Braun Oral-B Professional Care Center OC 17 545 X Gebrauchsanweisung Seite 92

1x +1x
on
92
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ë Á‡fl‰Í‡
á۷̇fl ˘ÂÚ͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.
• ÇÍβ˜ËÚ ÔË·Ó ‚ ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. ìÒÚ‡ÌÓ-
• à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË
• äÓ„‰‡ ˘ÂÚ͇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂ̇, Ë̉Ë͇ÚÓ
• èË Âʉ̂ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˘ÂÚÍË ÛÍÓflÚ͇
+1x
off
ëÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ
óÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ËÏÂÎË Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛
ÂÏÍÓÒÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ͇ʉ˚ 6
ÏÂÒflˆÂ‚ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÒÂÚË Ë
‡Áflʇڸ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒ „ÛÎflÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡ÌËfl. èË ÔÓÎÌÓÈ ‡Áfl‰Í ‚ÌÓ‚¸ ‚Íβ˜ËÚ Á‡fl‰ÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÒÂÚ¸ Ë Á‡fl‰ËÚ ˘ÂÚÍÛ.
ÇÍβ˜ÂÌË / ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ç‡ÊÏËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍË, ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl – ̇ÊÏËÚ ‚ÌÓ‚¸.
ôÂÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‰Îfl
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ӷ·ÒÚÂÈ ÔÓÎÓÒÚË Ú‡.
• ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚ ̇ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚÂ
• ̇ÊÏËÚ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ¢ ‡Á ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚
• ̇ÊÏËÚ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÚÂÚËÈ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ-
쉇ÎÂÌË ÁÛ·ÌÓ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡
• ùÚÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ-
• óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂ, ‚Íβ˜‡ÈÚÂ
• å‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÂÏ¢‡ÈÚ ˜ËÒÚfl˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÓÚ ÁÛ·‡
• óËÒÚËÚ ‰ÂÒÌ˚ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÁÛ·˚. ç ‰‡‚ËÚ ̇ ˘ÂÚÍÛ
Ç Ú˜ÂÌË ÔÂ‚˚ı ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÌÂÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍË, ‚‡¯Ë ‰ÂÒÌ˚ ÏÓ„ÛÚ
Ò΄͇ ÍÓ‚ÓÚÓ˜ËÚ¸. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ. ÖÒÎË ÍÓ‚ÓÚӘ˂ÓÒÚ¸ ‰ÂÒÂÌ ÌÂ
ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ̉Âθ, ÒΉÛÂÚ
ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò Ç‡¯ËÏ ÒÚÓχÚÓÎÓ„ÓÏ.
3
‚ËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ì‡ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Á‡flʇÂÚÒfl.
ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë „ÓËÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ. èÓÎ̇fl
Á‡fl‰Í‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ ÏËÌËÏ. 16 ˜‡ÒÓ‚ Ë Ó·ÂÒÔ˜Ë-
‚‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ˘ÂÚÍË ÔËÏÂÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË 45 ÏËÌÛÚ.
ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÏ Í ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË
Á‡fl‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰Îfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÔÓÎÌÓÈ
Á‡fl‰ÍË. àÁ·˚ÚÓ˜Ì˚È Á‡fl‰ ˘ÂÚÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ.
̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ó‰ËÌ ‡Á,
̇ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË,
˜ËÚ¸ ˘ÂÚÍÛ.
‚‡Ú¸Òfl Ò Î˛·˚ÏË ‚Â‰Û˘ËÏË Ï‡͇ÏË ÁÛ·Ì˚ı Ô‡ÒÚ.
˘ÂÚÍÛ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ˜ËÒÚfl˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ç˚
ÍÓÒÌÂÚÂÒ¸ ÁÛ·Ó‚.
Í ÁÛ·Û, ‚‰Óθ ÎËÌËË ‰ÂÒÌ˚, ÒΉÛfl ÙÓÏ ͇ʉӄÓ
ÁÛ·‡. ᇉÂÊË‚‡ÈÚ ˘ÂÚÍÛ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó
ÁÛ·‡ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÂÂÈÚË Í
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÁÛ·Û. óËÒÚËÚ ‚̇˜‡Î ‚̯ÌËÂ, ÔÓÚÓÏ
‚ÌÛÚÂÌÌË Ë, ̇ÍÓ̈, Ê‚‡ÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÁÛ·Ó‚.
ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ Ë Ì ÚËÚ ˘ÂÚÍÓÈ ÁÛ·˚, ÔÓÒÚÓ
‰‡ÈÚ ˘ÂÚÍ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸  ‡·ÓÚÛ.
2
·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸, ÔÓ͇ ˘ÂÚ͇
4 ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘Â-
1
.