Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

SceneLights technologies LB-9100.wifi Bedienungsanleitung

Led-lcd-beamer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
DE
LED-LCD-Beamer LB-9100.wifi
HD, Miracast & AirPlay, 2000 Lumen
Bedienungsanleitung
NX-6176-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SceneLights technologies LB-9100.wifi

  • Seite 1 LED-LCD-Beamer LB-9100.wifi HD, Miracast & AirPlay, 2000 Lumen Bedienungsanleitung NX-6176-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ihr neuer LED-LCD-Beamer ....................4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ....................5 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung..................7 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ............7 Konformitätserklärung .......................7 Produktdetails ........................8 LED-LCD-Beamer ......................8 Bedienfeld .........................9 Fernbedienung ........................9 Inbetriebnahme ......................... 10 Aufbau ..........................
  • Seite 3 Wiedergabesteuerung ....................20 Videos abspielen ......................20 Wiedergabesteuerung ....................20 Bilder / Dokumente abspielen ..................20 Weitere Funktionen ......................21 Youtube ........................21 Koala ........................21 Miracast ........................21 iOS-Cast / Airplay ..................... 23 Einstellungen ........................24 Allgemein ........................24 Ausschalten ........................
  • Seite 4: Ihr Neuer Led-Lcd-Beamer

    Räumen in natürlichen Farben und kräftigen Kontrasten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen HD-LED-LCD-Beamer optimal einsetzen können. Lieferumfang • LED-LCD-Beamer LB-9100.wifi • Anschlusskabel • Fernbedienung (ohne Batterien) • Netzkabel •...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Wichtige Hinweise zu Beginn Allgemeine Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
  • Seite 6 (keine Mehrfachsteckdosen), die für die Leistungsaufnahme des Gerätes ausgelegt sind. • Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Achten Sie darauf, dass das Gerät an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails LED-LCD-Beamer Linse VGA-Anschluss Bedienfeld Kopfhörer-Ausgang IR-Empfänger AV-Ausgang Fokus-Einstellungsrad HDMI-Anschlüsse Trapez-Korrekturrad USB-Eingang Beamer Rückseite Beamer Seite SceneLights - www.scenelights.at...
  • Seite 9: Bedienfeld

    Bedienfeld Ein/Aus-Taste Quelle Menü-Taste OK-Taste Pfeiltasten Zurück-Taste Fernbedienung Ein/Aus Home-Taste Stumm Menü Input Zurück Richtungstasten/OK-Taste Lautstärke (+/-) SceneLights - www.scenelights.at...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme • Verbinden Sie das mitgelieferte Anschlusskabel mit dem Stromanschluss des Beamers und stecken Sie den Netzstecker dann in eine Steckdose. • Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie zwei Batterien Typ AAA (Micro) ein. Beachten Sie die Hinweise zur Polarität im Batteriefach! HINWEIS: Tauschen Sie die Batterien gegen zwei neue des Typs AAA (1,5 V) aus, falls die...
  • Seite 11 Je weiter entfernt von der Fläche (Bildwand) Sie den Beamer aufstellen, desto größer wird das Bild angezeigt. In der folgenden Tabelle finden Sie Entfernungen zur Orientierung, in denen der Beamer je nach gewünschter Bildgröße aufgestellt werden sollte. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass die Bildqualität nach dem Einschalten noch richtig eingestellt werden muss.
  • Seite 12: Installationsdiagramm

    Installationsdiagramm HINWEIS: Bitte richten Sie den Beamer immer parallel zur Projektionsfläche. SceneLights - www.scenelights.at...
  • Seite 13: Deckenmontage

    Deckenmontage HINWEIS: Falls Sie den Beamer an der Decke montieren, drehen Sie ihn vorher um, damit das Bild optimal auf die Mitte der Bildwand gestrahlt wird. Drehen Sie dann das Bild im Einstellungsmenü des Beamers. Über eine entsprechende Halterung können sie den Beamer auch an der Decke montieren.
  • Seite 14: Anschluss

    Anschluss ACHTUNG! Schalten Sie Ausgabegeräte aus, bevor Sie diese mit dem Beamer verbinden. Schließen Sie möglichst immer nur ein Ausgabegerät gleichzeitig an. Der Beamer verfügt über eine Vielzahl von Signalempfängern, mit denen er mit verschiedenen Ausgabegeräten verbunden werden kann. Das Bild wird vom Ausgabegerät erstellt und lediglich vom Beamer projiziert.
  • Seite 15: Av-/Cinch-Verbindung

    AV-/Cinch-Verbindung Stecken Sie den AV-Adapter in den AV-Eingang des Beamers. Die Cinch-Enden sind farblich markiert. Stecken Sie die Enden eines AV-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) in die jeweils passenden Anschlüsse des AV-Adapters. Verbinden Sie die anderen Enden mit einem DVD-, Blu-ray-, Media-Player oder einem anderen Ausgabegerät.
  • Seite 16: Audio-Ausgabe

    Audio-Ausgabe Der Beamer gibt den Ton der Audio-Quellen über die eigenen Lautsprecher in einer gemäßigten Lautstärke selbst wieder. • Um einen besseren und lauteren Ton zu erhalten, muss ein geeignetes Audio-Wiedergabegerät (z.B. Lautsprecher) mit einem passenden 3,5-mm-Klinken-Kabel an den Kopfhörer-Ausgang Ihres Beamers angeschlossen werden. •...
  • Seite 17: Anzeige Einstellen

    Anzeige einstellen Nach dem ersten Einschalten ist die Bildqualität vermutlich noch nicht optimal eingestellt. Um die Bildqualität zu verbessern, gehen Sie vor wie folgt: • Bildposition verändern Drehen Sie den Beamer etwas zur Seite und verstellen Sie so den Anzeigewinkel. Sie können die Unterlage mit dem Beamer falls nötig auch leicht neigen, sofern der sichere Stand des Beamers noch gewährleistet ist.
  • Seite 18: Das Hauptmenü

    • Bildschärfe Sie können die Bildschärfe ändern, indem Sie die Entfernung des Beamers zur Projektionsfläche ändern oder den Fokus drehen. Das Hauptmenü Navigation Sie bewegen die Auswahl in den Einstellungen mit den Pfeiltasten und bestätigen eine Auswahl mit der OK-Taste. •...
  • Seite 19: Bildquelle Wählen - Für Vga- , Hdmi- Oder Av-Quellen

    Bildquelle wählen – für VGA- , HDMI- oder AV-Quellen Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt Quelle und dann die gewünschte Option. Wenn Sie sich außerhalb des Hauptmenüs befinden, können Sie auch auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld Ihres Beamers die Quelle-Taste drücken und die gewünschte Quelle auswählen.
  • Seite 20: Wiedergabesteuerung

    Wiedergabesteuerung Wiedergabe pausieren / fortsetzen Pause Wiedergabe beenden Stop Vorherige Datei Vorherige Nächste Datei Nächster Einzelnen Titel, Liste, Sequenz oder zufällig wiederholen Wiederhol Zum Foto- oder Text-Menü wechseln (Musik wird weiterhin abgespielt) Titel manuell auswählen Wiedergab Klangmodus auswählen (Standard / Musik / Nachrichten / Theater / Benutzer) Videos abspielen Drücken Sie auf der Fernbedienung die Home-Taste, um ins Hauptmenü...
  • Seite 21: Weitere Funktionen

    Sie können über den Mediaplayer auch Bilder oder Dokumente wiedergeben. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Home-Taste, um ins Hauptmenü zu gelangen. Wählen Sie dann den Menüpunkt Medien aus, um den Mediaplayer zu starten. Wählen Sie im oberen Bildschirm mit den Pfeiltasten ◄ / ► Bilder bzw. Dokumente aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
  • Seite 22 1. Verbinden Sie Ihren Beamer mit einem 2,4-GHz-Netzwerk (siehe Abschnitt Einstellungen ➔ Mit einem Netzwerk verbinden). Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem 2,4-GHz-Netzwerk, mit dem auch Ihr Beamer verbunden ist. Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt Miracast aus. Wählen Sie an Ihrem Mobilgerät in den Schnellstarteinstellungen Screen Mirroring oder Smartview aus.
  • Seite 23: Ios-Cast / Airplay

    iOS-Cast / Airplay HINWEIS: Diese Funktion kann nur von iOS-Geräten verwendet werden, die die iOS-Cast bzw. Airplay-Funktion unterstützen. Sie dient der Bildschirmübertragung des Mobilgeräte-Displays. Überprüfen Sie im Kontrollzentrum Ihres Mobilgeräts, ob es die Funktion Bildschirmsynchronisation oder Screen Mirroring oder ähnliches unterstützt.
  • Seite 24: Einstellungen

    Einstellungen Allgemein Rufen Sie die Einstellungen auf, indem Sie im Hauptmenü den Menüpunkt Konfiguration wählen. Sie können das Menü mit der Zurück-Taste wieder verlassen. Die Einstellungen sind wie folgt strukturiert: Scan / Automatische / Statische WLAN IP / trennen Netzwerk Verbindungsmodus / Verbindungsstatus / Anzeige SSID / IP / Gateway / Netzmaske / DNS /...
  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Stromversorgung 100-240 V 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 80 W Frequenzbereich 2.402-2.480 MHz Stromversorgung Fernbedienung 2 x Batterie Typ AAA, 1,5 V Max. Sendeleistung 39,81 mW Eingänge USB / HDMI / IR / VGA Bildsystem TFT LCD Helligkeit 2000 Lumen Kontrast-Rate 1500:1 Native Auflösung...
  • Seite 26: Gpl-Lizenztext

    GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Version 2 (GPL) unterliegt. Wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter opensource@pearl.de) den Source Code auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen.
  • Seite 27 (Hereinafter, translation is included without limitation in the term „modification“.) Each licensee is addressed as „you“. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
  • Seite 28 License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 15. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
  • Seite 29 If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
  • Seite 30 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 –07.08.2019 – SM//RM...
  • Seite 31 LB-9100.wifi Projecteur LCD / LED 2000 lm avec lecteur multimédia HD Mode d'emploi NX-6176-675...
  • Seite 32 Table des matières Votre nouveau projecteur LED LCD ..................5 Contenu ..........................5 Consignes préalables ......................6 Consignes de sécurité générales ..................6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............8 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ............8 Déclaration de conformité ....................8 Description du produit .......................9 Projecteur LCD/LED ......................9 Panneau de commande ....................
  • Seite 33 Lire des images / documents ..................20 Fonctions avancées ......................20 Youtube ........................20 Koala ........................21 Miracast ........................21 iOS-Cast / Airplay ..................... 22 Réglages ........................... 23 Général ........................... 23 Éteindre ........................... 23 SceneLights – www.scenelights.fr...
  • Seite 34 SceneLights – www.scenelights.fr...
  • Seite 35: Votre Nouveau Projecteur Led Lcd

    Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Projecteur LCD/LED LB-9100.wifi  Câble de connexion  Télécommande (sans pile)  Câble d'alimentation ...
  • Seite 36: Consignes Préalables

    Consignes préalables Consignes de sécurité générales  Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Lisez-le attentivement et conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Il doit être conservé précieusement et transmis avec le produit à un tiers. ...
  • Seite 37 normes de sécurité en vigueur, protégés contre les éclaboussures et conçus avec des caractéristiques appropriées à l'appareil.  Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension inscrite sur l'appareil correspond bien à celle délivrée par votre prise murale. La prise de courant à...
  • Seite 38: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
  • Seite 39: Description Du Produit

    Description du produit Projecteur LCD/LED Lentille Port VGA Panneau de commande Sortie casque Récepteur IR Sortie AV Molette de mise au point Ports HDMI Molette de correction trapézoïdale Entrée USB Projecteur : face arrière Projecteur : côté Beamer Seite SceneLights – www.scenelights.fr...
  • Seite 40: Panneau De Commande

    Panneau de commande Touche Marche/Arrêt Source Touche Menu Touche OK Touches fléchées Touche Retour Télécommande Marche/Arrêt Touche Home Muet Menu Entrée Reculer Touche directionnelle / OK Volume (+/-) SceneLights – www.scenelights.fr...
  • Seite 41: Mise En Marche

    Mise en marche  Reliez le câble de connexion fourni au port d'alimentation du projecteur. Branchez ensuite l'adaptateur secteur dans une prise de courant.  Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de la télécommande et insérez deux piles de type AAA (Micro). Respectez les consignes de polarité figurant dans le compartiment à...
  • Seite 42 Diagonale d'image Distance 50" 1,5 m 72" 2,2 m 12" 3,6 m 150" NOTE : La distance optimale pour votre projecteur peut varier par rapport aux valeurs indiquées. Testez différentes positions pour trouver la meilleure distance, en particulier si vous fixez le projecteur de façon durable. SceneLights –...
  • Seite 43: Schéma D'installation

    Schéma d'installation NOTE : Orientez toujours le projecteur parallèlement à la surface de projection. Toile Haut- parleur Haut- Haut- central parleur parleur gauche Subwoofer droit Projecteur Amplificateur Haut-parleur gauche arrière Haut-parleur droit arrière SceneLights – www.scenelights.fr...
  • Seite 44: Montage Au Plafond

    Montage au plafond NOTE : Si vous montez le projecteur au plafond, retournez-le d'abord pour projeter l'image bien au milieu de l'écran de projection. Faites ensuite pivoter l'image dans le menu de configuration du projecteur. Grâce à un support adapté, vous pouvez fixer le projecteur vidéo au plafond. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
  • Seite 45: Connexion Hdmi

    Si l'élément de menu a été sélectionné dans le menu principal, le projecteur détecte lui-même qu'un périphérique USB a été branché. Connexion HDMI Branchez le câble HDMI dans le port correspondant du projecteur vidéo et connectez l'autre extrémité à un lecteur DVD, Blu-ray, multimédia, ou à tout autre appareil de lecture. Port HDMI Câble HDMI Appareil de lecture...
  • Seite 46: Sortie Audio

    Une connexion VGA ne retransmet qu'un signal vidéo. Si vous voulez aussi retransmettre le son par le projecteur vidéo, le signal audio de l'ordinateur doit être transmis par le biais d'un câble adapté à l'entrée AV du projecteur. Câble VGA Ordinateur fixe ou portable Projecteur...
  • Seite 47: Régler L'affichage

    NOTE : Si vous n'accédez pas automatiquement au menu principal, appuyez sur la touche Home de la télécommande ou sur la touche Retour du panneau de commande du projecteur. Régler l'affichage Après la première mise en marche, il se peut que la qualité d'image ne soit pas optimale. Pour améliorer la qualité...
  • Seite 48: Menu Principal

     Netteté Vous pouvez régler la netteté de l'image en modifiant la distance entre le projecteur et la surface de projection, ou en faisant tourner la molette de mise au point. Menu principal Navigation Utilisez les touches directionnelles pour vous déplacer dans les réglages, et validez votre choix avec la touche OK.
  • Seite 49: Lecteur Média - Pour Appareils Usb

    source souhaitée en utilisant la touche correspondante de la télécommande ou du panneau de commande du projecteur. ATTENTION Ne branchez qu'un seul périphérique source actif à la fois au projecteur. NOTE : Lors d'une connexion à un ordinateur portable, il se peut qu'une combinaison de touches (le plus souvent [FN] + [F4], selon le modèle) soit nécessaire pour transmettre le signal au projecteur.
  • Seite 50: Lire Des Vidéos

    Sélectionner le type de son (standard / musique / infos / théâtre / utilisateur) Lire des vidéos Appuyez sur la touche Home de la télécommande pour accéder au menu principal. Sélectionnez l'élément de menu Media pour lancer le lecteur media. Sur le haut de l'écran, sélectionnez Film à...
  • Seite 51: Koala

    Dans le menu principal, sélectionnez l'élément de menu Youtube. Koala 1. Connectez le projecteur à un réseau 2,4 GHz (voir paragraphe Paramètres Connexion à un réseau). 2. Dans le menu principal, sélectionnez l'élément de menu Koala. Miracast NOTE : Cette fonction ne peut être utilisée que par les appareils Android qui supportent la fonction Miracast.
  • Seite 52: Ios-Cast / Airplay

    SONY Réglages > Plus > Screen Mirroring > Xperia > Screen Mirroring Réglages > Plus > Affichage > Affichage Wi-Fi Réglages > Affichage > Affichage Wi-Fi Huawei Réglages > Affichage > Affichage Wi-Fi Lenovo Réglages > Affichage > Affichage Wi-Fi iOS-Cast / Airplay NOTE : Cette fonction ne peut être utilisée que par des appareils iOS qui supportent la...
  • Seite 53: Réglages

    Réglages Général Pour accéder aux réglages, sélectionnez l'élément de menu Configuration dans le menu principal. Vous pouvez maintenant quitter le menu à l'aide de la touche Retour. Les réglages sont structurés comme suit : SCAN / Automatique / IP statique Wifi / Déconnexion Réseau...
  • Seite 54: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 100 – 240 V 50/60 Hz Alimentation Puissance absorbée max. 80 W 2402 – 2480 MHz Plage de fréquences Alimentation télécommande 2 piles de type AAA / 1,5 V Puissance d'émission max. 39,81 mW Entrées USB / HDMI / IR / VGA Système d'image TFT LCD Luminosité...
  • Seite 55 intellectuelle et de la protection qu'il offre aux auteurs et titulaires des droits patrimoniaux sur un logiciel. Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont : Commissariat à l'Énergie Atomique - CEA, établissement public de recherche à caractère scientifique, technique et industriel, dont le siège est situé...
  • Seite 56 première diffusion sous les termes du Contrat. Logiciel Modifié : désigne le Logiciel modifié par au moins une Contribution. Code Source : désigne l'ensemble des instructions et des lignes de programme du Logiciel et auquel l'accès est nécessaire en vue de modifier le Logiciel. Code Objet : désigne les fichiers binaires issus de la compilation du Code Source.
  • Seite 57 Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1. 4.2 DURÉE Le Contrat produira ses effets pendant toute la durée légale de protection des droits patrimoniaux portant sur le Logiciel.
  • Seite 58 du Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : 1. d'un exemplaire du Contrat, 2. d'un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concédant telle que prévue aux articles 8 et 9,et que, dans le cas où seul le Code Objet du Logiciel est redistribué, le Licencié...
  • Seite 59 Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable et reste libre du choix du contrat régissant sa diffusion. 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES Le Licencié s'engage expressément : 1.
  • Seite 60 modification et/ou au développement et à la reproduction du Logiciel qui sont réservés à des utilisateurs avertis. Il relève de la responsabilité du Licencié de contrôler, par tous moyens, l'adéquation du produit à ses besoins, son bon fonctionnement et de s'assurer qu'il ne causera pas de dommages aux personnes et aux biens.
  • Seite 61 Parties sur le même objet et constitue l'accord entier entre les Parties sur cet objet. Aucune addition ou modification aux termes du Contrat n'aura d'effet à l'égard des Parties à moins d'être faite par écrit et signée par leurs représentants dûment habilités. 11.4 Dans l'hypothèse où...
  • Seite 62 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 –07.08.2019 – SM//RM...

Diese Anleitung auch für:

Lb-9100Nx-6176

Inhaltsverzeichnis