Verwandte Anleitungen für Nilfisk GD 1000
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk GD 1000
- Seite 1 107402564 B INSTRUCTIONS FOR USE (ORIGINAL INSTRUCTION) BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG GD 1000 MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO...
- Seite 3 English ..........................7 Deutsch ........................... 10 Français ........................... 13 Nederlands ........................16 Italiano ..........................19 Norsk ..........................22 Svenska ........................... 25 Dansk ..........................28 Suomi ..........................31 Español..........................34 Português ........................37 Eλληνικά .......................... 40 Türkçe ..........................43 Čeština..........................46 Polski ..........................
- Seite 4 1. Unpacking 2. Dust bag replacement...
-
Seite 5: Filter Cleaning
3. Filter cleaning... - Seite 6 4. HEPA - HDS 1005, HDS 1010 1. Unpacking, Auspacken, Déballage, Uitpakken, Disimballaggio, Utpakking, Uppackning, Udpakning, Pak- kauksesta poistaminen, Desembalaje, Desembalar, Αποσυσκευασία, Paketin açılması, Rozbalení, Rozpa- kowywanie, Kicsomagolás, Dezambalare, Разопаковане, Распаковка, Lahtipakkimine, Izsaiņošana, Išpakavimas, 開梱. 2. Dust bag replacement, Staubbeutel auswechseln, Remplacement du sac à poussière, Stofzak vervan- gen, Sostituzione del sacchetto di raccolta polvere, Bytte av støvpose, Byta dammsugarpåse, Skift af støvsugerpose, Pölypussin vaihtaminen, Sustitución de la bolsa de polvo, Substituição do saco do pó, Αντικατάσταση...
-
Seite 7: Warnhinweise
Deutsch Betriebsanleitung Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt die Be- triebsanleitung durch und bewahren Sie diese griffbereit auf. Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Betriebsspannung muß mit der Netzspannung übereinstimmen. Das Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch geeignet, wie z. B. in •... -
Seite 8: Elektrischer Anschluss
– gelegenlich erneuert werden. Die Oberfläche des Staubsaugers wird mit einem trockenen Tuch, evt. mit einem sanften Kunststoffreiniger, gereinigt. Der Service wird von den Nilfisk Servicestellen durchgeführt oder dort, wo das Gerät gekauft wurde. Produkthaftung Für Garantie und Gewährleistung gelten unsere allgemeinen Ge- schäftsbedingungen. -
Seite 9: Eu-Konformitätserklärung
Name und Anschrift der Person, die berechtigt ist, Anton Sørensen die technischen Unterlagen zusammenzustellen: General Manager, Technical Operations EAPC Nilfisk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Identität und Unterschrift der Person, die zur Aus- stellung dieser Erklärung im Namen des Herstellers berechtigt ist: Anton Sørensen... - Seite 10 HEAD QUARTER DENMARK HOLLAND PORTUGAL Nilfi sk-Advance A/S Nilfi sk-Advance BV Nilfi sk-Advance Sognevej 25 Versterkerstraat 5 Sintra Business Park DK-2605 Brøndby 1322 AN Almere Zona Industrial Da Abrunheira Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfi sk.nl Edifi cio 1, 1° A www.nilfi...