Levana Shiloh Handbuch

SICHERHEITSHINWEISE & HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Halten Sie Kleinteile von Kindern fern.

Strangulationsgefahr: Kinder können sich in Kabeln verfangen. Netzkabel sollten immer mehr als 90 cm vom Kinderbett und außerhalb der Reichweite des Babys gehalten werden. Babyphone und Kameras mit Netzkabeln sollten niemals am oder in der Nähe des Kinderbetts aufgehängt werden.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

Dieses Produkt enthält Kleinteile. Seien Sie beim Auspacken und Zusammenbauen des Produkts vorsichtig.

Anweisungen lesen und aufbewahren: Alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sollten vor der Inbetriebnahme des Video-Babyphones gelesen werden.

Dieses Produkt kann keine verantwortungsvolle Aufsicht durch Erwachsene ersetzen.

Wasser und Feuchtigkeit: Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich konzipiert. Das Gerät sollte weder Regen, Feuchtigkeit, Tropfen noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z.B. ein Glas oder eine Vase, sollten auf oder neben dem Produkt platziert werden. Dieser Artikel sollte nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden.

Nichtgebrauchszeiten: Ziehen Sie die Netzteile bei längeren Nichtgebrauchszeiten immer aus den Steckdosen.

Belüftung: Dieses Babyphone sollte nicht auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche verwendet werden, die die Lüftungsöffnungen blockieren könnte. Nicht in einem geschlossenen Bereich, wie z.B. einem Bücherregal oder einer Schublade, aufstellen, da dies den Luftstrom behindern kann.

Von Wärmequellen fernhalten: Dieses Gerät sollte keinen direkten Wärmequellen wie einer Kerze, einem Kamin, Heizkörper, Warmluftregister, Ofen oder anderen wärmeabgebenden Geräten ausgesetzt werden. Das Gerät sollte nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden.

Stromquelle: Dieses Gerät darf nur mit den in diesem Paket enthaltenen Netzteilen (Nennleistung 5,9 V/6 V 800 mA) verwendet werden.

Wartungsbedürftige Schäden: Dieses Gerät sollte nur von qualifiziertem Personal gewartet werden, wenn:

1. Gegenstände in das Gerät gefallen sind oder Flüssigkeit in das Gerät verschüttet wurde.
2. Die Geräte Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit ausgesetzt waren.
3. Die Geräte nicht normal zu funktionieren scheinen oder eine deutliche Leistungsänderung aufweisen.
4. Die Geräte fallen gelassen wurden oder das Gehäuse beschädigt ist.

Bitte beachten Sie, dass die oben genannten Punkte nicht von der Gerätegarantie abgedeckt sind.

Haftungsausschluss

Die optimale Reichweite beträgt 45 Meter, wenn das Signal Wände oder Böden durchdringt. Mikrowellenherde (während des Gebrauchs) können in geringer Entfernung Signalstörungen verursachen. Gebäude mit Metallrahmen können ebenfalls Signalstörungen verursachen. Die maximale Übertragungsreichweite beträgt 150 Meter.

Die Nachtsichtreichweite beträgt unter idealen Bedingungen bis zu 3,6 Meter. Objekte innerhalb oder außerhalb dieser Reichweite können je nach Kameraanwendung teilweise oder vollständig verdeckt sein.

Die Akkulaufzeit von 12 Stunden basiert auf dem Energiesparmodus. Der Akku hält bei kontinuierlicher Audio-/Videoverwendung durchschnittlich 8 Stunden.

Strangulationsgefahr: Kinder können sich in Kabeln verfangen. Netzkabel sollten immer mehr als 90 cm vom Kinderbett und außerhalb der Reichweite des Babys gehalten werden. Andernfalls könnte dies tödlich sein. Babyphone/Kameras mit Netzkabeln sollten niemals am oder in der Nähe des Kinderbetts aufgehängt werden.

WAS IST ENTHALTEN

• Video-Babyphone
• Nachtsichtkamera
• Wiederaufladbarer Akku
• 2 Netzteile
• 1 Kamera-Winkelkeil
• 1 Jahr Garantie
• Lebenslanger Kundensupport

Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
Produkt nur für den Innenbereich bestimmt.

Dieses Produkt enthält Kleinteile. Seien Sie beim Auspacken und Zusammenbauen des Produkts vorsichtig. Andernfalls kann es zu Erstickung oder zum Tod kommen. Dieses Produkt ersetzt keine verantwortungsvolle Aufsicht durch Erwachsene. Überprüfen Sie Ihr Kind in regelmäßigen Abständen und stellen Sie sicher, dass Ihr Monitor immer ausreichend geladen ist. Andernfalls kann es tödlich sein.

Wir behalten uns das Recht vor, Modelle, Konfigurationen oder Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung oder Haftung zu ändern. Das Produkt kann von der Abbildung abweichen.

Dies ist kein Medizinprodukt. Wenn es ein Problem mit dem Kind/Baby gibt, rufen Sie sofort die 911 an. ©2016 LEVANA®. Alle Rechte vorbehalten. LEVANA®, das LEVANA®-Logo, Shiloh ™ und andere LEVANA®-Marken können eingetragen sein. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

LOS GEHT'S

WUSSTEN SIE SCHON?

Ihr Shiloh-Monitor ist mit 2 verschiedenen Kameratypen kompatibel! Um mehr über das Hinzufügen weiterer Kameras zu erfahren, besuchen Sie bitte unsere Website unter www.mylevana.com.

MONITOR

KAMERAS

MONITOR- UND KAMERA-FUNKTIONEN

1. Ein-/Aus-Taste
2. Sprechtaste
3. Menütaste
4. Lautsprecher
5. Lautstärke
6. Ständer
7. Batteriefach
8. LCD-Bildschirm
9. Mikrofon
10. Antenne

1. Mikrofon
2. Betriebs-LED
3. Nachtsicht-Lichtsensor
4. Temperatursensor
5. Antenne
6. Stromanschluss
7. Ein/Aus-Schalter
8. Lautsprecher
9. Kopplungstaste

BATTERIEINSTALLATION

1. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs nach links, um sie zu entfernen.
2. Legen Sie die Batterie ein. Die Batterieanschlüsse richten sich an den Anschlüssen im Batteriefach aus.
3. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder ein, um sie zu verriegeln.

HINWEIS: Bei längeren Nichtgebrauchszeiten empfiehlt Levana, die Batterie aus dem Monitor zu entfernen.

DAS MEISTE AUS IHREM WIEDERAUFLADBAREN AKKU HERAUSHOLEN

• Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf (3-7 Stunden).
• Um die Akkulaufzeit zu maximieren, laden Sie den Akku auf, bevor er vollständig entladen ist.
• Vermeiden Sie extreme Hitze oder Kälte, da dies die Lebensdauer des Akkus beeinträchtigt.
• Schalten Sie den LCD-Bildschirm aus; drücken Sie die Ein-/Aus-Taste einmal oben auf dem Monitor.

Schlafmodus: Wenn der Schlafmodus aktiviert ist, schaltet sich der Monitor nach 20 Sekunden Inaktivität automatisch in den Schlafmodus.

Einstellbare Helligkeit: Eine Verringerung der Bildschirmhelligkeit verlängert die Akkulaufzeit.

STROMVERSORGUNG DES MONITORS / AKKU LADEN

STROMVERSORGUNG DER KAMERA ANSCHLIESSEN

Babyphone und Kameras mit Netzkabeln sollten niemals am oder in der Nähe des Kinderbetts aufgehängt werden, da dies eine Strangulationsgefahr darstellt. Netzkabel sollten immer mindestens 90 cm vom Kinderbett und außerhalb der Reichweite des Babys gehalten werden.

EINRICHTUNG

PLATZIERUNG DES MONITORS

Sie können den Monitor mit dem ausziehbaren Tischständer auf der Rückseite des Monitors auf einem Tisch platzieren. Wenn er nicht benutzt wird, verstauen Sie den Tischständer einfach wieder in der Rückseite des Monitors. Der Ständer liegt dann bündig an der Rückseite des Monitors an.

PLATZIERUNG DER KAMERA

Die Kamera kann auf einem Tisch platziert oder an der Wand über dem zu überwachenden Bereich aufgehängt werden.

• Platzieren Sie die Kamera für optimale Bildergebnisse innerhalb von 15 Fuß vom zu überwachenden Bereich.
• Platzieren Sie keine Objekte innerhalb von 2 Fuß des Sichtfeldes der Kamera, da die Nachtsichtfunktion nicht korrekt aktiviert wird, wenn Objekte zu nah sind.

SICHERE KAMERAMONTAGE AUF EINEM TISCH

Um den Abwärts-Blickwinkel der Kamera zu vergrößern, verwenden Sie den Kamerawinkelkeil, um einen gewünschten Winkel zu erzielen.

1. Platzieren Sie die Kamera auf einem Tisch, mindestens 3 Fuß von der Babykrippe entfernt.
2. Führen Sie das Netzkabel an der Rückseite des Tisches herunter oder verwenden Sie Wandclips (nicht im Lieferumfang enthalten), um das Kabel so zu sichern, dass das Baby es nicht erreichen kann.
3. Stecken Sie das Netzkabel ein, überprüfen Sie den Monitor, um sicherzustellen, dass Sie eine gute Sicht auf Ihr Kind haben und keine Hindernisse vorhanden sind.
   

Babyphones und Kameras mit Netzkabeln sollten niemals an oder in der Nähe des Kinderbetts aufgehängt werden, da Strangulationsgefahr besteht. Netzkabel sollten jederzeit mindestens 3 Fuß vom Kinderbett und außerhalb der Reichweite des Babys gehalten werden.

SICHERE KAMERAMONTAGE AN EINER WAND

Bevor Sie die Löcher bohren, ist es wichtig, den Empfang und die Kamerapositionierung am vorgesehenen Ort an der Wand zu überprüfen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kamera mindestens 3 Fuß vom Kinderbett entfernt anbringen.

1. Bohren Sie zwei Löcher in die Wand mit einem 3/16", 4,8mm Bohrer vor.
2. Setzen Sie Wanddübel (nicht im Lieferumfang enthalten) in jedes Loch ein und klopfen Sie sie vorsichtig mit einem Hammer ein, bis die Dübel bündig mit der Wand abschließen.
3. Setzen Sie eine Schraube (nicht im Lieferumfang enthalten) in jeden Wanddübel ein und ziehen Sie sie fest, bis die Schrauben nur noch etwa ½" herausragen.
4. Stecken Sie das Netzkabel in den Stromanschluss der Kamera.
5. Suchen Sie die Wandbefestigungslöcher an der Unterseite der Kamerabasis.
6. Schieben Sie die Löcher über die aus der Wand ragenden Schrauben.
7. Bestätigen Sie, dass die Kamera sicher befestigt ist; wenn sie locker ist, müssen Sie die Schrauben möglicherweise fester anziehen.
8. Verwenden Sie Wandclips (nicht im Lieferumfang enthalten), um das Netzkabel vom Kinderbett oder außerhalb der Reichweite des Babys zu sichern.
9. Stecken Sie das andere Ende des Adapters in eine verfügbare Steckdose.

Babyphones und Kameras mit Netzkabeln sollten niemals an oder in der Nähe des Kinderbetts aufgehängt werden, da Strangulationsgefahr besteht. Netzkabel sollten jederzeit mindestens 3 Fuß vom Kinderbett und außerhalb der Reichweite des Babys gehalten werden.

NACHTSICHT

Die Kamera ist mit unsichtbaren IR-LEDs (Infrarot) ausgestattet, die das Kinderzimmer dunkel halten. Die LEDs befinden sich an der Vorderseite der Kamera und ermöglichen es Ihnen, bis zu 12 Fuß in völliger Dunkelheit zu sehen, sodass Sie Ihr Baby jederzeit nachts überprüfen können. Die Nachtsicht-LEDs aktivieren sich automatisch, wenn der Lichtsensor an der Kamera erkennt, dass die Lichtverhältnisse zu gering sind.

MONITOR EINSCHALTEN

Halten Sie die Power (Ein/Aus) Taste oben links am Monitor gedrückt.

VERBINDEN

Kamera und Monitor sind werkseitig miteinander verbunden (gepaart). Wenn Kamera und Monitor nach der Einrichtung nicht automatisch verbunden sind, müssen Sie sie manuell verbinden. Bitte beachten Sie die vollständigen Anweisungen zum Verbinden.

LAUTSTÄRKE

Verwenden Sie die Symbole auf der rechten Seite des Monitors, um die Lautstärke zu erhöhen/verringern/stummzuschalten. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, erscheint die Option zur Änderung der Lautstärke auf dem Touchscreen.

• Drücken Sie das Symbol, um die Lautstärke in der Live-Ansicht zu erhöhen; das Lautstärkesymbol zeigt den Lautstärkepegel in der oberen Ecke des Bildschirms an.
• Drücken Sie das Symbol, um die Lautstärke zu verringern; zum Stummschalten verringern Sie die Lautstärke, bis das Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint.
  

BEDIENUNG

TALK TO BABY^TM

Mit einem einfachen Tastendruck können Sie jederzeit mit Ihrem Kind sprechen, ohne das Kinderzimmer zu betreten.

1. Zum Sprechen halten Sie die Taste in der oberen rechten Ecke des Monitors gedrückt und lassen sie los, um zuzuhören.
   

2. Um zu sprechen, wenn Sie mehrere Kameras verwenden, tippen Sie auf das Symbol unten links auf dem Bildschirm, um alle Kameras anzuzeigen, und tippen Sie auf die gewünschte Kamera aus den Symbolen, die auf dem Bildschirm erscheinen. Tippen Sie auf die gewünschte Kamera.
   

KAMERAANSICHTEN

Kameraansichten ermöglichen es Ihnen, zu wählen, wie Sie Ihre Kameras anzeigen. Sie können zwischen Einzel-, Split-Screen- (nur für Kameras 1 & 2) und Quad-Screen-Ansicht wählen.

1. Um die Kameraansicht zu ändern, wenn Sie mehrere Kameras gekoppelt haben, tippen Sie auf das Kamerasymbol 1, das unten links auf dem Bildschirm angezeigt wird.
2. Die verfügbaren Kameras werden auf dem Bildschirm angezeigt. Das Menü zeigt nur die verfügbaren Kameras an.

Einzelbildschirm

Split-Screen

Quad-Screen

HINWEIS: Im Split-Screen- oder Quad-Screen-Modus wird die Lautstärke standardmäßig auf die aktive Kamera eingestellt

MENÜFUNKTIONEN

MENÜSYMBOLE

Schlafmodus
Nur Audio
Kamera entkoppeln
Kamera - 1
Kamera - 2
Kamera - 3
Kamera - 4
Signal - 1
Signal - 2
Signal - 3
Signal - 4
Lautstärke - 1
Lautstärke - 2
Lautstärke - 3
Lautstärke - /Aus / Stumm
Timer - Letzte Fütterung rechts
Timer - Letzte Fütterung links
Timer - EIN
Akku - 100%
Akku - 50-75%
Akku - 25-50%
Akku - 0-25%
Akku - Lädt
Temperatur kalt
Temperatur heiß
Zoomobjektiv
Zoomobjektiv
Vierfachbildschirm
Geteilter Bildschirm LED
Anzeige - 1
LED-Anzeige - 2
LED-Anzeige - 3
LED-Anzeige - 4
LED-Anzeige - 5

MENÜ

1. Um das Menü aufzurufen, drücken Sie die orangefarbene Menü-Taste.
   
2. Um zur Kameraansicht zurückzukehren, tippen Sie auf das Zurück-Symbol.
   

FÜTTER-/SCHLAF-TIMER

Nach dem Füttern Ihres Babys oder wenn Sie Ihr Baby für ein Nickerchen hinlegen, können Sie einen Timer einstellen, der Sie alarmiert, wenn es Zeit für eine weitere Fütterung ist oder wenn das Baby aufwachen soll.

1. Öffnen Sie das Menü und tippen Sie auf das Fütter-/Schlaf-Timer-Symbol.
   
2. Das Fütter-/Schlaf-Timer-Menü bietet Optionen zum Einstellen von Timern für jede Kamera.
   

1. Kameraauswahl: Das Dropdown-Menü ermöglicht es Ihnen, einen Timer für jede angeschlossene Kamera einzustellen. Das Menü zeigt nur dann mehrere Kameraauswahlen an, wenn mehr als eine Kamera mit dem Monitor gekoppelt ist.
2. Timer einstellen: Ermöglicht Ihnen, das Zeitintervall für den Alarm zwischen Fütterungen oder Nickerchen einzustellen.
3. Letzte Fütterung: Wenn Sie LINKS oder RECHTS für "Letzte Fütterung" auswählen, wird ein kleiner Punkt als Symbol im oberen Menü angezeigt. Wenn Bildschirmwarnungen aktiviert sind, wird die Warnung zur einfachen Referenz beim Stillen angezeigt.
4. Alarmeinstellung: Sie können folgende Alarmtypen wählen:
   • Akustisch - Ein akustischer Alarm wird ausgelöst
   • Auf dem Bildschirm - Ein Symbol blinkt auf dem Bildschirm
   • Akustisch & Auf dem Bildschirm - Es wird ein akustischer Alarm ausgelöst und das Symbol blinkt auf dem Bildschirm
5. Starten/Wiederholen: Durch Tippen auf dieses Bildschirmsymbol können Sie den Timer starten oder wiederholen.
   

TEMPERATUR

Das Temperatur-Menü ermöglicht es Ihnen, akustische und/oder visuelle Alarme einzurichten, wenn die Raumtemperatur zu niedrig oder zu hoch wird. Dies wird von der Kamera überwacht.

1. Öffnen Sie das Menü und tippen Sie auf das Temperatur-Symbol.
   
2. Das Temperatur-Menü bietet Optionen zum Einstellen von Alarmen und Temperaturbereichen.
   

1. Temperatur: Durch Tippen auf °C oder °F legen Sie fest, wie die Temperatureinheiten in der oberen Menüleiste im Kameraansichtsbildschirm angezeigt werden.
2. Alarm: Durch Tippen auf EIN oder AUS schalten Sie die Alarme ein oder aus.
3. Temperaturbereich: Sie können einen Temperaturbereich einstellen, um benachrichtigt zu werden, wenn die Temperatur am Kamerastandort zu niedrig oder zu hoch wird. Diese Einstellung ermöglicht es Ihnen, eine Mindest- und eine Höchsttemperatur zu wählen, um sicherzustellen, dass das Zimmer für das Baby genau richtig ist.
4. Alarmeinstellungen: Sie können einen Temperatur-Alarmtyp einstellen, der anzeigt, wenn die Temperatur zu niedrig oder zu hoch ist. Die Farbe wechselt von Weiß zu Orange, um anzuzeigen, dass der Alarm aktiv ist.
   • Durch Tippen auf Akustisch hören Sie 3 Pieptöne, die Sie auf hohe oder niedrige Temperaturen aufmerksam machen.
   • Durch Tippen auf das Bildschirm-Symbol sehen Sie die Temperaturalarmmeldung alle 3 Sekunden auf dem Bildschirm erscheinen/blinken.
   • Durch Tippen auf Akustisch und Auf dem Bildschirm hören Sie den Alarm und das blaue oder rote Thermometer blinkt alle 3 Sekunden auf dem Bildschirm.

3. Wenn die Temperatur zu niedrig ist, blinkt ein blaues Thermometer auf dem Bildschirm.
   
4. Wenn die Temperatur zu hoch ist, blinkt ein rotes Thermometer auf dem Bildschirm.
   

KOPPELN

Das Koppel-Menü ermöglicht es Ihnen, Kameras zu koppeln oder zu entkoppeln.

1. Öffnen Sie das Menü und tippen Sie auf das Kamera koppeln-Symbol.
   
2. Das Kamera koppeln-Menü bietet die Option, bis zu 4 Kameras zu koppeln.
   
3. Um eine Kamera zu koppeln, tippen Sie auf eines der Rasterfelder, das "Tap to pair additional camera" (Tippen Sie hier, um eine weitere Kamera zu koppeln) anzeigt. Drücken Sie die Kopplungstaste an der Seite der Kamera, wenn die Meldung auf dem Bildschirm "Press pairing button on the camera now" (Drücken Sie jetzt die Kopplungstaste an der Kamera) anzeigt.
4. Wenn die Kamera erfolgreich mit dem Monitor gekoppelt ist, sehen Sie ein auf dem Bildschirm.
   
5. Wenn die Kamera nicht mit dem Monitor gekoppelt werden kann, sehen Sie ein auf dem Bildschirm. Falls dies angezeigt wird, wiederholen Sie die Kopplungsschritte.
   

ENTKOPPELN

Durch das Entkoppeln der Kamera können Sie eine Kamera entfernen, die mit dem Monitor gekoppelt ist.

1. Öffnen Sie das Menu (Menü) und tippen Sie auf das Symbol für Kamera koppeln .
   
2. Tippen Sie auf das um die Kamera zu entkoppeln.
   

3. Nach dem Tippen erscheint eine Bestätigungsnachricht auf dem Bildschirm.
   
4. Wählen Sie YES (JA), um die Kamera zu entkoppeln, oder NO (NEIN), um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wenn YES (JA) ausgewählt wird, sehen Sie eine Erfolgsmeldung, sobald die Entkopplung abgeschlossen ist.
   

EINSTELLUNGEN

1. Öffnen Sie das Menu (Menü) und tippen Sie auf das Einstellungen-Symbol.
   
2. Das Einstellungsmenü bietet 6 Untermenüoptionen.
   

Energiesparmodus

Wenn aktiviert, hilft der Energiesparmodus, die Batterielebensdauer zu verlängern, indem der Bildschirm ausgeschaltet wird, wenn kein Ton gehört wird, oder indem der Monitor zu einem Nur-Audio-Monitor gemacht wird.

1. Tippen Sie auf das Energiesparmodus-Symbol, um das Untermenu (Untermenü) aufzurufen.
   
2. Das Energiesparmodus-Menü bietet die Option, Audio only (Nur Audio) oder Sleep Mode (Schlafmodus) auszuwählen, um die Batterielebensdauer zu erhöhen.
   

Energiesparmodus Fortsetzung

1. Audio Only (Nur Audio): Durch Tippen auf Audio Only (Nur Audio) wird das Symbol orange und der Monitorbildschirm schaltet sich nach 20 Sekunden aus. Der Ton ist weiterhin vom Monitor zu hören. Um den Monitorbildschirm wieder einzuschalten, drücken Sie die Power-Taste (Ein-/Aus-Taste). Um die Audio Only (Nur Audio)-Funktion auszuschalten, tippen Sie erneut auf das Audio Only (Nur Audio)-Symbol im Energiesparmodus-Menu (Menü).
2. Sleep Mode (Schlafmodus): Durch Tippen auf Sleep Mode (Schlafmodus) wird das Symbol orange und der Monitorbildschirm schaltet sich nach 20 Sekunden aus. Es ist kein Ton vom Monitor zu hören. Wenn ein Ton über die Kamera gehört wird, schaltet sich der Monitor wieder ein. Es stehen 4 Empfindlichkeitseinstellungen zur Auswahl. Zum Anpassen tippen Sie auf die und Symbole auf dem Bildschirm.

HINWEIS: Der Energiesparmodus funktioniert nicht mit mehreren Kameras. Nur die mit der orangefarbenen Kameraanzeige ausgewählte Kamera erkennt Geräusche und aktiviert den Bildschirm.

Helligkeit

Die Helligkeit ermöglicht es Ihnen, einzustellen, wie dunkel oder hell das Bild auf dem Monitor erscheint.

1. Tippen Sie auf das Helligkeitssymbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf die und Symbole auf dem Bildschirm tippen. Je niedriger die Einstellung, desto dunkler wird das Bild sein.
   

Uhrzeit einstellen

Uhrzeit einstellen ermöglicht es Ihnen, die auf Ihrem Monitor angezeigte Uhrzeit einzustellen.

1. Tippen Sie auf das Uhrzeit-einstellen-Symbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Das Uhrzeit-einstellen-Menü ermöglicht Ihnen die Auswahl einer 12-Stunden- (12H) oder 24-Stunden-Anzeige (24H). Mit den Tasten ^ und können Sie die Minuten einstellen.
   

Kalibrierung

Das Kalibrierungsmenü ermöglicht Ihnen die Kalibrierung des Touchscreens, um eine genaue Berührungserkennung zu gewährleisten.

1. Tippen Sie auf das Kalibrierungssymbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Tippen Sie auf YES (JA), um mit der Kalibrierung fortzufahren, oder auf NO (NEIN), um zum Einstellungs-Menu (Menü) zurückzukehren.
   

3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, indem Sie auf das X tippen, wenn es auf dem Bildschirm erscheint.
   
4. Nach Abschluss wird die Meldung "Screen successfully calibrated!" (Bildschirm erfolgreich kalibriert!) angezeigt.
   

Sprache

Das Sprachmenü ermöglicht es Ihnen, die Spracheinstellung für Ihren Monitor zu wählen.

1. Tippen Sie auf das Sprachsymbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Sie können English (Englisch), French (Französisch) oder Spanish (Spanisch) auswählen.
   

Werksreset

Der Werksreset ermöglicht es Ihnen, den Monitor auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen.

1. Tippen Sie auf das Werksreset-Symbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Es wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt: "Are you sure you want to reset the factory default settings? This action cannot be undone" (Möchten Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wirklich zurücksetzen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden). Tippen Sie auf OK (OK) zur Bestätigung des Werksresets oder auf BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menu (Menü) zurückzukehren.
   
3. Nach erfolgreichem Reset sehen Sie eine Bestätigungsnachricht auf dem Bildschirm.
   

SUPPORT

Das Support-Menü bietet 3 Optionen.

Einführung

1. Tippen Sie auf das Support-Symbol, um das Untermenü aufzurufen.
   
2. Tippen Sie auf Einführung.
   
3. Im Menü „Einführung“ können Sie festlegen, ob der Einführungsmodus beim Start EIN oder AUS geschaltet werden soll. Durch Tippen auf das Symbol können Sie die Einführung erneut durchlaufen, um die Merkmale und Funktionen des Monitors zu überprüfen.
   

FAQ

Das FAQ-Menü führt Sie zu einer Liste der am häufigsten gestellten Fragen.

1. Tippen Sie auf das FAQ-Symbol.
   
2. Eine Liste der am häufigsten gestellten Fragen wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie zum Beispiel "How do I pair an additional camera?" (Wie kopple ich eine zusätzliche Kamera?) auswählen, sehen Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Koppeln Ihrer Kamera.
   
   Hinweis: Sie können keine Kamera koppeln, während Sie sich im FAQ-Bereich befinden.

Kundensupport

Die Option „Kundensupport“ bietet Ihnen die Website-Adresse, um unser Kundensupport-Team über Live-Chat oder unser Kontaktformular zu erreichen.

1. Tippen Sie auf Kundensupport.
   
2. Die Webadresse wird auf dem Bildschirm angezeigt.
   

FEHLERBEHEBUNG

Monitor/Kamera funktioniert nicht

• Bestätigen Sie, dass Kamera und Monitor eingeschaltet sind.
• Die Batterie ist möglicherweise leer; versuchen Sie, die Batterie aufzuladen.
• Die Netzteile sind möglicherweise nicht richtig angeschlossen.

Kein Empfang

• Kamera und Monitor sind möglicherweise nicht richtig gekoppelt; befolgen Sie die Kopplungsanweisungen, um Kamera und Monitor erneut zu koppeln.
• Die Kamera ist möglicherweise zu weit vom Monitor entfernt; versuchen Sie, die Geräte näher zusammenzustellen.
• Ziehen Sie die Antenne am Monitor für besseren Empfang aus.

Schlaflieder sind ausgegraut

• Stellen Sie sicher, dass eine PTZ-Kamera mit dem Gerät gekoppelt ist.
• Versuchen Sie, eine PTZ-Kamera zu entkoppeln und erneut zu koppeln.
• Feste Kameras spielen keine Schlaflieder ab.

Empfangsstörungen (Rauschen)

• Kamera und Monitor sind möglicherweise zu weit voneinander entfernt; versuchen Sie, das Gerät näher zusammenzustellen.
• Die Batterieleistung ist möglicherweise zu niedrig; versuchen Sie, die Batterie aufzuladen.
• Andere elektronische Geräte wie WLAN-Router oder Mikrowellen könnten das Signal stören; versuchen Sie, die Position des Geräts zu ändern.
• Die Kamera oder der Monitor sind möglicherweise zu nahe an vielen Metallobjekten platziert; versuchen Sie, die Position des Geräts zu ändern.

Rückkopplung (Pfeifen, Rauschen)

• Kamera und Monitor sind möglicherweise zu nahe beieinander; versuchen Sie, die Position des Geräts zu ändern.
• Die Lautstärke am Monitor ist möglicherweise zu hoch eingestellt; stellen Sie die Lautstärke niedriger ein, um Rückkopplungen zu vermeiden.

Touchscreen

• Wenn der Touchscreen langsam reagiert, führen Sie eine Bildschirmkalibrierung durch: Dieses Tool dient dazu, die Empfindlichkeit des Bildschirms auf Berührungen des Benutzers zu verbessern.

Geräusche (Rauschen, Piepen)

• Die Batterieleistung ist möglicherweise zu niedrig; versuchen Sie, die Batterie aufzuladen.

Bild funktioniert, aber kein Ton

• Die Lautstärkeeinstellung ist möglicherweise zu niedrig.

Audio funktioniert, aber kein Bild

• Die Energiespareinstellungen sind möglicherweise aktiviert. Drücken Sie die Power-Taste (Ein-/Aus-Taste), um den Monitorbildschirm wieder einzuschalten. Drücken Sie die orangefarbene Menu-Taste (Menü-Taste) und tippen Sie auf Settings Power Save ("Einstellungen Energiesparen") und tippen Sie auf das Audio Only ("Nur Audio")-Symbol, um die Funktion auszuschalten.

Bild ist schwarz-weiß

• Die Nachtsicht-LEDs sind möglicherweise eingeschaltet; versuchen Sie, die Lichtmenge im überwachten Raum zu erhöhen.

Split Screen (Geteilter Bildschirm)

• Wenn Sie versuchen, die Split-Screen-Funktion zu nutzen, aber beim Antippen des Kamerasymbols die Option nicht vorhanden ist, stellen Sie sicher, dass Sie 2 Kameras mit dem Monitor gekoppelt haben und dass diese 2 Kameras mit Position 1 & 2 gekoppelt sind. Die Split-Screen-Funktion ist nur verfügbar, wenn Kameras mit Position 1 & 2 gekoppelt sind.

Tag-/Nachtsicht ist überstrahlt

• Stellen Sie sicher, dass der Nachtsicht-Lichtsensor von einer Wand weggerichtet und nicht abgedeckt ist.
• Eine weiße oder reflektierende Oberfläche könnte dazu führen, dass Licht in die Kamera zurückgeworfen wird; versuchen Sie, die Position der Kamera zu ändern.

Der Akku lädt nicht

• Die Netzteile sind möglicherweise nicht angeschlossen.
• Die Batterie ist möglicherweise nicht richtig im Batteriefach angeschlossen.

Wartung

• Reinigen Sie die Oberflächen von Kamera und Monitor mit einem weichen, fusselfreien Tuch.
• Wenn die Geräte schmutzig werden, wischen Sie die Oberflächen mit einem leicht feuchten Tuch ab und achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Öffnungen gelangt.
• Verwenden Sie niemals Reinigungs- oder Lösungsmittel.

SPEZIFIKATIONEN

MONITOR

Monitortyp	TFT LCD Touchscreen	Erweiterbar	Bis zu 4 Kameras	Batteriekapazität	2400 mAh
Bildschirmgröße	5"	Micro SD-Aufnahme	Nein	Batterieanschluss	Ladekontakt
Auflösung	800 x 480	Micro SD-Kapazität	Nein	Batterielebensdauer (Video + Audio ein)	8 Std.
Bildrate	25 FPS	Foto aufnehmen	Nein	Batterielebensdauer (Schlaf-/Nur-Audio-Modus)	Bis zu 12 Std.
LCD-Helligkeit	Einstellbar - 5 Stufen	Video aufnehmen	Nein	Batterie schwach - Visuelle Warnung	Ja
Frequenz	2.4GHz	Zoom	1x	Batterie schwach - Akustische Warnung	Ja
Frequenzbereich	2.4 bis 2.483GHz (19 Kanäle)	Quad Screen (Vierfachbildschirm)	Ja	Lautstärkeanzeige-LED	Ja
Privatsignal	Ja	Split Screen (Geteilter Bildschirm)	Ja	Tastensperre	Nein
Technologie	Digital FHSS	Scan-Ansicht	Nein	Gehäusematerial	ABS-Kunststoff
Anzahl der Sprünge/Sek.	300	Lautsprecher	Ja	Netzteil-Eingang	100~240VAC
Anzahl der Hopping-Kanäle	19	Mikrofon	Ja	Netzteil	5V 1000mA USB
Kanalbandbreite	3.375 MHz	Sprechen mit Baby	Ja	Betriebstemperatur	0 C bis 45 C ~ 32 F bis 122 F
Datenrate	3 Mbps	Schlaflieder	Nein	Abmessungen	3.66in x.59in x 5.79in 93m m x 15mm x 147mm
Max. Übertragungsreichweite	750 ft	Fütterungstimer	Ja (Benutzerdefiniert)	Gewicht	0.45 lbs (Batterie eingesetzt) 0.35 lbs (Batterie entfernt)
Optimale Übertragungsreichweite	150 ft	Batterietyp	Li-Polymer

KAMERA

Bildsensor	CMOS
Auflösung	640 x 480
Blickwinkel	50 Grad
Brennweite	3.0 mm
Optimaler Fokusabstand	2-10 ft
PTZ	Nein
Bewegungsbereich - Horizontal	300 Grad
Bewegungsbereich – Vertikal	110 Grad
Frequenz	2.4 GHz
Privatsignal	Ja
Technologie	Digital FHSS
Max. Übertragungsreichweite	500 ft
Optimale Übertragungsreichweite	150 ft
Anzahl der IR-LEDs	8
IR-Wellenlänge	940 nm
Nachtsichtreichweite	12 ft
Batteriebetrieben	Nein
Mikrofon	Ja
Lautsprecher	Ja
Gehäusematerial	ABS-Kunststoff
Wandmontierbar	Ja
Netzteil-Eingang	100~240VAC
Netzteil	3.5mm, 6VDC 800mA
Betriebstemperatur	0 bis 45 Grad Celsius ~ 32 bis 113 Grad Fahrenheit
Abmessungen	3.5"x 4.0"x 4.5"
Gewicht	0.55 lbs

KUNDENDIENST

Wir nehmen Qualität sehr ernst. Aus diesem Grund haben alle unsere Produkte eine einjährige Garantie ab dem ursprünglichen Kaufdatum auf Verarbeitungs- und Materialfehler. Wenn Sie Garantie- oder Support-Probleme haben, kontaktieren Sie uns bitte über eine der folgenden Methoden:

Web: www.mylevana.com
Support: www.mylevana.com/Support_Center.eng.html

LEVANA USA
840 Aero Drive
Cheektowaga, NY
USA 14225

LEVANA Canada
4080 Montrose Road
Niagara Falls, ON
Canada L2H 1J9

Bitte besuchen Sie unsere Website unter www.mylevana.com für Informationen zur Garantie Ihres Produkts.

Um mehr über unsere Produkte und Zubehör zu erfahren, besuchen Sie bitte
WWW.MYLEVANA.COM

Referenzen

• Levana

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Levana Shiloh Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen