TCL S522W, S522WE Handbuch

Lieferumfang

Übersicht

Tasten- und Anschlussdefinition

Tasten und Anschlüsse sind wie folgt definiert:

1. : Drücken zum Einschalten, kurz drücken zum Umschalten der Funktion, lang drücken zum Ausschalten
2. —: Drücken für Lautstärke leiser
3. +: Drücken für Lautstärke lauter
4. : Drücken für Bluetooth-Kopplung
5. ARC: HDMI ARC
6. OPT: Optischer Eingang
7. USB: USB-Eingang
8. AUX: 3,5-mm-Anschluss
9. DC IN: DC14V 2A Eingang

Funktionsanzeigeleuchte

1. Rotes Licht: im Standby-Modus
2. Weißes Licht: in Betrieb

Übersicht der Fernbedienung

1. : Drücken zum Ein- und Ausschalten.
2. : Drücken, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln, lang drücken für Bluetooth-Kopplung.
3. AUX (AUX-Modus): Drücken, um zum AUX-Eingang zu wechseln.
4. HDMI (HDMI-Modus): Drücken, um in den HDMI-Modus zu wechseln.
5. MUSIC (MUSIK): Drücken, um den Klangmodus MUSIC (MUSIK) auszuwählen.
6. MOVIE (FILM): Drücken, um den Klangmodus MOVIE (FILM) auszuwählen.
7. TREBLE + (HÖHEN +): Drücken, um den Höhenklang zu erhöhen (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
8. TREBLE - (HÖHEN -): Drücken, um den Höhenklang zu verringern (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
9. BASS - (BÄSSE -): Drücken, um den Bassklang zu verringern (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
10. : Drücken für vorheriges Lied im Bluetooth-, USB- oder Modus.
11. MUTE (STUMM): Drücken Sie die MUTE (Stumm)-Taste und die Taste zum Einschalten des Tons (die weiße Leuchte blinkt langsam, wenn stummgeschaltet).
12. USB (USB-Wiedergabe): Drücken, um zur USB-Wiedergabe zu wechseln, wenn ein USB-Gerät eingesteckt ist.
13. OPTICAL (OPTISCH): Drücken, um in den OPTICAL (Optischen) Eingangsmodus zu wechseln.
14. DIALOG (DIALOG): Kurz drücken, um den DIALOG (Dialog)-Klangmodus auszuwählen.
15. NEWS (NACHRICHTEN): Drücken, um den NEWS (Nachrichten)-Klangmodus auszuwählen.
16. VOL + (LAUTSTÄRKE +): Kurz oder lang drücken, um die Lautstärke zu erhöhen (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
17. BASS + (BÄSSE +): Drücken, um den Bass zu erhöhen (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
18. VOL - (LAUTSTÄRKE -): Kurz oder lang drücken, um die Lautstärke zu verringern (die weiße Leuchte blinkt; wenn die maximale oder minimale Stufe erreicht ist, leuchtet die weiße Leuchte durchgehend).
19. : Drücken für nächstes Lied im Bluetooth- oder USB-Modus.
20. : Drücken zum Play (Wiedergeben) oder Pause (Pausieren) im Bluetooth- oder USB-Modus.

Batterien der Fernbedienung einlegen/wechseln

Batterien, ob eingesetzt oder verpackt, dürfen keiner Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden.

Fernbedienung installieren

Die Fernbedienung verfügt über eine vorinstallierte Lithiumbatterie vom Typ CR2025. Entfernen Sie die Schutzlasche, um die Batterie der Fernbedienung zu aktivieren.

Hinweis: Die Fernbedienung funktioniert in einem Umkreis von 6 Metern.

• Dieses Produkt enthält eine Knopfzellenbatterie. Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann dies innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen und zum Tod führen.
• Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern.
• Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, stellen Sie die Verwendung des Produkts ein und halten Sie es von Kindern fern.
• Wenn Sie vermuten, dass Batterien verschluckt oder in irgendeinen Körperteil eingebracht wurden, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.

Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingesetzt wird. Nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.

Die Batterie (Batterie oder Batterien oder Akkupack) darf keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden.

Ihr Soundbar-System einrichten

Stellen Sie sicher, dass Sie alle Sicherheitsinformationen gelesen haben, bevor Sie die Soundbar-Haupteinheit an der Wand montieren.
Stellen Sie sicher, dass Sie die vom autorisierten Hersteller bereitgestellten oder spezifizierten Schrauben verwenden.
TCL Overseas Marketing Limited übernimmt keine Verantwortung für Unfälle oder Schäden, die durch unsachgemäße Wandmontage und Schraubeninstallation oder unzureichende Wandstärke usw. verursacht werden. Zusätzliche Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten) sind für die Installation erforderlich.

Ihre Soundbar und Ihren Subwoofer positionieren

Der ideale Ort, um die Soundbar-Haupteinheit zu positionieren, ist mittig unter Ihrem Fernseher.

Es wird empfohlen, die Soundbar-Haupteinheit oben auf einem Schrank und direkt unter der Mitte Ihres Fernsehers zu platzieren. Der Abstand zwischen dem Subwoofer und der Soundbar-Haupteinheit sollte weniger als 9,8 Fuß betragen.

Ihre Soundbar an der Wand montieren

Sie können Ihre Soundbar-Haupteinheit an der Wand montieren.

1. Legen Sie die mitgelieferte Wandmontageschablone an die Wand. Stellen Sie sicher, dass die Wandmontageschablone mindestens 10 cm unter der Mitte des Fernsehers liegt.
2. Verwenden Sie eine Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die Soundbar genau positioniert ist.
3. Verwenden Sie Klebeband, um die Wandmontageschablone fest an die Wand zu kleben.
4. Markieren Sie die Wand mithilfe jeder Markierung auf der Schablone durch die Montagelöcher.
5. Entfernen Sie die Wandmontageschablone.
6. Bohren Sie an jeder Markierung an der Wand ein Schraubenloch.
   
7. Entfernen Sie die Schrauben von der Rückseite der Soundbar, 2 pro Seite.
8. Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Montagehalterungen an der Soundbar zu befestigen.
9. Installation abgeschlossen.
   
10. Führen Sie die mitgelieferten Wanddübel in 2 Schraubenlöcher an der Wand ein.
11. Führen Sie die mitgelieferten Schrauben in die Wanddübel ein.
12. Befestigen und ziehen Sie die Schrauben an der Wand fest.
13. Hängen Sie die Soundbar-Haupteinheit an die Schrauben.
    

Ihr Sound Bar System anschließen

Nachdem Sie die Position der Sound Bar festgelegt haben, können Sie diese mit Ihrem Fernseher oder anderen Geräten verbinden und den Ton über Ihre Sound Bar wiedergeben. Stellen Sie sicher, dass Sie den Ton Ihres Fernsehers oder Geräts stummgeschaltet haben. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers oder Geräts.

Mit dem AC-Netzteil verbinden

Schließen Sie die mitgelieferten AC-Netzteile an die Sound Bar Haupteinheit und den Subwoofer an.

Mit dem HDMI-Kabel verbinden

Hinweis:
Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernseher oder Gerät die HDMI ARC-Funktion unterstützt. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers oder Geräts.
Verbinden Sie ein Ende des HDMI-Kabels mit dem HDMI ARC-Eingangsanschluss Ihrer Sound Bar und das andere Ende mit dem HDMI ARC-Ausgangsanschluss Ihres Fernsehers oder Geräts.
Um das bestmögliche Audioerlebnis mit dem HDMI-Kabel zu erzielen, befolgen Sie die folgenden Schritte:

Für TCL TV

• Verbinden Sie das HDMI-Kabel von der HDMI (ARC)-Schnittstelle der Sound Bar mit der HDMI (ARC/eARC)-Schnittstelle des Fernsehers. Schließen Sie das Netzkabel an.
• Aktivieren Sie die CEC-Funktion in den Einstellungen des TCL Fernsehers.
  

Mit dem optischen Kabel verbinden

1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Schutzkappen vom optischen Kabel.
2. Verbinden Sie ein Ende des optischen Kabels mit dem optischen Eingangsanschluss Ihrer Sound Bar und das andere Ende mit dem optischen Ausgangsanschluss Ihres Fernsehers oder Geräts.
   

Hinweis
Wenn kein Ton aus der Sound Bar kommt, versuchen Sie, die PCM-Signalausgabe an Ihrem Fernseher oder Gerät zu aktivieren. PCM wird in den meisten Geräten verwendet, um analoge Audiosignale in digitale Audiosignale umzuwandeln. Weitere Informationen zur Aktivierung der PCM-Signalausgabe finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers oder Geräts.

Anleitung zum Einrichten Ihrer Sound Bar mit einem optischen Kabel

Biegen oder knicken Sie das optische Kabel (SPDIF) nicht, da es zerbrechlich ist und leicht beschädigt werden oder brechen kann.

Um das bestmögliche Audioerlebnis mit dem optischen Kabel zu erzielen:

1. Drücken Sie die Home-Taste (Starttaste) auf Ihrer TCL TV-Fernbedienung.
2. Navigieren Sie zur Audio-Option (Audio-Option) unter Settings (Einstellungen).
3. Deaktivieren Sie die Option "TV speaker enabled" (TV-Lautsprecher aktiviert).
4. Unter S/PDIF und ARC wählen Sie PCM-Stereo.

Hinweise

• Verschiedene Geräte können unterschiedliche Menüoptionen haben.
• Geräte wie Blu-ray-Player, Set-Top-Boxen usw. sind ebenfalls anwendbar.

Mit USB-Stick verbinden

• Drücken Sie auf der Fernbedienung, um die Musik abzuspielen/pausieren/fortzusetzen.
• Drücken Sie oder auf der Fernbedienung, um zum vorherigen oder nächsten Titel zu springen.
• Drücken Sie oder , um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.

Ihr Sound Bar System verwenden

Erste Schritte

1. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Kabelverbindungen hergestellt haben, bevor Sie die Sound Bar an eine Steckdose anschließen. Die Sound Bar wechselt in den Standby-Modus, die Anzeige leuchtet rot.
2. Stellen Sie sicher, dass der Subwoofer an die Stromversorgung angeschlossen ist und drehen Sie den Schalter auf "ON" (EIN).
3. Drücken Sie „“ am Gerät oder auf der Fernbedienung, um die Sound Bar einzuschalten. Die Bluetooth-Anzeige leuchtet auf.
4. Drücken Sie „“ am Gerät oder auf der Fernbedienung, um verschiedene Quellen auszuwählen.

Bedienungsanleitung

Bluetooth-Modus

Nach dem Einschalten wechselt das Gerät direkt in den Bluetooth-Modus, begleitet von einer Sprachansage und einem langsamen Blinken des weißen Lichts; langes Drücken von „“ an der Sound Bar versetzt Bluetooth in den Kopplungsstatus, begleitet von Sprachansagen und einem schnellen Blinken des weißen Lichts.

1. Platzieren Sie das Telefon in einem Abstand von 3 m;
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Telefons, damit das Telefon nach dem Bluetooth-Gerät sucht (Details entnehmen Sie bitte der Telefonanleitung);
3. Wählen Sie „TCL S522W“ aus den gefundenen Geräten aus und klicken Sie auf Verbindung, begleitet von einer Sprachansage;
4. Wenn das Telefon Sie zur Eingabe eines Passworts auffordert, geben Sie „0000“ (0000) ein und drücken Sie die Bestätigungstaste, um die Sound Bar mit dem Telefon zu koppeln;
5. Drücken Sie die Zurück-Taste (Back-Taste) des Telefons, um das Telefonmenü zu verlassen. Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen Sound Bar und Telefon innerhalb von 10 m liegt und keine Hindernisse vorhanden sind. Zu diesem Zeitpunkt kann Musik über die Sound Bar abgespielt werden;
6. Drücken Sie kurz „“, um Musik abzuspielen und zu pausieren. Drücken Sie kurz die Taste „ “ oder „“, um zum vorherigen oder nächsten Lied zu springen;
7. Zum Trennen drücken Sie kurz oder lange die Taste „“ an der Sound Bar. Zu diesem Zeitpunkt kann ein anderes Mobiltelefongerät verwendet werden, um eine Bluetooth-Wiedergabe zu verbinden; Wenn keine Verbindung ausgewählt wird, wartet das Gerät im Verbindungsstatus.

AUX-Modus

Nach dem Einschalten schließen Sie die externen Audioquellen über das 3,5-mm-Audiokabel an den AUX-Anschluss der Sound Bar an und drücken dann die Taste „“ an der Sound Bar oder die Taste „AUX“ auf der Fernbedienung, um in den „AUX“-Modus zu wechseln. Zu diesem Zeitpunkt kann Musik von externen Audioquellen wie MP3/CD wiedergegeben werden. (Bitte passen Sie die Lautstärke der externen Audioquellen entsprechend auf ein angenehmes Niveau an.)

HDMI-Modus

Drücken Sie die Taste „“ an der Sound Bar oder die Taste „HDMI“ auf der Fernbedienung, um in den „HDMI“-Modus zu wechseln. Schließen Sie an dieser Stelle das HDMI-Kabel an den Fernseher und dann an den HDMI IN(ARC)-Anschluss auf der Rückseite der Sound Bar an. Schalten Sie den Fernseher ein, um die Sound Bar einzuschalten. Das digitale Signal, das vom Fernseher übertragen wird, wird direkt erkannt, um die Musikwiedergabe zu dekodieren und wiederherzustellen. (Die Steuerung des TV-Schalters kann den Sound Bar-Schalter direkt steuern).

OPTICAL-Modus

Drücken Sie die Taste „“ an der Sound Bar oder die Taste „OPTICAL“ auf der Fernbedienung, um in den „OPTICAL“-Modus zu wechseln. Schließen Sie zu diesem Zeitpunkt die DVD-Audio- und -Geräte mit dem optischen Kabel an den OPTICAL-Anschluss der Sound Bar an. Dieses Gerät dekodiert digitale optische Fasern, um den Ton über den Leistungsverstärker wiederherzustellen.

USB-Modus

Nach dem Einschalten stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss der Sound Bar; die Sound Bar wechselt automatisch in den USB-Wiedergabemodus und spielt die Musik vom USB-Stick ab. Drücken Sie die Taste „“, um die Musik abzuspielen und zu pausieren. Drücken Sie die Taste „“ oder „“, um Musik vor- und zurückzuwählen.

Lautstärke- und Klangeffektregelung

1. Nach dem Einschalten, in jedem Wiedergabemodus, drücken oder halten Sie die Lautstärke-„-“-Taste an der Sound Bar oder Fernbedienung, um die Lautstärke zu verringern. Drücken oder halten Sie die Lautstärke-„+“-Taste an der Sound Bar oder Fernbedienung, um die Lautstärke zu erhöhen.
   Hinweis: Während des Erhöhens und Verringerns der Lautstärke blinkt die Anzeigeleuchte; wenn die Lautstärke auf das Maximum erhöht oder auf das Minimum verringert wird, leuchtet die Anzeigeleuchte. Dies dient zur Erinnerung an den Benutzer!
2. Nach dem Einschalten, in jedem Wiedergabemodus, drücken Sie die Fernbedienung, um den Klangeffektmodus zu wählen: MUSIC, MOVIE und DIALOG.

Hinweis:

1. Im MOVIE-Modus gibt es keine Funktion, wenn „BASS(+, -)“ oder „TREBLE(+, -)“ gedrückt wird; Im MUSIC- und DIALOG-Modus kann der Klangeffekt zwischen plus oder minus sechs Stufen eingestellt werden, wenn „BASS (+, -)“ oder „TREBLE (+, -)“ auf der Fernbedienung gedrückt wird.
2. Der Benutzer kann jeden Klangeffektmodus an seine persönlichen Vorlieben anpassen, um die Musik zu genießen!

Spezifikation

Produktname	S522W
Ausgangsleistung	20W*2+30W
AC/DC-Adapter	Eingang: 100-240V-50/60Hz 1.2A MAX Ausgang: 14V 2A
Lautsprecherfrequenz	50Hz-20KHz
Bluetooth-Version	5.1
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10m
Im Lieferumfang enthalten	Soundbar, Subwoofer, Fernbedienung, AC-Adapter, AUX-Kabel (3.5mm auf RCA), QSG, Wandhalterung und Schrauben, Bohrschablone für Wandmontage
Abmessungen/Gewicht	Soundbar: 810 x 92 x 63 mm/1.50 kg Subwoofer: 165 x 240 x 298 mm/2.05 kg
Fernbedienung	Reichweite/Winkel: 6m/30° Batterietyp: Lithium CR2025 Batterie

FAQ

Hinweis: Sollten alle oben genannten Methoden ausgeschlossen sein und das Gerät immer noch nicht funktionieren, benachrichtigen Sie bitte den Techniker oder den Kundendienst!

BATTERIEN, EGAL OB EINGEBAUT ODER VERPACKT, DÜRFEN KEINER HITZE WIE DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG, FEUER ODER ÄHNLICHEM AUSGESETZT WERDEN.

Support

WIR SIND BEREIT ZU HELFEN
kontaktieren Sie uns zuerst HILFE bei Fragen

TCL Support:
Bitte besuchen Sie www.tcl.com

VORSICHT BEIM ENTFERNEN DER SOUNDBAR

Wichtige Sicherheitshinweise

Wichtige Informationen

STROMGEFAHR NICHT ÖFFNEN!

UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL.

Der Blitz mit Pfeilsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter gefährlicher Spannung im Inneren des Produktgehäuses aufmerksam machen, die ausreichend groß sein kann, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.

Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der dem Produkt beiliegenden Literatur aufmerksam machen.

• Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu reduzieren, setzen Sie dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Dieses Produkt sollte keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie Vasen, dürfen auf oder in der Nähe des Produkts platziert werden.
• Das Produkt ist instabil, wenn es nicht richtig platziert oder an der Wand montiert wird. Befolgen Sie unbedingt die in diesem Benutzerhandbuch oder der Kurzanleitung enthaltenen Wandmontageanweisungen, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
• Setzen Sie Batterien keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer usw. aus.
• Lesen Sie diese Anweisungen – Lesen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
• Bewahren Sie diese Anweisungen auf – Bewahren Sie die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen für zukünftige Referenz auf.
• Beachten Sie alle Warnungen – Halten Sie sich an alle Warnungen auf dem Produkt und in der Bedienungsanleitung.
• Befolgen Sie alle Anweisungen – Befolgen Sie alle Betriebs- und Gebrauchsanweisungen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser – Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit verwendet werden – zum Beispiel in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens und Ähnlichem.
• Reinigen Sie nur mit einem trockenen Tuch.
• Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
• Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und der Austrittsstelle aus dem Produkt.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
• Verwenden Sie es nur mit dem vom Hersteller angegebenen Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch oder einem solchen, das mit dem Gerät verkauft wird. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Kombination aus Wagen/Gerät bewegen, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
  
• Trennen Sie dieses Gerät bei Gewitter oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, vom Stromnetz.
• Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. Netzkabel oder Stecker beschädigt sind, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist.

• Das Produkt darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.
• Stellen Sie keine Gefahrenquellen auf das Produkt (z. B. mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen).
• Trennen Sie das Netzteil, um es auszuschalten, wenn Sie Probleme feststellen oder wenn es nicht verwendet wird. Das Netzteil muss leicht zugänglich sein.
• Die Verwendung von Bedienelementen oder Einstellungen oder die Durchführung von Verfahren, die nicht hier beschrieben sind, kann zu gefährlicher Strahlungsexposition oder anderem unsicheren Betrieb führen.
• Der Netzadapter/Gerätekuppler dient als Trennvorrichtung, die Trennvorrichtung muss leicht zugänglich bleiben.
• Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingesetzt wird. Nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.
• Es dürfen keine offenen Flammenquellen, wie brennende Kerzen, auf das Gerät gestellt werden.

Hinweise zur Batteriesicherheit und Entsorgung

• Batterie nicht verschlucken, Verätzungsgefahr.
• Setzen Sie in Ihr Produkt nur neue Batterien des gleichen Typs ein.
• Wenn die Batterien nicht mit der richtigen Polarität, wie im Batteriefach angegeben, eingesetzt werden, kann dies die Lebensdauer der Batterien verkürzen oder zum Auslaufen der Batterien führen.
• Entsorgen Sie Batterien nicht in Feuer, Wasser oder einem heißen Ofen, und zerquetschen oder schneiden Sie keine Batterien mechanisch.
• Das Belassen einer Batterie in einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur kann zu einer Explosion oder zum Austreten von brennbarer Flüssigkeit oder Gas führen.
• Eine Batterie, die extrem niedrigem Luftdruck ausgesetzt ist, kann zu einer Explosion oder zum Austreten von brennbarer Flüssigkeit oder Gas führen.
• Batterien gemäß den staatlichen und lokalen Richtlinien recyceln oder entsorgen.
• Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingesetzt wird. Nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.
• Wenn die Fernbedienung längere Zeit (mehr als einen Monat) nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Sollten die Batterien auslaufen, wischen Sie die ausgelaufene Flüssigkeit im Batteriefach ab und ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Halten Sie die Batterien von Hitze oder Feuchtigkeit fern.
• Tragen oder lagern Sie Batterien nicht zusammen mit anderen metallischen Gegenständen.
• Dies könnte dazu führen, dass Batterien kurzschließen, auslaufen oder explodieren.
• Laden Sie eine Batterie niemals auf, es sei denn, es ist bestätigt, dass es sich um einen wiederaufladbaren Typ handelt.
• Das Produkt/die Fernbedienung enthält eine Knopfzelle/Knopfzellenbatterie, die verschluckt werden kann. Halten Sie die Batterie stets außerhalb der Reichweite von Kindern! Bei Verschlucken kann die Batterie schwere Verletzungen oder den Tod verursachen. Schwere innere Verätzungen können innerhalb von zwei Stunden nach der Einnahme auftreten.
• Wenn Sie vermuten, dass eine Batterie verschluckt oder in einen Körperteil gelangt ist, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.
• Wenn Sie die Batterien wechseln, halten Sie alle neuen und gebrauchten Batterien stets außerhalb der Reichweite von Kindern. Stellen Sie sicher, dass das Batteriefach nach dem Batteriewechsel vollständig verschlossen ist.
• Wenn das Batteriefach nicht vollständig verschlossen werden kann, stellen Sie die Verwendung des Produkts ein. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und den Hersteller kontaktieren.

Installationsort

• Dieses Produkt ist dafür konzipiert, auf einer festen, ebenen Fläche zu stehen. Stellen Sie das Produkt nicht auf Einbauten wie ein Bücherregal oder Regal, da die Lüftungsschlitze um das Produkt herum blockiert werden, was zu einer verkürzten Lebensdauer durch Überhitzung führt. Um eine ausreichende Belüftung dieses Produkts zu gewährleisten, halten Sie einen Abstand von 20 cm oder mehr um das Produkt herum ein.
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf den Möbeln eine angemessene Größe und Stärke hat, um zu verhindern, dass es versehentlich umkippt, heruntergestoßen oder heruntergezogen wird. Dies könnte zu Personenschäden und/oder Schäden am Produkt führen.
• Die Installation der Wandhalterung darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Montage kann zu schweren Personenschäden und Sachschäden führen (wenn Sie beabsichtigen, dieses Produkt selbst zu installieren, müssen Sie nach Installationen wie elektrischen Leitungen und Sanitäranlagen suchen, die in der Wand vergraben sein könnten). Es liegt in der Verantwortung des Installateurs, zu überprüfen, ob die Wand die Gesamtlast des Produkts und der Wandhalterungen sicher trägt.

Referenzen

• TCL Nederland | Tvs, Soundbar, Koptelefoons, Smartphones

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

TCL S522W, S522WE Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen