BWT SL-119-MR Montageanleitung Und Empfehlungen
Abs-überlaufskimmer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SKIMMER miroir en ABS
ABS mirror SKIMMER
ABS-Überlaufskimmer
Skimmer espejo de ABS
SL-119-MR / SB-118-MR
NOTICE D'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND RECOMMENDATION
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
CONSTRUCTION & RÉNOVATION
FR | PAGE 1 - EN | PAGE 9 - DE | PAGE 17 - ES | PAGE 25
2021/06 - Indice de révision : E - Code : 25110
1/32
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BWT SL-119-MR
- Seite 9 ABS mirror SKIMMER SL-119-MR / SB-118-MR INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND RECOMMENDATION 9/32 CONSTRUCTION & RÉNOVATION 2021/06 - Indice de révision : E - Code : 25110...
-
Seite 17: Abs-Überlaufskimmer
ABS-ÜBERLAUFSKIMMER SL-119-MR / SB-118-MR MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN 17/32 CONSTRUCTION & RÉNOVATION 2021/06 - Indice de révision : E - Code : 25110... - Seite 18 SL-119-MR BEZEICHNUNG Überlaufskimmer-Gehäuse, Folie Kleine Saugöffnung (Verlängerung 145 mm) Große Saugöffnung, Skimmer, Folie Dichtung, große Saugöffnung, Überlaufskimmer Flansch, große Saugöffnung, Überlaufskimmer Schraube FZ ST 5,5 x 25 A4 Blende für Überlaufskimmer, große Saugöffnung, Folie Skimmerklappe Klappenarretierung Geschwindigkeitsregler Schraube FZ ST 5,5 x 25 A4...
- Seite 19 SB-118-MR BEZEICHNUNG Überlaufskimmer-Gehäuse, Beton Kleine Saugöffnung (Verlängerung 145 mm) Große Saugöffnung, Skimmer, Beton Skimmerklappe Blende für Überlaufskimmer, große Saugöffnung, Beton Klappenarretierung Geschwindigkeitsregler Schraube FZ ST 5,5 x 25 A4 Skimmerkorb mit Griff Deckelrahmen Deckel Stützvorrichtung 19/32 CONSTRUCTION & RÉNOVATION 2021/06 - Indice de révision : E - Code : 25110...
-
Seite 20: Sinn Und Zweck Des Produktes
SINN UND ZWECK DES PRODUKTES Ermöglicht ein Anheben der Wasserlinie auf 50 mm unter Beckenoberkante Reinigt die Wasseroberfläche Fängt grobe Verunreinigungen auf (Blätter, Spielzeug, große Insekten etc.). Überlaufabfluss zum Anschließen nach Bedarf Leckdichte Installation mit Folienauskleidung (0,8 mm, 0,9 mm, 1,5 mm) Werkzeuge und Anzahl der zur Montage erforderlichen Personen Wie bei einem gängigen Skimmer. -
Seite 21: Installation In Paneel
2.1.2 Installation in Paneel Niveau d’eau Water level Wasserstand Livello dell'acqua Sealing in the skimmer Positionieren Sie die Saugöffnung flach an der Wand Die Edelstahlverstärkung wird auf 2 Längen des Klemmprofils Hung platziert (unmittelbar neben der Einhängeleiste - Ausschnitt im Skimmer). Vorbereitung der Skimmer-Saugöffnung Reinigen Sie die gesamte Unterseite der Skimmer-Saugöffnung mit einem Lappen, der zuvor in ein für PVC geeignetes Lösungsmittel getaucht wurde. -
Seite 22: Einbau Des Skimmers
Platzieren Sie die Stahlarmierung; achten Sie darauf, dass deren Endpunkte mit dem Betonringanker des Beckens übereinstimmen. Einbau des Skimmers Entfernen Sie die beiden Hung-Längen, sobald der Betonringanker des Beckens getrocknet ist. Glätten Sie um das gesamte Becken herum alle Unebenheiten um das Klemmprofil Hung. Entfernen Sie jeglichen Staub oder Schmutz und bringen Sie 2 Silikonstreifen an, bevor Sie das Klemmprofil Hung montieren. -
Seite 23: Verlegen Der Randsteine
Verlegen der Randsteine 2.4.1 Etaler le mortier fibré Verteilen Sie eine Schicht Beton auf einer Fläche, deren Größe 2 Randsteinen à 500 mm entspricht (die Stahlarmierung muss vollständig mit Beton bedeckt sein). Verlegen Sie die Randsteine. Entfernen Sie die Stützvorrichtung erst dann aus der Saugöffnung, wenn der Beton vollständig getrocknet ist. -
Seite 24: Einpassen Der Folienauskleidung
Einpassen der Folienauskleidung • Verlegen Sie die Folie und schieben Sie 2 Holzklammern in die Einschnitte der Saugöffnung. • Befüllen Sie das Becken mit Wasser. • Passen Sie die Biese in die Einhängleiste ein. Dazu muss vor der Montage des Flansches die Biese der Folie zwischen den beiden Einschnitten des Skimmers ausgeschnitten werden.