Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CERTIFICADO DE GARANTÍA - LA GARANTÍA NO INCLUYE LA SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA
Le felicitamos por la compra de nuestros calefactores HELIOS INFRARED IRK. La garantía tiene una duración de 2 años a
partir de la fecha de compra del artefacto y vencerá una vez terminado dicho plazo. El recibo de compra u otro documento con
validez fiscal certificará el momento de inicio de la cobertura de la garantía. Se garantizan todas las sustituciones o
reparaciones necesarias provocadas por defectos del material o de fabricación. Por lo tanto, queda excluida, la sustitución o la
reparación de las partes sujetas a desgaste normal (véase bombilla, etc.). La garantía no tendrá validez cuando el artefacto sea
objeto de manipulación indebida o si resulta dañado por descuido, durante el transporte, a causa de mantenimiento efectuado
por personal no autorizado, por el incumplimiento de las instrucciones de uso, por instalación errónea o no conforme con las
normas en vigor en el país de uso. La garantía no prevé, en ningún caso, la sustitución del artefacto. Las posibles reparaciones
reconocidas en garantía se realizarán
autorizado, quedando, en ese caso, a cargo del usuario los gastos de transporte.
Per rendere operante la garanzia, l'utilizzatore all'atto dell'acquisto deve compilare
il certificato in tutte le sue parti
The user must fill in the certificate for the guarantee to be effective.
Pour que la garantie soit valable, l'utilisateur, au moment de l'achat de l'appareil,
doit remplir toutes les parties du certificat de garantie.
Der Endverbraucher soll den Garantieschein beim Einkauf ganz
Garantie anerkannt wird.
Para que la garantía entre en vigor, en el momento de la compra, el usuario deberá
cumplimentar el certificado en su totalidad.
Для
придания
заполнение гарантийного сертификата во всех графах.
N.SERIE - APPLIANCE No. – N° D'IMMATRICOLATION – SERIENNUMMER - NÚMERO DE SERIE - CЕРИЙНЫЙ НОМЕР
DATA ACQUISTO - DATE OF PURCHASE – DATE D'ACHAT – EINKAUFSDATUM -FECHA DE COMPRA ДАТА ПРОДАЖИ
FATTURA N. - INVOICE NO. – FACTURE NO. – RECHNUNGSNUMME - FACTURA NÚMERO -
RIVENDITORE - DEALER – REVENDEUR – WIEDERVERKAEUFER –DISTRIBUIDOR -
STAR PROGETTI Tecnologie Applicate SpA - Via Pasubio 4/D - 20067 TRIBIANO (MI) - ITALY
Tel +39/02/90639261 Fax +39/02/90639259
STAR PROGETTI FRANCE Sarl - 345, Rue du Bois Bernoux – 71290 CUISERY - FRANCE
Tel +33 3 85 401 262 Fax +33 3 85 400 691
gratuitamente en la mercancía entregada a STAR PROGETTI o al distribuidor
юридической
силы гарантийным обязательствам, обязательно
www.starprogetti.com info@starprogetti.com
www.starprogetti.com
НАИМЕНОВАНИЕ
35
ausfüllen,
damit
НОМЕР
СЧЕТА-ФАКТУРЫ
ПРОДАВЦА-ДИЛЛЕРА
die
Werbung
Inhaltsverzeichnis
