Helios Radiant EHSAFE15AL Bedienungsanleitung Seite 28

INSTALLAZIONE A PARETE
ATTENZIONE- INSTALLARE L'APPARECCHIO SEMPRE IN POSIZIONE ORIZZONTALE COME DA DISEGNO
WALL INSTALLATION
PLEASE NOTE - THE APPLIANCE MUST ALWAYS BE INSTALLED HORIZONTALLY, AS ILLUSTRATED IN THE
DRAWING
INSTALLATION MURALE
ATTENTION – TOUJOURS INSTALLER L'APPAREIL EN POSITION HORIZONTALE COMME INDIQUÉ SUR LE
DESSIN
WANDINSTALLATION
ACHTUNG -INSTALLIEREN SIE DAS GERÄT ENTSPRECHEND DER ZEICHNUNG IMMER IN HORIZONTALER
POSITION
INSTALACIÓN DE PARED
ATENCIÓN - INSTALAR EL ARTEFACTO SIEMPRE EN POSICIÓN HORIZONTAL COMO SE INDICA EN EL DIBUJO DE
INSTALACIÓN DE PARED
УСТАНОВКА НА СТЕНУ
ВНИМАНИЕ: ОБОРУДОВАНИЕ ВСЕГДА ДОЛЖНО РАСПОЛАГАТЬСЯ В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ,
КАК ПОКАЗАНО НА РИСУНКЕ
100 cm
h = 200 / 350 cm
32 cm
DISTANZE MINIME DI SICUREZZA
MINIMUM SAFETY DISTANCES
DISTANCE MINIMUM DE SÉCURITÉ
DISTANCIA MÍNIMAS DE SEGURIDAD
MINDESTSICHERHEITSABSTAND
РАСПОЛОЖЕНИЕ НА СТЕНЕ
28
100 cm