Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nilfisk GD 5
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk GD 5
- Seite 1 GD 5 - GD 10 Instructions for use 107417937 C (12. 2018)
- Seite 3 Operating instructions ....................8 Bedienungsanweisungen ..................... 13 Instructions de fonctionnement ................... 18 Gebruiksaanwijzingen ....................24 Istruzioni per l’uso ......................30 Bruksanvisning ......................36 Bruksanvisning ......................41 Betjeningsvejledning ....................46 Käyttöohje ........................51 Instruccciones de funcionamiento ................56 Instruções de Funcionamento ..................61 Οδηγίες...
- Seite 4 Hose connection Adjustment of strap position on support plate Adjustment of tension ties on the strap’s support plate Adjusting the vacuum cleaner to sit comfortably...
- Seite 5 Cord set Cable relieve On/Off Dust bag...
- Seite 6 Bag filter HEPA exhaust filter to be re- placed once/twice per year Pre filter to be replaced by use of every 5-10 dust bags Electro nozzle...
- Seite 7 Connection of bent end and Extension tube handle grip Round brush nozzle Combi nozzle Crevice nozzle...
-
Seite 8: Wichtige Sicherheitsinformationen
1 Wichtige Sicherheitsinformationen Kennzeichnung von Hinweisen GEFAHR Eine Gefahr, die zu schweren Schäden und Verletzun- gen, sogar tödlichen, führen kann. WARNUNG Eine Gefahr, die zu schweren Verletzungen, sogar tödli- chen, führen kann. VORSICHT Eine Gefahr, die zu leichteren Verletzungen und Schäden führen kann. - Seite 9 die Gefahr von elektrischen Schlägen zu verringern. • Dieses Gerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich geeig- net. • Dieses Gerät darf nur in geschlossenen Räumen gelagert werden. • Die Auslassbuchse nur für den dafür vorgesehenen Zweck verwenden. • Das Gerät nicht verlassen, wenn es angeschlossen ist. Bei Nichtgebrauch und vor Wartungsarbeiten den Netzstecker ziehen.
-
Seite 10: Doppelt Isolierte Geräte
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Die Reinigung und Wartung dürfen Kinder nur unter ges- chulter Aufsicht durchführen. • Bei der Reinigung auf Treppen besonders vorsichtig sein. • Nur verwenden, wenn die Filter eingesetzt sind. •... -
Seite 11: Das Gerät Darf Nicht Benutzt Werden, Falls Der Zustand
• Elektrischer Anschluss WARNUNG • Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls der Zustand der Netzanschlußleitung nicht einwandfrei ist. Die Netzan- schlußleitung ist regelmäßig auf Anzeichen einer Beschä- digung oder Alterung zu untersuchen. Die Netzanschlußlei- tung darf nur von einer ausgebildeten Person ausgetauscht werden. - Seite 12 Technische Daten GD 5 GD 10 220-240V 220-240V Nennleistung Schutzklasse (Feuchtigkeit, Staub) IP 20 IP 20 Schutzklasse (elektrisch) Luftdurchsatz mit Schlauch und Rohr Liter/Sekunde Saugleistung mit Schlauch und Rohr Schalldruckpegel L (IEC 60335-2-69) dB(A) 64 ± 2 64 ± 2...
- Seite 13 HEAD QUARTER Koskelontie 23 E www.nilfi sk.com Tel.: (+ 82) 2 3474 4141 02920 Espoo www.nilfi sk.co.kr DENMARK MEXICO Tel.: (+358) 207 890 600 Nilfi sk A/S Nilfi sk de Mexico, S. de R.L. de C.V. SPAIN www.nilfi sk.fi Kornmarksvej 1 Pirineos #515 Int.