Remington HC5950 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Remington HC5950
Inhaltszusammenfassung für Remington HC5950
- Seite 1 TOUCH CONTROL HAIR CLIPPER HC5950...
- Seite 2 ENGLISH...
- Seite 10 DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf Ihres neuen Remington® Produktes entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für später auf. Entfernen Sie vor dem Gebrauch vollständig die Verpackung. I Ihre Garantie verlängert sich um 1 Jahr, wenn Sie ihr Produkt online registrieren. Gehen Sie einfach auf www.remington-europe.com/register, um Ihr Produkt zu registrieren. A VORSICHT • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zu den in diesen Anweisungen beschriebenen Zwecken. • Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn es beschädigt ist oder Fehlfunktionen zeigt. C HAUPTMERKMALE 1 An-/ Ausschalter 2 Motorisierter Kamm 3 Präzisions-Aufsteckkamm 4 Aufsteckkamm (kurz) 5 Aufsteckkamm (lang) 6 Touch Screen Bereich 7 Digitaldisplay für:...
- Seite 11 , USB • Schließen Sie Ihr USB-Kabel am USB-Port Ihrer Stromquelle (Computer oder Ladeadapter) an. • Verbinden Sie nun das USB-Kabel mit Ihrem Gerät. • Verwenden Sie den Haarschneider nicht, wenn er über den USB-Anschluss angeschlossen ist. Dies führt nur zu einer Verkürzung der Akkulaufzeit, außerdem wird der Ladevorgang beendet. , KABELBETRIEB • Verbinden Sie den Adapter erst mit dem Produkt und anschließend mit der Steckdose. • Wird das Gerät aufgeladen, wird dies auf der Digitalanzeige angezeigt. • Die Verwendung des Geräts mit Netzkabel ist nur mit dem dazugehörigen Remington Adapter möglich. Mit anderen USB-Ladegeräten wird das Gerät nur aufgeladen. A VORSICHT • Durch eine häufige kabelgebundene Nutzung verringert sich die Lebensdauer des Akkus. , ACHTUNG • Das Gerät darf nicht mit dem Netzkabel betrieben werden, wenn es über den USB-Anschluss an einen PC angeschlossen ist. , AKKUBETRIEB • Im angeschalteten und vollständig geladenen Zustand kann das Produkt bis zu 40 Minuten im Akkubetrieb benutzt werden.
- Seite 12 DEUTSCH F ANWENDUNG , NUTZUNG DES TOUCH SCREENS , EINSTELLEN DER SCHNITTLÄNGE • Wählen Sie zuerst, entsprechend der gewünschten Haarlänge, zwischen Präzisions- Aufsteckkamm, Aufsteckkamm (kurz) und Aufsteckkamm (lang). • Präzisions-Aufsteckkamm (1,5mm, #0). Aufsteckkamm (kurz) (3-23mm, #1 - 8), Aufsteckkamm (lang) (22 - 42mm, #7 - 14) • Bei Auswahl des Präzisions-Aufsteckkamms erscheint auf dem Display immer 1,5mm oder #0, da die Einstellung nicht mechanisch angepasst werden kann. • Bei Auswahl des Aufsteckkamms (kurz) und des Aufsteckkamms (lang) können die Längeneinstellungen mit Hilfe der Tasten auf dem Touch Screen wie folgt angepasst werden. • Wenn die Einstellung “A” auf dem Längeneinstellschalter eingestellt ist, bewegt sich der Aufsteckkamm (lang) in 0,5 mm Schritten, mit einer Schneidlänge von 22 – 42 mm. Vergewissern Sie sich auch, dass die Tastensperre entriegelt wurde. • Wenn die Einstellung “B” auf dem Längeneinstellschalter eingestellt ist, bewegt sich der Aufsteckkamm (kurz) in 0,5 mm Schritten, mit einer Schneidlänge von 3 – 23 mm. • Wenn die Einstellung “C” auf dem Längeneinstellschalter eingestellt ist, bewegt sich der Aufsteckkamm (kurz) in 0,1 mm Schritten, mit einer Schneidlänge von 3 – 23 mm. • Hinweis: Leuchtet ein rotes Warnlicht durch den gewählten Aufsatz, dann ist der Längeneinstellschalter nicht korrekt eingestellt. • Drücken Sie auf die obere Pfeiltaste für eine längere Haarlängeneinstellung und auf die untere Pfeiltaste für eine kürzere Haarlängeneinstellung. Der Aufsatz passt sich automatisch der Auswahl an, die Längeneinstellung verändert sich durch Drücken der Pfeiltasten und die Einstellung erscheint auf der Digitalanzeige. • Wählen Sie die gewünschte Boost-Einstellung (Geschwindigkeit), indem Sie die Boost-Taste im entsperrten Modus drücken. Auf dem Display erscheint die gewählte Einstellung.
-
Seite 13: F Anleitung Zum Haareschneiden
DEUTSCH A VORSICHT • Wechselt die Digitalanzeige von mm auf # lassen Sie den An-/Ausschalter los, damit das Gerät nicht versehentlich neu gestartet wird. • HINWEIS: Ein Kammaufsatz muss auf das Gerät gesteckt sein, wenn Sie die Funktion für die Längenauswahl nutzen wollen. Für eine Länge von 0,4 mm müssen Sie den Haarschneider ohne Kammaufsatz verwenden. , Tastensperre • Haben Sie die gewünschte Schnittlänge und Geschwindigkeit eingestellt, verriegeln Sie das Gerät, indem Sie die Tastensperre einschalten. • Das Gerät beginnt nicht zu schneiden, so lange die Tastensperre nicht eingeschaltet ist. , Vor dem Schneiden • Überprüfen Sie vor jeder Anwendung, ob der Haarschneider frei von Haarresten und Dreck ist. • Lassen Sie die andere Person hinsetzen, damit sich ihr Haar etwa in Ihrer Augenhöhe befindet. • Kämmen Sie das Haar vor dem Schneiden immer durch und beseitigen Sie Knoten und verhedderte Stellen. , Einen Kammaufsatz befestigen • Halten Sie den Kammaufsatz mit den Zähnen nach oben. • Führen Sie die Schienen am Aufsatz in die an beiden Seiten des Haarschneiderkopfs befindlichen Schlitze. Drücken Sie den Aufsatz dann nach unten, bis er fest auf dem Gerät sitzt. - Seite 14 DEUTSCH 1. SCHRITT - Nackenbereich • Stellen Sie den Kamm auf 3mm oder 6mm ein. • Halten Sie den Haarschneider mit den Zinken nach oben gerichtet. Beginnen Sie in der Mitte des Kopfs am Nackenansatz. • Lassen Sie den Haarschneider langsam durch das Haar gleiten, arbeiten Sie sich nach oben und zu den Seiten vor und schneiden Sie nicht zu viele Haare auf einmal. 2. SCHRITT - Hinterkopf • Mit der Einstellung von 12mm oder 18mm Länge schneiden Sie die Haare am Hinterkopf. 3. SCHRITT – Seiten/Koteletten • Stellen Sie den Aufsatz auf 3mm oder 6mm ein und trimmen Sie die Koteletten. Wählen Sie anschließend 9mm Länge und fahren Sie mit dem Schneiden des Haares der oberen Kopfpartie fort. 4. SCHRITT - Obere Kopfpartie • Verwenden Sie den Aufsatz für längeres Haar und stellen Sie ihn auf 24mm oder 27mm ein. Schneiden Sie dann die Haare der oberen Kopfpartie entgegen der Haarwuchsrichtung. • Wenn das Haar der oberen Kopfpartie länger sein soll, verwenden Sie den Aufsatz für längeres Haar (22mm - 42mm), um den gewünschten Schnitt zu erhalten. • Beginnen Sie jedoch immer am Hinterkopf.
-
Seite 15: Enach Jeder Anwendung
DEUTSCH NACH JEDER ANWENDUNG • Achten Sie darauf, dass der Haarschneider abgeschaltet ist und der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde. • Nehmen Sie den Kammaufsatz und den Klingenblock ab. • Bürsten/spülen Sie das verbliebene Haar mit warmem Wasser vom Kammaufsatz und dem Klingenblock ab. Spülen Sie niemals das Gerät unter fließendem Wasser ab. F RESET DURCHFÜHREN • Bei normalem Gebrauch wird es nicht erforderlich sein, das System zurückzusetzen. Ist das Gerät außergewöhnlichen Bedingungen ausgesetzt, wie z.B. zu geringer oder hoher Berührungsempfindlichkeit oder Störungen durch elektrostatische Entladung oder schneller transienter elektrischer Störgrößen/Bursts im Niederspannungsnetz, kann das System zurückgesetzt werden. • Halten Sie den An-/Ausschalter 8 Sekunden lang gedrückt. • Auf dem Gerät werden nun 88,8mm, volle Akkuleistung, Gesperrt -Modus und die höchste Boost-Stufe angezeigt. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Touch Screen Tasten nicht mit Händen, Fingern oder anderen Gegenständen berühren • Drücken Sie den An-/Ausschalter einmal. • Der Aufsatz wird auf die niedrigste Einstellung gefahren und auf dem Display werden aktueller Akkustand, Sperren-/ Entsperren-Modus und die 1. Boost Stufe angezeigt. • Bewegen Sie das Gerät nicht, bis der Bildschirm dunkel wird. • Der Vorgang ist nun abgeschlossen, schalten Sie das Gerät ein und überprüfen Sie seine Funktion. -
Seite 16: F Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH F WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN,STROMSCHLÄGEN, FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN: • Das Gerät nicht unbeaufsichtigt liegen lassen, außer wenn es aufgeladen wird. • Das Gerät und das Stromkabel immer trocken halten und nicht mit nassen Händen an das Stromnetz greifen. • Legen Sie das Gerät nur auf einer hitzebeständigen Oberfläche ab. • Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn es beschädigt ist oder Fehlfunktionen zeigt. • Um eine mögliche Gefährdung auszuschließen, sollte das Gerät nicht genutzt werden, wenn das Kabel Beschädigungen aufweist. Ersatz kann durch das Service Center/ Kundendienst zur Verfügung gestellt werden. • Das Kabel weder verbiegen noch knicken oder um das Gerät wickeln. • Verwenden und bewahren Sie das Gerät zwischen 15 °C und 35 °C auf. • Bitte keine Zubehörteile oder Aufsätze verwenden, die nicht von uns geliefert wurden. • Dieses Gerät und sein Stromkabel dürfen nicht von Personen unter 8 Jahren benutzt, gereinigt, gewartet oder als Spielzeug verwendet werden. Bewahren Sie es stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. -
Seite 17: Ekundendienst Und Garantie
DEUTSCH AKKU ENTFERNEN • Der Akku muss vor der Entsorgung aus dem Gerät entfernt werden. • Das Gerät darf nicht am Strom angeschlossen sein, wenn der Akku entnommen wird. • Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, um einen Stromschlag zu vermeiden. • Entfernen Sie mithilfe eines Schlitzschraubenziehers die obere Abdeckung des Geräts. So gelangen Sie an den Akku. • Durchtrennen Sie mithilfe einer Zange die Kabel, die zum Akku führen. • Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät. Wenden Sie sich für eine korrekte Entsorgung an die zuständigen Stellen vor Ort. • Der Akku ist vorschriftsgemäß zu entsorgen. KUNDENDIENST UND GARANTIE D ieses Produkt wurde geprüft und ist frei von Mängeln. W ir gewähren für dieses Produkt für den ab dem Originalkaufdatum beginnenden Garantiezeitraum eine Garantie auf alle Material- und Herstellungsfehler. S ollte das Produkt innerhalb des Garantiezeitraums defekt werden, reparieren wir solche Schäden kostenlos bzw. tauschen wir nach eigenem Ermessen das Produkt oder Teile davon kostenlos aus, vorausgesetzt es ist ein Garantienachweis in Form eines Kaufbelegs vorhanden. D ie Garantielaufzeit verlängert sich dadurch jedoch nicht. R ufen Sie in einem solchen Fall einfach den Kundendienst in Ihrer Region an. D iese Garantie wird über Ihre normalen gesetzlichen Rechte hinaus angeboten. D iese Garantie gilt in allen Ländern, in denen unser Produkt über einen zugelassenen Händler vertrieben wurde. D iese Garantie schließt keine Produktschäden ein, die durch Nachlässigkeit oder unsachgemäße Verwendung, Missbrauch, Modifikationen am Produkt oder die Nichteinhaltung der erforderlichen technischen Anweisungen und/oder Sicherheitshinweise entstanden sind. - Seite 144 HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK...
- Seite 145 عريب...
- Seite 146 عريب...
- Seite 147 عريب...
- Seite 148 عريب...
- Seite 149 عريب...
- Seite 150 عريب...
- Seite 151 عريب...
- Seite 152 عريب...
- Seite 153 عريب...
- Seite 154 عريب...
- Seite 155 عريب...
- Seite 156 عريب...