Werbung
7
Turn the power ON
Rétablissez le courant
Encienda la alimentación eléctrica
Attivare l'alimentazione
Schakel de voeding in
Schalten Sie die Stromzufuhr EIN
電源を ON にします
打开电源
8
Address luminaires with QuickPlay Pro 2 software
Configurer les appareils à l'aide du logiciel QuickPlay Pro 2 Beleuchtungseinheiten mit der QuickPlay Pro 2-Software ansteuern
Direccionar los lámparas con el software QuickPlay Pro 2 Impostare i gruppi di illuminazione con il software QuickPlay Pro 2
Adresbevestigingen met QuickPlay Pro 2-software QuickPlay Pro 2 ソフトウェアで器具を操作します 使用 QuickPlay Pro 2 软件配置各灯具
9
Aim the luminaire, lock luminaire in place
Ajustez l'orientation des appareils d'éclairage, Verrouillez les appareils en place
Oriente las lámparas, Fije las lámparas en su ubicación
Orientare i gr uppi di illuminazione, Bloccare i gruppi di illuminazione in posizione
Richt de armaturen, Borg de bevestigingen op hun plaats
Richten Sie die Beleuchtungskör per aus, Die Sperrvorrichtungen der Beleuchtungskörper verriegeln
フィクスチャの方向を調整します, 器具のロック
对准灯具, 固定灯具
+/- 125°
6 VAYA Flood HP G3, RGBW Installation Instructions
E Address and Configure: www.colorkinetics.com/global/support/qpp2
Hex wrench
A/F 8.0 mm
Werbung
