LEVOIT Vital 100 Series Handbuch

Lieferumfang
1x Luftreiniger
1x True HEPA 3-Stufen-Filter mit waschbarem Vorfilter (vorinstalliert)
1x Benutzerhandbuch
Technische Daten
| Spannung | AC 120V, 60Hz |
| Nennleistung | 55W |
| Ideale Raumgröße | 300 ft2 / 28 m2 Hinweis: Effektiv für größere Räume, aber die Reinigung dauert länger. |
| CADR | 130 CFM / 221 m3/h |
| Betriebsbedingungen | Temperatur: 14º + 104ºF/ -10º-40ºC |
| Luftfeuchtigkeit: < 85% RH | |
| Geräuschpegel | 23-50dB |
| Standby-Leistung | < 0.5W |
| Abmessungen | 12.8 x 6.4 x 16.1 in / 32.4 x 16.2 x 41 cm |
| Gewicht | 9.3 lb / 4.2 kg |
IHREN LUFTREINIGER KENNENLERNEN

- Lufteinlass
- Filterabdeckung
- True HEPA 3-Stufen-Filter
- Ein-/Aus-Taste
- Lüftergeschwindigkeitsanzeigen
- Lüftergeschwindigkeits-Taste
- Display Aus-Taste
- Timer-Anzeigen
- Timer-Taste
- Filterprüfanzeige
- Luftauslass
- Gehäuse
- Netzkabel
- Rutschfeste Unterlagen
BEDIENELEMENTE
![]() | Ein-/Aus-Taste
|
![]() | Lüftergeschwindigkeits-Taste
|
![]() | Display Aus-Taste
|
![]() | Timer-Taste
|
![]() | Filterprüfanzeige
|
ERSTE SCHRITTE
- Öffnen Sie die Filterabdeckung des Luftreinigers und entfernen Sie den True HEPA-Filter aus seiner Plastikverpackung. [Abbildung 1.1]
![LEVOIT - Vital 100 Series - ERSTE SCHRITTE - Schritt 1 ERSTE SCHRITTE - Schritt 1]()
- Legen Sie den Filter wieder in den Luftreiniger ein, wobei die Zuglaschen nach außen zeigen. [Abbildung 1.2]
![]()
- Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder auf, indem Sie die Füße der Abdeckung an den entsprechenden Schlitzen an der Unterseite des Gehäuses ausrichten. [Abbildung 1.3]
![LEVOIT - Vital 100 Series - ERSTE SCHRITTE - Schritt 2 ERSTE SCHRITTE - Schritt 2]()
- Drücken Sie die Abdeckung zu.
- Stellen Sie den Luftreiniger auf eine harte, ebene Fläche. Lassen Sie 15 Zoll / 38 cm Freiraum, damit Luft durch die seitlichen Lufteinlässe strömen kann. [Abbildung 1.4]
![LEVOIT - Vital 100 Series - ERSTE SCHRITTE - Schritt 3 ERSTE SCHRITTE - Schritt 3]()
VERWENDUNG IHRES LUFTREINIGERS
Allgemeiner Betrieb
- Stecken Sie den Stecker ein und tippen Sie auf
, um den Luftreiniger ein-/auszuschalten. Der Lüfter startet auf Stufe I. - Optional tippen Sie auf
, um die Lüftergeschwindigkeiten zwischen I, II und III zu wechseln.
Hinweis:
- Die Anzeigen sind keine Tasten und können nicht zur Änderung der Lüftergeschwindigkeit verwendet werden.
- Die Lüftergeschwindigkeitsanzeigen leuchten auf, wenn sie aktiv sind.
- Lüftergeschwindigkeit III ist die lauteste, reinigt die Luft aber am schnellsten.
- Für beste Ergebnisse oder zur Behebung eines spezifischen Luftqualitätsproblems wie Rauch, lassen Sie den Luftreiniger 15—20 Minuten lang mit hoher Geschwindigkeit (Stufe III) laufen, bevor Sie eine niedrigere Geschwindigkeit verwenden.
- Um die Luft effektiv zu reinigen, halten Sie Fenster und Türen geschlossen, während der Luftreiniger eingeschaltet ist.
Speicherfunktion
Wenn der Luftreiniger eingesteckt ist, speichert er seine vorherige Lüftergeschwindigkeits-Einstellung.
Hinweis: Der Luftreiniger speichert keine Timer.
Timer
Sie können einen Timer für 2, 4 oder 8 Stunden einstellen.
- Tippen Sie wiederholt auf
, um eine Zeit auszuwählen. Der Timer startet automatisch.
Hinweis:- Die Anzeigen sind keine Tasten und können nicht zur Auswahl einer Zeit verwendet werden.
- Die Timer-Anzeigen leuchten blau auf, wenn sie aktiv sind.
- Nachdem der Timer abgelaufen ist, schaltet sich der Luftreiniger aus.
- Um einen Timer abzubrechen, tippen Sie auf
, bis alle Timer-Anzeigen aus sind.
Hinweis:- Sie können die Lüftergeschwindigkeit jederzeit ändern, während der Timer läuft.
- Der Timer startet neu, wenn die Zeit geändert wird.
ÜBER DEN FILTER
Der Luftreiniger verwendet ein 3-Stufen-Filtersystem zur Luftreinigung.

- Waschbarer Vorfilter
- Fängt große Partikel wie Staub, Fusseln, Fasern, Haare und Tierhaare auf.
- Maximiert die Lebensdauer des Filters durch seinen Schutz.
- Hocheffizienter Aktivkohlefilter
- Adsorbiert Rauch, Gerüche und Dämpfe physikalisch.
- Filtert Verbindungen wie Formaldehyd, Benzol, Ammoniak, Schwefelwasserstoff und flüchtige organische Verbindungen (VOCs).
- H13 True HEPA Filter
- Fängt mindestens 99,97 % der Partikel in der Luft mit einem Durchmesser von 0,3 Mikrometer auf.
- Filtert kleine Partikel wie Feinstaub, Rauchpartikel und Allergene wie Pollen und Tierhaare.
Hinweis: Luftreiniger filtern Partikel in der Luft mit einer Größe von 0,3 Mikrometern. Die Arovast Corporation macht keine Behauptungen, dass dieser Luftreiniger zur Reduzierung des COVID-19-Virus beiträgt.
Sauberluftlieferrate
Dieser Luftreiniger hat eine Sauberluftlieferrate von 130 Kubikfuß pro Minute (CFM) oder 221 m3/h.
Die Sauberluftlieferrate (CADR) misst die Effizienz eines Luftreinigers, indem sie das Volumen sauberer Luft angibt, das ein Luftreiniger pro Minute produziert. Dies basiert auf der Entfernung von Staub, Pollen und Rauch, den drei häufigsten Innenraumluftschadstoffen. Je höher der CADR-Wert, desto mehr Partikel entfernt der Luftreiniger und desto größer ist die Fläche, die er reinigen kann. Der Wert wird bei der höchsten Geschwindigkeit des Luftreinigers gemessen.
Luftwechsel pro Stunde
Die Luftwechselrate gibt an, wie oft die gesamte Luft in einem Raum vom Luftreiniger in 1 Stunde gereinigt (oder "ausgetauscht") werden kann. Die Luftwechsel pro Stunde werden basierend auf der empfohlenen Raumgröße unter Annahme von 8 ft / 2,4 m hohen Decken berechnet. Bei kleineren Räumen erhöht sich die Luftwechselrate pro Stunde. Dieser Luftreiniger hat eine Luftwechselrate von 3,3 pro Stunde, was bedeutet, dass er die Luft in einem einzelnen, geschlossenen Raum von bis zu 300 ft2 / 28 m2 Größe bei maximaler Geschwindigkeit 3,3 Mal pro Stunde austauschen kann. Der Luftreiniger ist auch für größere Räume wirksam, aber die Luftreinigung dauert länger und es gibt weniger Luftwechsel pro Stunde.
Hinweis: Um die Luft effektiv zu reinigen, halten Sie Fenster und Türen geschlossen, während der Luftreiniger eingeschaltet ist.
Luftfeuchtigkeit
Hinweis: Wasser oder Feuchtigkeit begünstigen Schimmelwachstum. Um ein Schimmelproblem zu lösen, beseitigen Sie die Feuchtigkeitsquelle und entfernen Sie den Schimmel.
Hinweis: Wasser oder Feuchtigkeit ermöglichen Schimmelwachstum. Um ein Schimmelproblem zu lösen, beseitigen Sie die Feuchtigkeitsquelle und entfernen Sie den Schimmel.
Ätherische Öle
Geben Sie keine ätherischen Öle in den Luftreiniger oder Luftfilter. Der Filter wird durch das Öl beschädigt und gibt schließlich einen unangenehmen Geruch ab. Verwenden Sie keine Öldiffusoren in der Nähe des Luftreinigers.
PFLEGE & WARTUNG
Reinigung des Luftreinigers
- Vor der Reinigung den Stecker ziehen.
- Wischen Sie die Außenseite des Luftreinigers mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Falls erforderlich, wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es anschließend sofort.
- Saugen Sie das Innere des Luftreinigers aus.
- Nicht mit scheuernden Chemikalien oder brennbaren Reinigungsmitteln reinigen.
Filterprüfanzeige
leuchtet als Erinnerung auf, den Filter zu überprüfen. Je nachdem, wie oft Sie den Luftreiniger verwenden, sollte die Anzeige innerhalb von 6—8 Monaten aufleuchten. Möglicherweise müssen Sie Ihren Filter noch nicht ersetzen, aber Sie sollten ihn überprüfen, wenn
aufleuchtet.
Wann sollte ich den Filter wechseln?
Der Filter sollte alle 6—8 Monate gewechselt werden. Möglicherweise müssen Sie Ihren Filter früher oder später wechseln, je nachdem, wie oft Sie Ihren Luftreiniger verwenden. Wenn Sie Ihren Luftreiniger in einer Umgebung mit relativ hoher Verschmutzung verwenden, müssen Sie den Filter möglicherweise häufiger wechseln, auch wenn
ausgeschaltet ist.
Möglicherweise müssen Sie Ihren Filter wechseln, wenn Sie Folgendes bemerken:
- Erhöhte Geräuschentwicklung, wenn der Luftreiniger eingeschaltet ist
- Reduzierter Luftstrom
- Ungewöhnliche Gerüche
- Ein sichtbar verstopfter Filter
Hinweis:
- Um die Leistung Ihres Luftreinigers zu erhalten, verwenden Sie nur offizielle Levoit Filter. Für weitere Informationen wenden Sie sich an den Kundendienst.
- Denken Sie daran,
nach dem Filterwechsel zurückzusetzen.
Zurücksetzen der Filterprüfanzeige
Setzen Sie die Filterprüfanzeige zurück, wenn:
aufleuchtet. - Ersetzen Sie den Luftfilter.
- Schalten Sie den Luftreiniger ein.
- Halten Sie
für 3 Sekunden gedrückt.
erlischt, wenn sie erfolgreich zurückgesetzt wurde.
- Der Filter wurde gewechselt, bevor
aufleuchtete. - Halten Sie
für 3 Sekunden gedrückt. Dadurch wird
eingeschaltet. - Halten Sie
erneut für 3 Sekunden gedrückt.
erlischt, wenn sie erfolgreich zurückgesetzt wurde.
- Halten Sie
Reinigen des Filters
Der Vorfilter sollte einmal im Monat gereinigt werden, um die Effizienz zu erhöhen und die Lebensdauer Ihres Filters zu verlängern.
- Entfernen Sie den Filter aus dem Gehäuse und reinigen Sie den Vorfilter mit einer weichen Bürste oder einem Staubsaugeraufsatz, um Haare, Staub und große Partikel zu entfernen.
- Ziehen Sie den Vorfilter vorsichtig vom True HEPA- und Aktivkohlefilter ab. [Abbildung 2.1]
![LEVOIT - Vital 100 Series - Reinigen des Filters Filter reinigen]()
- Waschen Sie den Vorfilter vorsichtig unter fließendem Wasser. Trocknen Sie ihn vollständig, bevor Sie ihn wieder auf das Klettband legen.
- Setzen Sie den Filter wieder in das Gehäuse ein.
Hinweis: Reinigen Sie die True HEPA- und Aktivkohlefilter nicht.
| Filter | Wann zu reinigen | Wann zu ersetzen |
| Vorfilter | Alle 2—4 Wochen absaugen | 6-8 Monate |
| Alle 1—2 Monate waschen | ||
| True HEPA- & Aktivkohlefilter | Nicht reinigen |
Wechseln des Filters
- Ziehen Sie den Stecker des Luftreinigers und entfernen Sie die Filterabdeckung.
- Entfernen Sie den alten Luftfilter und entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß.
- Entfernen Sie eventuell verbleibenden Staub oder Haare im Inneren des Luftreinigers mit einem Staubsaugeraufsatz. Verwenden Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten, um den Luftreiniger zu reinigen. [Abbildung 2.2]
![LEVOIT - Vital 100 Series - Filter wechseln Filter wechseln]()
- Packen Sie den neuen Filter aus und setzen Sie ihn mit den Zuglaschen nach außen in den Luftreiniger ein.
- Setzen Sie die Filterabdeckung wieder auf. Der Luftreiniger schaltet sich erst ein, wenn die Filterabdeckung richtig angebracht ist.
- Setzen Sie die Filterprüfanzeige zurück.
Lagerung
Wenn Sie den Luftreiniger über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, wickeln Sie den Filter in Plastikfolie ein und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden.
FEHLERBEHEBUNG
| Problem | Mögliche Lösung |
| Luftreiniger lässt sich nicht einschalten oder reagiert nicht auf Tastenbefehle. | Stecken Sie den Luftreiniger ein. |
| Überprüfen Sie, ob das Netzkabel beschädigt ist. Falls ja, stellen Sie die Verwendung des Luftreinigers ein und wenden Sie sich an den Kundendienst. | |
| Stecken Sie den Luftreiniger in eine andere Steckdose. | |
| Luftreiniger funktioniert nicht richtig. Wenden Sie sich an den Kundendienst. | |
Luftstrom ist erheblich reduziert | Stellen Sie sicher, dass der Filter aus seiner Verpackung entfernt und richtig eingesetzt ist. |
Tippen Sie auf , um die Lüftergeschwindigkeit zu erhöhen. | |
| Lassen Sie mindestens 15 Zoll / 38 cm Freiraum, damit Luft durch die seitlichen Lufteinlässe strömen kann. | |
| Der Vorfilter kann durch große Partikel wie Haare oder Fusseln verstopft sein, die den Luftstrom blockieren. Reinigen Sie den Vorfilter. | |
| Wechseln Sie den Filter. | |
| Luftreiniger macht ungewöhnliche Geräusche, während der Lüfter läuft. | Stellen Sie sicher, dass der Filter ordnungsgemäß eingesetzt und die Plastikverpackung entfernt ist. |
| Stellen Sie sicher, dass der Luftreiniger auf einer harten, ebenen und stabilen Oberfläche steht. | |
| Wechseln Sie den Filter. | |
| Der Luftreiniger könnte beschädigt sein oder ein Fremdkörper könnte sich darin befinden. Stellen Sie die Verwendung des Luftreinigers ein und wenden Sie sich an den Kundendienst. Versuchen Sie nicht, den Luftreiniger zu reparieren. | |
Seltsamer Geruch kommt vom Luftreiniger | Reinigen Sie den Filter oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf. |
| Wenden Sie sich an den Kundendienst. | |
| Verwenden Sie Ihren Luftreiniger nicht in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder während Sie ätherische Öle verbreiten. | |
Schlechte Luftreinigungsqualität | Tippen Sie auf , um die Lüftergeschwindigkeit zu erhöhen. |
| Stellen Sie sicher, dass keine Gegenstände die Seiten oder die Oberseite des Luftreinigers (Einlass oder Auslass) blockieren. | |
| Stellen Sie sicher, dass der Filter aus seiner Verpackung entfernt und richtig eingesetzt ist. | |
| Schließen Sie Türen und Fenster, während Sie den Luftreiniger verwenden. | |
| Wenn der Raum größer als 300 ft2 / 28 m2 ist, dauert die Luftreinigung länger. Der Luftreiniger ist in deutlich größeren Räumen möglicherweise nicht so effektiv. | |
| Wechseln Sie den Filter. | |
leuchtet nach dem Filterwechsel immer noch. | Setzen Sie die Filterprüfanzeige zurück. |
hat sich innerhalb von 8 Monaten nicht eingeschaltet. | ist eine Erinnerung für Sie, den Filter zu überprüfen, und leuchtet auf, je nachdem, wie oft der Luftreiniger verwendet wurde. Wenn Sie Ihren Luftreiniger nicht oft verwenden, dauert es länger, bis aufleuchtet. |
leuchtete vor 6 Monaten auf. | ist eine Erinnerung für Sie, den Filter zu überprüfen, und leuchtet auf, je nachdem, wie oft der Luftreiniger verwendet wurde. Wenn Sie Ihren Luftreiniger häufig betreiben, wird früher aufleuchten. |
Wenn Ihr Problem hier nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
KUNDENDIENST
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu Ihrem neuen Produkt haben, wenden Sie sich bitte an unser hilfsbereites Kundendienstteam.
Arovast Corporation
1202 N. MI ler St., Suite A
Anaheim, CA 92806
Email: support@levoit.com
Toll-Free: (888) 726-8520
Supportzeiten
Mo-Fr, 9:00 Uhr - 17:00 Uhr PST/PDT
*Bitte halten Sie Ihre Bestellrechnung und Bestell-ID bereit, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
DIESE ANWEISUNGEN LESEN UND AUFBEWAHREN
Um das Risiko von Brand, Stromschlag oder anderen Verletzungen zu reduzieren, befolgen Sie alle Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien.
Allgemeine Sicherheit
- Verwenden Sie Ihren Luftreiniger nur wie in diesem Handbuch beschrieben.
- Nicht verwenden, ohne die Plastikfolie vom Filter entfernt zu haben. Der Luftreiniger filtert dann keine Luft und kann überhitzen, was eine Brandgefahr darstellt.
- Verwenden Sie Ihren Luftreiniger nicht im Freien.
- Halten Sie Ihren Luftreiniger von Wasser sowie nassen oder feuchten Bereichen fern. Niemals in Wasser oder Flüssigkeiten legen.
- Nicht in übermäßig feuchten Bereichen verwenden.
- Halten Sie Ihren Luftreiniger von Wärmequellen fern.
- Nicht verwenden, wo brennbare Gase, Dämpfe, Metallstaub, Aerosol-(Sprüh-)Produkte oder Dämpfe von Industrieöl vorhanden sind.
- Halten Sie einen Abstand von 5 ft / 0,5 m zu Orten ein, an denen Sauerstoff verabreicht wird.
- Beaufsichtigen Sie Kinder, wenn sie sich in der Nähe des Luftreinigers aufhalten.
- Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Luftreinigers.
- Setzen Sie sich nicht auf den Luftreiniger und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
- Halten Sie das Innere des Luftreinigers trocken. Um Feuchtigkeitsansammlungen zu vermeiden, stellen Sie ihn nicht in Räume mit großen Temperaturschwankungen oder unter Klimaanlagen.
- Ziehen Sie immer den Netzstecker Ihres Luftreinigers, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen (z. B. den Filter wechseln).
- Verwenden Sie Ihren Luftreiniger nicht, wenn er beschädigt ist, nicht richtig funktioniert oder wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Versuchen Sie nicht, ihn selbst zu reparieren. Kontaktieren Sie den Kundendienst.
Um das Risiko von Brand oder Stromschlag zu reduzieren, verwenden Sie diesen Luftreiniger nicht mit Festkörper-Geschwindigkeitsreglern (wie z. B. einem Dimmer).- Nicht für den gewerblichen Gebrauch. Nur für den Hausgebrauch.
- Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich der Verwendung des Geräts unterwiesen.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
- Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Stecker & Kabel
- Halten Sie den Luftreiniger in der Nähe der Steckdose, in die er eingesteckt ist.
- Legen Sie das Kabel niemals in die Nähe einer Wärmequelle.
- Decken Sie das Kabel nicht mit einem Teppich, Vorleger oder einer anderen Abdeckung ab. Legen Sie das Kabel nicht unter Möbel oder Geräte.
- Halten Sie das Kabel von Bereichen fern, in denen häufig gegangen wird. Verlegen Sie das Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann.
- Dieses Gerät hat einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren, ist dieser Stecker nur für den einseitigen Anschluss an eine polarisierte Steckdose vorgesehen. Passt der Stecker nicht vollständig in die Steckdose, drehen Sie ihn um. Passt er immer noch nicht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Versuchen Sie nicht, diese Sicherheitsfunktion zu umgehen.
- Dieser Luftreiniger verwendet Standard-US-Steckdosen mit 120 V, 60 Hz. Wenn Sie ihn in einem anderen Bereich verwenden, prüfen Sie die Kompatibilität.
Fragen oder Bedenken?
Bitte kontaktieren Sie uns Mo–Fr, 9:00–17:00 Uhr PS /PDT unter support@levoit.com oder unter (888) 726-8520.
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
LEVOIT Vital 100 Series Handbuch herunterladen



), um das Display wieder einzuschalten.





, um die Lüftergeschwindigkeiten zwischen I, II und III zu wechseln.
, um eine Zeit auszuwählen. Der Timer startet automatisch.

, um die Lüftergeschwindigkeit zu erhöhen.
leuchtet nach dem Filterwechsel immer noch.