Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Návod K Obsluze
  • Cz I. Bezpečnostní Upozornění
  • PoužíVání Spotřebiče
  • Napájecí Kabel
  • POPIS SPOTŘEBIČE (Obr. 1)
  • Pokyny K Obsluze
  • Údržba
  • Ekologie
  • Technická Data
  • Sk I. Bezpečnostné Upozornenia
  • Používanie Spotrebiča
  • Napájací Kábel
  • OPIS SPOTREBIČA (Obr. 1)
  • Pokyny Na Obsluhu
  • Údržba
  • Ekológia
  • Technické Údaje
  • Safety Warning
  • General Provisions
  • Use of the Appliance
  • Power Cord
  • DESCRIPTION of the APPLIANCE (Fig. 1)
  • Instructions for Use
  • Maintenance
  • Environment
  • Technical Data
  • Hu I. Biztonsági Rendelkezések
  • A Készülék Használata
  • A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. Ábra)
  • Kezelési Utasítás
  • Karbantartás
  • Ökológia
  • Műszaki Adatok
  • Pl I. Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Używanie Urządzenia
  • PrzewóD Zasilający
  • OPIS URZĄDZENIA (Rys. 1)
  • Zalecenia Dotyczące Obsługi
  • Konserwacja
  • Ekologia
  • Dane Techniczne
  • Záruční List
  • Záruční Podmínky
  • Záručný List
  • Záručné Podmienky
  • Karta Gwarancyjna
  • Warunki Gwarancji
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
Napeňovač a ohrievač mlieka •
Tej habosító és melegítő •
Spieniacz i ogrzewacz mleka •
Schäumer und Milchheizer •
ARTTEO
31/10/2022
Napěňovač a ohřívač mléka •
Milk frother and milk heater •
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
USER MANUAL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
LACCO
CZ
4-9
SK
10-15
EN
16-21
HU
22-27
PL
28-33
DE
34-39
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta ARTTEO

  • Seite 1 10-15 Napeňovač a ohrievač mlieka • USER MANUAL 16-21 Milk frother and milk heater • HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 22-27 Tej habosító és melegítő • INSTRUKCJA OBSŁUGI 28-33 Spieniacz i ogrzewacz mleka • BEDIENUNGSANLEITUNG 34-39 Schäumer und Milchheizer • ARTTEO LACCO 31/10/2022...
  • Seite 2 300 ml. 120 ml. 70 ml.
  • Seite 34: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    ARTTEO, LACCO Schäumer und Milchheizer 4189, 5189 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mit der Verpackung gut auf. I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN –...
  • Seite 35 Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes – beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller, von dessen Servicewerkstadt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät niemals: – -wenn es eine beschädigte Anschlussleitung oder Netzstecker hat -wenn es nicht richtig arbeitet -wenn es auf den Boden gefallen ist und beschädigt ist...
  • Seite 36: Beschreibung Des Wasserkochers (Abb. 1)

    – Dieses Gerät darf nicht zur Erwärmung von anderen Flüssigkeiten als Milch verwendet werden! Legen Sie niemals in den Kocher Teebeutel, losen Tee und auch keine anderen Mischungen für die Zubereitung von Getränken ein! – Verwenden Sie das Gerät nur in der Arbeitsposition an Stellen, wo er nicht umkippen kann und in einer ausreichenden Entfernung von Wärmequellen (z.B.
  • Seite 37: Inbetriebnahme

    C – Aufsatz zum Rühren (bestimmt zum Erhitzen einer Milch D – Aufsatz zum Schaum (eine große Menge Schaum zu erreichen) * Die Länge des Programms hängt von der ausgewählten Funktion und der verwendeten Milchmenge ab. III. INBETRIEBNAHME Das Gerät dient zum Aufschäumen oder Erhitzen von Milch in Kaffee. Es eignet sich zur Zubereitung von Latte, Cappuccino, Frappe und anderen Getränken auf der Basis von Schaum oder heißer Milch.
  • Seite 38: Wartung

    Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Sie können den Garvorgang jederzeit durch kurzes Drücken der Taste A1 stoppen. Hinweis – Durch Abheben des Schäumer von der Basis werden alle eingestellten Funktionen beendet. – Lassen Sie den Behälter bei Verwendung der Heizfunktion 2 bis 3 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn erneut verwenden.
  • Seite 39: Umweltschutz

    Wiegen, Kinderbetten, kinderwagen oder Kindergittern. Legen Sie den PE-Beutel außerhalb der Reichweite von Kindern ab. Der Beutel ist kein Spielzeug. Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK. Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln.
  • Seite 44 © DATE 31/10/2022 e.č. 26/2022...

Diese Anleitung auch für:

Lacco

Inhaltsverzeichnis