Samsung M5 Handbuch

Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen

	Der Blitz und der Pfeil im Dreieck sind ein Warnzeichen, das Sie auf gefährliche Spannung im Produkt hinweist.
STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN	UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL.
	Das Ausrufezeichen im Dreieck ist ein Warnzeichen, das Sie auf wichtige Anweisungen hinweist, die dem Produkt beiliegen.

• Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
• Setzen Sie dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aus.
  Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie Vasen, auf das Gerät.
• Um dieses Gerät vollständig auszuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Folglich muss der Netzstecker jederzeit leicht und schnell zugänglich sein.

UM EINEN STROMSCHLAG ZU VERHINDERN, PASSEN SIE DEN BREITEN STECKERKONTAKT AN DEN BREITEN SCHLITZ AN UND STECKEN SIE IHN VOLLSTÄNDIG EIN.

• Dieses Gerät muss immer an eine Wechselstromsteckdose mit Schutzleiteranschluss angeschlossen werden.
• Um das Gerät vom Netz zu trennen, muss der Stecker aus der Netzsteckdose gezogen werden; daher muss der Netzstecker leicht bedienbar sein.

• Setzen Sie dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.B. eine Vase, auf das Gerät.
• Um dieses Gerät vollständig auszuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Folglich muss der Netzstecker jederzeit leicht und schnell zugänglich sein.

Verkabelung des Netzsteckers (Nur Großbritannien)
WICHTIGER HINWEIS
Das Netzkabel dieses Geräts ist mit einem vergossenen Stecker ausgestattet, der eine Sicherung enthält. Der Wert der Sicherung ist auf der Stiftseite des Steckers angegeben. Wenn ein Austausch erforderlich ist, muss eine Sicherung des gleichen Werts verwendet werden, die gemäß BS1362 zugelassen ist. Verwenden Sie den Stecker niemals ohne Sicherungsabdeckung. Wenn die Abdeckung abnehmbar ist und ein Ersatz benötigt wird, muss dieser die gleiche Farbe wie die im Stecker befindliche Sicherung haben. Ersatzabdeckungen sind bei Ihrem Händler erhältlich. Wenn der vorhandene Stecker nicht für die Steckdosen in Ihrem Haus geeignet ist oder das Kabel nicht lang genug ist, um eine Steckdose zu erreichen, sollten Sie ein geeignetes, sicherheitsgeprüftes Verlängerungskabel besorgen oder Ihren Händler um Hilfe bitten. Sollte es jedoch keine Alternative zum Abschneiden des Steckers geben, entfernen Sie die Sicherung und entsorgen Sie den Stecker sicher. Schließen Sie den Stecker nicht an eine Netzsteckdose an, da sonst die Gefahr eines Stromschlags durch das abisolierte flexible Kabel besteht.
Versuchen Sie niemals, blanke Drähte direkt in eine Netzsteckdose einzuführen.
Ein Stecker und eine Sicherung müssen jederzeit verwendet werden.

WICHTIGER HINWEIS
Die Drähte im Netzkabel sind gemäß dem folgenden Code farbcodiert: – BLAU = NEUTRAL BRAUN = PHASENLEITER Da diese Farben möglicherweise nicht den farbigen Markierungen entsprechen, die die Klemmen in Ihrem Stecker kennzeichnen, gehen Sie wie folgt vor: – Der BLAUE Draht muss an die Klemme angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben N oder der Farbe BLAU oder SCHWARZ gekennzeichnet ist. Der BRAUNE Draht muss an die Klemme angeschlossen werden, die mit dem Buchstaben L oder der Farbe BRAUN oder ROT gekennzeichnet ist.

VERBINDEN SIE KEINEN DER DRÄHTE MIT DEM ERDUNGSANSCHLUSS, DER MIT DEM BUCHSTABEN E ODER DEM ERDUNGSSYMBOL ODER GRÜN ODER GRÜN-GELB GEFÄRBT IST.

Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Befolgen Sie alle unten aufgeführten Sicherheitshinweise.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen griffbereit auf.

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich AV-Receivern), die Wärme erzeugen.
9. Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Ein polarisierter Stecker hat zwei Kontakte, von denen einer breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontakte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Kontakt oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose auszutauschen.
10. Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Aufsätze/Zubehör.
12. Verwenden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen/Geräte-Kombination, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
    
13. Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewittern oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist.

Sicherheitshinweise

Vorsichtsmaßnahmen bei der Stromversorgung

• Überladen Sie Steckdosen oder Verlängerungskabel nicht.
  • Dies kann zu ungewöhnlicher Hitzeentwicklung oder Feuer führen.
• Stecken Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen ein oder aus.
• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Heizgeräten auf.
• Um die Steckerstifte des Netzsteckers zu reinigen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und wischen Sie die Stifte nur mit einem trockenen Tuch ab.
• Biegen Sie das Netzkabel nicht und ziehen Sie nicht mit Gewalt daran.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
• Stecken Sie das Netzkabel nicht in eine lose oder beschädigte Steckdose.
• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels vollständig in die Wandsteckdose, sodass der Stecker fest mit der Steckdose verbunden ist.
  • Wenn die Verbindung instabil ist, besteht Brandgefahr.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation

• Installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Geräten oder Gegenständen, die Wärme oder Feuer erzeugen (Kerzen, Mückenpiralen, Heizgeräte, Heizkörper usw.). Nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
• Beim Bewegen des Produkts schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie alle Kabel (einschließlich des Netzkabels) vom Gerät.
  • Ein beschädigtes Kabel kann einen Brand verursachen und birgt die Gefahr eines Stromschlags.
• Die Installation des Produkts in Umgebungen mit hoher Hitze oder Feuchtigkeit, Staub oder extremer Kälte kann zu Qualitätsproblemen führen oder das Produkt Fehlfunktionen aufweisen lassen. Bevor Sie das Produkt in einer Umgebung installieren, die außerhalb der Norm liegt, wenden Sie sich bitte an ein Samsung Servicecenter für weitere Informationen.
• Wenn Sie das Produkt auf einem Regal, Schrank oder Schreibtisch platzieren, stellen Sie sicher, dass die Oberseite nach oben zeigt.
• Stellen Sie das Produkt nicht auf eine instabile Oberfläche (z. B. ein wackeliges Regal, einen geneigten Schreibtisch usw.).
  • Das Herunterfallen des Produkts kann zu Fehlfunktionen und Verletzungsgefahr führen. Starke Vibrationen oder Stöße können ebenfalls zu Fehlfunktionen des Produkts und zu Brandgefahr führen.
• Installieren Sie Ihr Produkt mit ausreichend Platz für Belüftung.
  • Lassen Sie mindestens 4 Zoll (10 cm) an der Rückseite des Produkts und mehr als 2 Zoll (5 cm) auf jeder Seite des Produkts.
• Bewahren Sie die Kunststoffverpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite Ihrer Kinder auf.
  • Kinder, die mit den Kunststoffverpackungsmaterialien spielen, laufen Gefahr, zu ersticken.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung

• Die Verwendung über einen längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör ernsthaft schädigen. - Wenn Sie über einen längeren Zeitraum Geräuschen ausgesetzt sind, die lauter als 85 dB sind, kann dies Ihr Gehör negativ beeinflussen. Je lauter der Ton ist, desto schwerwiegender kann Ihr Gehör geschädigt werden. Beachten Sie, dass ein gewöhnliches Gespräch zwischen 50 und 60 dB liegt und Straßenlärm ungefähr 80 dB beträgt.
• Dieses Produkt enthält gefährliche Hochspannung. Versuchen Sie nicht, es selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. - Wenden Sie sich an ein Samsung Servicecenter, wenn Ihr Produkt repariert werden muss.
• Stellen Sie keine flüssigkeitsgefüllten Behälter (z. B. eine Vase, Getränke, Kosmetika, Chemikalien usw.) auf das Produkt. Lassen Sie keine Metallgegenstände (z. B. Münzen, Haarspangen usw.) oder brennbaren Materialien (z. B. Papier, Streichhölzer usw.) in das Produkt gelangen (durch die Lüftungsschlitze, E/A-Anschlüsse usw.). - Wenn schädliches Material oder Flüssigkeit in das Produkt gelangt, schalten Sie das Produkt sofort aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich dann an ein Samsung Servicecenter.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen. Im Falle einer mechanischen Störung, trennen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an ein Samsung Servicecenter. - Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
• Halten oder ziehen Sie das Produkt nicht am Netzkabel oder am Signalkabel. - Ein beschädigtes Kabel kann zu Fehlfunktionen des Produkts, zu einem Brand und zu Stromschlaggefahr führen.
• Verwenden oder lagern Sie keine brennbaren Materialien in der Nähe des Produkts.
• Wenn das Produkt ein ungewöhnliches Geräusch oder einen Brandgeruch oder Rauch abgibt, ziehen Sie das Netz-kabel sofort ab und wenden Sie sich an ein Samsung Servicecenter.
• Wenn Sie Gas riechen, lüften Sie den Raum sofort. Berühren Sie den Netzstecker des Produkts nicht. Schalten Sie das Produkt nicht aus oder ein.
• Schlagen Sie nicht auf das Produkt und setzen Sie es keinen plötzlichen Stößen aus. Durchstechen Sie das Produkt nicht mit einem scharfen Gegenstand.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung

• Verwenden Sie niemals Alkohol, Lösungsmittel, Wachse, Benzol, Verdünner, Lufterfrischer oder Schmiermittel zur Reinigung des Produkts und sprühen Sie kein Insektizid auf das Produkt. - Die Verwendung dieser Materialien kann die äußere Beschichtung verfärben oder dazu führen, dass sie sich spaltet oder abblättert, oder die Beschriftung auf dem Produkt entfernen.
• Um das Produkt zu reinigen, ziehen Sie das Netzkabel ab und wischen Sie das Produkt dann mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch (Mikrofaser, Baumwolle) ab. - Vermeiden Sie es, Staub auf dem Produkt zu hinterlassen. Staub kann die Oberfläche zerkratzen.

Zusätzliche Informationen

Über NFC

• Das NFC-Tagging zur Herstellung einer Bluetooth-Verbindung funktioniert nicht, während das Produkt ein- und ausgeschaltet wird.
• Das NFC-Tagging zur Herstellung einer Bluetooth-Verbindung funktioniert nicht, während die Batterieanzeige am Bluetooth-Gerät blinkt.

Über die Netzwerkverbindung

• Je nach verwendetem WLAN-Router können einige Netzwerkoperationen unterschiedlich funktionieren.
• Detaillierte Informationen zur Vernetzung mit einem WLAN-Router oder Modem finden Sie in der Dokumentation des Routers oder Modems.
• Wählen Sie einen drahtlosen Kanal, der derzeit nicht verwendet wird. Wenn der ausgewählte Kanal von einem anderen Kommunikationsgerät in der Nähe verwendet wird, können Funkstörungen zu einem Kommunikationsausfall führen.
• In Übereinstimmung mit den neuesten Wi-Fi-Zertifizierungsspezifikationen unterstützt der HUB keine WEP-, TKIP- oder TKIP-AES (WPA2 Mixed)-Sicherheitsverschlüsselung in Netzwerken, die im 802.11n-Modus betrieben werden.
• Naturgegeben kann ein drahtloses LAN Funkstörungen erfahren, abhängig von den Umgebungsbedingungen (wie Leistung des WLAN-Routers, Entfernung, Hindernisse, Interferenzen mit anderen drahtlosen Geräten usw.)
• WEP-Verschlüsselung funktioniert nicht mit WPS (PBC) / WPS (PIN).

Kompatible Produkte

Einige Geräte sind möglicherweise nicht mit dem Produkt kompatibel.

Spezifikationen

• Netzwerkgeschwindigkeiten von 10 Mbit/s oder darunter werden nicht unterstützt.
• Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
• Für Stromversorgung und Stromverbrauch beachten Sie bitte das am Produkt angebrachte Etikett.
• Gewicht und Abmessungen sind ungefähr.
• Diese Kurzanleitung basiert auf dem Produkt, das das Android- oder iOS-Betriebssystem verwendet.
• Weitere Details zur Verwendung des Produkts finden Sie unter www.samsung.com

Referenzen

• Samsung US | Mobil | TV | Heimelektronik | Haushaltsgeräte | Samsung US

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Samsung M5 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen