Siemens SED2 Handbuch

Verwendung dieses Handbuchs

Das Advanced Operator Panel (AOP) verbessert die Benutzeroberfläche und die Kommunikationsfähigkeit der SED2-Frequenzumrichter ("SED2 VSD" (SED2-Frequenzumrichter)).

Aufbau des Handbuchs

Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte:

1. Verwendung dieses Handbuchs, beschreibt den Aufbau dieses Handbuchs und die darin verwendeten Symbole.
2. AOP-Übersicht, zeigt das AOP-Hauptmenü und erläutert die AOP-Funktionstasten.
3. AOP-Start & Initialisierung, beschreibt die Einschalt- und Initialisierungsverfahren des AOP und erörtert die Verwendung des AOP zur Steuerung eines einzelnen Antriebs oder eines Antriebsnetzwerks.
4. AOP-Anwendungen, beschreibt verschiedene Anwendungen des AOP (Steuerung eines einzelnen SED2-Antriebs oder eines Netzwerks von bis zu 31 SED2-Antrieben).
5. Parameter bearbeiten, beschreibt, wie Parameter bearbeitet werden und stellt Verfahren zum Hoch- und Herunterladen eines Parametersatzes bereit.
6. AOP-Betriebsmodi, erörtert die AOP-Betriebsmodi (LOCAL, MASTER oder SLAVE) und die Funktionen des OPERATE-Menüs.
7. Timer-Funktion, erklärt, wie der AOP-Timer verwendet wird, ähnlich einer Zeitschaltuhr.
8. AOP-Einrichtung & Konfiguration, erklärt, wie das AOP über das SETUP-Menü angepasst wird.
9. Fehler und Warnungen, erörtert den Umgang mit möglichen Fehlern und Warnungen, die auf dem AOP angezeigt werden.

Hinweise im Handbuch

Hinweis	Symbol	Bedeutung
Vorsicht:		Weist darauf hin, dass Geräteschäden oder Datenverlust auftreten können, wenn Sie ein Verfahren nicht wie angegeben durchführen.
Hinweise:		Bietet weitere wichtige Informationen oder hilfreiche Tipps.

AOP-Übersicht

AOP-Menüstruktur

Die auf dem AOP-Display verfügbaren Menüs hängen vom aktuell aktiven Betriebsmodus ab. Das folgende Diagramm zeigt die Menüstruktur, wenn das AOP im Betriebsmodus LOCAL oder MASTER ist.

Tastenfunktionen

Hinweis:
Dieses Symbol wird in diesem Handbuch verwendet, um eine spezielle Tastenfunktion anzuzeigen.
Um einen SED2 VSD mit den AOP-Tasten zu steuern, muss der Parameter P0700[1] auf 4 oder 5 eingestellt werden

¹ Der VSD-Betriebsmodus (HAND oder AUTO) wird auf dem AOP-Display angezeigt, wenn es auf Large Numbers eingestellt ist.
Siehe Large Number Display.

AOP-Start & -Initialisierung

Wichtige Hinweise

• Sie können das AOP montieren oder entfernen, während der SED2 VSD mit Strom versorgt wird.
• Sie müssen die Befehlsquelle P0700[1]=4 (USS über BOP-Link oder AOP) einstellen, bevor das AOP einen angeschlossenen SED2 VSD starten oder stoppen kann.
• Bei Einstellung des AOP als Befehlsquelle müssen Sie die USS-Telegramm-Auszeit für die serielle Schnittstelle BOP-Link P2014[1]=5000 (5 Sekunden) einstellen, um unerwarteten Antriebsbetrieb zu verhindern. In diesem Modus führt das Entfernen des AOP vom SED2 VSD zu einer Zeitüberschreitung nach 5 Sekunden.
• Bei Einstellung des AOP als Befehlsquelle können die Antriebsbedientasten (, und ) den Antrieb jederzeit steuern.
• Wenn das AOP durch das BOP ersetzt wird, müssen Sie den Befehlsquellenparameter P0700[1]=1 (BOP) einstellen.

Hinweise:
Parameterbearbeitung (Bitfeldanzeige) — Beim Bearbeiten eines Bitfeldparameters erhöht das AOP den Anzeigewert als Binärzahl.
Inhibit (Inhibieren) — Wenn das AOP "Inhibit" (Inhibieren) anzeigt, befindet sich der SED2 VSD in einem Inhibitiermodus, wie von der USS-Meldung gemeldet. Dieser Inhibitionsstatus wird gelöscht, wenn der SED2 VSD einen gültigen Start-/Stoppbefehl vom AOP empfängt. Nach dem ersten Einschalten senden Sie einen OFF1-Befehl an den SED2, bevor Sie versuchen, den VSD zu betreiben; dies muss auch geschehen, wenn der VSD unter automatischer Zeitsteuerung steht.

Einschalten und Initialisierung

1. Beim ersten Einschalten führt das AOP interne Selbsttests durch und zeigt einen Begrüßungsbildschirm an.
2. Nachdem die anfängliche AOP-zu-SED2 VSD-Kommunikation hergestellt wurde, erscheinen die Bildschirme der Starthilfe.
   Wenn die aktuelle Anzeigesprache des AOP akzeptabel ist, fahren Sie mit dem Abschnitt Starthilfe fort.
   Wenn Sie die aktuelle Anzeigesprache des AOP ändern müssen, fahren Sie mit dem Abschnitt Sprachauswahl fort.

Sprachauswahl

Das AOP bietet die Möglichkeit, Informationen in fünf verschiedenen Sprachen anzuzeigen.

Speicherbegrenzung:
Das gelieferte AOP unterstützt fünf europäische Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Aufgrund interner Speicherbeschränkungen sollten Sie eine dieser Sprachen löschen, um die zehn angegebenen Parametersätze hochzuladen, die auf dem AOP gespeichert werden können.

So löschen Sie eine Sprache:
Wählen Sie LANGUAGE (SPRACHE) aus dem Hauptmenü, markieren Sie die Sprache, die Sie löschen möchten, und drücken Sie dann und .

Hinweis: Sobald eine Sprache entfernt wurde, kann sie nicht wiederhergestellt werden.

Die Sprachauswahl erfolgt, wenn das AOP online und mit dem SED2 verbunden ist. Nach dem ersten Einschalten oder nach einem Reset und nachdem das AOP interne Selbsttests durchgeführt hat, fordert Sie das AOP auf, eine Sprache auszuwählen.

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit und die Option LANGUAGE (SPRACHE) aus der Liste der Optionen aus und markieren Sie sie. Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
   Das AOP zeigt den Bildschirm zur Sprachauswahl mit einer Auswahl von 5 Sprachen (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch) an.
2. Verwenden Sie und , um durch die Liste zu scrollen und die gewünschte Sprache zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Das AOP kehrt zum Hauptmenü zurück.

Starthilfe

1. Nach Abschluss der anfänglichen AOP-Selbsttests oder wenn die Starthilfefunktion aktiviert ist, werden die Online-Hilfebildschirme angezeigt.
2. Verwenden Sie bei Bedarf und , um durch die Hilfebildschirme zu scrollen.
   Ein Pfeil auf der linken Seite des Bildschirms zeigt an, ob weitere Informationen verfügbar sind und in welche Richtung navigiert werden soll.
   Verwenden Sie , um die Hilfebildschirme zu überspringen und zum Hauptmenü zu gelangen.

Um die Starthilfe zu aktivieren/deaktivieren, siehe Starthilfe.

Schnelle Inbetriebnahme

Hinweis:
Drücken Sie und gleichzeitig, um jederzeit das Hauptmenü anzuzeigen.

Die folgende Tabelle beschreibt die Hauptmenüpunkte.

Menu Item (Menüpunkt)	Description (Beschreibung)
OPERATE (BETRIEB)	Zeigt den aktuellen Status des SED2 VSD/Motors an.
DIAGNOSTICS (DIAGNOSE)	Zeigt einen Verlauf der letzten Fehler an.
PARAMETERS (PARAMETER)	Ermöglicht die Auswahl einer Parametergruppe (ähnlich dem Parameterfilter P0004) und die Konfiguration einzelner Parameter.
MODE (MODUS)	Ermöglicht die Auswahl des AOP-Betriebsmodus wie folgt: LOCAL (LOKAL) MASTER (MASTER) INTERNAL (INTERN) SLAVE (SLAVE) PC mode (PC-Modus)
UPREAD (UPLOAD)	Ermöglicht das Lesen eines Parametersatzes von einem SED2 VSD auf das AOP.
DOWNLOAD (HERUNTERLADEN)	Ermöglicht das Schreiben eines Parametersatzes vom AOP auf einen SED2 VSD.
LANGUAGE (SPRACHE)	Ermöglicht die Auswahl einer neuen Sprache für die AOP-Anzeige.
SETUP (EINRICHTUNG)	Ermöglicht die Anpassung der Konfiguration des AOP.
TIMER (ZEITSCHALTUHR)	Ermöglicht die Einstellung einer Start- und Stoppzeit für den SED2 VSD-Betrieb.

1. Verwenden Sie und , um durch die Liste der Optionen zu scrollen und den Punkt PARAMETERS (PARAMETER) zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP fordert Sie auf, die gewünschte Parametergruppe auszuwählen. Verwenden Sie und , um durch die Liste der Optionen zu scrollen und den Punkt All parameters (Alle Parameter) zu markieren. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Hinweis: Das Kapitel Parameter bearbeiten bietet einen Überblick über die Parameterzugriffsebenen und eine Vorgehensweise zum Bearbeiten von Parametern.
2. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und den Parameter User Access Level (Benutzerzugriffsebene) P0003 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P0003=3 (Expertenebene) einzustellen.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
3. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und den Commissioning Parameter (Inbetriebnahmeparameter) P0010 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P0010=1 (Schnelle Inbetriebnahme) einzustellen.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
4. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und die Command Source (Befehlsquelle) P0700 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterindex.
   Verwenden Sie und , um durch die Indizes für P0700 zu scrollen und P0700[1] (Index 1) zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P0700[1]=4 (USS über BOP-/AOP-Lokallink) einzustellen.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
5. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und den Frequency Setpoint (Frequenzsollwert) P1000 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterindex.
   Verwenden Sie und , um durch die Indizes für P1000 zu scrollen und P1000[1] (Index 1) zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P1000[1]=1 motor potentiometer [MOP] setpoint (Motordrehgeber [MOP]-Sollwert) einzustellen.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
6. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und den Commissioning parameter (Inbetriebnahmeparameter) P0010 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P0010[0]=0 (Bereit) einzustellen, um den schnellen Inbetriebnahme-Modus zu verlassen.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
7. Verwenden Sie und , um durch die Parameter zu scrollen und die USS Telegram Off Time (USS-Telegramm-Auszeit) P2014 zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterindex.
   Verwenden Sie und , um durch die Indizes für P2014 zu scrollen und P2014[1] (Index 1, Serielle Schnittstelle BOP-Link) zu markieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen, und der Cursor springt zum Parameterwert.
   Verwenden Sie und , um P2014[1]=5000 (USS über BOP-/AOP-Lokallink) einzustellen, um einen unerwarteten Antriebsbetrieb zu verhindern. In diesem Modus führt das Entfernen des AOP vom SED2 VSD zu einer Zeitüberschreitung nach 5 Sekunden.
   Drücken Sie , um die Einstellung zu bestätigen, und der Cursor kehrt zum Parameter zurück.
8. Drücken Sie , um zu r0000 zurückzukehren. Drücken Sie , um den Standardbildschirm (OPERATE (BETRIEB)) anzuzeigen.
9. Drücken Sie , um den SED2 in den HAND (MANUELL)-Modus zu schalten.
10. Drücken Sie , um den SED2 zu starten.
11. Verwenden Sie , um die Ausgabe zu erhöhen; verwenden Sie , um die Ausgabe zu verringern.

Das AOP zeigt den aktuellen Status des SED2 und des Motors an. Die folgende Tabelle erläutert die Informationen auf dieser Anzeige.

Die folgende Tabelle erläutert die Statusinformationen einer AOP-Anzeige mit einem laufenden SED2.

Data (Daten)	Description (Beschreibung)
STOPPED (GESTOPT)	Zeigt an, dass der an den SED2 angeschlossene Motor nicht läuft (Impulse deaktiviert).
RUNNING (LÄUFT)	Zeigt an, dass der an den SED2 angeschlossene Motor läuft (Impulse aktiviert).
FAULT (FEHLER)	Zeigt an, dass ein Fehler aufgetreten ist. Der SED2 läuft nicht. Ein vom AOP im DIAGNOSTICS (DIAGNOSE)-Menü beschriebener Fehler verhindert den Betrieb.
WARNING (WARNUNG)	Der SED2 hat ein Problem im Normalbetrieb erkannt und informiert Sie über den Zustand des Antriebs.
INHIBIT (INHIBIEREN)	Ein zuvor aufgetretener Fehler oder OFF-Zustand verhindert den SED2-Betrieb. Das Senden eines OFF1-Befehls von der aktuell aktiven Befehlsquelle löscht diesen Zustand.
r0000	Zeigt einen schreibgeschützten Parameter an. Die Antriebsanzeige r0000 ist die normale Betriebsanzeige.
F= 0.00 Hz	Zeigt die Frequenz an, mit der der SED2 VSD/Motor läuft.
S= 0.00 Hz	Zeigt die Drehzahl (Frequenz) an, bei der der Motor zuletzt gestoppt wurde.
I= 0.0 A	Zeigt den Ausgangsstrom an.
RPM= 0	Zeigt die Drehzahl des Motors an.
M= 0%	Zeigt das aktuelle Drehmoment des Motors an.
V= 0.0 V	Zeigt die Ausgangsspannung an.
Vdc= 0.0V	Zeigt die Zwischenkreisspannung an.
	Zeigt die Drehrichtung des laufenden Motors an.

AOP-Anwendungen

Hinweis:
Wenn der AOP die Befehlsquelle für den SED2 ist, stellen Sie die USS-Telegramm-Auszeit für die serielle Schnittstelle des BOP-Links auf P2014[1]=5000 (5 Sekunden) ein. Stellen Sie dazu zunächst P0003=3 ein. Die Einstellung P2014[1]=5000 bewirkt, dass der Umrichter auslöst, wenn die Kommunikation mit der AOP-Steuerquelle verloren geht.

Wenn Sie Probleme beim Verbinden mit den SED2-Umrichtern haben, stellen Sie den internen AOP-Parameter "Enable Autobaud" (Autobaud aktivieren) auf "Off" (Aus) und die "Default baud rate" (Standard-Baudrate) auf den gleichen Wert wie den des SED2 (9.600) ein. Siehe 5.5 Bearbeiten des internen AOP-Parametersatzes.

Einzelumrichtersteuerung mit dem AOP

Standardmäßig ist der AOP so konfiguriert, dass er nur mit einem SED2 im LOCAL-Modus (Lokalen Modus) funktioniert. Im LOCAL-Modus (Lokalen Modus) wird der AOP normalerweise direkt auf dem SED2 montiert. Die RS-232- und RS-485-Schnittstellen übernehmen die Kommunikation. Die vollständige Bedienersteuerung des SED2 ist mit Zugriff auf alle normalen Umrichter- und internen AOP-Parameter verfügbar.

Um einen einzelnen SED2 VSD mit dem AOP als Steuerquelle zu konfigurieren, befolgen Sie das Verfahren im Abschnitt Quick Commissioning (Schnellinbetriebnahme) dieses Handbuchs.

Netzwerkkonfiguration (RS-485 mit Einbaukit)

Der AOP kann bis zu 31 als Netzwerk verbundene SED2 VSDs steuern. In einer Netzwerkkonfiguration identifiziert eine eindeutige zweistellige Nummer jeden VSD. Wenn der AOP mit einem Netzwerk von SED2 VSDs verbunden ist, gibt es zwei MASTER-Betriebsmodi (MASTER Modes of operation):

• Der AOP kann auf einen einzelnen SED2 VSD im Netzwerk mit vollem Steuer-/Parameterzugriff zugreifen
• Der AOP kann den Broadcast-Modus verwenden, um alle Umrichter im Netzwerk gleichzeitig zu starten/stoppen.

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um ein Netzwerk von SED2 VSDs unter Kontrolle eines AOP einzurichten:

1. Verwenden Sie das BOP/AOP-Einbaukit (PMS) für die Steuerung mehrerer VSDs (ASN: SED2-DOOR-KIT2), um die RS-485-Kommunikation wie folgt anzuschließen:
   1. Die korrekte Verkabelung für PMS und SED2 VSD ist wie folgt:
      PMS Klemme 3 → SED2 Klemme 9 = DC +24V
      PMS Klemme 4 → SED2 Klemme 28 = DC 0V
      PMS Klemme 1 → SED2 Klemme 29 = RS-485 Kommunikation
      PMS Klemme 2 → SED2 Klemme 30 = RS-485 Kommunikation
   2. Schließen Sie zusätzliche SED2 VSDs wie folgt an RS-485 an:
      SED2 Umrichter 1 Klemme 29 → SED2 Umrichter 2 Klemme 29
      SED2 Umrichter 1 Klemme 30 → SED2 Umrichter 2 Klemme 30 usw.
   3. Verwenden Sie Twisted-Pair-Kabel oder geschirmtes Kabel (bevorzugt).
   4. Der letzte SED2 VSD in der Leitung muss einen 120-Ohm-Abschlusswiderstand über die RS-485-Pins 1 und 2 haben.
   5. Verwenden Sie eine gemeinsame Masse für alle SED2 VSDs und das PMS.
   6. Für eine korrekte Kommunikation muss DIP-Schalter 1 auf der PMS-Platine EIN sein.
2. Konfigurieren Sie die SED2 VSDs für die Netzwerknutzung.
   1. Stellen Sie die Befehlsquelle auf P0700[0]=5 (USS auf Kommunikationsverbindung) ein. Dies stellt die Steuerung über die USS-Verbindung am Kommunikationsport ein.
      Hinweis: Das BOP muss nicht entfernt werden. Wenn in diesem Fall P0700[1] auf 1 gesetzt ist, können die Umrichter im Automatikbetrieb (d.h. auch durch den AOP-Timer) über den AOP oder das Netzwerk gesteuert werden. Ein manueller Betrieb vor Ort ist auch über das BOP oder AOP möglich, wenn P0700[1] auf 4 gesetzt ist. AOP-Anwendungen
   2. Weisen Sie jedem Umrichter eine eindeutige RS-485-USS-Adresse im Bereich von 0 bis 30 zu. Stellen Sie dazu die Benutzerzugriffsebene P0003=3 (Experte) ein und verwenden Sie P2011[0] USS Adresse, um jedem SED2 VSD eine eindeutige Adresse zuzuweisen.
   3. Wenn der AOP als normale Steuerung für den SED2 VSD verwendet wird, wird empfohlen, P2014[1] auf 5000 (USS-Telegramm-Auszeit für serielle Schnittstelle BOP-Link) einzustellen. Stellen Sie dazu zuerst die Benutzerzugriffsebene P0003=3 (Experte) ein. Die Einstellung P2014[1]=5000 bewirkt, dass der Umrichter auslöst, wenn die Kommunikation mit der Steuerquelle (dem AOP) verloren geht.
3. Wenn die SED2 VSDs im Netzwerk eingeschaltet sind, schließen Sie den AOP an das PMS an und schalten Sie ihn ein.
4. Beim Start des AOP wählen Sie Mode (Modus) aus dem Hauptmenü. Drücken Sie um die Auswahl zu bestätigen.
   Bei Anzeige des Modusmenüs wählen Sie MASTER mode (MASTER-Modus). Drücken Sie um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie um zum Hauptmenü zurückzukehren.
5. Wählen Sie OPERATE (BEDIENEN) aus dem Hauptmenü. Der AOP listet alle SED2 VSDs im Netzwerk auf. Für jeden angeschlossenen SED2 VSD-Umrichter erscheint ein 'O' (was den Normalbetrieb anzeigt).
   Hinweis: WENN ein Fehler bei einem angeschlossenen Umrichter vorliegt, erscheint ein 'F' (was einen Fehlerzustand anzeigt).
   Verwenden Sie und um den Umrichter auszuwählen und den Fehler zu quittieren.
   Wählen Sie einen einzelnen SED2 VSD aus und drücken Sie um die Auswahl zu bestätigen, oder wählen Sie B und drücken Sie um in den Broadcast-Modus zu gelangen. Jederzeit beendet den Broadcast-Modus.
6. Drücken Sie um den ausgewählten SED2 VSD/Motor zu starten.
7. Drücken Sie um den ausgewählten SED2 VSD/Motor zu stoppen.

Weitere Informationen finden Sie unter AOP-Betriebsmodi.

Netzwerkkonfiguration (PC-Modus)

Der AOP kann als RS-232-zu-RS-485-Konverter konfiguriert werden, wenn er in Kombination mit dem BOP/AOP-Einbaukit (PMS) (ASN: SED2-DOOR-KIT2) verwendet wird. So kann ein PC an ein Netzwerk von SED2 VSDs angeschlossen werden. Mit einer entsprechenden Software können Sie dann jeden SED2 VSD in einem Netzwerk parametrieren.

Um diese Konfiguration zu verwenden, verbinden Sie den PC mit einem Nullmodemkabel mit der Schnittstellenplatine des PMS. Wählen Sie im AOP-Hauptmenü Mode (Modus). Wählen Sie im Modusmenü PC mode (PC-Modus). Geben Sie die gewünschte baud rate (Baudrate) für den Betrieb ein.

Nullmodemkabel

Parameter bearbeiten

Parameter-Zugriffsebenen

Sie können SED2 VSD-Parameter über das AOP bearbeiten. Zugriffsebenen steuern den Zugriff auf die SED2 VSD-Parameter. Eine höhere Zugriffsebene entspricht einem anspruchsvolleren Niveau an Steuerungstechniken, die für die SED2 VSD-Anwendungen verfügbar sind. Der Parameter P0003 für die Benutzerzugriffsebene legt die Zugriffsebene wie folgt fest:

• P0003=0 Benutzerdefinierte Liste
• P0003=1 Standardparameter
• P0003=2 Erweiterte Parameter
• P0003=3 Expertenparameter

Die für einen SED2 VSD (nicht das AOP) definierte Zugriffsebene bestimmt den Zugriff auf die verschiedenen Parameterebenen. Parameter der erweiterten Ebene ermöglichen den Zugriff auf alle Parameter der Standardebene sowie auf mehrere andere. Parameter der Expertenebene ermöglichen den Zugriff auf alle erweiterten und Standardparameter sowie auf indizierte Parameter. Parameterindizes bieten Untergruppen einer bestimmten Parameterfunktion. Die Indizes fassen eng verwandte Parameterinformationen zusammen.

Konventionelle Parameter bearbeiten

Hinweis: Alle Parameter, die mit den folgenden Verfahren geändert werden, ändern die physikalischen Parameter des mit dem AOP verbundenen SED2.

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um Parameter im SED2 VSD zu ändern, der mit dem AOP verbunden ist:

1. Verwenden Sie im Hauptmenü und , um durch die Liste der Optionen zu scrollen und das Element PARAMETERS (Parameter) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP zeigt einen Parameterbildschirm an, damit Sie die gewünschte Parametergruppe oder Zugriffsebene auswählen können.
2. Verwenden Sie und , um durch die Parametergruppen zu scrollen und die gewünschte Gruppe hervorzuheben. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Wenn Sie eine Parametergruppe auswählen, zeigt das AOP den ersten Parameter in aufsteigender numerischer Reihenfolge an.
3. Verwenden Sie und , um durch die Liste der Parameter zu scrollen und den gewünschten Parameter hervorzuheben. Drücken Sie , um die Parameterauswahl zu bestätigen, und der Cursor rückt zum Parameterwert vor.
4. Das AOP zeigt die dem ausgewählten Parameter zugeordneten Werte an. Verwenden Sie und , um den Parameterwert wie gewünscht zu ändern.
   Hinweis: Das AOP akzeptiert Parameterwerte nur innerhalb eines vordefinierten Bereichs. Ein außerhalb des Bereichs liegender Wert wird abgelehnt, und das AOP fordert Sie auf, einen korrekten Wert einzugeben.
5. Drücken Sie , um den neuen Parameterwert zu bestätigen.
   Das AOP kehrt zum Parameterbildschirm zurück, sodass Sie bei Bedarf einen anderen Parameter auswählen können.
   Drücken Sie , um zur r0000-Anzeige zurückzukehren.
   Drücken Sie erneut, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
   Drücken Sie mehrere Sekunden lang, um zum Statusbildschirm (normaler Betriebsmodus) zurückzukehren. Der geänderte Parameterwert wird im internen Speicher des AOP gespeichert, aber nicht an das SED2 gesendet. Sollte die Stromversorgung des SED2 oder AOP unterbrochen werden, gehen alle Änderungen verloren.

TIPP: Wie ändert man Parameterwerte schnell?
Um einen Parameterwert schnell zu ändern, verwenden Sie das folgende Verfahren, um die einzelnen Ziffern der Anzeige zu ändern:

1. Drücken Sie , und die rechte Ziffer blinkt.
2. Drücken Sie oder , um den Wert dieser Ziffer zu ändern.
3. Drücken Sie erneut, und die nächste Ziffer blinkt.
4. Führen Sie die Schritte 2 und 3 aus, bis der gewünschte Wert angezeigt wird.
5. Drücken Sie , um den Parameterwert zu verlassen.

Hinweis:
Drücken Sie gleichzeitig und , jederzeit, um zum main menu (Hauptmenü) zurückzukehren. Drücken Sie gleichzeitig und , jederzeit, um die Parameter-Hilfebildschirme anzuzeigen.

Indizierte Parameter bearbeiten

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um Parameter mit Indizes anzuzeigen und zu bearbeiten.

1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich in der Experten-Zugriffsebene (P0003=3) befinden.
2. Verwenden Sie im Hauptmenü oder , um durch die Liste der Optionen zu scrollen und das Element PARAMETERS (Parameter) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP zeigt einen Parameterbildschirm an, damit Sie die gewünschte Parametergruppe oder Zugriffsebene auswählen können.
3. Verwenden Sie oder , um durch die Gruppen/Zugriffsebenen zu scrollen und die gewünschte Parametergruppe hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen?
   Wenn Sie eine Parametergruppe auswählen, zeigt das AOP den ersten Parameter in aufsteigender numerischer Reihenfolge an.
4. Verwenden Sie oder , um durch die Liste der Parameter zu scrollen und den gewünschten Parameter hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Parameterauswahl zu bestätigen.
5. Drücken Sie erneut, um auf den Parameterindex zuzugreifen. Verwenden Sie oder , um durch die Indizes zu scrollen und den gewünschten Index hervorzuheben.
6. Drücken Sie , um auf den Indexwert zuzugreifen. Verwenden Sie oder , um durch die Indexwerte zu scrollen und den gewünschten Indexwert hervorzuheben.
7. Drücken Sie , um den neuen Indexwert zu bestätigen. Das AOP kehrt zum Parameterauswahlbildschirm zurück, sodass Sie bei Bedarf einen anderen Parameter auswählen können.
8. Um einen weiteren indizierten Parameter zu bearbeiten, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6.

Gespeicherte Parametersätze des AOP

Das AOP verfügt über einen batteriegepufferten Speicher zur Ablage von bis zu 10 Parametersätzen, die numerisch von 00 bis 09 gekennzeichnet sind.

Nur ein Parametersatz, der Parameterdaten enthält, kann bearbeitet werden. Wenn der ausgewählte Parametersatz keine Parameterdaten enthält, fragt das AOP, ob der Standardparametersatz in den ausgewählten Parametersatz kopiert werden soll. Wenn Sie diese Anfrage bestätigen, kopiert das AOP nur die bearbeitbaren Parameter in den ausgewählten Parametersatz; schreibgeschützte Parameter werden vom ursprünglichen Parameterspeicherort abgerufen.

Bearbeiten von im AOP gespeicherten Parametersätzen

Gehen Sie wie folgt vor, um einen Parametersatz zu bearbeiten:

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit oder die Option Mode (Modus) aus der Liste der Optionen aus und markieren Sie diese.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP zeigt ein Modusmenü an, in dem Sie den Betriebsmodus auswählen können.
2. Verwenden Sie oder um durch die Liste der Modusoptionen zu scrollen und den Eintrag Internal (Intern) zu markieren. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP zeigt ein Menü für den internen Modus an, in dem Sie die interne Modusfunktion auswählen können.
3. Drücken Sie erneut, um die Auswahl zu bestätigen und zum Hauptmenü zurückzukehren.
4. Verwenden Sie oder um durch das Hauptmenü zu scrollen und den Eintrag PARAMETERS (PARAMETER) zu markieren. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Das AOP zeigt ein internes Bearbeitungsmenü für Parametersätze an, in dem Sie den gewünschten Parametersatz auswählen können.
5. Verwenden Sie oder um durch die Liste der Parametersätze zu scrollen und die gewünschte Params. Set number (Parametersatznummer) zu markieren. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Sie können nun Parameter bearbeiten, die dem ausgewählten Parametersatz zugeordnet sind.

Bearbeiten des internen AOP-Parametersatzes

Gehen Sie wie folgt vor, um die internen AOP-Parameter zu bearbeiten:

1. Stellen Sie P0003=3 ein (Expertenzugriffsebene für Parameter).
2. Scrollen Sie im Modus Internal (Intern) durch die Liste der Parametersätze, bis der Parametersatz AOP erscheint. Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
3. Drücken Sie erneut, um All (Alle) Parameter auszuwählen.
4. Verwenden Sie , um auf die internen AOP-Parameter zuzugreifen.

Interne Parameter, die AOP-Informationen anzeigen, umfassen:

Parameter	Beschreibung	Parameter	Beschreibung
P0964	Software-Versionsinformationen	P8562	Freier Speicher
P8552	Basis-Slave-Adresse	P8563	Text-Scrolling aktivieren
P8553	Standard-Baudrate	P8564	RS-232-Fehlerzähler
P8564	Autobaud aktivieren	P8565	RS-485-Fehlerzähler
P8560	Batteriestand	P8566	Null-USS-Antworten
P8561	Hintergrundbeleuchtung aktivieren	P8567	USS-Timeouts

Kopieren von Parametersätzen

Einschränkungen beim Hoch-/Herunterladen:
Der AOP lädt normalerweise Parameter nur bis einschließlich Level 3 hoch und herunter. Beim Kopieren von Parametersätzen zwischen VSDs müssen Sie die Schnellinbetriebnahme erneut abschließen, um die Motorparameter neu einzustellen. Stellen Sie P0010=1 und P3900=3

Verlassen Sie die Schnellinbetriebnahme nicht mit P3900=1, da sonst alle heruntergeladenen Parameter auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden.

Speicherbegrenzung:
Der gelieferte AOP unterstützt fünf europäische Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Aufgrund interner Speicherbegrenzungen sollten Sie eine dieser Sprachen löschen, um die angegebenen zehn Parametersätze hochzuladen, die auf dem AOP gespeichert werden können.

Eine Sprache löschen:
Wählen Sie SPRACHE (LANGUAGE) aus dem Hauptmenü, markieren Sie die Sprache, die Sie löschen möchten, und drücken Sie dann und .

Hinweis: Sobald eine Sprache entfernt wurde, kann sie nicht wiederhergestellt werden.

Parameter-Upload (Einlesen)

Der Hochlade-/Einlesevorgang liest einen Parametersatz von einem SED2 VSD und speichert diesen Parametersatz im internen Speicher des AOP. Der AOP kann von einem einzelnen SED2 VSD im LOCAL-Modus oder von einem bestimmten SED2 VSD in einem Netzwerk von SED2 VSDs im MASTER-Modus lesen.

Gehen Sie wie folgt vor, um einen Parametersatz von einem SED2 auf den AOP hochzuladen/einzulesen:

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit und die Optionen durch, um den Punkt UPREAD (Einlesen) zu markieren.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl. Drücken Sie zum Abbrechen des Upload-Vorgangs. Der AOP zeigt ein UPLOAD / UPREAD (Hochladen / Einlesen) Menü an.
   Hinweis: Im MASTER-Modus fordert der AOP zur Auswahl eines bestimmten SED2 VSD aus einer Liste der vernetzten SED2 VSDs auf.
2. Verwenden Sie und , um durch die Liste der Parametersätze zu scrollen und den Parametersatz zu markieren, in den Informationen geschrieben werden sollen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
   Hinweise: Wenn der ausgewählte Parametersatz bereits Informationen enthält, fordert der AOP dazu auf, den vorhandenen Parametersatz zu löschen.
   Drücken Sie beim Hochladen gleichzeitig und , um den vorhandenen Parametersatz zu löschen.
   Beim Anzeigen gespeicherter Parametersätze drücken Sie und , um die Software-Versionsnummer des hochgeladenen Parametersatzes anzuzeigen.
3. Der AOP fordert zur Bestätigung auf.
   Drücken Sie zur Bestätigung des Vorgangs. Drücken Sie zum Abbrechen des Upload-Vorgangs.
4. Der AOP zeigt einen Wartebildschirm an, während der Upload-Vorgang läuft.
5. Nach Abschluss des Upload-Vorgangs kehrt der AOP zum Hauptmenü zurück.

Warteanforderung

Bestimmte Aufgaben, die der SED2 ausführt, dauern länger als andere Aufgaben. In diesem Fall wird ein Bildschirm (wie der folgende) angezeigt, um Sie darüber zu informieren, dass der SED2 eine Aufgabe abschließt.

Parameter-Download

Der Download-Vorgang schreibt einen im AOP gespeicherten Parametersatz auf jeden im LOCAL-Modus angeschlossenen SED2 VSD oder auf einen einzelnen, bestimmten SED2 VSD in einem Netzwerk von im MASTER-Modus angeschlossenen SED2 VSDs. Im MASTER-Modus muss der Download-Vorgang einen bestimmten SED2 VSD als Empfänger-SED2 VSD auswählen. (Der Download kann nicht gleichzeitig in allen vernetzten SED2 VSDs erfolgen.) Gehen Sie wie folgt vor, um einen Parametersatz herunterzuladen:

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit und die Optionen durch, um den Punkt DOWNLOAD (Herunterladen) zu markieren.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl. Drücken Sie zum Abbrechen des Download-Vorgangs. Der AOP zeigt ein DOWNLOAD (Herunterladen) Menü an.
   Hinweis: Im MASTER-Modus fordert der AOP zur Auswahl eines bestimmten SED2 VSD aus einer Liste der vernetzten SED2 VSDs auf.
2. Verwenden Sie und , um durch die Liste der Parametersätze zu scrollen und den Parametersatz zu markieren, aus dem Informationen kopiert werden sollen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
3. Der AOP zeigt einen Bestätigungsbildschirm an.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl. Drücken Sie zum Abbrechen des Download-Vorgangs.
4. Der AOP zeigt einen Wartebildschirm an, während der Download-Vorgang läuft.
5. Nach Abschluss des Download-Vorgangs kehrt der AOP zum Hauptmenü zurück.

Hinweise:
Schlägt der Download fehl, gehen Sie wie folgt vor:

1. VSD-Parameter zurücksetzen: Inbetriebnahme-Parameter P0010=30 für Werkseinstellungen und Werksreset-Parameter P0970=1, um alle Parameter auf ihre Standardwerte zurückzusetzen.
2. VSD-Stromversorgung aus- und einschalten.
3. Den Download-Vorgang wiederholen.

AOP Betriebsarten

Auswahl einer Betriebsart

Über das Menü MODE (Betriebsart) können Sie die gewünschte AOP-Betriebsart auswählen. Die folgende Tabelle fasst die AOP-Betriebsarten zusammen und listet die zugehörigen Hauptmenüpunkte auf.

1. Im Menü MODE (Betriebsart) verwenden Sie und , um durch die Optionsliste zu blättern, bis die gewünschte Betriebsart hervorgehoben ist.
2. Drücken Sie , um die ausgewählte Betriebsart zu bestätigen (drücken Sie , um zum Hauptmenü zurückzukehren).

Hinweis: Um eine Betriebsart zu verlassen, befolgen Sie entweder die Anweisungen auf dem Bildschirm oder kehren Sie zum Hauptmenü zurück und wählen Sie das Menü MODE (Betriebsart), um eine andere Betriebsart zu wählen.

Betrieb im LOCAL-Modus

Beim ersten Einschalten oder nach einem Reset wechselt der AOP standardmäßig in den LOCAL-Betriebsmodus. Der LOCAL-Modus arbeitet nur mit einem SED2. Sie können die Betriebsart über das Menü MODE (Betriebsart) ändern. Sie können den SED2 VSD steuern, indem Sie auf alle normalen internen Parameter von SED2 und AOP zugreifen. Siehe auch Einzelantriebssteuerung mit dem AOP

Kommunikationsfehler

Wenn die Kommunikation zwischen dem AOP und einem SED2 VSD fehlschlägt, wird ein Warnbildschirm angezeigt. Drücken Sie , um den Warnzustand zu bestätigen.
Tritt der Fehlerzustand erneut auf, geht der AOP davon aus, dass er nicht mit dem SED2 VSD verbunden ist und kehrt zum Hauptmenü zurück.
Wenn der AOP keine anfängliche Kommunikation mit einem SED2 VSD herstellen kann, führt jeder Versuch, OPERATE (Betrieb) aus dem Hauptmenü auszuwählen, zu einem Fehlerwarnbildschirm.
Drücken Sie , um den Warnzustand zu bestätigen und zum Hauptmenü zurückzukehren.

Anzeigen des Antriebsstatus

Der AOP kann den Status seines zugehörigen SED2 VSD und Motors überwachen. Der Bildschirm zeigt die aktuelle Aktivität des SED2 VSD und Motors an, einschließlich etwaiger Fehlerzustände.

Überprüfen des Antriebstyps

Der AOP kann den Typ seines zugehörigen SED2 VSD überprüfen. Wenn der SED2 VSD-Typ mit dem AOP inkompatibel ist, wird der Betrieb unterbunden und zum Hauptmenü zurückgekehrt.

Betrieb im MASTER-Modus

Im MASTER-Modus kann der AOP bis zu 31 SED2-Antriebe steuern, die in einer Multi-Drop-Netzwerkanordnung verbunden sind. Die vollständige Bedienerkontrolle jedes SED2 ist mit Zugriff auf alle normalen SED2-Parameter möglich. Die Steuerung der SED2-Antriebe kann einzeln oder per Broadcast-Methode erfolgen.

Individuelle Steuerung des SED2 VSD

Um eine einzelne Einheit in einem SED2 VSD-Netzwerk zu steuern:

1. Wählen Sie MASTER (Master) aus dem Hauptmenü
2. Im MASTER-Modus wählen Sie OPERATE (Betrieb). Der AOP fordert Sie auf, einen Slave VSD auszuwählen.
3. Verwenden Sie und , um einen Slave SED2 VSD auszuwählen. Eine zweistellige Zahl auf der linken Seite des Bildschirms identifiziert jeden SED2 VSD. In der oberen linken Ecke des Bildschirms zeigt ein Symbol den aktuellen Betriebsstatus des hervorgehobenen SED2 VSD an. Die folgende Tabelle beschreibt die Symbole.

Hinweis: Um SED2 VSDs für den Netzwerkbetrieb zu konfigurieren, stellen Sie die Befehlsquelle P0700[1]=5 (USS am Com-Link), die USS-Telegramm-Auszeit für den seriellen Schnittstellen-Com-Link P2014[0]=5000 und die USS-Adresse für den seriellen Schnittstellen-Com-Link P2011[0]=eine eindeutige Nummer für jeden Antrieb im Netzwerk ein.

Anzeige	Beschreibung
	Zeigt an, dass der SED2 VSD aktiv ist und kommuniziert.
	Zeigt an, dass kein aktiver Slave vorhanden ist (Symbol ist leer).
F	Zeigt an, dass ein SED2 VSD-Fehler aufgezeichnet wurde und der SED2 VSD ausgelöst hat.
A	Zeigt einen SED2 VSD mit aktiven Warnungen an.
	Zeigt einen SED2 VSD mit Kommunikationsproblemen an.
ρ	Zeigt einen Nicht-SED2 VSD an - nur Parameter-Upload.

Broadcast-Betrieb

Der Zweck der Broadcast-Funktion besteht darin, die gleichzeitige Steuerung aller angeschlossenen SED2 VSDs zu ermöglichen. Wenn die Broadcast-Funktion ausgewählt ist, können die folgenden Funktionen an allen angeschlossenen SED2 VSDs ausgeführt werden:

• Start (Starten)
• Stop (Stoppen)

Da Parameter nicht global bearbeitet werden können, funktioniert die Taste im Broadcast-Betrieb nicht. Die Tasten und funktionieren weiterhin im Broadcast-Betrieb. Es wäre zum Beispiel möglich, die Drehzahl aller Motoren in allen vernetzten SED2 VSDs gleichzeitig zu ändern.

Slave-Kommunikationsfehler

Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt die Kommunikation zwischen dem AOP und einem angeschlossenen Slave VSD fehlschlägt, wird ein 'Slave Error' (Slave-Fehler) Warnbildschirm angezeigt. Dieser Bildschirm zeigt an, welcher Slave VSD betroffen ist, und wird auch angezeigt, wenn ein Slave VSD nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Drücken Sie , um den Warnzustand zu bestätigen.
Tritt der Fehlerzustand erneut auf, kehrt der AOP zum Hauptmenü zurück und dem Benutzer wird der Eintritt in den OPERATE (Betrieb)-Modus nicht gestattet.

Timer-Funktion

Hinweise:

• Bevor Sie die Timer-Funktion als Steuerungsmethode verwenden, stellen Sie die Echtzeituhr des AOP ein, wie im Abschnitt Zeit/Datum einstellen beschrieben.
• Das Einstellen eines Zeitereignisses für 'every day' (jeden Tag) konfiguriert dasselbe Ereignis für jeden Wochentag separat. Um ein 'every day' (jeden Tag) Ereignis zu löschen, müssen Sie das Ereignis einzeln für jeden Tag löschen.
• Wenn mehrere Ereignisse aus der Timer-Funktion gelöscht werden müssen, kann es einfacher sein, den AOP zurückzusetzen, wie im Abschnitt AOP-Reset beschrieben.
• Im MASTER-Betriebsmodus und bei der Anzeige der verbundenen SED2-Antriebe wird ein 'T' in der oberen linken Ecke angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass die verbundenen SED2-Antriebe zeitgesteuert ferngesteuert werden und unerwartet starten oder stoppen können.
• Um einen angeschlossenen SED2 VSD mit der AOP-Timer-Funktion zu starten oder zu stoppen, müssen Sie die Befehlsquellenparameter P0700[0]=4 und P0700[1]=4 (USS am BOP-Link oder AOP) einstellen.

Einstellen des AOP-Timers

Im LOCAL- oder MASTER-Modus können Sie über das Hauptmenü auf die Timer-Funktion zugreifen. Der Timer fungiert als 7-Tage-Tageszeit-Ein/Aus-Steuerung (ähnlich einer Zentralheizungssteuerung, jedoch mit der zusätzlichen Möglichkeit einer Multi-VSD-Auswahl).

Taste	Funktion
	Bewegt sich abwärts durch die verfügbaren Auswahlmöglichkeiten des hervorgehobenen Feldes.
	Bewegt sich aufwärts durch die verfügbaren Auswahlmöglichkeiten des hervorgehobenen Feldes.
	Drücken Sie diese Taste, um ein geändertes Feld zu bestätigen und den Cursor zum nächsten Feld zu bewegen. Drücken Sie diese Taste für mehrere Sekunden, um den Cursor zum vorherigen Feld zurückzubewegen.
	Bricht die aktuellen Einstellungen ab und kehrt zum Hauptmenü zurück. Alle Änderungen werden verworfen.
	Bricht das gesamte aktuell angezeigte Timer-Ereignis ab.
0....31	Verfügbare USS SED2 Antriebsnetzwerkeinstellungen. Im MASTER-Modus sind 0 bis 31 auswählbar, wenn der AOP den SED2 unter dieser Adresse erkennt.
B	Ermöglicht die Übermittlung des programmierten Zeitereignisses an alle angeschlossenen SED2-Antriebe (im Broadcast-Modus).
	Dies ist das EIN-Symbol und zeigt an, dass das aktuell angezeigte oder programmierte Ereignis der Zeitpunkt ist, zu dem der SED2-Antrieb eingeschaltet wird.
	Dies ist das AUS-Symbol und zeigt an, dass das aktuell angezeigte oder programmierte Ereignis der Zeitpunkt ist, zu dem der SED2-Antrieb ausgeschaltet wird.

Verwenden Sie im Allgemeinen die folgenden Tasten, um den Timer einzustellen:

• Drücken Sie , um die Eingabe zu bestätigen.
• und , um durch die Eingabebereiche zu blättern.
• Drücken Sie , um die Eingabe abzubrechen und zum vorherigen Eintrag zurückzukehren.

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um ein Zeitereignis einzustellen:

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit und durch die Liste der Optionen, um den Punkt Timer (Zeitschaltuhr) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Der AOP zeigt den Timer-Bildschirm an.
2. Verwenden Sie und , um die AOP-Timer-Funktion zu aktivieren (Ein) oder zu deaktivieren (Aus).
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen und den Cursor zum Wochentagsfeld zu bewegen.
3. Verwenden Sie und , um durchzublättern und den gewünschten Wochentag (einzeln Montag bis Sonntag oder 'Every Day' (Jeden Tag)) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen und der Cursor springt zum Ereignisanzeigefeld.
4. Drücken Sie erneut, um den Cursor zum Antriebsauswahlfeld zu bewegen.
5. Verwenden Sie und , um entweder eine Antriebsnummer von 1 bis 31 oder 'B' für Broadcast-Operationen auszuwählen.
   Drücken Sie , um die Eingabe zu bestätigen und der Cursor springt zum Ein-/Aus-Feld.
6. Verwenden Sie oder , um entweder für Ein oder für Aus auszuwählen.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen und der Cursor springt zum STUNDE-Feld.
7. Verwenden Sie und , um die gewünschte Stunde einzustellen und drücken Sie , um zum MINUTE-Feld zu springen.
   Verwenden Sie und , um die gewünschten Minuten einzustellen und drücken Sie , um zum SEKUNDEN-Feld zu springen.
   Stellen Sie bei Bedarf auch die gewünschten Sekunden ein und drücken Sie , um die Zeiteinstellung zu bestätigen.
   Der Cursor bewegt sich zum Ereignisanzeigefeld.
8. Verwenden Sie oder , um einen leeren Ereignisbildschirm auszuwählen und die erforderliche Ein- oder Ausschaltzeit für den SED2 VSD einzustellen, abhängig davon, welches Zeitereignis zuvor eingestellt wurde.
9. Um ein neues Ereignis zu programmieren, führen Sie die Schritte 3 bis 7 oben aus.
   Hinweis: Stellen Sie sicher, dass ein neuer leerer Bildschirm ausgewählt ist, da jeder Eintrag in einem früheren Ereignis die zuvor eingegebenen Daten überschreiben würde.
   Um ein Ereignis abzubrechen oder zu löschen, drücken Sie und gleichzeitig.
10. Beenden Sie den TIMER-Bildschirm mit 2 langen Drücken von .

AOP Einrichtung & Konfiguration

SETUP-Menü

Mit der Option SETUP (Einrichtung) aus dem Hauptmenü des AOP können Sie die folgenden Eigenschaften des AOP personalisieren:

• Hintergrundbeleuchtung
• Bildschirmkontrast
• Große Zahlen
• Cursortyp
• Starthilfe
• Begrüßungstext
• Parameternamen (nur Experteneinstellung und höher)
• Benutzerdefinierter Text
• Uhrzeit/Datum einstellen (nur Service-Ebene)
• AOP-Reset

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um auf das SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zuzugreifen:

1. Wählen Sie im Hauptmenü mit und die Option SETUP (Einrichtung) in der Optionsliste.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl. Der AOP zeigt ein SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) an.
2. Verwenden Sie und , um durch das SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zu scrollen und die gewünschte Option hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.

Hinweis:
Drücken Sie gleichzeitig und jederzeit, um die entsprechenden Hilfebildschirme anzuzeigen.

Hintergrundbeleuchtung

Um die Option für die Hintergrundbeleuchtung am AOP zu aktivieren, sollte das folgende Verfahren durchgeführt werden:

1. Verwenden Sie und , um die Option Backlighting (Hintergrundbeleuchtung) im SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
   Der AOP zeigt einen Bildschirm zur Auswahl der Hintergrundbeleuchtung an.
2. Verwenden Sie und , um entweder on (ein), off (aus) oder sec.off (sek.aus) auszuwählen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
   Hinweis: Wenn Sie on (ein) oder off (aus) für die Hintergrundbeleuchtung auswählen, kehrt der AOP zum SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zurück.
3. Wenn Sie sec.off (sek.aus) auswählen, zeigt der AOP einen Bildschirm zur Einstellung der Hintergrundbeleuchtungszeit an. Der Hintergrundbeleuchtungs-Timer schaltet die Hintergrundbeleuchtung des AOP nach einer bestimmten Zeitspanne der Inaktivität des Bedieners (in Sekunden) aus.
   Verwenden Sie und , um die Timer-Periode der Inaktivität (1...250 Sekunden) einzustellen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Einstellung und der AOP kehrt zum SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zurück.
   Hinweis: Wenn Sie OFF (AUS) für den Hintergrundbeleuchtungs-Timer auswählen, funktioniert die AOP-Hintergrundbeleuchtung kontinuierlich.

Bildschirmkontrast

1. Verwenden Sie und , um die Option Screen Contrast (Bildschirmkontrast) im SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
2. Verwenden Sie und , um die Kontraststufe einzustellen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl und der AOP kehrt zum SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zurück.

Großzahlendarstellung

Sie können den AOP für eine Großzahlendarstellung der SED2 VSD Frequenz konfigurieren.
Im Großzahlendarstellungsmodus können Sie mit den Tasten und vorübergehend in den normalen Anzeigemodus (4 Zeilen) wechseln. Nach einer einstellbaren Zeitverzögerung schaltet die Anzeige auf große Zeichen zurück.
Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Großzahlendarstellung zu aktivieren:

1. Verwenden Sie und , um die Option Large Numbers (Große Zahlen) im SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
2. Verwenden Sie und , um in der Option für Großzahlendarstellung entweder off (aus) oder on (ein) auszuwählen.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
3. Wählen Sie eine gewünschte Verzögerungszeit (4 bis 250 Sekunden).
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl und zur Rückkehr zum Hauptmenü.

Cursortyp

1. Verwenden Sie und , um die Option Cursor Type (Cursortyp) im SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
   Der AOP zeigt einen Cursortyp-Bildschirm an.
2. Verwenden Sie und , um den gewünschten Cursortyp auszuwählen (blinkender Unterstrich oder Inversvideo [Standard]).
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl und der AOP kehrt zum SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zurück.

Starthilfe

Hinweis: Standardmäßig ist die Funktion Starthilfe auf ON (EIN) eingestellt. Um diese Einstellung zu ändern, wählen Sie Start Help (Starthilfe) aus dem SETUP-Menü (Einrichtungsmenü).

1. Verwenden Sie und , um die Option Start Help (Starthilfe) im SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) hervorzuheben.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl.
2. Verwenden Sie und , um entweder off (aus) oder on (ein) auszuwählen, um die Starthilfefunktion zu deaktivieren oder zu aktivieren.
   Drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl und der AOP kehrt zum SETUP-Menü (Einrichtungsmenü) zurück.

Willkommenstext

Gehen Sie wie folgt vor, um den Willkommenstext zu bearbeiten, der beim Einschalten auf dem AOP angezeigt wird:

1. Verwenden Sie und , um die Option Welcome Text (Willkommenstext) im SETUP menu (SETUP-Menü) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
2. Verwenden Sie und , um den Willkommenstextstatus on (ein) oder off (aus) auszuwählen.
   Drücken Sie , um diese Auswahl abzubrechen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Der AOP zeigt einen Textbildschirm an, bei dem das erste Zeichen hervorgehoben ist.
   Die Textzeichenfolge darf maximal 20 Zeichen enthalten.
3. Verwenden Sie und , um durch die Zeichen zu blättern, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird.
   Drücken Sie , um das Zeichen zu übernehmen und zum nächsten Zeichen zu gelangen. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis der gewünschte Text eingegeben ist.
4. Halten Sie gedrückt, um die Textzeichenfolge zu übernehmen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.
   Halten Sie gedrückt, um die Texteingabe abzubrechen, die ursprüngliche Textzeichenfolge wiederherzustellen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.

Benutzerdefinierter Text

Mit dem folgenden Verfahren können Sie einen benutzerdefinierten Text im AOP eingeben:

1. Verwenden Sie und , um die Option User Defined Text (Benutzerdefinierter Text) im SETUP menu (SETUP-Menü) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Der AOP zeigt einen Benutzertextbildschirm an.
2. Verwenden Sie und , um den Benutzertextstatus on (ein) oder off (aus) auszuwählen.
   Drücken Sie , um diese Auswahl abzubrechen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Der AOP zeigt einen Textbildschirm an, bei dem das erste Zeichen hervorgehoben ist.
   Die Textzeichenfolge darf maximal 20 Zeichen enthalten.
3. Verwenden Sie und , um durch die Zeichen zu blättern, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird.
   Drücken Sie , um das Zeichen zu übernehmen und zum nächsten Zeichen zu gelangen.
   Wiederholen Sie diesen Schritt, bis der gewünschte Text eingegeben ist.
4. Halten Sie gedrückt, um die Textzeichenfolge zu übernehmen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.
   Halten Sie gedrückt, um die Texteingabe abzubrechen, die ursprüngliche Textzeichenfolge wiederherzustellen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.

Namen der Parametersätze

Gehen Sie wie folgt vor, um die Namen der zehn im AOP gespeicherten Parametersätze zu bearbeiten.

Note (Hinweis): Diese Bearbeitungsoption ist im Standard-Zugriffslevel nicht verfügbar.

1. Verwenden Sie und , um die Option Parameter Set Names (Namen der Parametersätze) im SETUP menu (SETUP-Menü) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
2. Verwenden Sie und , um durch die Parametersätze (1-10) zu blättern und den Parametersatz hervorzuheben, dessen Name bearbeitet werden soll.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
3. Der AOP zeigt nun den Namen des ausgewählten Parameters an, wobei das erste Zeichen hervorgehoben ist.
   Verwenden Sie und , um durch die Zeichen zu blättern, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird.
   Drücken Sie , um das Zeichen zu übernehmen und zum nächsten Zeichen zu gelangen.
   Wiederholen Sie diesen Schritt, bis der gewünschte Text eingegeben ist.
4. Halten Sie gedrückt, um die Textzeichenfolge zu übernehmen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.
   Halten Sie gedrückt, um die Texteingabe abzubrechen, die ursprüngliche Textzeichenfolge wiederherzustellen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.

Uhrzeit/Datum einstellen

1. Verwenden Sie und , um die Option Set Time/Date (Uhrzeit/Datum einstellen) im SETUP menu (SETUP-Menü) hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Der AOP zeigt einen Einstellbildschirm für die Uhrzeit an und hebt das erste Zeitfeld (Stunden) hervor.
2. Verwenden Sie und , um durch die Ziffern zu blättern, bis die gewünschte Stunde (0-23) angezeigt wird.
   Drücken Sie , um die Eingabe zu bestätigen.
   Der Cursor bewegt sich zum nächsten Zeitfeld (Minuten [0-59] und dann Sekunden [0-59]).
   Wiederholen Sie diesen Schritt, bis die gewünschte Uhrzeit (Stunden-Minuten-Sekunden) eingestellt ist.
3. Der AOP zeigt einen Einstellbildschirm für Tag/Datum an und hebt das erste Feld (Wochentag) hervor.
   Verwenden Sie und , um durch die Wochentage zu blättern und den gewünschten Wochentag hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Eingabe zu bestätigen.
   Der Cursor bewegt sich zum ersten Datumsfeld (Tag des Monats).
4. Verwenden Sie und , um durch die Ziffern zu blättern, bis der gewünschte Tag des Monats (01-31) angezeigt wird.
   Drücken Sie , um die Eingabe zu bestätigen.
   Der Cursor bewegt sich zum nächsten Datumsfeld (Monat [01-12] und dann Jahr [2000-2250]).
   Wiederholen Sie diesen Schritt, bis das gewünschte Datum (Tag-Monat-Jahr) eingestellt ist.

Halten Sie die Taste gedrückt, um die Tag/Datum-Einstellungen zu übernehmen und zum SETUP menu (SETUP-Menü) zurückzukehren.

AOP Zurücksetzen

Die AOP-Zurücksetzfunktion ermöglicht das Löschen aller im AOP gespeicherten Parametersätze und Einstellungen, internen Fehler und Meldungsprotokolle.

1. Verwenden Sie und , um die Option **AOP Reset (AOP zurücksetzen)** im SETUP-Menü hervorzuheben.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Der AOP zeigt einen AOP-Zurücksetzbildschirm an.
2. Verwenden Sie und , um **on (ein)** oder **off (aus)** zu wählen, um die AOP-Zurücksetzfunktion entsprechend zu aktivieren oder zu deaktivieren.
   Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen.
   Drücken Sie , um diese Auswahl abzubrechen und zum SETUP-Menü zurückzukehren.
3. Wenn Sie off (aus) wählen, deaktiviert der AOP die AOP-Zurücksetzfunktion und kehrt zum SETUP-Menü zurück.
   Wenn Sie on (ein) wählen, werden Sie gefragt, auf welche Weise das AOP-Zurücksetzen erfolgen soll.
   Wenn Sie den AOP zurücksetzen und auch alle Parametersätze löschen möchten, drücken Sie
   Wenn Sie nur den AOP zurücksetzen möchten, ohne die Parametersätze zu löschen, drücken Sie .

Drücken Sie gleichzeitig und jederzeit, um relevante Hilfebildschirme anzuzeigen.

Fehler & Warnungen

Hinweis:
Wenn ein Fehler-/Warnzustand an einem oder mehreren SED2 VSDs auftritt, an die ein AOP angeschlossen ist, wird ein Fehler-/Warncode mit einer Beschreibung des jeweiligen Fehlers/der Warnung angezeigt. Eine Liste der Fehler-/Warncodes finden Sie in der SED2 Operating instructions (SED2 Bedienungsanleitung), Dokument Nr. CM1U5192en.

Fehleranzeige / Fehlerbildschirm

Wenn an einem oder mehreren angeschlossenen SED2 VSDs ein Fehlerzustand auftritt, liefert der AOP eine Fehlermeldung mit spezifischen Informationen über den Fehlerzustand, wie zum Beispiel:

• Identität des SED2 VSD mit dem Fehlerzustand
• Fehlercodenummer
• Klartextbeschreibung des Fehlerzustands

Gehen Sie wie folgt vor:

• Drücken Sie um den Fehler zu quittieren, oder
• Drücken Sie um den Fehler zu löschen und einen manuellen Neustart des SED2 VSD durchzuführen.
  Das Löschen des Fehlers kann vom Fehlerzustand abhängen. Es kann notwendig sein, die Ursache des Fehlers zu untersuchen. Drücken Sie gleichzeitig und um einen fehlerspezifischen Hilfebildschirm anzuzeigen, der die Diagnose des Fehlerzustands erleichtert.

Mehrere Fehler

Wenn ein SED2 VSD oder ein Netzwerk von VSDs mehr als einen Fehlerzustand meldet, zeigt der AOP alle Fehlermeldungen nacheinander an, bis sie alle quittiert oder gelöscht sind. Siehe Fehleranzeige / Fehlerbildschirm oben, um jede Fehlermeldung zu quittieren.

Warnanzeige / Warnbildschirm

Wenn in einem oder mehreren angeschlossenen SED2 VSDs ein Zustand auftritt, der die Aufmerksamkeit des Benutzers erfordert, liefert der AOP eine Warnmeldung mit spezifischen Informationen über den Warnzustand, wie zum Beispiel:

• Identität des VSD mit dem Warnzustand
• Warncodenummer
• Klartextbeschreibung des Warnzustands

Es ist nicht erforderlich, eine Warnmeldung zu quittieren. Die Meldung wird angezeigt, solange der SED2 VSD den Warnzustand meldet.

Drücken Sie gleichzeitig und um einen warnungsspezifischen Hilfebildschirm anzuzeigen, der die Diagnose des Warnzustands erleichtert.

Mehrere Warnungen

Wenn ein SED2 VSD oder ein Netzwerk von SED2 VSDs mehr als einen Warnzustand meldet, zeigt der AOP alle Warnmeldungen nacheinander an, bis die Bedingungen, die die Warnmeldungen verursachen, nicht mehr bestehen.

Gleichzeitige Fehler und Warnungen

Wenn ein SED2 VSD oder ein Netzwerk von VSDs einen Fehlerzustand und einen Warnzustand meldet, zeigt der AOP alle Meldungen nacheinander an. Der AOP zeigt zuerst eine Fehlermeldung und dann eine Warnmeldung, getrennt durch ein 2-Sekunden-Intervall.

Dieser Zyklus wird fortgesetzt, bis alle Fehler- und Warnmeldungen angezeigt werden. Der Zyklus wiederholt sich, bis alle Fehlermeldungen entweder quittiert oder gelöscht sind und die Bedingungen, die die Warnmeldungen verursachen, nicht mehr bestehen.

SED2 VSD Fehler-/Warnaufzeichnung

Für einen VSD, der an einen AOP angeschlossen ist, bietet das Diagnosemenü Zugriff auf die aktuelle Fehlerhistorie. Im MASTER-Modus identifiziert eine zweistellige USS-Slave-Adresse jeden SED2 VSD.

Hinweis: Bezüglich der Fehlerhistorie ist die Zeit Anzeigefunktion des AOP nur verfügbar, wenn der AOP zum Zeitpunkt des Fehlers mit dem SED2 VSD verbunden war.

Gehen Sie wie folgt vor, um auf die Diagnosefunktionen des AOP zuzugreifen:

1. Verwenden Sie im Hauptmenü und um durch die Optionsliste zu blättern und den Punkt DIAGNOSTICS (DIAGNOSE) zu markieren.
   Drücken Sie um die Auswahl zu bestätigen.
2. Wenn keine Fehlerhistorie vorhanden ist, drücken Sie oder um zum Hauptmenü zurückzukehren.
3. Wenn eine Fehlerhistorie vorhanden ist, verwenden Sie und um durch die Fehlerhistorie zu blättern. Drücken Sie gleichzeitig und um den Hilfebildschirm anzuzeigen, der Details zur relevanten Korrekturmaßnahme enthält.
   Halten Sie gedrückt, um zum Hauptmenü zurückzukehren.

Anwendbare Normen

Europäische Niederspannungsrichtlinie|
Die SED2 VSD-Produktreihe erfüllt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, geändert durch die Richtlinie 98/68/EWG. Die Geräte sind für die Einhaltung der folgenden Normen zertifiziert:
EN 60146-1-1 Semiconductor VSDs - General requirements and line commutated VSDs (Halbleiter-Stromrichter – Allgemeine Anforderungen und netzgeführte Stromrichter)
EN 60204-1 Safety of machinery - Electrical equipment of machine (Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen)

Europäische Maschinenrichtlinie
Die SED2 VSD-Serie fällt nicht in den Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie. Die Produkte wurden jedoch umfassend auf die Einhaltung der grundlegenden Gesundheits- & Sicherheitsanforderungen der Richtlinie hin bewertet, wenn sie in einer typischen Maschinenanwendung eingesetzt werden. Eine Einbauerklärung ist auf Anfrage erhältlich.

Europäische EMV-Richtlinie
Bei Installation gemäß den in dieser Anleitung beschriebenen Empfehlungen erfüllt der SED2 VSD alle Anforderungen der EMV-Richtlinie, wie sie durch die EMV-Produktnorm für Leistungsantriebssysteme EN50082-2 definiert sind.

Underwriters Laboratories
UL and CUL LISTED POWER CONVERSION EQUIPMENT 5B33 zur Verwendung in einem Verschmutzungsgrad 2

ISO 9001
Siemens SBT betreibt ein Qualitätsmanagementsystem, das den Anforderungen der ISO 9001 entspricht.

Siemens Building Technologies Ltd.
Tel. +41 41-724 24 24
Fax +41 41-724 35 22

www.landisstaefa.com

Referenzen

• Siemens

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Siemens SED2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen