Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instrucciones de Uso y de Montaje
Instructions for use and installation
Instructions d΄utilisation e avis de montage
Instruções de utilizaçao e instalaçao
Istruzioni di uso e di montaggio
Bruks- och monteringsanvisningar
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Инструкция по эксплуатации
KD 7610.0/ 9610.0 J
KD 7610.0/ 9610.0 W
(Rev. 0)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Küppersbusch KD 7610.0
Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch KD 7610.0
- Seite 1 Instructions d΄utilisation e avis de montage Instruções de utilizaçao e instalaçao Istruzioni di uso e di montaggio Bruks- och monteringsanvisningar Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ Инструкция по эксплуатации KD 7610.0/ 9610.0 J KD 7610.0/ 9610.0 W (Rev. 0)
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Instandhaltungsarbeiten, dürfen nicht von Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl. Wir sind davon überzeugt, Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt dass dieses aus hochwertigen Materialien hergestellte werden. moderne, funktionelle und praktische Gerät Ihren Bedürfnissen voll und ganz entsprechen wird. Lesen Sie • Überprüfen Sie, ob die Spannung und bitte alle Abschnitte dieser BEDIENUNGSANLEITUNG, bevor Sie die Dunstabzugshaube zum ersten Mal... -
Seite 3: Rahmen Innerhalb Der Gesamten
anderen Treibstoffen gespeisten Geräte • Zur Reinigung der Dunstabzugshaube empfehlen wir Ihnen Handschuhe zu tragen genutzt werden. und äußerst vorsichtig zu sein. • Der Raum hat über eine angemessene • Ihre Dunstabzugshaube ist für den Belüftung zu verfügen, wenn die häuslichen Gebrauch und einzig für Dunstabzugshaube gleichzeitig mit anderen den Abzug und die Reinigung von bei Geräten genutzt wird, die nicht mit Elektrizität der Zubereitung von Lebensmittel betrieben werden, wie z.B. Gasküchen. -
Seite 4: Reinigung Und Wartung
Gebrauchsanleitung Reinigung des Gehäuses • Wenn Ihre Dunstabzugshaube aus rostfreiem • Sie können Funktionen Dunstabzugshaube durch Betätigung Edelstahl ist, benutzen Sie bitte die speziellen der Bedientasten, wie in der Zeichnung Reinigungsmittel für dieses Material und angegeben, einstellen. befolgen Sie die Gebrauchsanweisung des • Um eine bessere Absaugleistung zu erzielen, Reinigungsmittelherstellers. -
Seite 5: Falls Etwas Nicht Funktioniert
Falls etwas nicht funktioniert Bevor Sie den technischen Service anrufen, überprüfen Sie bitte folgende Punkte: Problem Mögliche Ursache Lösung Das Stromkabel ist nicht an das Netz angeschlossen. Schließen Sie das Kabel an. Die Dunstabzugshaube funktioniert nicht. Kein Strom im Netz/ Vergewissern Sie sich, dass Stromausfall. - Seite 7 P, Q, NO INCLUIDO P, Q, NICHT ENTHALTEN P, Q, NOT INCLUDED P, Q, PAS INCLUS P, Q, NÃO INCLUÍDO P, Q, NON COMPRESO P, Q, EJ INGÅR P, Q, NIET INBEGREPEN P,Q, ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ P, Q, НЕ ВКЛЮЧЕНЫ...
- Seite 14 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Seite 15 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Seite 16 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gel- senkirchen Telefon: (02 09) 4 01-0, Telefax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch.de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13, A-1230 Wien Telefon: (01) 8 66 80-15, Telefax: (01) 8 66 80-50 www.küppersbusch.at...