DALAP ROV-300 Gebrauchsanweisung Seite 2

ROV-300
j
PIC. 1 | Ил. 1
EN
j
Body Körper
k
Control knob Kontrollregler
Setting of
Einstellung
minimum
l
der Mindest-
rotation
drehzahl
speed
Decorative
m
Zierstreifen
strips
n
Frame Rahmen
ROV-400
PIC. 1 | Ил. 1
EN DE
terminal Klemmen-
j
block leiste
potentio- Potentio-
k
meter meter
l
fan Ventilator
k
DE CZ
tělo
kontrolní
ovladač
nastavení
minimální
rychlosti
otáčení
ozdobné
proužky
rámeček
CZ
svorkovnice svorkovnica
potencio-
potenciometr
ventilátor ventilátor
l
PIC. 2 | Ил. 2
SK HU
telo váz
kontrolný
kezelőgomb
ovládač
nastavenie a minimális
minimálnych fordulatszám
otáčok beállítása
ozdobné
díszcsíkok
prúžky
rámček keret
PIC. 2 | Ил. 2
SK HU
csatlako-
zódoboz
potencio-
meter méter
ventilátor
m
n
PL RO
korpus corp
rotiţă de
regulator
control
reglarea
nastawienie
vitezei
minimalnych
minime de
obrotów
rotaţie
ozdobne benzi
paski decorative
ramka ramă
j
k
ROV-400
PIC. 3 | Ил. 3
PL RO
listwa clemă de
zaciskowa legătură
potencjometr potenţiometru потенциометъ
wentylator ventilator
j
PIC. 3 | Ил. 3
BG
корпус
устройство
за
управление
настройка на
минималнат
а скорост на
въртене
декоративни
лентички
рамка
l
BG
клемен блок
вентилатор