MAJORITY Teton - Soundbar Handbuch

BEDIENELEMENTE & FUNKTIONEN

VORDER-, SEITEN- UND RÜCKANSICHT

1. Lautsprechertreiber
2. Fernbedienungssensor
3. LED-Anzeigeleuchte
   
4. On/Off (Ein/Aus)
5. Change mode (Modus ändern) (BT, OPTICAL, AUX, RCA, USB, ARC).
6. Lautstärke einstellen
7. AUX-Eingangsbuchse
8. Bluetooth-Kopplungstaste
   
9. USB-Buchse
10. RCA-Buchse
11. ARC/HDMI-Eingangsbuchse
12. OPTICAL-Eingangsbuchse
13. DC 18V-Buchse

FERNBEDIENUNG

14. Power on/off (Ein/Aus)
15. Bass increase/decrease (Bass erhöhen/verringern)
16. Volume + (Lautstärke +)
17. Back (Zurück): In Bluetooth- und USB-Modus verwenden, um einen Titel zurückzuspringen.
18. Play/Pause (Wiedergabe/Pause): Im Bluetooth-/USB-Modus drücken, um Medien anzuhalten/abzuspielen.
19. Volume - (Lautstärke -)
20. Treble increase/decrease (Höhen erhöhen/verringern)
21. Media modes (Medienmodi): Musik-, Dialog- oder Film-EQ-Modus auswählen
22. Flat (Flach): Drücken, um die EQ-Einstellungen auf Standard zurückzusetzen
23. Mute/Unmute (Stummschalten/Stummschaltung aufheben)
24. Input (Eingang): Drücken, um zwischen den Modi zu wechseln
25. Forward Step (Vorwärts Schritt): Im Bluetooth-/USB-Modus verwenden, um einen Titel vorzuspringen.
26. Pair (Koppeln): Drücken, um eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät herzustellen/zu trennen

LIEFERUMFANG

1. Majority Teton Soundbar
2. Fernbedienung
3. 3,5mm auf 3,5mm Audio-Kabel
4. RCA Stereo-Audio-Kabel
5. Netzadapter

Hinweis: Die Fernbedienung (B) benötigt 2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Es wird empfohlen, Alkali- oder Hochleistungsbatterien zu verwenden, da dies eine längere Wiedergabezeit gewährleistet.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Automatische Ausschaltfunktion

Die Majority Teton wechselt automatisch nach 180 Minuten in den Standby-Modus, wenn der angeschlossene Fernseher ausgeschaltet wird oder kein Audiosignal eingeht.

Wandmontage

Die Majority Teton kann mit den für Ihren Wandtyp geeigneten Befestigungen an einer Wand montiert werden, indem die an der Rückseite des Geräts befindlichen Wandhalterungen verwendet werden. Da diese je nach Wandtyp variieren, sind die Befestigungen nicht im Lieferumfang enthalten. Für die Wandmontage der Teton Soundbar müssen die für Ihre Anwendung geeigneten Befestigungen beschafft werden.

MODUS-ANZEIGELEUCHTEN & AUDIOEINSTELLUNGEN

MODUS-ANZEIGELEUCHTEN

AUDIOEINSTELLUNGEN

USB-EINGANG

VERWENDUNG DES USB-EINGANGS

1. Schließen Sie Ihr USB-Gerät an die USB-Buchse (Ref.9) der Soundbar an.
2. Drücken Sie die Taste 'INPUT' (Eingang) (Ref.24) auf der Fernbedienung, und die LED-Anzeige leuchtet lila.
3. Spielen Sie Musikdateien vom USB-Gerät über die Soundbar ab.

RCA-EINGANG

VERWENDUNG DES RCA-EINGANGS

Verwenden Sie das RCA-Stereo-Audio-Kabel, um die Stereo-RCA(L/R)-Audioausgangsbuchse des Fernsehers mit den RCA(L/R)-Buchsen des Geräts (Ref.10) zu verbinden.

Drücken Sie anschließend die Taste INPUT (Eingang) auf der Fernbedienung (Ref.24) oder die Taste INPUT (Eingang) an der Soundbar (Ref.5), um die AUX-Funktion auszuwählen.

Fehlerbehebung: Wenn Sie kein Bild empfangen oder Störungen auftreten, stellen Sie bitte sicher, dass das RCA-Kabel an die 'output' (Ausgangs)-RCA-Anschlüsse Ihres Fernsehers angeschlossen ist. Dadurch wird sichergestellt, dass der Ton korrekt ausgegeben wird.

Wenn Ihr Fernseher keine 'output' (Ausgangs)-RCA-Anschlüsse hat, verwenden Sie bitte eine alternative Verbindungsmethode.

ARC-EINGANG

VERWENDUNG DES ARC (HDMI) EINGANGS

Verbinden Sie das HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit dem HDMI ARC-Anschluss auf der Rückseite des Geräts und dem HDMI (ARC)-Anschluss am Fernseher.

HINWEIS: Im HDMI ARC-Modus, wenn Ihre Lautsprecher keine Audioausgabe haben und die Anzeigeleuchte schnell blinkt, verwenden Sie Ihr Quellgerät (wie einen Fernseher, CD-Player oder Kabel-/Satellitenreceiver). Der Audioausgabemodus ist auf PCM eingestellt, oder schalten Sie die Tonausgabe der Quelle aus.

Die Übertragung digitaler Audiosignale zwischen Geräten funktioniert nicht bei allen TV-Marken auf dem Markt, da die Markenfernseher untereinander nicht markenübergreifend kompatibel sind.

OPTISCHER EINGANG

VERWENDUNG DES OPTISCHEN EINGANGS

Sie benötigen: Eine Audioquelle mit einem optischen Audioausgang und ein digitales optisches Audiokabel (im Lieferumfang enthalten).
Verbinden Sie das digitale optische Audiokabel mit dem optischen Ausgang der Audioquelle und mit dem optischen Eingang der Soundbar (Ref.12).
Drücken Sie die POWER-Taste (EIN/AUS) an der Seitenwand (Ref.4) oder auf der Fernbedienung (Ref.14), um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) auf der Fernbedienung wiederholt (Ref.24) , um in den optischen Modus zu wechseln, oder drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) (Ref.5) an der Soundbar wiederholt, um den optischen Modus auszuwählen. Die Modusanzeige-LED leuchtet gelb.
Stellen Sie über die nativen Bedienelemente Ihres verbundenen Geräts sicher, dass die Audioeinstellungen auf PCM oder optisches Audio eingestellt und eingeschaltet sind.
Audio von der verbundenen Audioquelle wird nun über die Lautsprecher wiedergegeben.

AUX-/LINE-IN-EINGANG

VERWENDUNG DES MP3-LINK-ANSCHLUSSES (AUX IN)

Stecken Sie ein Ende eines 3,5-mm-Audioeingangskabels (im Lieferumfang enthalten) in den Line-In-Anschluss (Ref.7) des Geräts. Trennen Sie vor der Verwendung alle an die Stereo-RCA-Eingänge angeschlossenen Kabel. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den Audioausgang/Kopfhörerausgang eines MP3-Players oder einer anderen Audioquelle.
Drücken Sie die POWER-Taste (EIN/AUS) an der Seitenwand (Ref.4) oder auf der Fernbedienung (Ref.11), um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) an der Soundbar wiederholt (Ref.5) oder drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) auf der Fernbedienung (Ref.24) wiederholt, bis der LINE-IN-Modus ausgewählt ist. Die Modusanzeige leuchtet grün.
Audio, das über das angeschlossene Gerät wiedergegeben wird, ist nun über die Lautsprecher zu hören.

ANSCHLUSS AN DIE STROMVERSORGUNG

ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ

Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung im Bereich von 100V~240V liegt. Jede andere Spannung kann das Gerät beschädigen.
Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker vollständig in die Steckdose eingesteckt ist.
Der Netzstecker/Gerätekupplung dient als Trennvorrichtung. Die Trennvorrichtung muss leicht bedienbar bleiben.
Stecken Sie den Adapter in die AC-Buchse der Soundbar (Ref.13).

Stellen Sie sicher, dass alle Audioverbindungen des Geräts hergestellt sind, bevor Sie es an die Netzsteckdose anschließen. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.

BLUETOOTH-BETRIEB

Erstes Koppeln eines Bluetooth-Geräts

Drücken Sie die POWER-Taste (EIN/AUS) an der Soundbar (Ref.4) oder auf der Fernbedienung (Ref.14), um das Gerät einzuschalten.

Drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) auf der Fernbedienung wiederholt (Ref.24) oder drücken Sie die INPUT-Taste (EINGANG) an der Soundbar (Ref.5) wiederholt, bis der Bluetooth-Modus ausgewählt ist (angezeigt durch ein blinkendes blaues Licht).

Wählen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät "Majority Teton" aus, wenn Sie aufgefordert werden, ein Bluetooth-Gerät auszuwählen.

Wenn ein Passwort erforderlich ist, geben Sie "0000" (0000) ein. Sollten in diesem Stadium Probleme auftreten, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch Ihres Bluetooth-Geräts für Anweisungen zum Koppeln und Verbinden von Bluetooth-Geräten.

Bei erfolgreicher Verbindung ertönt ein Piepton vom Gerät und ein durchgehend blaues Licht wird angezeigt. Nach der ersten Kopplung bleibt das Gerät gekoppelt, es sei denn, der Benutzer entkoppelt es manuell oder das Gerät wird zurückgesetzt.

Sollte Ihr Gerät entkoppelt werden oder Sie feststellen, dass es sich nicht verbinden lässt, wiederholen Sie die obigen Schritte.

FEHLERBEHEBUNG

Sollten Sie ein Problem mit Ihrer Soundbar haben, beachten Sie bitte die folgende Checkliste.

SPEZIFIKATIONEN

SUPPORT

Sollten Sie weitere Unterstützung für Ihre neue Soundbar benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team auf der Majority-Website: www.majority.co.uk/support

SICHERHEITSHINWEISE

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Anweisungen stehen auch zum Download bereit unter www.majority.co.uk
3. Beachten Sie alle Warnhinweise
4. Befolgen Sie alle Anweisungen
5. Reinigen Sie das Gerät nicht in der Nähe von oder mit Wasser
6. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers
7. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern).
8. Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
9. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
10. Ziehen Sie den Netzstecker dieses Gerätes bei Gewitter oder bei längerem Nichtgebrauch.
11. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.
12. Es dürfen keine offenen Flammenquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf dem Gerät platziert werden.
13. Entsorgen Sie gebrauchte elektrische Produkte und Batterien sicher gemäß Ihren örtlichen Vorschriften und Bestimmungen.

ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE

Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf dem Gerät platziert werden.

Der Netzstecker dient zum Trennen des Geräts und sollte während des beabsichtigten Gebrauchs leicht bedienbar bleiben. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, muss der Netzstecker vollständig aus der Hauptsteckdose gezogen werden.

Die Batterie darf keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden.

Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.

Stromschlaggefahr.
Nicht öffnen

Lesen Sie alle Anweisungen vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf

Bei Wartungsarbeiten nur identische Ersatzteile verwenden

WWW.MAJORITY.CO.UK

Referenzen

• Majority **SIGNndash; Heim-Audio | DAB- & Internetradios | Soundbars
• Support – Majority
• Majority – Heim-Audio | DAB- & Internetradios | Soundbars

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

MAJORITY Teton - Soundbar Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen