EINHELL PWS 115 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PWS 115:
- Originalbetriebsanleitung (49 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (65 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (41 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Návod k použití pro
j
ruční úhlovou brusku
Návod na obsluhu
W
pre uhlovú brúsku
Navodilo za uporabo
X
kotnega brusilnika
Naputak za uporabu
B
kutne brusilice
Art.-Nr.: 44.301.60
Nr.: 015r.:
115
PWS
I.-Nr.:
01038I.-
19.12.2008
10:25 Uhr
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL PWS 115
Inhaltszusammenfassung für EINHELL PWS 115
- Seite 1 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung für Winkelschleifer Návod k použití pro ruční úhlovou brusku Návod na obsluhu pre uhlovú brúsku Navodilo za uporabo kotnega brusilnika Naputak za uporabu kutne brusilice Art.-Nr.: 44.301.60 I.-Nr.: 01038I.- Nr.: 015r.:...
- Seite 2 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung bachten Dbát návodu k použití Dodržiavajte návod na obsluhu Upoštevajte navodila za uporabo Uvažite naputak za uporabu Schutzbrille tragen Používat ochranné brýle Používajte ochranné okuliare Uporabljajte zaščitna očala Nosite zaštitne naočale * Anordnung der Flansche siehe Seite 5 * Rozmístění...
-
Seite 3: Technische Daten
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 3 Sicherheitshinweise MOTOR Der Motor muß während der Arbeit gut belüftet werden, daher müssen die Lüftungsöffnungen immer Die entsprechenden Sicherheitshinweise entnehmen sauber gehalten werden. Sie bitte den beiliegenden Heftchen. SCHLEIFSCHEIBEN Betriebsanleitung für Winkelschleifer Die Schleif- oder Trennscheibe darf nie größer als der vorgeschriebene Durchmesser sein. -
Seite 4: Ersatzteilbestellung
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 4 Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- gaben gemacht werden; Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident-Nummer des Gerätes Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info... -
Seite 5: Anordnung Der Flansche Bei Verwendung Von Schleifscheiben Und Trennscheiben
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 5 Anordnung der Flansche bei Verwendung von Schleifscheiben und Trennscheiben Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften oder geraden Schleifscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer geraden Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter... - Seite 6 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 6 Bezpečnostní pokyny: MOTOR Motor musí být během práce dobře větrán, proto musí být větrací otvory stále udržovány čisté. Příslušné bezpečnostní pokyny naleznete v přiložené brožurce. RUSNÉ KOTOUČE Brusný nebo rozbrušovací kotouč nesmí být nikdy Návod k použití...
-
Seite 7: Objednání Náhradních Dílů
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 7 Objednání náhradních dílů Při objednání náhradních dílů je třeba uvést následující údaje: Typ přístroje Číslo artiklu přístroje Identifikační číslo přístroje Číslo požadovaného náhradního dílu Aktuální ceny a informace naleznete na www.isc- gmbh.info... - Seite 8 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 8 Rozmístění přírub při použití brusných nebo rozbrušovacích kotoučů Rozmístění přírub při použití zalomeného nebo rovného brusného kotouče Upínací příruba Přírubová matka Rozmístění přírub při použití zalomeného brusného kotouče Upínací příruba Přírubová matka Rozmístění...
- Seite 9 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 9 Bezpečnostné pokyny: ihneď vymeňte. Príslušné bezpečnostné pokyny nájdete v priloženej MOTOR brožúrke. Motor musí byť počas práce dobre prevzdušňovaný, z toho dôvodu musia byť vetracie otvory na brúske udržiavané vždy v čistom stave. Návod na obsluhu pre uhlovú...
-
Seite 10: Technicke Udaje
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 10 TECHNICKE UDAJE Menovité napätie: 230 V ~ 50 Hz Príkon: 500 W Otáčky pri voľnobehu: 11.000 min max. Ř kotúčov: 115 mm Závit hnacieho vretena: M 14 Hladina akustického tlaku LPA: 83,9 dB (A) Hladina akustického výkonu LWA: 96,9 dB (A) - Seite 11 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 11 Usporiadanie príruby pri použití brúsnych a rozbrusovacích kotúčov Usporiadanie príruby pri použití zalomeného alebo rovného brúsneho kotúča. Upínacia objímka Prírubová matica Usporiadanie príruby pri použití zalomeného rozbrusovacieho kotúča. Upínacia objímka Prírubová matica Usporiadanie príruby pri použití...
- Seite 12 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 12 Varnostna navodila POSKUSNO DELO Z NOVIMI BRUSILNIMI PLOŠČAMI Odgovarjajoči varnostni napotki se nahajajo v Kotni brusilnik naj z montirano brusilno ali rezalno priloženem zvezku. ploščo deluje v prostem teku najmanj 1 minuto. Če plošča vibrira, jo takoj zamenjajte.
-
Seite 13: Tehnični Podatki
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 13 TEHNIČNI PODATKI Nazivna napetost: 230 V ~ 50 Hz Poraba: 500 W Število vrtljajev v prostem teku: 11.000 min Max. ø plošče: 115mm Navoji pogonskega vretena: M 14 Hrupni tlak LPA: 83,9 db (A) Moč... - Seite 14 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 14 Izvedba prirobnice z uporabo brusilnih in rezalnih plošč Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste ali ravne brusilne plošče napenjalna prirobnica prirobnična matica Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste rezalne plošče napenjalna prirobnica prirobnična matica Izvedba prirobnice z uporabo ravne rezalne plošče napenjalna prirobnica...
-
Seite 15: Tehnički Podaci
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 15 Sigurnosne upute: BRUSNE PLOČE Brusna ili rezna ploča nikada ne smije biti veća od Odgovarajuće sigurnosne upute pronaći ćete u propisanog promjera. priloženoj knjižici. Prije ugradnje brusne ili rezne ploče kontrolirajte navedeni broj okretaja iste. -
Seite 16: Naručivanje Rezervnih Dijelova
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 16 Naručivanje rezervnih dijelova Prilikom naručivanja rezervnih dijelova treba navesti sljedeće podatke: tip uredjaja broj artikla uredjaja identifikacijski broj uredjaja kataloški broj potrebnog rezervnog dijela Aktualne cijene i informacije potražite na web-adresi www.isc-gmbh.info... - Seite 17 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 17 Raspored prirubnica pri upotrebi brusnih ploča i reznih ploča Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste ili ravne brusne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste rezne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi ravne rezne ploče stezna prirubnica...
-
Seite 18: Konformitätserklärung
Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Samræmisyfirl‡sing sta›festir eftirfarandi samræmi mas∂n∂ sunar. samkvæmt reglum Evfrópubandalagsins og stö›lum ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì fyrir vörur ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Winkelschleifer PWS 115 98/37/EC 87/404/EEC 2006/95/EC R&TTED 1999/5/EC 97/23/EC 2000/14/EG_2005/88/EC:... -
Seite 19: Garantieurkunde
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 20: Záruční List
Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 20 B GARANCIJSKI LIST j ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za uredjaj opisan u uputama dajemo 2 godine jamstva u slučaju eventulanog byl náš... - Seite 21 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 21 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 22 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 22 X Samo za dežele članice EU: Ne mečite električnega orodja med hišne odpadke. V skladu z evropsko smernico 2002/96/EG o starih električnih in elektronskih aparatih in uporabo državnih zakonov je potrebno električna orodja zbirati ločeno in odstranjevati v namen reciklaže v skla du s predpisi o varovanju okolja.
- Seite 23 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 23...
- Seite 24 Anleitung_PWS_115_SPK4:Anleitung LE-WS 960/125 SPK4 19.12.2008 10:25 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.