Panasonic ER-GN30 Handbuch

Teileidentifikation

1. Schutzkappe
2. Klinge
   1. Außenklinge
   2. Innenklinge
3. Wasserauslass
4. Waschschalterring
5. Ein-/Ausschalter [0/1]
6. Batteriefachabdeckung
7. Reinigungsbürste

So entfernen Sie die Klinge

1. Drehen Sie die Außenklinge in Pfeilrichtung und richten Sie die Markierungen aus.
   
2. Ziehen Sie, um die Außenklinge zu entfernen.
   
3. Trennen Sie die Innenklinge vorsichtig von der Außenklinge.
   

So befestigen Sie die Klinge

1. Führen Sie die Innenklinge langsam und gerade entlang der Innenfläche der Außenklinge ein.
   
2. Richten Sie die Außenklinge an der Markierung aus und drehen Sie sie in Pfeilrichtung, bis sie einrastet.
   

Batterie einlegen oder wechseln

1. Stellen Sie sicher, dass sich der Ein-/Ausschalter in der Position "0" befindet.
2. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung in Pfeilrichtung und richten Sie die Markierungen aus.
   
3. Ziehen Sie die Batteriefachabdeckung ab.
   
4. Legen Sie die Batterie ein.
   
   • Achten Sie darauf, die Batterie mit der richtigen Ausrichtung von + und - einzulegen.
5. Richten Sie die Markierungen aus und setzen Sie das Hauptgehäuse in die Batteriefachabdeckung ein.
   
6. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung in Pfeilrichtung.

• Verwenden Sie nur AA LR6 Alkaline-Batterien.
• Sie können das Gerät mit der Panasonic AA LR6 Alkaline-Batterie etwa 1 Jahr lang verwenden.
  (Bei einmal wöchentlicher Nutzung, jeweils 90 Sekunden (einschließlich Waschvorgang))
• Bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien ordnungsgemäß.

Verwendung

Trimmen von Nasen- und Ohrenhaaren

1. Stellen Sie sicher, dass der Waschschalterring nicht auf " " eingestellt ist.
   
2. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position "1", um das Gerät einzuschalten.
   
3. Führen Sie die Spitze der Außenklinge in Ihr Nasenloch oder Ihre Ohrmuschel ein.
   
   • Führen Sie sie langsam ein, um Ihr Nasenloch oder Ihre Ohrmuschel nicht zu verletzen.

4. Schneiden Sie die Nasen- und Ohrenhaare, indem Sie das Gerät bewegen.
   • Bewegen Sie es langsam, um Ihr Nasenloch oder Ihre Ohrmuschel nicht zu verletzen.

• Schneiden Sie nur die Nasenhaare am Eingang mit der Spitze (ca. 5 mm) der Außenklinge (Metallteil).
• Einige Haarreste können nach dem Schneiden in Ihrem Nasenloch oder Ihrer Ohrmuschel verbleiben. Entfernen Sie diese mit einem Taschentuch oder Ähnlichem.
• Die Oberfläche der Außenklinge kann während des Gebrauchs etwas warm werden, aber die Leistung wird dadurch nicht beeinträchtigt.

Konturieren von Augenbrauen, Schnurrbart oder Bart
Mit diesem Gerät können Sie die Haare nicht auf Länge trimmen. Es ist nicht für Haare unter 1/64" (0,5 mm) geeignet.

1. Stellen Sie sicher, dass der Waschschalterring nicht auf "" eingestellt ist.
   
2. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position "1", um das Gerät einzuschalten.
   
3. Setzen Sie die Spitze der Außenklinge an die Haare (Augenbrauen, Schnurrbart oder Bart), die Sie schneiden möchten.
   
   • Drücken Sie die Außenklinge sanft an, um Ihre Haut nicht zu verletzen.
4. Schneiden Sie die Haare, indem Sie das Gerät langsam entgegen der Haarwuchsrichtung bewegen.

• Die Oberfläche der Außenklinge kann während des Gebrauchs etwas warm werden, aber die Leistung wird dadurch nicht beeinträchtigt.

Reinigen

Reinigen Ihres Trimmers
Es gibt 3 Möglichkeiten, das Gerät zu reinigen: "Jet-Wash-Reinigung", "Wasser-Wasch-Reinigung" und "Bürstenreinigung". Es wird empfohlen, das Gerät bei jeder Benutzung zu reinigen.

Wasser-Wasch-Reinigung
Hinweise

• Verwenden Sie keine Küchenreiniger, Badreiniger oder heißes Wasser. Dies kann zu Fehlfunktionen führen.
• Die Batteriefachabdeckung sollte nicht zerlegt werden, da dies die wasserdichte Konstruktion des Geräts beeinträchtigen kann.

1. Befeuchten Sie die Außenklinge mit Wasser und tragen Sie Handseife oder Reinigungsflüssigkeit (optional) auf.
2. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position "1" und lassen Sie es etwa 10 Sekunden lang schäumen.
   

Jet-Wash-Reinigung

3. Richten Sie den Waschschalterring auf " ".
   

• Der Wasserauslass (a ) öffnet sich.

4. Bei weiterhin auf "1" eingestelltem Ein-/Ausschalter die Klingenspitze in Wasser tauchen und gründlich spülen.
   

• Wasser tritt aus der Rückseite des Geräts aus, richten Sie es daher nach unten, um die Umgebung nicht nass zu machen.

Wasser-Wasch-Reinigung

3. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter in die Position "0" und entfernen Sie die Klinge.
   

4. Unter fließendem Wasser abspülen.
   

5. Wischen Sie das Wasser mit einem Handtuch oder Ähnlichem ab und lassen Sie es natürlich trocknen.
   

• Es trocknet schneller, wenn die Klinge entfernt ist.

Bürstenreinigung

1. Stellen Sie sicher, dass sich der Ein-/Ausschalter in der Position "0" befindet.
2. Entfernen Sie die Klinge und bürsten Sie die Haarreste an der Innen- und Außenklinge leicht mit der Reinigungsbürste ab.
3. Befestigen Sie die Klinge.

Vor einer Reparaturanfrage

Bitte überprüfen Sie Folgendes:

Ersatzklinge

Um eine scharfe Schneidleistung zu erhalten, wird empfohlen, die Klinge etwa alle 3 Jahre zu wechseln. Beim Klingenwechsel sollten sowohl die Außenklinge als auch die Innenklinge gleichzeitig ausgetauscht werden.

TECHNISCHE DATEN

Dieses Produkt ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.

ZU IHREM KOMFORT HABEN WIR EINE KOSTENLOSE HOTLINE (NUR IN DEN USA) FÜR DEN KAUF VON ZUBEHÖR EINGERICHTET: 1-800-332-5368.
IN KANADA KONTAKTIEREN SIE BITTE PANASONIC CANADA INC.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor Gebrauch.
Um den ordnungsgemäßen Betrieb dieses Geräts zu gewährleisten, lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise vor Gebrauch sorgfältig durch.
Diese Sicherheitshinweise dienen dazu, Sie in den korrekten und sicheren Betrieb dieses Geräts einzuweisen, damit Sie Verletzungen an sich selbst und anderen sowie Sachschäden vermeiden können. Die Sicherheitshinweise sind wie folgt definiert.

Dies weist auf "Inhalte hin, die Tod oder schwere Verletzungen verursachen können".

Dies weist auf "Inhalte hin, die Verletzungen oder Sachschäden verursachen können".

Symbole für Sicherheitshinweise
Ein Kreis mit einem Schrägstrich symbolisiert verbotene Handlungen und Verhaltensweisen.
Ein ausgefülltes Dreieck kennzeichnet zwingend erforderliche Handlungen und Anweisungen, die für einen sicheren Betrieb zu befolgen sind.

Zwingend erforderlich!

• Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern und Säuglingen aufbewahren. Andernfalls könnten Unfälle oder Probleme wie das versehentliche Verschlucken von Zubehör oder abnehmbaren Teilen die Folge sein.

Zwingend erforderlich!

• Überprüfen Sie die Klinge vor Gebrauch auf Verformungen oder Beschädigungen.
  Ihre Haut kann verletzt werden, wenn Schäden oder Verformungen vorhanden sind.
• Befolgen Sie immer die auf der Batterie aufgedruckten Vorsichtshinweise.
• Überprüfen Sie die Polarität der Batterie und setzen Sie sie richtig ein.
• Entfernen Sie die Batterie sofort, wenn sie leer ist.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
• Verwenden Sie die Batterie bis zum empfohlenen Verfallsdatum.
  Andernfalls kann es zu Überhitzung oder Explosion der Batterie, Verletzungen oder Verunreinigung der Umgebung durch Auslaufen kommen.

Verboten

• Drücken Sie die Klinge nicht mit übermäßiger Kraft und führen Sie sie nicht zu tief in Ihr Nasenloch/Ihre Ohrmuschel ein.
  Dies kann zu Verletzungen Ihres Nasenlochs/Ihrer Ohrmuschel führen.
• Setzen Sie die Klinge keinen Stößen aus und drücken Sie nicht mit übermäßiger Kraft auf die Klinge.
  Ihre Haut kann verletzt werden, wenn Schäden oder Verformungen vorhanden sind. Dies kann dazu führen, dass die Klinge stumpf wird oder zu einer Fehlfunktion führt.
• Berühren Sie die Klinge der Innenklinge (Metallteil) nicht mit dem Finger.
  Dies kann zu Verletzungen Ihres Fingers führen.
• Zerlegen Sie die Batterie nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Schließen Sie die Batterie nicht kurz.

Nicht zerlegen!

• Verändern Sie das Gerät niemals. Zerlegen oder reparieren Sie es auch nicht. Dies könnte zu Verletzungen führen. Wenden Sie sich zur Reparatur an das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an ein autorisiertes Servicecenter.

Hinweise

• Lassen Sie das Gerät nicht unter Wasser, an einem feuchten Ort oder an einem Ort mit hoher Temperatur liegen. Dies kann zu Fehlfunktionen führen.
• Wenn Sie den Trimmer mit Wasser reinigen, verwenden Sie kein Salzwasser oder heißes Wasser. Tauchen Sie den Trimmer nicht für längere Zeit in Wasser.
• Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem weichen, leicht mit Leitungswasser oder Seifenwasser befeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Verdünner, Benzine, Alkohole oder andere Chemikalien.
• Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt zu werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhielten Anweisungen zur Benutzung des Gerätes. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Panasonic ER-GN30 Handbuch herunterladen

Das könnte Ihnen auch gefallen

Panasonic ER‑GN30 - Bedienungsanleitung für Nasen- & Gesichtshaartrimmer

Verfügbare Sprachen