Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WITA Anleitungen
  4. Pumpen
  5. U 25
  6. Original einbau- und betriebsanleitung

WITA U 25 Original Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für U 25:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NUR ORIGINAL MIT DER RAUTE®
WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120
ORIGINAL EINBAU- UND
D
BETRIEBSANLEITUNG
SEITE 2–15
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
GB
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTION S
PAGE 16–29
|
www.wita.de
|
www.wita.de/en
|

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WITA U 25

Inhaltszusammenfassung für WITA U 25

  • Seite 1 NUR ORIGINAL MIT DER RAUTE® WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 ORIGINAL EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG SEITE 2–15 TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTION S PAGE 16–29 www.wita.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Inhalt Sicherheitshinweise ........................3 1.1 Allgemeines ..............................3 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ..............3 1.3 Personalqualifikation ............................. 4 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ..............

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 1 Sicherheitshinweise 1.1 General Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält grundlegende Informationen, die bei Montage, Betrieb und Wartung zu beachten sind.

  • Seite 4: Personalqualifikation

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Hier stehen nützliche Hinweise zur Note Handhabung des Produktes. Sie machen auf mögliche Schwierigkeiten aufmerksam und sollen für einen sicheren Betrieb sorgen.

  • Seite 5: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Werden die Sicherheitshinweise nicht beachtet, kann dies eine Gefährdung von Personen, Umwelt und Anlage zur Folge ha- ben.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise Für Montage Und Wartungsarbeiten

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 • Gefährdungen durch elektrische Energie müssen ausgeschlossen werden. Hierzu sind z.B. die Vorschriften des IEC, VDE usw. und der lokalen Energieversorgungs- unternehmen zu beachten.

  • Seite 7: Transport Und Lagerung

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 2 Transport und Lagerung Das Produkt ist sofort nach Erhalt auf etwaige Transportschäden hin zu untersuchen. Sollten Transportschäden festgestellt werden, so sind diese beim Spediteur geltend zu machen.

  • Seite 8: Produktinformationen

    WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 4 Produktinformationen Technische Daten U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Kennlinie U 25...
  • Seite 9 Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Kennlinie U 55 Kennlinie U 65 Qm3/h Qm3/h U 55 U 65 Maximale Förderhöhe 6,0 m 6,2 m Maximaler Durchfluss 3.700 l/h...
  • Seite 10 Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Kennlinie U 80 Kennlinie U 120 Qm3/h 1000 2000 3000 4000 5000 U 80 U 120 Maximale Förderhöhe...

  • Seite 11: Lieferumfang

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Vorsicht! Hinweis Unzulässige Fördermedien können die Pumpe zerstören, sowie Personenschäden hervorrufen. Unbedingt Herstellerangaben und Sicherheitsdatenblätter berücksichtigen! Lieferumfang • Original Einbau- und Betriebsanleitung •...

  • Seite 12: Montage

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 7 Montage Fig. 1 Spannungsfreie Montage mit waagerecht liegendem Pumpenmotor durchführen (Richtungspfeil auf dem Pumpengehäuse zeigt die Flussrichtung an, Fig.1).

  • Seite 13: Elektrischer Anschluss

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 8 Elektrischer Anschluss Achtung! Lebensgefahr! Unsachgemäße Installation und unsachgemäßer elektrischer Anschluss können lebensgefährlich sein. Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen.

  • Seite 14: Anlage Füllen Und Entlüften

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 9 Anlage füllen und entlüften Vor Inbetriebnahme der Pumpe ist die Anlage Entlüftungs- Hinweis gründlich zu spülen, damit keine Verunreini- schraube gungen oder Fremdkörper in der Anlage verblei-...

  • Seite 15: Störungen, Ursachen Und Beseitigungen

    Original Einbau- und Betriebsanleitung WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 11 Störungen, Ursachen und Beseitigungen Wartungsarbeiten oder Reparaturversuche dürfen nur von Fachpersonal unternommen werden. Vor Wartungs-, Reinigungs- und Reparaturarbeiten Anlage spannungsfrei schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern.
  • Seite 16 Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Contents Safety instructions ........................17 1.1 General ................................17 1.2 Labelling of symbols in the operating instructions ................17 1.3 Personnel qualification ..........................

  • Seite 17: Safety Instructions

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 1 Safety instructions 1.1 General These operating instructions are a part of the product and contain basic information that must be observed during assem- bly, operation and maintenance.

  • Seite 18: Personnel Qualification

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 This symbol indicates useful information Note on handling the product. They draw attention to possible difficulties and are intended to ensure safe operation.

  • Seite 19: Dangers, If Safety Instructions Are Not Observed

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 1.4 Dangers, if safety instructions are not observed Failure to observe the safety instructions may endanger persons, the environment and the system.

  • Seite 20: Safety Instructions For Assembly And Maintenance Works

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 • Hazards due to electrical energy must be excluded. • For this purpose observe the instructions in local or general regulations (e.g.

  • Seite 21: Transport And Storage

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 2 Transport and storage After receiving the product, inspect it immediately for damage caused in transport.

  • Seite 22: Product Data

    WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 4 Product data Technical data U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Characteristic U 25...
  • Seite 23 Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Characteristic U 55 Characteristic U 65 Qm3/h Qm3/h U 55 U 65 Maximum delivery head...
  • Seite 24 Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Characteristic U 80 Characteristic U 120 Qm3/h 1000 2000 3000 4000 5000 U 80...

  • Seite 25: Delivery Range

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 Caution! Note The use of inadmissible pumped media can destroy the pump and cause personal injuries. Always observe the manufacturer‘s...

  • Seite 26: Assembly

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 7 Assembly Fig. 1 A voltage-free assembly must be carried out with the pump motor in a horizontal position (the direction arrow on the pump body indicates the flow direction, Fig.1).

  • Seite 27: Electrical Connection

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 8 Electrical connection Caution! Danger to life! Improper assembly and improper electrical connection can be life-threatening.

  • Seite 28: Filling And Venting The System

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 9 Filling and venting the system Before starting up the pump, flush the system...

  • Seite 29: Faults, Causes And Remedies

    Translation of the original installation and operating instructions WITA U 25 | U 35 | U 55 | U 65 | U 80 | U 120 11 Faults, causes and remedies Maintenance works or repair attempts may only be performed by qualified personnel. Before carrying out maintenance, cleaning and repair works, disconnect the system from the power supply and secure it against being switched on again by unauthorized persons.
  • Seite 30 Notes...
  • Seite 31 Notes...
  • Seite 32 ONLY ORIGINAL WITH THE DIAMOND® WITA - Wilhelm Taake GmbH WITA Sp. z o.o. Böllingshöfen 85 | D-32549 Bad Oeynhausen Zielonka, ul. Biznesowa 22 | 86-005 Białe Błota Tel.: +49 5734 512380 | Fax: +49 5734 1752 Tel.: + 52 564 09 00 | Fax: + 52 564 09 22 www.wita.de | info@wita.de...

Diese Anleitung auch für:

U 35U 55U 65U 80U 120

Inhaltsverzeichnis