1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Trimmer
  5. GH-EH 4245
  6. Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

EINHELL GH-EH 4245 Bedienungsanleitung

Inhalt

Sicherheitsvorschriften


Bei der Benutzung des Gerätes müssen einige Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden. Bitte lesen Sie die vollständige Betriebsanleitung und die Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf, damit die Informationen jederzeit verfügbar sind. Wenn Sie das Gerät an eine andere Person weitergeben, übergeben Sie auch diese Betriebsanleitung und die Sicherheitsvorschriften. Wir können keine Haftung für Schäden oder Unfälle übernehmen, die durch die Nichtbeachtung dieser Anweisungen und der Sicherheitshinweise entstehen.

Die entsprechenden Sicherheitsinformationen finden Sie in dem beiliegenden Heft.


Lesen Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen. Fehler bei der Befolgung der Sicherheitsvorschriften und Anweisungen können zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.

Bewahren Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen für die zukünftige Verwendung an einem sicheren Ort auf.

Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder Wissen benutzt zu werden. Kinder müssen immer beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Erläuterung der Warnschilder am Gerät (siehe Abb. 9)

  1. Warnung!
  2. Setzen Sie die Heckenschere nicht Regen oder Nässe aus.

  3. Lesen Sie die Betriebsanleitung, um das Verletzungsrisiko zu verringern.
  4. Wenn das Kabel beschädigt oder durchtrennt ist, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose.
  5. Tragen Sie Augenschutz und Gehörschutz.

Bewahren Sie alle Sicherheitsinformationen und Anweisungen für die zukünftige Verwendung an einem sicheren Ort auf.

Der in den Sicherheitsinformationen und Anweisungen verwendete Begriff „power tool" (Elektrowerkzeug) bezieht sich auf Elektrowerkzeuge, die über das Stromnetz (mit einem Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel) betrieben werden.

Sicherheit am Arbeitsplatz

  1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
  2. Benutzen Sie dieses Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Bereichen und in Bereichen, in denen sich entzündliche Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
  3. Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Wenn Sie abgelenkt sind, können Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren.

Elektrische Sicherheit

  1. Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker zusammen mit Elektrowerkzeugen mit Schutzerdung. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
  2. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizungsanlagen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko, einen elektrischen Schlag zu erleiden, wenn Ihr Körper geerdet ist.
  3. Halten Sie das Elektrowerkzeug von Regen und Feuchtigkeit fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
  4. Anordnung und Lieferumfang

    Anordnung (Abb. 1/2)
    Anordnung

    1. Messerschiene
    2. Handschutz
    3. Festhaltegriff mit Schaltertaste
    4. Handgriff mit Schaltertaste
    5. Kabelzugentlastung
    6. Netzkabel
    7. Messerschutz

    Lieferumfang
    Bitte überprüfen Sie, ob der Artikel vollständig ist, wie im Lieferumfang angegeben. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte spätestens innerhalb von 5 Werktagen nach dem Kauf des Produkts und gegen Vorlage eines gültigen Kaufbelegs an unser Service-Center oder die Verkaufsstelle, bei der Sie den Kauf getätigt haben. Beachten Sie auch die Garantietabelle in den Service-Informationen am Ende der Bedienungsanleitung.

    • Öffnen Sie die Verpackung und entnehmen Sie das Gerät vorsichtig.
    • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und eventuelle Verpackungs- und/oder Transportsicherungen (falls vorhanden).
    • Überprüfen Sie, ob alle Artikel geliefert wurden.
    • Überprüfen Sie das Gerät und das Zubehör auf Transportschäden.
    • Bewahren Sie die Verpackung, wenn möglich, bis zum Ende der Garantiezeit auf.


    Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, Folien oder Kleinteilen spielen. Es besteht Verschluckungs- oder Erstickungsgefahr!

    • Heckenschere
    • Messerschutz
    • Original-Bedienungsanleitung
    • Sicherheitshinweise

    Bestimmungsgemäße Verwendung


    Diese Heckenschere ist zum Schneiden von Hecken, Büschen und Sträuchern geeignet.

    Das Gerät ist nur für den vorgeschriebenen Verwendungszweck zu nutzen. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden oder Verletzungen jeglicher Art haftet der Benutzer / Betreiber und nicht der Hersteller.

    Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Unsere Gewährleistung erlischt, wenn die Maschine in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Betrieben oder für gleichartige Zwecke eingesetzt wird.

    Technische Daten

    Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz

    Leistungsaufnahme: 420 W

    Leerlaufdrehzahl: 1.600 min-1

    Schnittlänge 450 mm

    Messerschienenlänge 510 mm

    Zahnabstand 16 mm

    Max. Schnittstärke 12 mm

    Schnitte/min 3200

    Schutzklasse: II/

    Gewicht: 2.4 kg


    Geräusch und Vibration Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden gemäß EN 62841-1 gemessen.

    LpA Schalldruckpegel 85,8 dB(A)

    KpA Unsicherheit 3 dB

    LWA Schallleistungspegel 96,8 dB(A)

    KWA Unsicherheit 3 dB

    Gehörschutz tragen.

    Lärmeinwirkung kann Gehörschäden verursachen.

    Gesamtvibrationswerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt gemäß EN 62841-1.

    Vibrationsemissionswert ah = 3.301 m/s2

    K Unsicherheit = 1.5 m/s2

    Der angegebene Vibrationswert wurde nach einem genormten Prüfverfahren ermittelt. Er kann sich je nach Art der Nutzung des Elektrogerätes ändern und in Ausnahmefällen den angegebenen Wert überschreiten.

    Der angegebene Vibrationswert kann zum Vergleich von Geräten mit anderen Elektrowerkzeugen verwendet werden.

    Der angegebene Vibrationswert kann zur anfänglichen Einschätzung einer schädlichen Wirkung verwendet werden.

    Halten Sie die Geräuschemissionen und Vibrationen auf ein Minimum.

    • Verwenden Sie nur Geräte, die sich in einwandfreiem Zustand befinden.
    • Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig.
    • Passen Sie Ihre Arbeitsweise an das Gerät an.
    • Überlasten Sie das Gerät nicht.
    • Lassen Sie das Gerät bei Bedarf warten.
    • Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht in Gebrauch ist.
    • Tragen Sie Schutzhandschuhe.


    Restrisiken
    Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug gemäß den Anweisungen verwenden, können bestimmte Restrisiken nicht ausgeschlossen werden. Die folgenden Gefahren können im Zusammenhang mit der Konstruktion und Anordnung des Geräts entstehen:

    1. Gehörschäden bei Nichtverwendung eines geeigneten Gehörschutzes.
    2. Gesundheitsschäden durch Hand-Arm-Vibrationen bei längerem Gebrauch des Geräts oder wenn es nicht ordnungsgemäß geführt und gewartet wird.

    Vor Inbetriebnahme des Geräts

    Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten übereinstimmen.


    Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen.

    Elektrische Bremse
    Aus Sicherheitsgründen ist das Gerät mit einem elektrischen Bremssystem ausgestattet, das die Schneidmesser nach dem Ausschalten des Geräts so schnell wie möglich stoppt. Das Gerät kann daher beim Ausschalten einen Geruch abgeben oder Funken erzeugen. Dies hat keinen Einfluss auf die zukünftige Betriebsleistung oder Sicherheit des Geräts. Bitte vermeiden Sie es, das Gerät öfter als nötig ein- und auszuschalten.

    Betrieb

    Die Heckenschere ist mit einem Zweihandsicherheitsschalter ausgestattet. Das Gerät funktioniert nur, wenn der Schalter am Festhaltegriff (Abbildung 2 / Punkt A) mit einer Hand und der Schalter am Handgriff (Abbildung 2 / Punkt B) mit der anderen Hand gedrückt wird. Wenn einer der Schalter losgelassen wird, stoppen die Messer. Bitte achten Sie auf die Messer, da sie langsam zum Stillstand kommen.

    • Bitte überprüfen Sie, ob die Messer einwandfrei funktionieren. Die zweischneidigen Messer rotieren in entgegengesetzte Richtungen und gewährleisten so eine hohe Schnittleistung und einen reibungslosen Betrieb.
    • Befestigen Sie vor Gebrauch das Verlängerungskabel in der Zugentlastungsklemme (siehe Abb. 2).
    • Verwenden Sie bei Arbeiten im Freien Verlängerungskabel, die für diesen Zweck zugelassen sind.

    Hinweise zur Arbeitsweise

    • Eine Heckenschere kann zum Schneiden von Sträuchern und Büschen sowie Hecken verwendet werden.
    • Um die besten Schneidergebnisse zu erzielen, halten Sie die Heckenschere so, dass die Messerspitzenseiten einen Winkel von ca. 15° zur Hecke bilden (siehe Abbildung 3).
    • Die zweischneidigen Messer rotieren in entgegengesetzte Richtungen, wodurch ein Schneiden in beide Richtungen möglich ist (siehe Abbildung 4).
    • Es wird empfohlen, eine Richtschnur oder Ähnliches entlang der Hecke zu spannen, damit Sie die Hecke auf eine gleichmäßige Höhe schneiden. Schneiden Sie alle Äste ab, die über die Richtschnur hinausragen (siehe Abbildung 5).
    • Schneiden Sie die Seiten der Hecke mit bogenförmigen Bewegungen von unten nach oben (siehe Abbildung 6).

    Austausch des Netzkabels


    Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Netzkabel ersetzt werden, das beim Hersteller oder dessen Kundendienst erhältlich ist.

    Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung


    Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie mit Reinigungsarbeiten beginnen.

    Reinigung

    • Halten Sie alle Sicherheitseinrichtungen, Lüftungsschlitze und das Motorgehäuse so weit wie möglich frei von Schmutz und Staub. Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
    • Wir empfehlen Ihnen, das Gerät sofort nach jedem Gebrauch zu reinigen.
    • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch und etwas milder Seife. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoffteile des Geräts angreifen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringen kann. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht die Gefahr eines Stromschlags.

    Wartung

    • Die Messer sollten regelmäßig gereinigt und geschmiert werden, um jederzeit beste Leistung zu gewährleisten. Entfernen Sie Ablagerungen mit einer Bürste und tragen Sie einen dünnen Ölfilm auf (siehe Abbildung 7).
    • Es befinden sich keine Teile im Inneren des Geräts, die eine zusätzliche Wartung erfordern.

    Ersatzteilbestellung:
    Bitte geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Daten an:

    • Maschinentyp
    • Artikelnummer der Maschine
    • Identifikationsnummer der Maschine
    • Ersatzteilnummer des benötigten Teils Für unsere aktuellen Preise und Informationen besuchen Sie bitte www.isc-gmbh.info

    Lagerung

    Lagern Sie das Gerät und Zubehör an einem dunklen und trockenen Ort bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt. Die ideale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30 °C. Lagern Sie das Elektrowerkzeug in seiner Originalverpackung.

    Serviceinformationen

    Wir haben in allen auf der Garantiekarte genannten Ländern kompetente Servicepartner, deren Kontaktdaten ebenfalls auf der Garantiekarte zu finden sind. Diese Partner helfen Ihnen bei allen Serviceanfragen wie Reparaturen, Ersatz- und Verschleißteilbestellungen oder dem Kauf von Verbrauchsmaterialien.

    Bitte beachten Sie, dass die folgenden Teile dieses Produkts einem normalen oder natürlichen Verschleiß unterliegen und die folgenden Teile daher auch als Verbrauchsmaterialien benötigt werden.

    Kategorie Beispiel
    Verschleißteile* Messerführung, Kohlebürsten
    Verbrauchsmaterialien* Messer
    Fehlende Teile

    * Nicht unbedingt im Lieferumfang enthalten!

    Bei Defekten oder Störungen registrieren Sie das Problem bitte im Internet unter www.Einhell-Service.com. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine genaue Problembeschreibung liefern und in jedem Fall die folgenden Fragen beantworten:

    • Hat das Gerät überhaupt funktioniert oder war es von Anfang an defekt?
    • Haben Sie vor dem Ausfall etwas bemerkt (Symptom oder Defekt)?
    • Welche Fehlfunktion hat das Gerät Ihrer Meinung nach (Hauptsymptom)?

    Beschreiben Sie diese Fehlfunktion.

    Garantiezertifikat
    5Um Ihren Garantieanspruch geltend zu machen, registrieren Sie das defekte Gerät unter: www.Einhell-Service.com. Sie müssen einen Kaufbeleg für den neuen Artikel des Geräts vorlegen.

    Garantiegeber/ Service:
    Einhell UK Ltd, Unit 10, 1st Floor, Champion's Business Park, Arrowe Brook Road, Upton, Wirral, CH49 0UQ

    Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EINHELL GH-EH 4245 Bedienungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für EINHELL GH-EH 4245

Inhaltsverzeichnis