Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 232
z
USER GUIDE
VELOP
MX5500 Series
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Linksys VELOP MX5500-Serie

  • Seite 1 USER GUIDE VELOP MX5500 Series...
  • Seite 34 GUÍA DEL USUARIO VELOP Serie MX5500...
  • Seite 67 GUIDE D’UTILISATION VELOP Série MX5500...
  • Seite 100 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ VELOP MX5500 Series...
  • Seite 101 ‫ﻣﻛﺎن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫اﻹﻋداد‬ __________________________ ________________________________ ________________________________ ‫إﻋدادات ﻧظﺎم‬ ____________ ________________________________ ________________________________ Velop ________________________________ ________________________________ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺗطﺑﯾﻖ‬ Linksys _________________ ________________________________ ________________________________ ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ _________ ________________________________ ________________________________ ________________________ ________________________________ ________________________________ ‫اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﻟﻌرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﮭﺎز أو ﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬...
  • Seite 102 ________________ ________________________________ ________________________________ Linksys Velop ‫اﻟﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬ _________________ ________________________________ ________________________________...
  • Seite 103 ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﺟزء اﻷﻣﺎﻣﻲ/اﻟﻌﻠوي‬ .‫ﯾﻌطﯾك اﻟﺿوء اﻟذي أﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘدة ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﻘدة‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وﺻف اﻟﺿوء‬ ‫ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫أزرق واﻣض‬ ‫ﻣﺗﺻل‬ ‫أزرق ﺛﺎﺑت‬ ‫اﻹﻋداد ﻗﯾد اﻟﺗﻘدم‬ ‫أرﺟواﻧﻲ واﻣض‬ ‫ﺟﺎھز ﻟﻺﻋداد‬ ‫أرﺟواﻧﻲ ﺛﺎﺑت‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺻل‬ ‫أﺣﻣر واﻣض‬ ‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ: ﺑﻌﯾدة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘدة‬...
  • Seite 104 ‫اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫( ھذه، وﺑﺎﻷﺟﮭزة اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ‬ 1000 Gigabit Ethernet ‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺑﻼت اﻹﯾﺛرﻧت ﺑﻣﻧﺎﻓذ‬ — Ethernet ) ‫ﻣﻧﺎﻓذ اﻹﯾﺛرﻧت‬ .‫، ﻓﺎﺳﺗﺧدم أﺣد ھذه اﻟﻣﻧﺎﻓذ ﻓﻲ ﺗوﺻﯾل اﻟﻣودم أو ﻣوﺟﮫ اﻟﻣودم‬ Velop ‫ﺷﺑﻛﺗك. إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك أﻛﺛر ﻣن ﻋﻘدة واﺣدة ﻓﻲ ﻧظﺎم‬ ‫ﻟﻠﺣﺻول...
  • Seite 105 ‫اﻟﺟزء اﻷﺳﻔل‬ ‫اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار إﻟﻰ أن ﯾﺗﺣول اﻟﺿوء أﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘدة إﻟﻰ اﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﺛم ﯾﺗﻼﺷﻰ وﯾوﻣض ﺑﻠون أﺣﻣر ﺳﺎطﻊ ﻣرة أﺧرى ﻹﻋﺎدة ﺿﺑط‬ — ‫زر إﻋﺎدة اﻟﺿﺑط‬ .‫اﻟﻣﺻﻧﻊ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘدة ﻋﻠﻰ إﻋدادات‬ ‫اﺿﻐط ﻟﺗوﺻﯾل أﺟﮭزة اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﻣﻛن ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﯾزة‬ —...
  • Seite 106 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫ﻣﻛﺎن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ Linksys.com/support/Velop • (‫)اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت( ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻧﻘل اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬ Help ‫)ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗطﺑﯾﻖ واﻧﻘر ﻓوق‬ Linksys ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗطﺑﯾﻖ‬ • ‫اﻟﺗراﺧﯾص واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑراﻣﺞ اﻷطراف اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗد ﺗﻌرض ﻋﻠﻰ‬ — ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫ﻷي‬...
  • Seite 107 ‫أو ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻣن أي ﻣﻛﺎن‬ Velop ‫ﻟﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﻓﻲ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ إﻋدادات ﻧظﺎم‬ Linksys ‫ﻣن‬ Linksys Smart Wi-Fi ‫ﺳﺗﻧﺷﺊ ﺣﺳﺎب‬ .‫ﯾﺗوﻓر ﻟك ﻓﯾﮫ اﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت‬ :‫ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ Linksys Smart Wi-Fi ‫ﻣن ﺑﯾن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻛﺛﯾرة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧك ﻓﻌﻠﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬...
  • Seite 108 .‫وإﻋدادات اﻟﺣﺳﺎب ﻓﻲ اﻟﺟدول ﻛﻣرﺟﻊ. ﺧز ّ ِ ن ﻣﻼﺣظﺎﺗك ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن‬ Wi-Fi ‫اطﺑﻊ ھذه اﻟﺻﻔﺣﺔ، ﺛم ﺳ ﺟ ّ ِ ل إﻋدادات‬ Wi-Fi ‫اﺳم‬ Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور‬ ‫اﻟﻣﺳؤول‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور‬ ‫اﺳم وﺻول اﻟﺿﯾف‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور وﺻول اﻟﺿﯾف‬ ‫اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﺗﺳﺟﯾل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺗطﺑﯾﻖ‬ Linksys Linksys ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺗطﺑﯾﻖ‬...
  • Seite 109 Wi-Fi ‫وﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻟﺗﺟﻌل ﺷﺑﻛﺔ‬ Velop ‫، ﯾﻣﻛﻧك ﻋرض إﻋدادات ﻧظﺎم‬ Linksys ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗطﺑﯾﻖ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛﻠﻣﺔ‬ ‫أو إﺣدى اﻷﻟﻌﺎب. ﯾﻣﻛﻧك اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻹﻋدادات ﻣن أي ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﯾﺗوﻓر ﻟك ﻓﯾﮫ اﺗﺻﺎل إﻧﺗرﻧت. ﯾﻣﻛﻧك أﯾ ﺿ ً ﺎ اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻹﻋدادات‬...
  • Seite 110 ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫واﺳﻣﺢ‬ Wi-Fi ‫. ﺷﺎرك ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺷﺑﻛﺔ‬ Velop ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. اطﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻋدد اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻧظﺎم‬ Wi-Fi ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻟﻘطﺔ ﻣن ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك. ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ أو اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ أوﻟوﯾ‬ Wi-Fi ‫ﻟﻠﺿﯾوف...
  • Seite 111 ‫اﻷﺟﮭزة‬ ‫وﺗﻐﯾﯾرھﺎ. ﯾﻣﻛﻧك ﻋرض اﻷﺟﮭزة ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺗك اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ وﺷﺑﻛﺔ اﻟﺿﯾوف، أو ﻋرض ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ Wi-Fi ‫ﯾﻣﻛﻧك ﻋرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ .‫ﺣول ﻛل ﺟﮭﺎز‬...
  • Seite 112 ‫ﻟﻌرض ﺗﻔﺎﺻﯾل ﺟﮭﺎز أو ﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬ ‫طﻼع‬ ‫ﻷﺑوﯾﺔ واﻻ‬ ‫ﻣن اﻟﺷﺎﺷﺔ "اﻷﺟﮭزة"، ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣرﯾر أﺳﻣﺎء اﻷﺟﮭزة وﺗﻐﯾﯾر أﯾﻘوﻧﺎت اﻷﺟﮭزة. ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧك ﺗرﺗﯾب أوﻟوﯾﺔ اﻷﺟﮭزة وﺗﻌﯾﯾن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ ا‬ .‫. اﺿﻐط ﻓوق أي ﺟﮭﺎز ﻟﺗرى ﺗﻔﺎﺻﯾﻠﮫ‬ Wi-Fi ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﯾل‬ Wi-Fi ‫إﻋدادات‬ .™ Wi-Fi Protected Setup ‫وﻛﻠﻣﺔ...
  • Seite 114 ‫اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘ د ّﻣﺔ‬ Wi-Fi ‫. ﻻ ﺗﻐ ﯾ ّ ر ھذه اﻹﻋدادات ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻟدﯾك ﺧﺑرة ﻛﺑﯾرة ﺑﺷﺑﻛﺎت‬ Wi-Fi ‫ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن ﺗﻐﯾﯾر ﻧوع اﻷﻣﺎن اﻻﻓﺗراﺿﻲ وﻛذﻟك ﺗﻐﯾﯾر وﺿﻊ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك‬ Velop ‫اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻏﺎﻟ ﺑ ً ﺎ ﺑﻣﻧطﻘﺗك ﻟﯾﺿﻣن ﻟك اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﻓﺿل أداء ﻣن ﻧظﺎم‬ Wi-Fi ‫ﺑﺎﻟﺑﺣث...
  • Seite 115 ‫ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ .‫ﺑدون إدﺧﺎل إﻋدادات اﻷﻣﺎن ﯾدو ﯾ ً ﺎ‬ Wi-Fi ‫ﺳﮭوﻟﺔ ﺗوﺻﯾل اﻷﺟﮭزة اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ Wi-Fi ‫ﯾﺗﯾﺢ ﻟك اﻹﻋداد اﻟﻣﺣﻣﻲ ﺑـ‬...
  • Seite 116 ‫وﺻول اﻟﺿﯾوف‬ ‫. أرﺳل ﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ‬ Wi-Fi ‫اﺳﺗﺧدم وﺻول اﻟﺿﯾوف ﻟﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﺿﯾوف ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت ﻣﻊ ﺗﻘﯾﯾد وﺻوﻟﮭم ﻋن ﻣوارد أﺧرى ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ .‫ﻧﺻﯾﺔ أو رﺳﺎﻟﺔ ﺑرﯾد إﻟﻛﺗروﻧﻲ‬...
  • Seite 117 ‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ‬ ‫طرﯾﻘﺔ ﺗوزﯾﻊ‬ ‫ﻗم ﺑﺈﺟراء ﻓﺣص ﺳرﻋﺔ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أﻧك ﺗﻣﺗﻌك ﺑﺎﻟﺳرﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑﻠﮭﺎ. ﯾﺳﺎﻋدك ﻓﺣص اﻟﺳرﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺔ اﻷﺟﮭزة ﻷن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗﺣدد‬ .‫ﻋﻠﻰ اﻷﺟﮭزة ذات اﻷوﻟوﯾﺔ‬ Wi-Fi ‫ﺷﺑﻛﺔ‬ .‫اﻟﺧﺎص ﺑك‬ Velop ‫ﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻧزﯾل ھﻲ اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻘل ﺑﮭﺎ ﻣﺣﺗوى اﻹﻧﺗرﻧت إﻟﻰ ﻧظﺎم‬ •...
  • Seite 118 ‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ‬ ‫ﯾﻘﺎف اﻹﻧﺗرﻧت ﻣؤﻗ ﺗ ً ﺎ‬ ‫ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻷﺑوﯾﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﺗﺻﻠون ﻓﯾﮫ ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت وﻛذﻟك ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻔﻌﻠوﻧﮫ أﺛﻧﺎء اﺗﺻﺎﻟﮭم ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت. ﯾﻣﻛﻧك إ‬ .‫ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ‬ ‫ﻋن أﺟﮭزة ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ أو ﺣﺟب ﻣواﻗﻊ وﯾب‬...
  • Seite 119 ‫ﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺎت اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟوﺻول اﻷﻓﺿل داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻧد‬ ‫ﺳوا ء ً أﻛﺎﻧت ﺳﻠﻛﯾﺔ أم ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫اﺧﺗر ﺛﻼﺛﺔ أﺟﮭزة ﯾﻛون ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت. وﺳﯾﻛون ﻟﮭذه اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﺎ ﺳﺗﺗﺷﺎرك اﻷﺟﮭزة‬ ‫ﺑﯾن اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ. ﺑﯾﻧﻣ‬ ‫ﺑﺗﺷﻐﯾل ﻓﺣص ﺳرﻋﺔ ﻟﺗﺣدﯾد اﻟطرﯾﻘﺔ اﻷﻧﺳب ﻟﺗوزﯾﻊ ﺷﺑﻛﺔ‬ Velop ‫اﺗﺻﺎﻟﮭﺎ.
  • Seite 120 ‫إﻋﻼﻣﺎت‬ .‫إﻋﻼﻣك ﻋﻧد وﺟود ﻋﻘد ﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﺗﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻧظﺎﻣك. اﻟﻌﻘد اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ھﻲ أي ﻋﻘد ﻟﯾﺳت ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺳﻠﻛ ﯾ ً ﺎ ﺑﺎﻟﻣودم‬ Velop ‫إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك أﻛﺛر ﻣن ﻋﻘدة، ﻓﺑﺈﻣﻛﺎن‬ .‫ﺑﺈﻋﻼﻣك‬ Velop ‫ك ﺗﺷﻐﯾل اﻹﻋﻼﻣﺎت ﺑﺈﻋدادات ﺟﮭﺎزك اﻟﻣﺣﻣول ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟـ‬ ‫ﯾﺗﻌﯾن...
  • Seite 121 ‫ﻓﻲ ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﻣﺳؤول وﺗﻠﻣﯾﺢ اﻟﻣﺳؤول وﻓﻲ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﻣﻌر ّ ﻓﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )رﻗم اﻟطراز واﻟرﻗم اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ وﺗﻔﺎﺻﯾل‬ Velop ‫اﺳﺗﺧدم ﺷﺎﺷﺔ إدارة‬ .‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك‬ Wi-Fi ‫( ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻘد ﻓﻲ ﺷﺑﻛﺔ‬ Linksys ‫ك اﻹﺑﻼغ اﻟﯾدوي ﻓﻲ إﺑﻼغ‬ ‫. ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛﻧ‬ Wi-Fi ‫ﺑﺣﺎﻻت اﻟﺗﻌطل واﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن ﺗﺟرﺑﺔ‬ Linksys ‫ﯾﻣﻛﻧك...
  • Seite 122 ‫اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘ د ّ ﻣﺔ‬ ‫إﻋدادات اﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫. ﺗﻌﺗﻣد أﻧواع اﻻﺗﺻﺎل اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ ﻣوﻓر ﺧدﻣﺔ اﻹﻧﺗرﻧت‬ DHCP – ‫ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت. اﻻﻓﺗراﺿﻲ ھو اﻟﺗﻛوﯾن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ Velop ‫ﯾﻣﻛﻧك اﺧﺗﯾﺎر ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺗﺻﺎل ﻧظﺎم‬ ‫)وﺣدة‬ ‫وﺗﻌﯾﯾن‬ ‫. ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﺳﺗﺧدام اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻧﺳﺦ ﻋﻧﺎوﯾن‬ Velop ‫أو...
  • Seite 123 ‫إﻋدادات اﻟﻣﻧﻔذ‬ ‫ﺗﻘوم ﻋﻣﻠﯾﺔ إﻋﺎدة اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺑﺈرﺳﺎل ﺣرﻛﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻔذ ﺑﻌﯾﻧﮫ أو ﻣﻧﺎﻓذ ﺑﻌﯾﻧﮭﺎ إﻟﻰ‬ — ‫ﻟﻣﻧﻔذ واﺣد أو ﻋدة ﻣﻧﺎﻓذ أو ﻧطﺎق ﻣﻧﺎﻓذ‬ — ‫إﻋﺎدة ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣﻧﻔذ‬ Velop ‫ن ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻓذ. ﯾﺗذﻛر‬ ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺻﺎدرة ﻟﻌدد ﻣﻌﯾ‬ Velop ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ...
  • Seite 124 Wi-Fi ‫ﻟﺧدﻣﺔ‬ ‫ﻋواﻣل ﺗﺻﻔﯾﺔ ﻋﻧﺎوﯾن‬ ‫ﺛم ﻓرض ﻗواﻋد ﺗﻧظم‬ ‫إﻧﺷﺎء ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﻌﻧﺎوﯾن‬ ‫رﻗ ﻣ ً ﺎ. ﯾﻣﻛﻧك‬ ‫)وﺣدة ﺗﺣﻛم وﺻول اﻟوﺳﺎﺋط( ﻓرﯾد ﻣﻛون ﻣن‬ ‫ﻟﻛل ﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻋﻧوان‬ Wi-Fi ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻷﺟﮭزة ﻟﺷﺑﻛﺗك اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬...
  • Seite 125 ‫ﺣﺳﺎﺑﻲ‬ Linksys ‫واﺧﺗﯾﺎر ﺗﻠﻘﻲ أﺣدث اﻷﺧﺑﺎر واﻟﻌروض ﻣن‬ Linksys ‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﺗطﺑﯾﻖ‬...
  • Seite 126 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻘﺎت‬ ‫ﻣﺗﺟر اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت وإرﺳﺎل اﻻﻗﺗراﺣﺎت إﻟﯾﻧﺎ أو اﻹﺑﻼغ ﻋن ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﻣﻧﻌك ﻣن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬ ‫ھذه ﻓرﺻﺗك اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺑرﻧﺎ ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻣﺎ ﺗراه. ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﻓﻲ‬ .‫ﺗﺟرﺑﺔ ﻣﺗﻣﯾزة‬...
  • Seite 127 ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ .‫أﺗواﺟﮫ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺗطﺑﯾﻖ؟ أﺗﺣﺗﺎج ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺑﺳﯾطﺔ ﻋن إﺣدى اﻟﻣﯾزات؟ اﻧﻘر ﻓوق اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ‬...
  • Seite 128 ‫إن ﻟم ﺗﻛن ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت، ﻓﻼ ﯾزال ﯾﻣﻛﻧك اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧظﺎم‬ ‫واﻧﻘر‬ Linksys ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك، وﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل ﺗطﺑﯾﻖ‬ Wi-Fi ‫. ﻗم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﺳم ﺷﺑﻛﺔ‬ Velop .‫ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت‬ Linksys Wi-Fi ‫ﻓوق اﺳﺗﺧدام ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﻣﺳؤول. ﻟن ﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺣﺳﺎب‬...
  • Seite 129 Velop ‫ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻣﺳؤول‬ Change Velop ‫وﻓوق‬ Velop) ‫)إدارة ﻧظﺎم‬ Velop Administration ‫أﻧﺷﺄﻧﺎ ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻣﺳؤول آﻣﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻹﻋداد. ﻟﺗﻐﯾﯾرھﺎ، اﻧﻘر ﻓوق‬ .(‫واﻟﺗﻠﻣﯾﺢ‬ Velop ‫)ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور ﻧظﺎم‬ Password and Hint .‫إﻟﻛﺗروﻧﻲ إذا ﻗﺎم ﺷﺧص ﻣﺎ ﺑﺗﻐﯾﯾر ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﻣﺳؤول‬ ‫،...
  • Seite 130 ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﻌﺎدة إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ، ﻓﮭذه ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺷدﯾدة اﻟﺧطورة. ﺗؤدي إﻋﺎدة اﻟﺿﺑط ﻋﻠﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ إﻟﻰ إرﺟﺎع ﻧظﺎم‬ Velop ‫ﯾﺟب أﻻ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺿﺑط‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻧدﻣﺎ أﺧرﺟﺗﮫ ﻣن ﻋﺑوﺗﮫ، ﻣﺎ ﯾﺳﺗﻠزم ﻣﻧك إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋداد ﻣرة أﺧرى. ﺳوف ﺗﻣﺣﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻋدادات اﻟﺗﻲ ﻗﻣت‬ Velop Wi-Fi ‫وﻛﻠﻣﺎت...
  • Seite 131: Linksys Velop

    ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ Linksys Velop Velop AX5400 WiFi 6 System ‫اﺳم اﻟطراز‬ MX5500 series ‫رﻗم اﻟطراز‬ ‫ﺑﺎﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻣﯾﻐﺎﺑت‬ 1000 ‫ﺳرﻋﺔ ﻣﻧﻔذ اﻟﺗﺑدﯾل‬ ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز‬ ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز و‬ ‫ﺗردد اﻹﺷﺎرات اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ (‫)داﺧﻠﯾﺎن‬ ‫ﻋدد أﺟﮭزة اﻟﮭواﺋﻲ‬ ‫، ﻣﻧﻔذ إﯾﺛرﻧت، ﻣﻧﻔذ إﻧﺗرﻧت، ﻣﻧﻔذ اﻟطﺎﻗﺔ‬ USB 3.0 ‫ﻣﻧﻔذ‬...
  • Seite 165 PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE VELOP MX5500 Series...
  • Seite 198 BRUGERVEJLEDNING VELOP MX5500-serien...
  • Seite 231 BENUTZERHANDBUCH VELOP MX5500-Serie...
  • Seite 232 Unterseite _____________________________________________________________________________________________________ 5 Hier finden Sie weitere Unterstützung____________________________________________________________________ 6 Einrichtung __________________________________________________________________________________________________ 7 Velop System-Einstellungen ______________________________________________________________________________ 9 Anmelden bei der Linksys App _____________________________________________________________________________ 9 Dashboard ___________________________________________________________________________________________________ 10 Ansicht und Änderung der Gerätedetails ___________________________________________________________________________ 12 Geräte ________________________________________________________________________________________________________ 11 Erweiterte Einstellungen ____________________________________________________________________________________________ 14 WLAN-Einstellungen _______________________________________________________________________________________ 13 Ein Gerät mit WPS verbinden _______________________________________________________________________________________ 15...
  • Seite 233: Produktübersicht

    Produktübersicht Vorderseite/Oberseite Die Leuchte an der Oberseite Ihres Nodes zeigt Ihnen Informationen zum Betrieb Ihres Nodes Verhalten der Status Leuchte Blaue Wird gestartet Blinkanzeige Blaues Verbunden Dauerlicht Lila Setup wird ausgeführt Blinkanzeige Lila Dauerlicht Bereit zum Setup Rote Nicht verbunden Blinkanzeige •...
  • Seite 234: Rückseite

    Rückseite Ethernet-Ports – Mithilfe von Ethernet-Kabeln können über diese Gigabit-Ethernet-Ports (10/100/1000) kabelgebundene Geräte mit Ihrem Netzwerk verbunden werden. Wenn Sie mehr als ein Node in Ihrem Velop-System verwenden, können Sie über diese Ports Ihr Modem oder Ihren Modem-Router anschließen. Hinweis: Die beste Leistung erzielen Sie, wenn Sie ein CAT5e-Kabel oder ein Kabel einer höheren Kategorie an den Ethernet-Port anschließen.
  • Seite 235: Unterseite

    Unterseite Reset-Taste – Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Leuchte auf der Oberseite des Nodes rot leuchtet, dann ausgeblendet wird und danach hellrot blinkt, um das Node auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wi-Fi Protected Setup-Taste – Drücken Sie diese Taste, um WPS-fähige Netzwerkgeräte zu verbinden.
  • Seite 236: Hier Finden Sie Weitere Unterstützung

    Hilfe Hier finden Sie weitere Unterstützung • Linksys.com/support/Velop Linksys App Hilfe (rufen Sie die App auf und klicken Sie im Hauptnavigationsmenü auf Help • [Hilfe]) Hinweis: Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz kommt, finden Sie hier: http://support.linksys.com/en-us/license. Antworten auf Fragen und Informationen zum GPL-Quellcode finden Sie unter: http://support.linksys.com/en-...
  • Seite 237: Einrichtung

    Sie sie erst in das System ein, wenn Sie das Setup des neuen Nodes erfolgreich abgeschlossen haben. Laden Sie die Linksys App herunter. Sie brauchen diese App, um Velop einzurichten. Gehen Sie zum App Store für Ihr Gerät und suchen Sie nach Linksys.
  • Seite 238 Drucken Sie diese Seite aus und tragen Sie die WLAN- und Kontoeinstellungen zum späteren Nachschlagen in die Tabelle ein. Bewahren Sie die Seite an einem sicheren Ort auf. WLAN-Name WLAN-Passwort Admin-Passwort Name für den Gastzugriff Passwort für den Gastzugriff E-Mail für die Anmeldung bei der Linksys App Passwort für die Linksys App...
  • Seite 239: Velop System-Einstellungen

    Velop System-Einstellungen Mithilfe der Linksys App können Sie sich die Systemeinstellungen des Velop ansehen oder sie ändern, um Ihr WLAN sicherer zu machen oder es besser auf die Verwendung eines Geräts oder Spiels abzustimmen. Die Einstellungen sind überall auf der Welt zugänglich, wo Ihnen eine Internetverbindung zur Verfügung steht.
  • Seite 240: Dashboard

    Dashboard Das Dashboard gibt Ihnen eine Übersicht über Ihr WLAN. Hier können Sie sehen, wie viele Geräte mit Ihrem Velop verbunden sind. Sie können ein WLAN-Passwort weiterleiten und Besuchern Zugriff auf Ihr WLAN ermöglichen. Das Dashboard zeigt zudem an, ob Geräte über Kinderschutzfunktionen gesichert sind oder Vorrang im WLAN erhalten haben.
  • Seite 241 Geräte Sehen Sie sich Details zu all Ihren mit dem WLAN verbundenen Geräten an und nehmen Sie Änderungen daran vor. Sie können die verbundenen Geräte Ihres Haupt- und Gastnetzwerks anzeigen lassen oder Informationen zu jedem Gerät abrufen.
  • Seite 242: Ansicht Und Änderung Der Gerätedetails

    Ansicht und Änderung der Gerätedetails Über den Gerätebildschirm können Sie Gerätenamen bearbeiten und die Gerätesymbole ändern. Sie können auch Geräte priorisieren, Kinderschutzfunktionen einstellen und sich Details zum WLAN ansehen. Tippen Sie zur Ansicht der Details ein beliebiges Gerät an.
  • Seite 243: Wlan-Einstellungen

    WLAN-Einstellungen Sehen Sie sich Ihren WLAN-Namen und das Passwort an oder ändern Sie sie und verbinden Sie Geräte mithilfe von Wi-Fi Protected Setup™.
  • Seite 244: Erweiterte Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Erfahrene Benutzer können den Standardsicherheitstypen und den WLAN-Modus ändern. Nehmen Sie keine Änderungen vor, wenn Sie nicht viel Erfahrung mit WLAN-Netzwerken haben. Über die Kanalsuche wird nach den am wenigsten ausgelasteten WLAN-Kanälen in Ihrer Umgebung gesucht, um die beste Leistung Ihres Velop-Systems zu gewährleisten. Wenn sich mehrere Nodes in ihrem Velop-System befinden, wird über die Kanalsuche der beste Kanal für jedes Node ermittelt.
  • Seite 245: Ein Gerät Mit Wps Verbinden

    Ein Gerät mit WPS verbinden Mithilfe von Wi-Fi Protected Setup können Sie mühelos WLAN-Geräte mit Ihrem WLAN verbinden, ohne manuell Sicherheitseinstellungen eingeben zu müssen.
  • Seite 246: Gastzugriff

    Gastzugriff Über den Gastzugriff können Sie Besuchern Zugang zum Internet ermöglichen, den Zugriff auf andere Ressourcen, die mit Ihrem WLAN verbunden sind, jedoch einschränken. Teilen Sie Ihren Gästen per SMS oder E-Mail das Passwort mit.
  • Seite 247: Geschwindigkeitstest

    Geschwindigkeitstest Mithilfe eines Geschwindigkeitstests können Sie sicherstellen, dass Sie die Geschwindigkeit erreichen, für die Sie bezahlen. Der Geschwindigkeitstest dient auch zur Gerätepriorisierung, da anhand der Ergebnisse bestimmt wird, wie das WLAN über die priorisierten Geräte verteilt wird. Die Download-Geschwindigkeit ist die Geschwindigkeit, bei der Internetinhalte auf Ihr Velop- •...
  • Seite 248: Kinderschutzfunktionen

    Kinderschutzfunktionen Über Kinderschutzfunktionen können Sie festlegen, wann Ihre Kinder online sein dürfen und was sie tun können. Unterbrechen Sie den Internetzugriff für bestimmte Geräte oder blockieren Sie bestimmte Websites.
  • Seite 249: Geräte-Priorisierung

    Geräte-Priorisierung Wählen Sie bis zu drei Geräte aus, die den Vorrang bei der Nutzung Ihrer Internetverbindung erhalten. Diese Geräte, kabelgebundene und/oder drahtlose, haben immer den besten Zugang, wenn sie verbunden werden. Velop führt einen Geschwindigkeitstest durch, um zu bestimmen, wie das WLAN am besten auf die priorisierten Geräte verteilt wird.
  • Seite 250: Benachrichtigungen

    Benachrichtigungen Wenn Sie mehr als ein Node haben, kann Velop Sie benachrichtigen, wenn sekundäre Nodes in Ihrem System offline gehen. Sekundäre Nodes sind alle Nodes, die nicht über ein Kabel mit Ihrem Modem verbunden sind. Sie müssen die Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Mobilgeräts aktivieren, damit Velop Sie benachrichtigen kann.
  • Seite 251: Velop-Verwaltung

    Im Velop-Verwaltungsfenster können Sie das Admin-Passwort und den Hinweis dazu ändern und verschiedene Identifikationsnummern (Modellnummer, Seriennummer und IP-Details) für alle Nodes in Ihrem WLAN überprüfen. Wählen Sie aus, dass Systemabstürze Linksys direkt gemeldet werden, damit die Verwendung des WLANs noch angenehmer wird. Sie können Linksys manuell bestimmte Probleme melden.
  • Seite 252 Folgende Informationen werden mit Ihrer Beschreibung des Problems mitgesendet: Cloud: verknüpfte E-Mail-Adresse, App-Version Anmeldetyp ( • • lokal: „Velop admin“ WLAN oder Ethernet • Gerätemodell • WAN-Verbindungstyp ( Monat/Tag/Jahr, Zeit, Zeitzone Betriebssystemversion des • • Zeit: Datum ( Geräts...
  • Seite 253: Internet-Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Internet-Einstellungen Sie können einstellen, wie Ihr Velop-System eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Die Standardeinstellung ist Automatic Configuration – DHCP (Automatische Konfiguration – DHCP). Andere Verbindungstypen sind von Ihrem Internetprovider und von der Art der Nutzung Ihres Velop- Systems abhängig.
  • Seite 254: Port-Einstellungen

    Port-Einstellungen Port-Weiterleitung – für einen einzelnen Port, mehrere Ports oder einen Port-Bereich – sendet Datenverkehr, der an einem bestimmten Port eingeht an ein bestimmtes Gerät oder an einen bestimmten Port im WLAN. Beim Port-Bereich-Triggering werden ausgehende Daten vom Velop auf bestimmte Port-Nummern überprüft.
  • Seite 255: Wlan-Mac-Filter

    WLAN-MAC-Filter Jedes Netzwerkgerät verfügt über eine eindeutige 12-stellige MAC-(Media Access Control-)Adresse. Sie können eine Liste mit MAC-Adressen erstellen und einstellen, wie Geräte Ihr WLAN nutzen.
  • Seite 256: Mein Konto

    Mein Konto Ändern Sie das Passwort Ihrer Linksys-App und geben Sie an, dass Sie die neuesten Nachrichten und Angebote von Linksys erhalten möchten.
  • Seite 257: Feedback

    Feedback Sie haben die Möglichkeit, uns Ihre Meinung zu sagen. Bewerten Sie die App in Ihrem App Store, senden Sie uns Vorschläge oder melden Sie uns ein Problem, das die optimale Anwendung beeinträchtigt.
  • Seite 258: Hilfe

    Hilfe Haben Sie Probleme mit der App? Brauchen Sie nur ein paar Informationen zu einer Funktion? Tippen Sie Help (Hilfe) an.
  • Seite 259: Eine Direkte Verbindung Mit Velop Herstellen

    Auch wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind, können Sie auf das Velop-System zugreifen. Stellen Sie eine Verbindung mit ihrem WLAN her, starten Sie die Linksys App und tippen Sie auf „Use Admin Password“ (Admin-Passwort verwenden). Sie können nicht auf Ihr Linksys WLAN-Konto...
  • Seite 260: Velop Admin-Passwort

    Velop Admin-Passwort Wir haben während der Einrichtung ein sicheres Admin-Passwort für Sie erstellt. Um es zu ändern, tippen Sie Velop Administration (Velop-Verwaltung) und dann Change Velop Password and Hint (Velop-Passwort und Hinweis ändern) an. Um die Sicherheit Ihres Velop-Systems zu gewährleisten, senden wir Ihnen eine E-Mail, wenn jemand das Admin-Passwort ändert.
  • Seite 261: Die Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Die Werkseinstellungen wiederherstellen Sie sollten nicht in die Situation kommen, in der Sie Ihr Velop zurücksetzen müssen, denn es ist ein störender Eingriff. Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen versetzt Ihr Velop-System in den Zustand, in dem es aus der Verpackung kam, sodass Sie die gesamte Einrichtung wiederholen müssen.
  • Seite 262: Technische Daten

    Lagertemperatur -20 bis 60 °C Relative Luftfeuchtigkeit im 10 bis 80 % relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend Betrieb Lagerfeuchtigkeit 5 bis 90 %, nicht kondensierend Anmerkungen: Zulassungs-, Garantie- und Sicherheitsinformationen finden Sie auf Linksys.com/support/Velop. Technische Änderungen können ohne Vorankündigung vorgenommen werden.
  • Seite 263 WLAN-Geräte, Interferenzen und weitere ungünstige Bedingungen. Unseren preisgekrönten technischen Support finden Sie unter linksys.com/support/Velop. BELKIN, LINKSYS und zahlreiche weitere Produktbezeichnungen und Logos sind Marken des Belkin- Konzerns. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. © 2020 Belkin International, Inc. und ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 297 GUÍA DEL USUARIO VELOP Serie MX5500...
  • Seite 330 KASUTUSJUHEND VELOP MX5500-seeria...
  • Seite 363 KÄYTTÖOPAS VELOP MX5500 Series...
  • Seite 396 GUIDE DE L'UTILISATEUR VELOP Série MX5500...
  • Seite 429 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV VELOP MX5500 sorozat...
  • Seite 462 PANDUAN PENGGUNA VELOP Seri MX5500...
  • Seite 495 GUIDA PER L'UTENTE VELOP Serie MX5500...
  • Seite 528 ユーザーガイド VELOP MX5500 シリーズ...
  • Seite 560 사용자 안내서 VELOP MX5500 시리즈...
  • Seite 593 NAUDOTOJO VADOVAS „VELOP“ MX5500 serija...
  • Seite 626 LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA VELOP MX5500 sērija...
  • Seite 659 GEBRUIKERSHANDLEIDING VELOP MX5500-serie...
  • Seite 692 BRUKERHÅNDBOK VELOP MX5500-serie...
  • Seite 725 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA VELOP seria MX5500...
  • Seite 758 MANUAL DO UTILIZADOR VELOP Série MX5500...
  • Seite 791 GUIA DO USUÁRIO VELOP Série MX5500...
  • Seite 824 GHID DE UTILIZARE VELOP Seria MX5500...
  • Seite 889 《用户指南》 VELOP MX5500 系列...
  • Seite 891 环境要求 ______________________________________________________________________________________________________ 32...
  • Seite 902: Wi-Fi设置

    Wi-Fi设置 查看或更改您的Wi-Fi名称和密码,并使用Wi-Fi保护设置™功能连接各种设备。...
  • Seite 904: 使用 Wps 连接设备

    使用 WPS 连接设备 Wi-Fi保护设置(WPS)可允许您轻松将设备连接到您的Wi-Fi网络,而无须手动输入安全设置。...
  • Seite 913: Wi-Fi Mac 筛选

    Wi-Fi MAC 筛选 每个网络设备都有一个独特的12位MAC(媒体访问控制)地址。您可创建一个MAC地址列表,并且规定设备如何 访问您的Wi-Fi。...
  • Seite 914: 我的帐户

    我的帐户 更改您的Linksys应用密码,并且选择接收Linksys的最新消息和优惠信息。...
  • Seite 922 NÁVOD NA POUŽÍVANIE VELOP MX5500 Series...
  • Seite 955 UPORABNIŠKI PRIROČNIK VELOP serije MX5500...
  • Seite 988 ANVÄNDARHANDBOK VELOP MX5500-serie...

Diese Anleitung auch für:

Mx5503Mx5502Mx55ec3

Inhaltsverzeichnis