Seite 1
Inselhaube Skyline Curve / Skyline Edge Gebrauchs- und Montageanleitung für die Modelle: BIH 95 SKC BIH 115 SKC BIH 135 SKC BIH 95 SKE BIH 115 SKE BIH 135 SKE Sound BIH 95 SKE Light ...
Seite 2
Dokumentinformationen Symbolerklärung Text ☞ Handlungsaufforderung Gebrauchs- und Montageanleitung für: y Inselhaube BIH 95 SKC E02 y Aufzählung y Inselhaube BIH 95 SKE E02 y Inselhaube BIH 95 SKE Light E02 D Verweis auf andere Stellen in diesem Dokument y Inselhaube BIH 115 SKC E02 y Inselhaube BIH 115 SKE E02 Verweis auf andere Dokumente, die zu beachten sind y Inselhaube BIH 115 SKE Light E02...
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitshinweise D WARNUNG! Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahr durch Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Montage anleitung! Das Gerät dient zur Absaugung von Kochdünsten. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für den Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in privaten sicheren Umgang mit dem Gerät. Auf mögliche Gefahren Haushalten bestimmt.
Dunstabzugshaube, wenn die Betriebszeit ca. 30 Minuten im Dauerbetrieb oder ca. 60 Minuten im Gesamtbetrieb erreicht. Produktvarianten 2.3.1 Inselhaube Skyline Curve Kochdünste werden durch einen Spalt in die Haube gesogen, beschleunigt und bogenförmig umgelenkt. Durch die entstehende Zentrifugalkraft werden Schmutzpartikel (z. B. Fett- und Ölpartikel) aus der Luft herausgeschleudert.
Produktinformationen 2.3.2 Inselhaube Skyline Edge 2.3.3 Deckenkonsolen Varianten mit rundum laufender Effektbeleuchtung 230 V y Mit Edelstahl-Verkleidung y Mit Glasverkleidung y Mit Glasverkleidung und integrierter Decken-Effekt- beleuchtung Bei Deckenkonsolen mit Versenkbarkeit sind die y BIH 95 SKE zugehörigen Dokumentationen zu beachten. y BIH 115 SKE y Mit Vollversenkbarkeit y BIH 135 SKE...
Produktinformationen Produktübersicht A Decken anschluss platte B Gewindezapfen C Befestigungshülsen D Tragseile E Verkleidung für Decken anschluss platte F Wielandbuchse G Aufnahmewinkel A Deckenkonsole bestehend aus Decken anschluss platte H Netzkabel mit Wielandstecker und Verkleidung Verschlussmutter für Decken anschluss platte B Hauben korpus mit Effekt beleuchtung C Unterschale D Fernbedienung BFB 6bT...
Produktinformationen Lieferumfang Technische Daten Angaben zum Modell (z. B. Seriennummer, Baujahr) stehen auf dem Typenschild. D „2.4 Produktübersicht“ (Seite 7). 2.6.1 Inselhaube Skyline Curve 230 V / 230 V / Anschluss spannung 50 Hz 50 Hz Gesamtleistung max. 300 W max. 300 W Leistungs aufnahme Lüfter...
Produktinformationen 2.6.2 Inselhaube Skyline Edge Varianten mit Flächen-Effektbeleuchtung Varianten mit rundum laufender Effektbeleuchtung 230 V / 230 V / Anschluss spannung 50 Hz 50 Hz Anschluss- 230 V / 230 V / 230 V / 230 V / Gesamtleistung max. 300 W max. 330 W spannung 50 Hz 50 Hz...
Montage Montage Anforderung an den Montageort D WARNUNG! Sicherheitshinweise zur Montage Lebensgefahr durch unsachgemäße Montage! Die Nichtbeachtung der Umgebungsbedingungen kann zu gefährlichen Situationen führen, z. B. im Umgang mit Strom D WARNUNG! oder Gas. Gefahr durch Nichtbeachtung der Montage anweisungen! ☞...
Montage Montageschritte 3.4.2 Gerät auspacken Kurzübersicht: D ACHTUNG! 1. Montage vorbereiten 2. Gerät auspacken Gefahr von Glasbruch oder anderen Beschädigungen 3. Decken anschluss platte montieren durch unsachgemäße Handhabung! 4. Gerät aufhängen Das Gerät und seine Oberfläche können beim Auspacken 5. Endpositionen einstellen oder beim Transport beschädigt werden.
Montage 3.4.3 Decken anschluss platte montieren Das Gerät ist für das Aufhängen an Decken konzipiert. Bei Befestigung an einer massiven Decke: ☞ Stellen Sie die Tragkraft der Decke sicher. ☞ Stellen Sie sicher, dass die Decke eben und waagerecht ist. ☞...
Seite 13
Montage ☞ Schrauben Sie an den Langlöchern die Muttern mit Unterlegscheiben auf die Bolzenanker. ☞ Stellen Sie sicher, dass die Decken anschluss platte parallel zur Vorderkante des Kochfelds ausgerichtet ist. ☞ Drehen Sie die Muttern mit dem Schraubenschlüssel über ☞ Schlagen Sie die Bolzenanker in die Bohrlöcher ein. Kreuz fest an.
Montage Varianten mit integrierter Decken-Effektbeleuchtung ☞ Heben Sie den Hauben korpus mit zwei Personen an. ☞ Richten Sie den Hauben korpus aus. ☞ Beachten Sie die Spannungsangabe auf dem Typenschild. y Der Abstand zur Decken anschluss platte muss weniger ☞ Schließen Sie die Kabel von der bauseitigen Spannungs- als 800 mm betragen.
Seite 15
Montage D WARNUNG! D WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabstürzen des Geräts! Lebensgefahr durch Stromschlag! Zum Ausrichten des Geräts werden die Befestigungshülsen Die Berührung von stromführenden Teilen kann zu gelöst. Wenn die Befestigungshülsen zu weit gelöst werden, elektrischem Schlag, Verbrennungen oder Tod führen. kann das Tragseil vom Gewindezapfen reißen und das Gerät ☞...
Seite 16
Montage Varianten mit integrierter Decken-Effektbeleuchtung ☞ Stecken Sie den Wielandstecker in die Wielandbuchse. ☞ Führen Sie die Glasplatte vollständig in die Deckenkonsole ein. ☞ Senken Sie die Glasplatte von oben auf die Abdichtung Alle Varianten ☞ Prüfen Sie, dass Netz- und Elektro-Anschlusskabel nicht geknickt, gequetscht oder beschädigt sind.
Montage 3.4.5 Endpositionen einstellen ☞ Schalten Sie die Spannungsversorgung ein. Für die Einstellung der Endpositionen wird die Fern- Bei Verwendung des Umluftfilters permalyt BUR BIH bedienung benutzt. (optional): Die Gebrauchsanleitung der Fernbedienung ist zu Wenn das Gerät zum ersten Mal an die Spannungs- beachten.
Montage 3.4.6 Farbtemperatur einstellen Das Gerät und die Fern bedienung BFB 6bT müssen einmal miteinander verbunden werden. Die Farbtemperatur der Kochfeld-Beleuchtung, der D „4.2 Gerät bedienen“ (Seite 19). Effektbeleuchtung und der Decken-Effekt beleuchtung können auf die Farbtemperatur der Küchen umgebung eingestellt werden.
Bedienung Bedienung Speiseöle und Speisefette haben unterschiedliche Rauch- punkte. Der Rauchpunkt ist die Temperatur, bei der eine deutlich sichtbare Rauchentwicklung über dem erhitzten Öl oder Fett entsteht. Der Rauch kann sich an Möbeln, an Sicherheitshinweise zur Bedienung Küchenfronten oder an der Decke absetzen. ☞...
Reinigung Reinigung Reinigungsmaßnahmen Das Gerät saugt Schmutzpartikel (z. B. Fett- und Ölpartikel) mit der Raumluft an. In der Oberschale, in der Unterschale Sicherheitshinweise zur Reinigung und im Capillar Trap werden die Schmutzpartikel abgeschieden und gesammelt. D WARNUNG! Vor jeder Reinigung: Gefahr durch Nichtbeachtung der Reinigungs- ☞...
Seite 21
Reinigung D VORSICHT! Verletzungsgefahr durch Gerätekanten! Beim Entnehmen und Einsetzen der Unterschale oder des Capillar Traps können Finger eingeklemmt und gequetscht werden. ☞ Bewegen Sie die Geräteteile langsam und vorsichtig. D ACHTUNG! Gefahr von Beschädigungen durch herunterfallende Teile! Die Unterschale und das Capillar Trap können beim Entnehmen herunterfallen und das Kochfeld, die Küchenmöbel oder andere Gegenstände beschädigen.
☞ Lesen Sie dieses Kapitel vor Instandhaltungsarbeiten sorgfältig durch. Nachfüllpacks sind im Online-Shop verfügbar: ☞ Befolgen Sie die Sicherheitshinweise. www.berbel.de ☞ Führen Sie die Instandhaltung wie beschrieben durch. D ACHTUNG! y Reparaturarbeiten nur durch qualifiziertes Fachpersonal. Gefahr von Sachschäden durch herunterfallende Teile! D „1.2 Autorisierte Zielgruppen“...
Instandhaltung Störungsbehebung Mögliche Störungen werden nachstehend wie folgt beschrieben: Beschreibung der Störung. y Mögliche Ursache. ☞ Abhilfe. Gebläse und Beleuchtung funktionieren nicht. y Keine Stromzufuhr. ☞ Prüfen Sie, ob der allpolige Netzschalter angeschlossen ist. ☞ Schalten Sie den Netzschalter ein. y Die Sicherung hat ausgelöst oder ist defekt.
Seite 24
Instandhaltung Feuchtigkeit im Gerät. y Tropf- oder Spritzwasser ist in das Gerät eingedrungen. y Flüssigkeit (z. B. aus Vasen, Flaschen auf dem Gerät) ist in das Gerät eingedrungen. ☞ Unterbinden Sie sofort die Stromzufuhr, indem Sie die Sicherung entfernen. ☞ Stellen Sie sicher, dass die Stromzufuhr des Geräts nicht versehentlich wiederhergestellt wird.
Demontage Demontage Wenn vorhanden: ☞ Entfernen Sie vorhandene Anschlusskabel vom Zubehör. ☞ Fahren Sie das Gerät in eine Position, so dass der Abstand zur Deckenkonsole nicht mehr als 1150 mm beträgt. ☞ Halten Sie den Korpus mit zwei Personen. ☞ Lösen Sie durch eine dritte Person die Sicherungsmuttern (Kontermuttern) der Tragseile an den Befestigungshülsen.
Entsorgung Entsorgung Filter-Füllung entsorgen ☞ Entsorgen Sie die Aktivkohle nach dem örtlich gültigen Abfallbeseitigungsgesetz (EG-Abfallschlüssel 061302). Verpackung entsorgen Gerät entsorgen D ACHTUNG! Gefahr von Umweltschäden durch nicht sachgerechte D ACHTUNG! Entsorgung der Verpackung! Gefahr von Umweltschäden durch nicht sachgerechte ☞ Geben Sie die Verpackung nicht in den normalen Entsorgung des Geräts! Hausmüll.
D-48432 Rheine Rheine, den 30.05.2022 Stefan Üffing, Prokurist erklärt die Übereinstimmung mit den Bestimmungen der genannten EU-Richtlinien für folgende Produkte: Inselhaube Skyline Curve / Skyline Edge Typ/Modellreihe: y BIH 95 SKC y BIH 95 SKE y BIH 95 SKE Light...
Kontakt Wenn Sie Anregungen oder Fragen haben, wählen Sie aus folgenden Möglichkeiten: Post: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon: +49 (0) 5971 / 80 80 9 - 0 Mo bis Do 8:00 – 17:30 Uhr und Fr 8:00 – 16:30 Uhr...