VeriFone X990 Handbuch

Übersicht

Benutzeranleitung

1. Ein-/Ausschaltanleitung
   EINSCHALTEN: drücken Sie die "" ON/OFF (Ein/Aus) Taste für 3 Sekunden
   AUSSCHALTEN: drücken Sie die "" ON/OFF (Ein/Aus) Taste für 3 Sekunden und drücken Sie dann "power off" (Ausschalten) auf dem Bildschirm
2. Magnetstreifenkarte
   Stecken Sie die Magnetkarte zum Lesen in den Magnetkartensteckplatz, die Magnetseite zum LCD-Display zeigend. Halten Sie die Bewegung beim Durchziehen der Karte gleichmäßig und ruhig.
3. Smartcard
   Führen Sie die Smartcard in den Smartcard-Steckplatz ein, die Metallkontakte der Smartcard sollten nach oben zeigen, beachten Sie bitte die Kartenkennzeichnung.
4. Kontaktlose Karte
   Legen Sie die kontaktlose Karte nahe an den kontaktlosen Kartenleserbereich des Geräts, um eine kontaktlose Kartentransaktion durchzuführen. Legen Sie jeweils nur eine kontaktlose Karte auf, um Konflikte zu vermeiden, falls mehr als eine Karte aufgelegt wird.
5. Laden
   Verbinden Sie das USB-C-Kabel mit dem POS-Terminal, verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem 5V/2A Netzteil, um das Terminal zu laden.

Terminalspezifikationen

Anleitung für Installation und Gebrauch

1. Laden Sie das Terminal bitte innerhalb des angegebenen Spannungsbereichs auf. Verwenden Sie keine zu niedrige oder zu hohe Spannung.
2. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung korrekt ist, wenn Sie das Gerät an den Host und/oder das Netzteil anschließen.
3. Beschädigen Sie das Kabel nicht. Wenn das Kabel beschädigt ist, verwenden Sie es nicht mehr.
4. Setzen Sie das Terminal nicht direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, Staub oder stark korrosiven Gasen aus.
5. Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten fern. Verwenden Sie das Produkt nicht an Orten, an denen Wasser überlaufen oder eindringen kann. Bedienen Sie das Produkt nicht mit nassen Händen.
6. Es ist strengstens untersagt, das Terminal ohne Genehmigung zu öffnen, da es sonst zu Fehlfunktionen kommen kann. Die Folgen gehen auf Ihr eigenes Risiko.
7. Sollte das Terminal ausfallen, wenden Sie sich bitte an das Wartungspersonal. Es ist dem Benutzer nicht gestattet, das Terminal ohne Genehmigung zu warten oder zu reparieren.
8. Verwenden Sie unbedingt den Originalakku oder den angegebenen Akkutyp, da es sonst zu Explosionsgefahr kommen kann. Schlag, Quetschung, Erhitzung, Kurzschluss oder das Werfen des Akkus ins Feuer sind verboten. Der Akku darf nach dem Eintauchen in Flüssigkeit nicht mehr verwendet werden.
9. Bitte denken Sie daran, die Batterieabdeckung nach dem Batteriewechsel zu schließen.
10. Es ist strengstens untersagt, Batterien an gefährlichen Orten zu laden und zu wechseln.
11. Das Netzteil muss in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.
12. Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den Anweisungen.
13. Hiermit erklärt [Verifone Systems (China) Inc.], dass der Funkanlagentyp [Modell: X990, X990 Dual WiFi, X990 Global] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der Website www.verifone.cn verfügbar.
14. Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH von Verifone zugelassene Netzteile zum Laden des Akkus. Für den Akku beträgt die Ladetemperatur 0℃±3℃ bis 40℃±3℃, die Betriebstemperatur beträgt 0℃ bis 45℃. Betreiben und verwenden Sie das Terminal nicht außerhalb des oben genannten Temperaturbereichs, da dies sonst die Gefahr einer Explosion verursachen kann.

Anleitung zum Passwort-Sichtschutz

1. Blockieren Sie beim Eingeben des Passworts mit dem Körper oder der Hand, um ein Ausspähen zu verhindern.
2. Bei der Installation einer Überwachungskamera sollte der Überwachungsbereich so weit wie möglich von der Platzierung des Terminals entfernt sein, um eine Offenlegung des Passwords des Karteninhabers zu vermeiden.
3. Kunden und Händler müssen routinemäßige Überprüfungen durchführen, um sicherzustellen, dass das Terminal nicht verändert wurde und sich keine verdächtigen Objekte im Smartcard- und Magnetkartensteckplatz befinden.

Packliste

Verifone Systems (China) Inc.
Telefon: +86 13910835232
E-Mail: support@Verifone.cn
www.verifone.com
Room 301, ZhuoMing Plaza, No. 1069, South Huihe Street, Chaoyang District, Beijing, China

Verifone Inc.
2560 N, 1st Street, Suite 220 San Jose, California 95131, USA
Verifone Holding GmbH
Seilerweg, 2F, Bad Hersfeld 36251, Deutschland

Verifone UK Ltd.
3 Roundwood Avenue Stockley Park Uxbridge, UB11 1AF, UK

Công ty TNHH Gini
Phòng U3, Tầng 4, Tòa nhà Broadway E, Số 2 Bertrand Russell, Phường Tân Phú, Quận 7, TP. HCM, Việt Nam.

Schnellstartanleitung

Referenzen

• 首页-惠尔丰
• Verifone | The Payments Architects Who Truly Understand Commerce

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

VeriFone X990 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen