW-Radio Rechner UKW-Radio UKW-Radio verfügt über einen Frequenzbereich von 87,5 bis 108,0 MHz. Um Radio hören zu können, müssen Sie ein kompatibles Head- set anschließen, das als Antenne dient. Radio einschalten Schließen Sie das Headset an der Headset-Buchse Drücken Sie Menü...
  • Seite 60 Deutsch Lautsprecher Drücken Sie Menü Mehr UKW-Radio Option Lautspre- cher Ein. Wählen Sie Ein. Mit V/v oder können Sie die Lautstärke einstellen. Wählen Sie Aus zum Ausschalten. Senderliste (Kanalliste bearbeiten) Drücken Sie Menü Mehr UKW-Radio Option Senderliste. Wählen Sie den Sender, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie Option: Abspielen, um den ausgewählten Sender zu spielen.
  • Seite 61: Rechner

    Deutsch Rechner Taschenrechner kann die Grundrechenarten ausführen. Drücken Sie Menü Mehr Rechner. Geben Sie die erste Zahl ein. Verwenden Sie # zur Eingabe des Dezimalkommas. Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl einer Rechenart (+, -, x, ÷) und drücken Sie OK. Geben Sie die nächste Zahl ein und drücken Sie OK.
  • Seite 62: Wetter

    Deutsch Verwenden Sie V oder v zum Durchblättern der Liste. Drücken Sie Zurück, um in den Standby-Modus zurückzugehen. Wetter WICHTIG Die Verwendung von Datendiensten kann kostenintensiv sein. Wir empfehlen, dass Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach den Datenübertragungsraten erkundigen. Zeigen Sie das Wetter für die von Ihnen gewählte Stadt an.
  • Seite 63: Hauptsymbole Auf Der Anzeige

    Deutsch Bluetooth eingeschaltet, für Anruf in Abwesenheit andere nicht sichtbar Headset angeschlossen Bluetooth verbunden Ungelesene Textnachricht/ Sprachmitteilung erhalten Ungelesene Bildnachricht Ungelesene E-Mail (MMS) Hauptsymbole auf der Anzeige Stummschaltung Ladegerät angeschlossen Nachricht erfolgreich Ladegerät entfernt gesendet Nachricht nicht gesendet Kopfhörer verbunden Kopfhörer entfernt Fehler Lautsprecher ist...
  • Seite 64: Einst. Zurücksetzen

    Deutsch Einst. zurücksetzen Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit. Wählen Sie Einst. zurücksetzen, um das Telefon auf die Werkseinstel- lungen zurückzusetzen. Alle Änderungen, die Sie am Telefon vorge- nommenen haben, werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Geben Sie das Telefon-Kennwort ein und drücken Sie OK zum Zurücksetzen.
  • Seite 65 Deutsch Standby-Zeit wird immer kürzer Akkuleistung zu niedrig Legen Sie einen neuen Akku ein. Die Netzsuche verbraucht viel Leistung. Suchen Wenn das Telefon zu Sie einen Ort, an dem das Signal stärker ist oder weit von der Basisstati- schalten Sie das Telefon in Gegenden mit schwa- on entfernt ist, sucht es chem Signal ab.
  • Seite 66: Sicherheitshinweise

    Deutsch Echo oder Rauschen Legen Sie auf und wählen Sie erneut. Möglicher- Regionales Problem auf- weise wird dann auf ein anderes Netzrelais grund eines mangelhaf- umgeschaltet. ten Netzrelais Audioeinstellungen Passen Sie auf, um das integrierter Mikrofon nicht Andere können Sie bei zu verdecken.
  • Seite 67: Netzdienste Und Netzkosten

    Deutsch Netzdienste und Netzkosten Ihr Gerät ist für WCDMA 900/2100 MHz, GSM 900/1800/1900 MHz-Netze zugelassen. Um das Gerät nutzen zu können, müssen Sie eine SIM-Karte einlegen, die vom Betreiber frei- geschaltet ist. Durch die Verwendung von Netzdiensten können Kosten anfallen. Einige Funktionen sind nur nach Beantragung beim Betreiber möglich und teils kostenpflichtig.
  • Seite 68: Lithium-Ionen-Akku

    Deutsch Bereichen kann Funkenbildung zu Explosion oder Brand führen; es besteht Verletzungs- und Lebensgefahr. Schalten Sie das Gerät an Tankstellen und sämtlichen anderen Orten ab, an denen es Ben- zinpumpen und Fahrzeugwerkstätten gibt. Halten Sie sich an die Einschränkungen für den Gebrauch von Funkgeräten an Orten, an denen Kraftstoffe gelagert sind und verkauft werden, im Bereich von Chemiewerken und von Sprengarbeiten.
  • Seite 69: Notruf

    Deutsch Notruf WICHTIG Mobiltelefone nutzen Funksignale, das Mobiltelefonnetz, das Festnetz und benutzerprogrammierte Funktionen. Das bedeutet, dass eine Verbindung nicht unter allen Umständen garantiert werden kann. Verlassen Sie sich daher niemals nur auf ein Mobiltelefon, wenn sehr wichtige Anrufe, z. B. in medizinischen Notfällen, erforderlich sind.
  • Seite 70: Schutz Persönlicher Daten

    Deutsch Schutz persönlicher Daten Schützen Sie Ihre persönlichen Daten und verhindern Sie Weitergabe bzw. Offenlegung oder Missbrauch sensibler Informationen • Stellen Sie bei der Benutzung Ihres Telefons sicher, dass wichtige Daten als Backup gesichert werden. • Erstellen Sie ein Backup aller Daten und setzen Sie das Telefon auf den Lieferzustand zurück, um Missbrauch persönlicher Daten zu verhindern.
  • Seite 71: Garantie

    Deutsch Bewahren Sie das Gerät nicht in staubigen, schmutzigen Umgebungen auf. Die be- • weglichen Geräteteile und die Elektronik könnten beschädigt werden. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer der • Elektronik verringern, die Akkus schädigen und Kunststoffteile verformen oder gar schmelzen lassen.
  • Seite 72: Technische Daten

    Bitte beachten Sie, dass dies eine freiwillige Garantie des Herstellers ist und zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten des Endnutzers Rechte bietet und diese nicht beeinträchtigt. Diese Garantie gilt nicht, wenn andere Akkus als die Originalakkus von DORO verwendet wurden. Technische Daten Netzfrequenzen (MHz) [max.
  • Seite 73: Inhaltsurheberrecht

    Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglich- keit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Doro behält sich das Recht vor, jeder- zeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.
  • Seite 74: Open-Source-Lizenzen

    Kocksgatan 1B, SE 211 20 Malmo, Sweden. Eine derartige Anfrage muss, um gültig zu sein, innerhalb von drei (3) Jahren ab Datum des Vertriebs dieses Produkts durch Doro AB erfolgen bzw. im Fall von Code unter GPL v3-Lizenz sind derartige Anfragen solange mög- lich, wie Doro AB Ersatzteile oder Kundendienst für dieses Produktmodell anbietet.
  • Seite 75: Ordnungsgemäße Entsorgung Des Produkts

    Deutsch dass es die von der unabhängigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP (International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection, das bedeutet Internationale Kommissi- on für den Schutz vor nichtionisierender Strahlung) empfohlenen Grenzwerte für Funkwel- len nicht überschreitet. Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat ausgewiesen, dass es gemäß dem aktuellen wissenschaftlichen Informationsstand keinen Bedarf für spezielle Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der Verwendung von Mobiltelefonen gibt.
  • Seite 76: Konformitätserklärung

    über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Doro, dass dieses Funkgerät DFC-0260 (Doro 6620) den folgenden Richtli- nien entspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EU einschließlich der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 zur Änderung von Anhang II. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklä- rung ist unter folgender URL verfügbar: www.doro.com/dofc.
  • Seite 77 Deutsch...
  • Seite 78 DFC-0260 (Doro 6620) (2011,2021) German Version 2.1 ©2019 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 20506 — STR 20180522...

Inhaltsverzeichnis