Ford EDGE 2017 Handbuch

HÄUFIG VERWENDETE SYNC^® 3* SPRACHBEFEHLE

SYNC. Sag das Wort
Drücken Sie die Sprachtaste am Lenkrad und sagen Sie dann:

GRUNDLEGENDE BEFEHLE

• Hauptmenü
• Zurück
• Abbrechen
• Befehlsliste
• Nächste Seite
• Vorherige Seite
• Hilfe

TELEFON

• Telefon-Befehlsliste
• Telefon koppeln
• Anrufen <Name>
• Anrufen <Name> <mobil/ zu Hause/auf Arbeit>
• Wählen <Nummer>
• Nachricht anhören

NAVIGATION

• Navigations-Befehlsliste
• Ziel <Zuhause/vorheriges Ziel>
• Finden <eine Adresse/POI/ Kreuzung>
• Route anzeigen
• Wo bin ich?
• SiriusXM Traffic und Travel Link* Befehlsliste
  • Anzeigen <Verkehr/Wetterkarte/ 5-Tages-Vorhersage/Kraftstoffpreise>
  • Hilfe

KLIMA

• Klima-Befehlsliste
• Klima Temperatur einstellen
  <# Grad>

AUDIO

• AM <530-1710>
• FM <87.9-107.9>
• CD
• USB
• Bluetooth Stereo
  • Sirius <0-233>*
  • <Sirius Kanalname>*

APPS

• Mobile Apps auflisten
• Neue Apps finden

Einige Dienste sind möglicherweise in Ihrer Region nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel SYNC 3 Ihres Benutzerhandbuchs, besuchen Sie die Website oder rufen Sie die gebührenfreie Nummer an.
Für US-Kunden: Besuchen Sie owner.ford.com oder rufen Sie 1-800-392-3673 an (wählen Sie Option 1 oder 2 für die Sprache, dann Option 3).
Für kanadische Kunden: Besuchen Sie syncmyride.ca oder rufen Sie 1-800-565-3673 an (wählen Sie Option 1 oder 2 für die Sprache, dann Option 3).

INSTRUMENTENTAFEL

1. ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG*
   Passt Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit an einen eingestellten Abstand zwischen Ihnen und dem vorausfahrenden Fahrzeug auf derselben Fahrspur an. Sie können aus vier ABSTANDS-Einstellungen wählen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Geschwindigkeitsregelung Ihres Benutzerhandbuchs.
   Hinweis: Achten Sie bei der Verwendung der adaptiven Geschwindigkeitsregelung stets auf sich ändernde Straßenbedingungen. Das System ersetzt kein aufmerksames Fahren.
2. LINKES FAHRZEUGINFORMATIONSANZEIGE
   Zeigt Informationen zu verschiedenen Systemen Ihres Fahrzeugs an. Verwenden Sie die linken 5-Wege-Bedienelemente am Lenkrad, um Einstellungen und Meldungen auszuwählen und zu bestätigen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Informationsanzeigen in Ihrem Benutzerhandbuch.
3. SCHALTWIPPEN
   Befindet sich Ihr Fahrzeug im Fahrbetrieb (D), bieten die Schaltwippen eine temporäre manuelle Steuerung. Sie ermöglichen Ihnen, schnell die Gänge zu wechseln, ohne die Hände vom Lenkrad nehmen zu müssen. Eine umfassende manuelle Steuerung erreichen Sie, indem Sie den Schalthebel in die Sportposition (S) bewegen.

• Ziehen Sie die rechte Schaltwippe (+) zum Hochschalten.
• Ziehen Sie die linke Schaltwippe (–) zum Herunterschalten.
  Das Kombiinstrument zeigt den aktuell gewählten Gang an.
  Hinweis: Das System bleibt im manuellen Modus, bis Sie eine andere Schaltwahl treffen (z. B. Fahren [D]).
  Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Getriebe in Ihrem Benutzerhandbuch.

4. MOTORDIENST BALD ANZEIGE
   Leuchtet kurz auf, wenn Sie die Zündung einschalten. Bleibt die Leuchte nach dem Starten des Motors an oder blinkt, hat das On-Board-Diagnosesystem (OBD-II) ein Problem erkannt. Fahren Sie gemäßigt und wenden Sie sich so bald wie möglich an einen autorisierten Händler.
5. RECHTES FAHRZEUGINFORMATIONSANZEIGE*
   Zeigt Informationen zu verschiedenen Systemen Ihres Fahrzeugs an. Verwenden Sie die rechten 5-Wege-Bedienelemente an Ihrem Lenkrad, um in einem ausgewählten Menü zu blättern, Elemente hervorzuheben und kleinere Anpassungen vorzunehmen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel SYNC 3 in Ihrem Benutzerhandbuch.
6. AUTOMATISCHE SCHEIBENWISCHER*
   Um diese Funktion einzuschalten, bewegen Sie die Wischerschalter auf Intervallwischen. Das automatische Scheibenwischersystem schaltet die Scheibenwischer nur ein, wenn Feuchtigkeit auf der Windschutzscheibe vorhanden ist.
   Die Wischergeschwindigkeit hängt davon ab, wie viel Feuchtigkeit das System erkennt und von der Empfindlichkeitseinstellung.
   Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie diese Funktion ausschalten, bevor Sie eine Waschanlage befahren.

7. LENKRADBEDIENELEMENTE
   Mediensteuerung
   Drücken Sie VOL+ oder –, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
   Drücken Sie um die nächste oder vorherige Radiosender-Voreinstellung, CD-Titel oder voreingestellten Satellitenradiokanal* aufzurufen.
   Drücken Sie um die Spracherkennung aufzurufen.
   Drücken Sie um den Telefonmodus aufzurufen oder einen Anruf anzunehmen.
   Drücken Sie um einen Anruf zu beenden.
8. ELEKTRISCH VERSTELLBARE LENKSÄULE*
   Verwenden Sie den 4-Wege-Schalter an der Seite der Lenksäule, um die Position einzustellen.

9. SCHLÜSSELLOSER START
   Ermöglicht Ihnen, Ihr Fahrzeug durch kurzes Drücken der START STOP-Taste bei gleichzeitigem vollständigem Niederdrücken des Bremspedals zu starten. Drücken Sie die Taste erneut, um den Motor auszuschalten.
   Hinweis: Ihr Intelligent Access-Schlüssel muss sich im Fahrzeug befinden, damit der schlüssellose Start funktioniert. Das System hupt zweimal, wenn Sie das Fahrzeug mit dem Sender verlassen und der Motor läuft.
10. 180-GRAD-KAMERA*
    Liefert ein Videobild des Bereichs vor oder hinter Ihrem Fahrzeug. Das System:
    Die Taste für das Kamerasystem befindet sich an der Audioeinheit.
    Drücken Sie die Kamerataste um zwischen verschiedenen Ansichten zu wechseln:

• Ermöglicht Ihnen zu sehen, was sich direkt vor oder hinter Ihrem Fahrzeug befindet.
• Bietet eine Querverkehrsansicht vor und hinter Ihrem Fahrzeug.
• Bietet Sicht während Parkmanövern.
  • Normale Frontansicht: Bietet ein Bild dessen, was sich direkt vor Ihrem Fahrzeug befindet, wenn Ihr Fahrzeug im Leerlauf (N) oder im Fahrbetrieb (D) ist.
  • Erweiterte Frontansicht: Bietet ein erweitertes 180-Grad-Bild dessen, was sich direkt vor Ihrem Fahrzeug befindet, wenn Ihr Fahrzeug im Leerlauf (N) oder im Fahrbetrieb (D) ist.
    Hinweis: Die Frontkamera schaltet sich aus, wenn Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit 6 mph (10 km/h) überschreitet. Sie müssen das System wieder einschalten, indem Sie die Kamerasystemtaste drücken, sobald die Geschwindigkeitsgrenze unterschritten wird.
    Details finden Sie im Kapitel Fahrhilfen Ihres Benutzerhandbuchs.

11. WARNBBLINKER
12. ELEKTRISCHE FESTSTELLBREMSE
    Die elektrische Feststellbremse ersetzt die herkömmliche Handbremse. Der Bedienschalter befindet sich auf der Mittelkonsole.
    Um die elektrische Feststellbremse anzuziehen, ziehen Sie den Schalter nach oben. Die Warnleuchte des Bremssystems blinkt für ca. 2 Sekunden und leuchtet dann dauerhaft, um zu bestätigen, dass Sie die Feststellbremse angezogen haben. Um die elektronische Feststellbremse manuell zu lösen, schalten Sie die Zündung ein, treten Sie auf das Bremspedal und drücken Sie dann den Bedienschalter der elektrischen Feststellbremse nach unten. Die Warnleuchte des Bremssystems erlischt. Ihr Fahrzeug löst die Feststellbremse automatisch, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

• Die Fahrertür ist geschlossen.
• Das Gaspedal ist gedrückt.
• Es wurden keine Fehler im Feststellbremssystem erkannt.
  Hinweis: Bleibt die Warnleuchte der elektrischen Feststellbremse an, hat sich die elektrische Feststellbremse nicht automatisch gelöst. Sie müssen die elektrische Feststellbremse mit dem Schalter der elektrischen Feststellbremse lösen.

13. AKTIVER PARKASSISTENT*
    Das System erkennt eine verfügbare parallele oder senkrechte Parklücke und lenkt Ihr Fahrzeug automatisch (freihändig) in die Lücke, während Sie Gaspedal, Schaltung und Bremsen steuern. Das System leitet Sie visuell und akustisch beim Parken Ihres Fahrzeugs an. Verwenden Sie den Fahrtrichtungsanzeiger, um auszuwählen, auf welcher Seite des Fahrzeugs Sie mit der Suche beginnen möchten.

• Um die Funktion für paralleles Parken zu verwenden, drücken Sie die Taste einmal.
• Um die Funktion für senkrechtes Parken zu verwenden, drücken Sie die Taste zweimal. Der Parkassistent lenkt Ihr Fahrzeug automatisch aus einer parallelen Parklücke (freihändig), während Sie Gaspedal, Schaltung und Bremsen steuern. Das System weist Sie visuell und akustisch an, in den Verkehr einzufahren. Um die Funktion Park-Assistent zum Ausparken zu verwenden, drücken Sie die Taste einmal.
  Hinweis: Der Fahrer ist stets für die Steuerung des Fahrzeugs, die Überwachung des Systems und das Eingreifen bei Bedarf verantwortlich.
  Weitere Details finden Sie im Kapitel Parkhilfen im Benutzerhandbuch.

SYNC ^®

SYNC ist ein Freisprech-, Spracherkennungssystem, das für Unterhaltung, Information und Kommunikation verwendet wird. SYNC. Sagen Sie das Wort.

BEVOR SIE BEGINNEN

1. Richten Sie Ihr Besitzerkonto unter owner.ford.com (U.S.) oder syncmyride.ca (Kanada) ein. Registrieren Sie sich, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Nach der Registrierung können Sie sehen, für welche Dienste Sie berechtigt sind.
2. SYNC verwendet eine drahtlose Verbindung namens Bluetooth ®, um mit Ihrem Telefon zu kommunizieren. Schalten Sie den Bluetooth-Modus in den Menüoptionen Ihres Telefons ein. Dadurch kann Ihr Telefon SYNC finden. Wenn Sie weitere Details zur Einrichtung Ihres Telefons mit SYNC benötigen, besuchen Sie owner.ford.com (U.S.), syncmyride.ca (Kanada) oder die Website Ihres Telefonherstellers.

KOPPLUNG IHRES MOBILTELEFONS MIT SYNC
Um die vielen Funktionen von SYNC nutzen zu können, müssen Sie Ihr Telefon zuerst mit SYNC verbinden oder koppeln.
Hinweis: Wenn Sie SYNC 3* haben, beachten Sie die Kopplungsanweisungen.
So koppeln Sie Ihr Mobiltelefon zum ersten Mal

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug geparkt (P) ist und Sie die Zündung und das Radio einschalten.
2. Drücken Sie die Telefontaste . Wenn das Display Kein Telefon gefunden anzeigt, drücken Sie OK.
3. Wenn Bluetooth-Gerät hinzufügen? im SYNC-Display erscheint, drücken Sie OK.
4. Wenn SYNC finden im Display erscheint, drücken Sie OK. Wenn Sie auf dem Display Ihres Telefons dazu aufgefordert werden, geben Sie die von SYNC bereitgestellte PIN in Ihr Telefon ein.
5. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.
   Hinweis: Das System fordert Sie möglicherweise auf, Ihr Telefon als primäres oder bevorzugtes Gerät festzulegen. Das primäre Telefon empfängt Nachrichten und Voicemail. Laden Sie Ihr Telefonbuch herunter (eine Voraussetzung, um den vollständigen Satz von Sprachbefehlen zu verwenden) und schalten Sie dann 911 Assist ® ein.

Tipps

• Stellen Sie sicher, dass Sie die Anfrage von SYNC zum Zugriff auf Ihr Telefon akzeptieren.
• Um weitere Telefone zu koppeln, lesen Sie bitte den Abschnitt „Kopplung weiterer Mobiltelefone“ im SYNC-Kapitel Ihrer Bedienungsanleitung.
• Wenn Sie Probleme beim Koppeln haben, versuchen Sie eine „saubere“ Kopplung durchzuführen, indem Sie Ihre Dienste von SYNC löschen, die SYNC-Verbindung von Ihrem Telefon löschen und den Vorgang dann wiederholen.

WARUM BENÖTIGEN SIE EIN SYNC-BESITZERKONTO
Ein SYNC-Besitzerkonto ermöglicht Ihnen, die neuesten Software-Updates zu erhalten und wenn Sie Fragen haben, erhalten Sie kostenlosen Kundensupport. Besuchen Sie die Website oder rufen Sie die gebührenfreie Nummer an, um weitere Informationen zu erhalten. Details finden Sie auf der Innenseite des vorderen Umschlags dieses Handbuchs.
Hinweis: Ihr SYNC-System bietet möglicherweise erweiterte Funktionen. Besuchen Sie die Website oder rufen Sie die gebührenfreie Nummer an, um weitere Informationen zu erhalten. Details finden Sie auf der Innenseite des vorderen Umschlags dieses Handbuchs.

VERWENDUNG IHRES MOBILTELEFONS MIT SYNC
Hinweis: Geben Sie Ihre Telefonbuchkontakte mit Vor- und Nachnamen ein, um die Fähigkeit von SYNC zu verbessern, den richtigen Kontakt auszuwählen. Denken Sie daran, den Kontaktnamen genau so auszusprechen, wie er in Ihrem Telefonbuch aufgeführt ist.

Einen Anruf tätigen
Nutzen Sie SYNC, um jemanden in Ihrem Telefonbuch anzurufen, indem Sie die Sprachtaste drücken und wenn Sie dazu aufgefordert werden, einen Sprachbefehl geben. Zum Beispiel könnten Sie sagen "Call Jake Smith at home" (Rufen Sie Jake Smith zu Hause an). SYNC wiederholt den Befehl und wählt die Nummer.
Hinweis: Sie können auch Anrufe tätigen, indem Sie die Sprachtaste drücken. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie den Sprachbefehl "Dial" (Wählen) und sagen Sie dann die Telefonnummer.

Eingehende Anrufe annehmen
Wann immer Sie einen eingehenden Anruf haben, erscheinen Name und Nummer des Anrufers in Ihrem Display. Drücken Sie die Telefontaste um einen eingehenden Anruf anzunehmen. Sie können jederzeit auflegen, indem Sie die Telefontaste gedrückt halten .

VERWENDUNG VON SYNC ZUM ZUGRIFF AUF DIGITALE MEDIEN
SYNC verfügt über einen Medien-Hub, der Ihnen den Zugriff auf persönliche Medien von Ihren digitalen Geräten ermöglicht. Schließen Sie Ihre USB-Mediengeräte wie Telefone und MP3-Player an und verwenden Sie SYNC, um all Ihre Lieblingsmusik abzuspielen.
Hinweis: SYNC indiziert Ihre Musik; je mehr gespeicherte Informationen Sie auf Ihrem USB-Gerät haben, desto länger dauert die Indizierung durch SYNC.

Verwenden von Sprachbefehlen zum Abspielen von Musik
Sie können Sprachbefehle verwenden, um Musik auf Ihrem digitalen Mediaplayer aufzurufen und abzuspielen, wenn dieser an Ihren Medien-Hub angeschlossen ist.

1. Schließen Sie Ihren Mediaplayer an Ihren USB-Anschluss an.
2. Drücken Sie die Sprachtaste . Wenn Sie dazu aufgefordert werden, sagen Sie "USB" (USB),
   dann folgen Sie mit einem Sprachbefehl. Für eine Liste der Sprachbefehle sagen Sie "What can I say?" (Was kann ich sagen?).
   

SYNC^® 3

EINE REVOLUTIONÄRE ART, SICH MIT IHREM FAHRZEUG ZU VERBINDEN.

ERSTE SCHRITTE, SYNC 3 VERSTEHEN
Verwenden Sie den Touchscreen, um Ihr Fahrzeug zu erkunden und mit ihm zu interagieren. Der Touchscreen funktioniert wie traditionelle Bedienelemente, Drehregler und Tasten. Drücken Sie die verschiedenen Bereiche auf Ihrem Touchscreen, um die vielen Funktionen und Einstellungen Ihres Fahrzeugs an einem Ort zu personalisieren. Das System ermöglicht eine einfache Interaktion mit Ihrem Audio, Klima, Telefon, Navigation*, Apps und Einstellungen.

Kopplung Ihres Mobiltelefons mit SYNC 3
Koppeln Sie Ihr Telefon vor der Verwendung mit SYNC 3. Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug geparkt (P) ist und Sie die Zündung und das Radio einschalten.

1. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
2. Eine Aufforderung weist Sie darauf hin, auf Ihrem Telefon nach dem System zu suchen.
3. Wählen Sie Marke und Modell Ihres Fahrzeugs aus, wie es auf Ihrem Telefon angezeigt wird.
4. Bestätigen Sie, dass die auf Ihrem Telefon erscheinende sechsstellige Nummer mit der sechsstelligen Nummer auf dem Touchscreen übereinstimmt.
5. Der Touchscreen zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.
6. Ihr Telefon fordert Sie möglicherweise auf, dem System die Berechtigung zum Zugriff auf Informationen zu erteilen. Um die Kompatibilität Ihres Telefons zu überprüfen, lesen Sie das Handbuch Ihres Telefons oder besuchen Sie die Website.

TELEFON
Nachdem Sie Ihr Telefon gekoppelt haben, können Sie auf weitere telefonabhängige Funktionen zugreifen:

• Anruflisten der letzten Anrufe.
• Kontakte: Alphabetisch sortieren und einen bestimmten Buchstaben auswählen, um Ihre Einträge anzuzeigen.
• Telefoneinstellungen: Ein weiteres Telefon koppeln und Klingeltöne sowie Benachrichtigungen einstellen.
• Textnachrichten.
• Bitte nicht stören: Alle Anrufe an Ihre Voice mail senden und alle Klingeltöne und Benachrichtigungen auf Stumm schalten.
  Hinweis: Verwenden Sie die Sprachbefehle, um Anrufe zu tätigen. Sagen Sie "Call James at home" (Rufen Sie James zu Hause an) oder "Dial 555-1212" (Wählen Sie 555-1212). Sie können auch den Touchscreen verwenden, um Anrufe zu tätigen. Details finden Sie im SYNC 3-Kapitel Ihrer Bedienungsanleitung.

NAVIGATION
Drücken Sie das Navigations*-Symbol, um Ihr Ziel einzustellen. Wählen Sie eine von zwei Möglichkeiten, Ihr Ziel zu finden:

• "Destination mode" (Zielmodus) ermöglicht Ihnen, eine bestimmte Adresse einzugeben oder verschiedene Suchmethoden zu verwenden, um Ihr gewünschtes Ziel zu finden.
• "Map mode" (Kartenmodus) zeigt eine erweiterte Ansicht von 2D-Stadtkarten, 3D-Sehenswürdigkeiten und 3D-Stadtmodellen (sofern verfügbar).
  Details finden Sie im SYNC 3-Kapitel Ihrer Bedienungsanleitung.

Ein Ziel festlegen
Drücken Sie „Destination“ (Ziel) auf Ihrem Touchscreen und dann „Search“ (Suchen). Geben Sie eine Straßenadresse, Kreuzung, Stadt oder einen Point of Interest (POI) ein. Sie können auch Sprachbefehle verwenden. Sagen Sie "Find a point of interest" (Suchen Sie einen Point of Interest) und wählen Sie dann eine Kategorie aus, z. B. Hotels oder Restaurants. Nachdem Sie Ihr Ziel ausgewählt haben, drücken Sie „Start“ (Starten). Das System verwendet eine Vielzahl von Bildschirmen und visuellen Aufforderungen, um Sie zu Ihrem Ziel zu führen. Die Navigationskarte zeigt Ihre voraussichtliche Ankunftszeit, die verbleibende Reisezeit oder die Entfernung zu Ihrem Ziel an.

Navigationsmenü
Berühren Sie während der aktiven Navigation den unteren Bildschirmbereich, um das Menü anzuzeigen, und wählen Sie dann „Screen View“ (Bildschirmansicht).

• "Full Map" (Vollständige Karte).
• "Highway Exit Info" (Autobahnausfahrt-Informationen) wird auf der rechten Seite des Touchscreens angezeigt. Sehen Sie POI-Symbole (Restaurants, Geldautomaten usw.), die zu jeder Ausfahrt gehören. Sie können einen POI als Wegpunkt auswählen, wenn Sie möchten.
• "Turn List" (Abbiegeliste) zeigt alle verfügbaren Abbiegungen auf Ihrer aktuellen Route an.
• "Traffic List" (Verkehrsliste) zeigt SiriusXM Traffic und Travel Link*-Informationen an. Das System berechnet effiziente Routen basierend auf verfügbaren Geschwindigkeitsbegrenzungen sowie Verkehrs- und Straßenbedingungen.

KLIMA

Greifen Sie auf Klimatisierungsfunktionen zu, einschließlich Temperatur, Luftstromrichtung, Lüftergeschwindigkeit und anderer Klimafunktionen für Sie und Ihren Beifahrer.

Ihre Temperatur einstellen

• Berühren Sie das "Climate" (Klima)-Symbol auf dem Touchscreen.
• Verwenden Sie Sprachbefehle, um Ihre Einstellungen zu ändern, wie z. B. "Climate set temperature to 72 degrees" (Klima Temperatur auf 72 Grad einstellen), und SYNC 3 nimmt diese Anpassung vor.
• Sie können auch die oder Tasten auf dem Touchscreen verwenden.

AUDIO

Ganz gleich, wie Sie Ihre Musik speichern, SYNC macht sie zu Ihrem Vergnügen, wenn Sie am Steuer sitzen. Drücken Sie das "Audio" (Audio)-Symbol auf dem Touchscreen, und von hier aus können Sie einfach zwischen AM/FM, SiriusXM und anderen Medienquellen wechseln.

Ihre Radiosender voreinstellen

• Stellen Sie den Sender ein. Drücken und halten Sie eine der Speicher-Voreinstellungstasten. Der Ton wird kurz stummgeschaltet, während das System den Sender speichert, und kehrt dann zurück.
• Zwei Voreinstellungsbänke sind für AM und drei Bänke für FM verfügbar. Um auf zusätzliche Voreinstellungen zuzugreifen, tippen Sie auf die Voreinstellungstaste. Die Anzeige auf der Voreinstellungstaste zeigt die Bank der Voreinstellungen an, die Sie gerade anzeigen.

Eigene Musik mitbringen
Verwenden Sie SYNC, um all Ihre Lieblingsmusik von Telefonen, USB-Sticks und anderen Geräten abzuspielen. Schließen Sie Ihr Gerät an einen USB-Anschluss an, wählen Sie „Sources“ (Quellen) und dann „USB“ (USB). Warten Sie, bis das System die Indizierung Ihrer Musik abgeschlossen hat, bevor Sie mit dem Hören beginnen. Sie können sogar zufällige Wiedergabelisten erstellen, indem Sie die „Shuffle“-Funktion (Zufallswiedergabe) verwenden.

APPS
Sprachsteuerung Ihrer Smartphone-Apps
Das System unterstützt die Nutzung bestimmter Arten von Apps wie Spotify ® und Glympse ® über USB- oder Bluetooth-fähige Geräte. Jede App bietet Ihnen je nach Inhalt unterschiedliche Optionen auf dem Bildschirm. Um neue Apps zu finden, verwenden Sie den Sprachbefehl "Find new apps" (Neue Apps finden). Weitere Informationen finden Sie im SYNC 3-Kapitel Ihrer Bedienungsanleitung. Für Support besuchen Sie die Website oder rufen Sie die gebührenfreie Nummer an. Details finden Sie auf der Innenseite des vorderen Umschlags dieses Handbuchs.

KOMFORT

VORDERSITZE
Drücken Sie wiederholt das oder Sitzsymbol, um durch die Einstellungen und die Ausschaltfunktion zu wechseln. Mehr Lichter zeigen wärmere oder kühlere Einstellungen an.

MEMORY-FUNKTION

Die Memory-Funktion ermöglicht das Speichern und Abrufen personalisierter Memory-Funktionen mit einem Tastendruck, einschließlich Fahrersitz, elektrischen Spiegeln und Lenksäule*. Verwenden Sie die Memory-Bedienelemente an der Fahrertür, um Memory-Positionen zu programmieren und dann abzurufen. Um Position 1 zu programmieren, drücken und halten Sie 1, bis ein Ton ertönt. Verwenden Sie dasselbe Verfahren, um die Positionen 2 und 3 durch Drücken der entsprechenden Tasten einzustellen. Sie können diese Bedienelemente nun verwenden, um die eingestellten Memory-Positionen abzurufen. Sie können Ihre Memory-Sitze auch mit Ihrem Sender programmieren. Auf diese Weise bewegen sich Ihre Memory-Funktionen automatisch in Ihre gespeicherte Position, wenn Sie Ihre Tür mit dem Sender entriegeln. Weitere Details finden Sie im Kapitel „Sitze“ in Ihrer Bedienungsanleitung.

SCHIEBEDACH
Die Schiebedach-Bedienelemente befinden sich an der Dachkonsole und verfügen über eine One-Touch-Öffnungs- und Schließfunktion. Um die Bewegung während des One-Touch-Vorgangs zu stoppen, drücken Sie das Bedienelement ein zweites Mal.

	Taste Schiebedach öffnen: Drücken und loslassen zum Öffnen. Das Schiebedach hält kurz vor der vollständig geöffneten Position an. Um das Schiebedach vollständig zu öffnen, drücken und lassen Sie das Öffnungs-Bedienelement erneut los.
	Taste Schiebedach schließen: Drücken und loslassen zum Schließen. Das Schiebedach hält kurz vor der vollständig geschlossenen Position an. Um das Schiebedach vollständig zu schließen, drücken und halten Sie das Schließ-Bedienelement erneut.
	Taste Schiebedach lüften: Drücken und loslassen zum Lüften.

Sonnenblenden-Bedienelemente

Taste Sonnenblende öffnen: Drücken und loslassen zum Öffnen. Die elektrische Sonnenblende öffnet sich automatisch mit dem Schiebedach. Sie können die elektrische Sonnenblende auch bei geschlossenem Schiebedach öffnen. Die Sonnenblende hält kurz vor ihrer vollständig geöffneten Position an, um den Komfort der Fondpassagiere zu gewährleisten. Um die Sonnenblende vollständig zu öffnen, drücken Sie das Bedienelement erneut.

Taste Sonnenblende schließen: Drücken und loslassen zum Schließen.

KOMFORT

SECURICODE™ TASTENFELD FÜR SCHLÜSSELLOSEN ZUGANG
Unsichtbar, bis es berührt wird, ermöglicht das Tastenfeld das Verriegeln oder Entriegeln der Türen. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren fünfstelligen Werkscode, der sich auf der Brieftaschenkarte Ihres Besitzers im Handschuhfach befindet, zur Hand haben.

Fahrertür entriegeln
Geben Sie den werkseitig voreingestellten 5-stelligen Code oder Ihren persönlichen Code ein. Sie müssen jede Zahl innerhalb von fünf Sekunden nach der vorherigen drücken. Die Innenbeleuchtung schaltet sich ein.

Alle Türen entriegeln
Geben Sie den werkseitig voreingestellten Code oder Ihren persönlichen Code ein und drücken Sie dann innerhalb von fünf Sekunden 3·4.

Alle Türen verriegeln
Drücken und halten Sie 7·8 und 9·0 gleichzeitig (bei geschlossener Fahrertür). Sie müssen den Tastenfeldcode nicht zuerst eingeben. Weitere Informationen zur Verwendung von SecuriCode finden Sie im Kapitel "Türen und Schlösser" Ihrer Betriebsanleitung.

FERNSTART
Der Fernstart ermöglicht es Ihnen, Ihr Fahrzeug von außerhalb des Fahrzeugs mit Ihrem Fernbedienungssender zu starten. Zum Starten drücken Sie und drücken Sie dann zweimal innerhalb von drei Sekunden. Sobald Sie sich im Fahrzeug befinden, betätigen Sie die Bremse, während Sie die START STOP Taste drücken. Legen Sie den Fahrgang (D) ein und fahren Sie los. Um den Motor von außerhalb Ihres Fahrzeugs nach der Verwendung des Fernstarts auszuschalten, drücken Sie einmal.
Sie können Ihre Einstellungen im Informationsdisplay personalisieren. Vollständige Informationen finden Sie im Kapitel "Schlüssel und Fernbedienungen" Ihrer Betriebsanleitung.

INTELLIGENT ACCESS AKTIVIEREN
Zum Entriegeln und Öffnen einer Tür ziehen Sie einen äußeren Türgriff. Achten Sie darauf, den Schloss-Sensorbereich an der Vorderseite des Griffs nicht zu berühren. Berühren Sie die Oberseite des Türgriffs, um Ihr Fahrzeug zu verriegeln. Zum Entriegeln und Öffnen der Heckklappe drücken Sie die äußere Heckklappenentriegelungstaste oben am Griff der Heckklappenmulde. Der Intelligent Access Sender enthält auch einen mechanischen Schlüsselbart, den Sie bei Bedarf zum Entriegeln der Fahrertür verwenden können.
Hinweis: Ihr Intelligent Access Schlüssel muss sich im Fahrzeug befinden, damit der schlüssellose Start funktioniert. Die Hupe ertönt zweimal, wenn Sie das Fahrzeug mit dem Sender verlassen und das Fahrzeug läuft.

SYMBOLE FÜR FERNBEDIENUNG VON INTELLIGENT ACCESS

• Drücken Sie einmal, um alle Türen zu verriegeln. Drücken Sie innerhalb von drei Sekunden erneut, um zu bestätigen, dass Sie alle Türen verriegelt haben.
• Drücken Sie einmal, um die Fahrertür zu entriegeln. Drücken Sie innerhalb von drei Sekunden erneut, um alle Türen zu entriegeln.
• Drücken Sie , um den Panikalarm einzuschalten. Drücken Sie erneut oder schalten Sie die Zündung ein, um ihn auszuschalten.
• Drücken Sie zweimal innerhalb von drei Sekunden, um die Heckklappe zu öffnen.
• Fahrzeugfinder: Drücken Sie zweimal innerhalb von drei Sekunden, um Ihr Fahrzeug zu orten. Die Hupe ertönt und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken.

ZWEI-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK
Drücken Sie die AUTO Taste, um den Automatikbetrieb einzuschalten, und stellen Sie Ihre bevorzugte Temperatur mit der linken TEMP (+) oder (–) Taste ein. Das System passt Gebläsestufe, Luftverteilung, Klimaanlagenbetrieb an und wählt Frischluft oder Umluft, um das Fahrzeug zu heizen oder zu kühlen und so die gewünschte Temperatur aufrechtzuerhalten. Ein Beifahrer kann die Temperatur auf der Beifahrerseite durch Drücken der rechten TEMP (+) oder (–) Taste einstellen.
Um zur Einzonenregelung zurückzukehren: Halten Sie die AUTO Taste länger als zwei Sekunden gedrückt.

EASYFOLD ® UMKLAPPBARE RÜCKSITZE
Die Bedienelemente befinden sich auf der linken Seite (zugänglich vom Heckklappenbereich aus). Halten Sie das obere Bedienelement gedrückt, um die linke Rückenlehne umzulegen, oder das untere Bedienelement, um die rechte Rückenlehne umzulegen. Zum Aufklappen der Rückenlehnen drehen Sie jede Rückenlehne nach oben, bis sie in der aufrechten Position einrastet. Die Rückenlehne klickt, wenn sie einrastet.
Hinweis: Diese Funktion ist betriebsbereit, wenn sich das Fahrzeug in der Parkstellung (P) befindet und die Heckklappe weniger als 10 Minuten geöffnet war.

110-VOLT AC STECKDOSE
Die Steckdose befindet sich hinten an der Mittelkonsole. Sie können sie verwenden, um elektrische Geräte mit bis zu 150 Watt zu versorgen.

ELEKTRISCHE HECKKLAPPE
Sie können die elektrische Funktion verwenden, um Ihre Heckklappe zu öffnen oder zu schließen.

• Drücken Sie die Taste auf dem Armaturenbrett.
• Drücken Sie die Fernbedienungstaste zweimal innerhalb von drei Sekunden.

FREISPRECHFUNKTION
Heckklappe freihändig öffnen, wenn Sie sich an der Heckklappe befinden

1. Stellen Sie sicher, dass sich ein Intelligent Access Sender* innerhalb von 3 Fuß (1 Meter) hinter der Heckklappe befindet.
2. Bewegen Sie Ihren Fuß in einer einzigen Kickbewegung unter den und weg vom mittleren hinteren Stoßfänger. Bewegen Sie Ihren Fuß nicht seitlich, da die Sensoren die Bewegung sonst möglicherweise nicht erkennen.
   Hinweis: Lassen Sie das elektrische System die Heckklappe öffnen, nachdem Sie das Bedienelement betätigt haben. Manuelles Schieben oder Ziehen der Heckklappe kann die Hinderniserkennungsfunktion des Systems aktivieren und den elektrischen Betrieb stoppen.

FUNKTION

PARKHILFE VORNE UND HINTEN
Die vorderen Sensoren sind aktiv, wenn sich das Getriebe in einer anderen Position als Parken (P) befindet. Wenn sich Ihr Fahrzeug einem Objekt nähert, ertönt ein Warnton. Wenn sich Ihr Fahrzeug näher an ein Objekt bewegt, erhöht sich die Wiederholungsrate des Warntons. Die hinteren Sensoren sind nur aktiv, wenn sich das Getriebe im Rückwärtsgang (R) befindet. Wenn sich Ihr Fahrzeug dem Hindernis nähert, erhöht sich die Frequenz des akustischen Warnsignals.

SEITLICHES SENSORSYSTEM
Das seitliche Sensorsystem verwendet die vorderen und hinteren Seitensensoren, um Hindernisse, die sich nahe an den Seiten Ihres Fahrzeugs befinden, zu erkennen und abzubilden. Die Seitensensoren sind aktiv, wenn sich das Getriebe in einer anderen Position als Parken (P) befindet. Wenn das Objekt näher an die Seite Ihres Fahrzeugs kommt, erhöht sich die Frequenz des akustischen Warnsignals.
Hinweis: Sichtsysteme ersetzen nicht die Notwendigkeit, auf die Fahrtrichtung des Fahrzeugs zu achten. Weitere Sicherheitsinformationen, Details und Einschränkungen finden Sie in Ihrer Betriebsanleitung.

SPURHALTEASSISTENT
Dieses System weist Sie über die Lenkung und die Instrumententafel darauf hin, in Ihrer Spur zu bleiben, wenn die Frontkamera ein wahrscheinliches unbeabsichtigtes Verlassen Ihrer Spur erkennt. Wählen Sie aus drei Benachrichtigungsmodi in Ihrem Informationsdisplay:
Warnung: Bietet eine Lenkradvibration.
Unterstützung: Bietet ein unterstützendes Lenkmoment in Richtung der Spurmitte.
Warnung + Unterstützung: Bietet ein unterstützendes Lenkmoment in Richtung der Spurmitte. Wenn Ihr Fahrzeug weiterhin von der Spur abweicht, erzeugt das System eine Lenkradvibration.
Drücken Sie die Taste am linken Lenkradhebel, um das System EIN- oder AUSZUSCHALTEN.

MÜDIGKEITSWARNER

Das System überwacht automatisch Ihr Fahrverhalten mithilfe verschiedener Eingaben, einschließlich des Frontkamerasensors. Wenn das System erkennt, dass Ihre Fahrwachsamkeit unter einen bestimmten Schwellenwert gesunken ist, warnt es Sie mit einem Ton und einer Meldung im Kombiinstrument. Schalten Sie das System über das Informationsdisplay ein oder aus. Bei Aktivierung überwacht das System Ihr Aufmerksamkeitsniveau basierend auf Ihrem Fahrverhalten in Bezug auf die Fahrbahnmarkierungen und andere Faktoren. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Fahrerassistenzsysteme" Ihrer Betriebsanleitung.

NEIGBARE KOPFSTÜTZEN
Die vorderen und hinteren äußeren Kopfstützen sind für zusätzlichen Komfort neigbar. Um die Kopfstütze zu neigen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Stellen Sie die Rückenlehne in eine aufrechte Fahr- oder Sitzposition.
2. Schwenken Sie die Kopfstütze nach vorne zu Ihrem Kopf in die gewünschte Position.

Nachdem die Kopfstütze die vorderste Neigeposition erreicht hat, wird sie durch erneutes Vorschwenken in die hintere, nicht geneigte Position zurückgesetzt.

RÜCKFAHRKAMERA
Die Funktion liefert ein Videobild des Bereichs hinter dem Fahrzeug. Das Bild erscheint automatisch auf dem Touchscreen, wenn sich das Fahrzeug im Rückwärtsgang (R) befindet und bei Geschwindigkeiten unter 3 mph (5 km/h) fährt. Das System verwendet grüne, gelbe und rote Führungslinien, um Sie auf die Nähe zu Objekten hinzuweisen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Parkhilfen" Ihrer Betriebsanleitung.
Hinweis: Wenn Schlamm, Wasser oder Schmutz die Sicht der Kamera behindern, reinigen Sie die Linse mit einem weichen, fusselfreien Tuch und einem nicht scheuernden Reinigungsmittel.

ADAPTIVE LENKUNG
Sie können Ihre Lenkmodi konfigurieren, wenn sich das Fahrzeuggetriebe im Fahrmodus (D) oder Sportmodus (S) befindet. Die Konfiguration bleibt aktiv, bis Sie sie ändern. Wählen oder ändern Sie Ihren Lenkmodus über das Hauptmenü im Informationsdisplay:

• Normal – Standardeinstellung.
• Sport – Leicht erhöhter Kraftaufwand beim Lenken mit mehr spürbarer Fahrbahnkraft am Lenkrad.

BLIS ® (TOTWINKEL-INFORMATIONS-SYSTEM)
Unterstützt Sie bei der Erkennung von Fahrzeugen, die sich in Ihrem toten Winkel auf beiden Seiten des Fahrzeugs befinden könnten, und erstreckt sich von den Außenspiegeln nach hinten bis etwa 13 Fuß (4 m) über den Stoßfänger hinaus. Das System beleuchtet eine bernsteinfarbene Warnanzeige im Außenspiegel auf der Seite Ihres Fahrzeugs, von der das sich nähernde Fahrzeug kommt. Zusätzlich blinkt die gelbe Warnanzeige, wenn der Fahrtrichtungsanzeiger eingeschaltet ist, während eine Warnung des Totwinkel-Informations-Systems aktiv ist.
Hinweis: Wenn das Totwinkel-Informations-System ein Fahrzeug meldet und der entsprechende Fahrtrichtungsanzeiger eingeschaltet ist, blinkt die Warnanzeige als erhöhte Warnstufe.

QUERVERKEHRSWARNER
Warnt Sie vor Fahrzeugen, die sich von den Seiten nähern, wenn sich das Getriebe im Rückwärtsgang (R) befindet. Es erkennt Fahrzeuge, die sich mit Geschwindigkeiten von bis zu 37 mph (60 km/h) nähern. Das System beleuchtet eine bernsteinfarbene Warnanzeige im Außenspiegel auf der Seite Ihres Fahrzeugs, von der das sich nähernde Fahrzeug kommt. Zusätzlich ertönt beim Querverkehrswarner auch ein akustisches Warnsignal und eine Meldung erscheint im Informationsdisplay, die anzeigt, dass ein Fahrzeug von rechts oder links kommt.
Hinweis: Sichtsysteme ersetzen nicht die Notwendigkeit, auf die Fahrtrichtung des Fahrzeugs zu achten. Weitere Sicherheitsinformationen, Details und Einschränkungen finden Sie in Ihrer Betriebsanleitung.

WESENTLICHE INFORMATIONEN

TANKEN

Beim Tanken Ihres Fahrzeugs

1. Stellen Sie das Fahrzeug in Parkstellung (P) und schalten Sie die Zündung aus. Drücken Sie auf die mittlere, hintere Kante der Tankklappe und lassen Sie sie los, um sie zu öffnen.
2. Führen Sie die Tankzapfpistole langsam vollständig in das Kraftstoffsystem ein, um beide Klappen zu öffnen. Lassen Sie die Zapfpistole vollständig eingeführt, bis Sie das Tanken beendet haben. Warten Sie etwa 10 Sekunden nach dem Tanken, bevor Sie die Tankzapfpistole entfernen. Dadurch kann restlicher Kraftstoff in den Kraftstofftank zurückfließen und nicht auf das Fahrzeug verschüttet werden.
3. Entfernen Sie die Tankzapfpistole langsam und schließen Sie die Tankklappe.
   Hinweis: Wenn Sie einen tragbaren Kraftstoffbehälter verwenden, führen Sie den Kraftstofftrichter (befindet sich in der Aufbewahrungsschale für das Reserverad) langsam ein und gießen Sie den Kraftstoff in den Trichter. Verwenden Sie keine Zubehörtrichter, da diese nicht mit dem kraftstoffkappenlosen System funktionieren und Schäden verursachen können. Reinigen oder entsorgen Sie den Trichter nach jedem Gebrauch ordnungsgemäß.

KRAFTSTOFFTANKFASSUNGSVERMÖGEN UND KRAFTSTOFFINFORMATIONEN
Je nach Antriebsart kann die Kraftstofftankkapazität Ihres Fahrzeugs variieren. Fahrzeuge mit Allradantrieb haben eine Kraftstofftankkapazität von 18,5 Gallonen (70,0 L). Fahrzeuge mit Vorderradantrieb haben eine Kraftstofftankkapazität von 18,4 Gallonen (69,5 L). Verwenden Sie nur "Regular" (Normal) unverbleites Benzin mit einer Mindestoktanzahl von 87 oder höher. Verwenden Sie keine E85-Kraftstoffe, da Ihr Fahrzeug nicht für den Betrieb mit Kraftstoffen mit mehr als 15 % Ethanol ausgelegt ist.

MYKEY ^®
MyKey ermöglicht es Ihnen, bestimmte Fahrbeschränkungen zu programmieren, um gute Fahrgewohnheiten zu fördern. Sie können Dinge wie Geschwindigkeitsbegrenzungen, begrenzte Lautstärkepegel und Sicherheitsgurterinnerungen programmieren. Vollständige Informationen finden Sie im Kapitel MyKey in Ihrer Betriebsanleitung.

AUTO-START-STOPP
Das System hilft, den Kraftstoffverbrauch zu senken, indem es den Motor automatisch abschaltet und neu startet, wenn Ihr Fahrzeug anhält. Der Motor startet automatisch neu, wenn Sie das Bremspedal loslassen. In einigen Situationen kann Ihr Fahrzeug automatisch neu starten, zum Beispiel um den Innenraumkomfort aufrechtzuerhalten oder die Batterie aufzuladen. Um diese Funktion auszuschalten, drücken Sie die Taste (Taste) auf der Mittelkonsole. Die Taste leuchtet. Drücken Sie die Taste (Taste) erneut, um die Funktion neu zu starten oder das Fahrzeug neu zu starten. Weitere Details finden Sie im Kapitel Besondere Fahreigenschaften in Ihrer Betriebsanleitung.

KONFIGURIERBARE TAGFAHRLICHTER
Wenn Sie die Funktion im Informationsdisplay einschalten, schalten sich die Tagfahrlichter ein, wenn Sie fahren, die Lichtsteuerung sich in der Position für automatische Scheinwerfer befindet und die Scheinwerfer ausgeschaltet sind. Sie können die Funktion "Konfigurierbare Tagfahrleuchten" über die Bedienelemente des Informationsdisplays EIN- oder AUSSCHALTEN. Vollständige Informationen finden Sie im Kapitel Beleuchtung in Ihrer Betriebsanleitung.

REIFENDRUCKÜBERWACHUNGSSYSTEM
Ihr Fahrzeug lässt eine Warnleuchte für niedrigen Reifendruck in Ihrem Kombiinstrument aufleuchten, wenn ein oder mehrere Ihrer Reifen erheblich zu wenig Luft haben. Sie können das linke Informationsdisplay verwenden, um den Bildschirm "Reifendruck auf Abruf" anzuzeigen. Er zeigt Ihre aktuellen individuellen Reifendrücke an. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Reifendrucküberwachungssystem im Kapitel Räder und Reifen Ihrer Betriebsanleitung.

LAGE VON RESERVERAD UND WERKZEUG
Ihr Reserverad und Werkzeug befinden sich unter der mit Teppich ausgelegten Bodenplatte im Heck Ihres Fahrzeugs. Das Reserverad ist nur für den Notfall vorgesehen und sollte so bald wie möglich ersetzt werden. Vollständige Details zum Reifenwechsel finden Sie im Kapitel Räder und Reifen in Ihrer Betriebsanleitung.

PANNENHILFE
Ihr neues Ford-Fahrzeug wird mit der Sicherheit und Unterstützung einer 24-Stunden-Pannenhilfe geliefert. Um Pannenhilfe in den Vereinigten Staaten zu erhalten, rufen Sie 1-800-241-3673 an. In Kanada rufen Sie 1-800-665-2006 an.

KOLLISIONSWARN SYSTEM
Dieses System warnt Sie vor bestimmten Kollisionsrisiken. Der Sensor des Systems erkennt die schnelle Annäherung Ihres Fahrzeugs an andere Fahrzeuge, die in derselben Richtung wie Ihr Fahrzeug fahren. Wenn sich Ihr Fahrzeug schnell einem anderen Fahrzeug nähert, blinkt eine rote Warnleuchte und ein Warnton ertönt. Das Bremsunterstützungssystem hilft Ihnen, die Kollisionsgeschwindigkeit durch Voraustippen der Bremsen zu reduzieren. Wenn das Kollisionsrisiko nach der akustisch-visuellen Warnung weiterhin steigt, bereitet die Bremsunterstützung das Bremssystem auf eine schnelle Bremsung vor. Das System aktiviert die Bremsen nicht automatisch, aber wenn Sie das Bremspedal auch nur leicht betätigen, wenden die Bremsen die volle Bremskraft an.

ZIEHEN IHRES FAHRZEUGS
Das Abschleppen Ihres Fahrzeugs hinter einem Wohnmobil oder einem anderen Fahrzeug kann eingeschränkt sein. Beachten Sie hierzu den Abschnitt "Ziehen des Fahrzeugs auf vier Rädern" im Kapitel "Abschleppen" Ihrer Betriebsanleitung.

Diese Kurzanleitung ist nicht dazu gedacht, Ihre Betriebsanleitung zu ersetzen, die detailliertere Informationen zu den Funktionen Ihres Fahrzeugs sowie wichtige Sicherheitshinweise enthält, die dazu beitragen sollen, das Verletzungsrisiko für Sie und Ihre Passagiere zu mindern. Bitte lesen Sie Ihre gesamte Betriebsanleitung sorgfältig durch, während Sie Ihr neues Fahrzeug kennenlernen, und schlagen Sie bei Fragen in den entsprechenden Kapiteln nach. Alle in dieser Kurzanleitung enthaltenen Informationen waren zum Zeitpunkt der Vervielfältigung korrekt. Wir behalten uns das Recht vor, Merkmale, Bedienung und/oder Funktionalität jeder Fahrzeugspezifikation jederzeit zu ändern. Ihr Ford-Händler ist die beste Quelle für die aktuellsten Informationen. Detaillierte Betriebs- und Sicherheitsinformationen finden Sie in Ihrer Betriebsanleitung.

Vereinigte Staaten
Ford Kundenzentrum
1-800-392-3673 (FORD)
(TDD für Hörgeschädigte:
1-800-232-5952)
owner.ford.com
@FordService

Kanada
Ford Kundenzentrum
1-800-565-3673 (FORD)
(TDD für Hörgeschädigte:
1-888-658-6805 )
ford.ca
@FordServiceCA

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER IHR NEUES FAHRZEUG
Scannen Sie den landesspezifischen QR-Code mit Ihrem Smartphone (stellen Sie sicher, dass Sie eine Scanner-App installiert haben), und Sie erhalten noch mehr Informationen zu Ihrem Fahrzeug.
owner.ford.com (USA)

ford.ca (Kanada)


Ablenkung während der Fahrt kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu Unfällen und Verletzungen führen. Wir empfehlen dringend, äußerste Vorsicht walten zu lassen, wenn Sie ein Gerät verwenden, das Ihre Aufmerksamkeit von der Straße ablenken könnte. Ihre Hauptverantwortung ist der sichere Betrieb Ihres Fahrzeugs. Wir raten von der Verwendung von Handgeräten während der Fahrt ab und empfehlen, wann immer möglich, sprachgesteuerte Systeme zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie alle anwendbaren lokalen Gesetze kennen, die die Verwendung elektronischer Geräte während der Fahrt betreffen können.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Ford EDGE 2017 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen