Kärcher BP 1 Barrel – Pumpenhandbuch

Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät wurde für den Einsatz in Privathaushalten entwickelt und ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden, die aufgrund unsachgemäßer Verwendung oder falscher Bedienung entstehen können.
Das Gerät ist hauptsächlich dazu bestimmt, Regenwasser aus Sammelbehältern zu entfernen.
Zugelassene Flüssigkeiten
- Wasser mit Verunreinigungen bis zu einer maximalen Korngröße von 1 mm
- Wasser aus Schwimmbecken (vorausgesetzt, die Dosierung der Zusatzstoffe ist korrekt)
- Waschlauge
Betrieb
Beschreibung des Geräts

- Netzkabel mit Stecker
- Tonnenrandhalterung
- Absperrventil
- O-Ring
- Gehäuseschale für Niveauschalter
- Gehäuseabdeckung für Niveauschalter
- Schlauchkupplung
- Druckschlauch
- Schlauchschelle
- Niveausensor
- Niveauschalteraufsatz
- Tragegriff
- Schlauchanschluss G3/4 (24,4 mm) für Schlauchkupplung
Vor der Inbetriebnahme
→Schrauben Sie den Schlauchanschluss auf die Pumpe
→ Verbinden Sie den Schlauchanschluss mit der Schlauchkupplung der Tonnenrandhalterung.
Betrieb
Lebensgefahr durch Stromschlag! Berühren Sie während des Betriebs weder die Förderflüssigkeit noch das am Tragegriff befestigte Seil.
HINWEIS
Der Flüssigkeitspegel muss mindestens 3 cm betragen, damit die Pumpe Flüssigkeiten selbstständig ansaugen kann.
Sind die Voraussetzungen für den Pumpenbetrieb erfüllt (Wasserstand, Position / Niveauschalter), startet die Pumpe sofort nach dem Einstecken des Netzsteckers.
Komfortbetrieb
Um die Pumpe unabhängig vom Wasserstand zu betreiben, muss der Niveauschalter im Gehäuse montiert werden.
Abbildung ![]()

→Schrauben Sie die Gehäuseschale und den O-Ring auf die Tonnenrandhalterung.
→Setzen Sie den Niveauschalter in die Gehäuseschale ein.
→Drücken Sie die Gehäuseabdeckung auf die Gehäuseschale, bis sie einrastet.
Abbildung 

→Schieben Sie die Tonnenrandhalterung auf den Behälterrand, bis sie richtig sitzt.
Abbildung

→ Stellen Sie die Pumpe auf eine stabile Oberfläche in die zu fördernde Flüssigkeit. Tauchen Sie sie mit einem am Griff befestigten Seil ein oder hängen Sie sie am Schlauch in den Behälter. Der Saugberich sollte nicht vollständig oder teilweise durch Verunreinigungen blockiert sein.
Abbildung ![]()

→ Absperrhahn schließen (Pfeil horizontal).
→ Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
→ Drehen Sie das Gehäuse mit dem Niveauschalter in Pfeilrichtung "ON" (EIN).
→ Die Pumpe schaltet sich ein.
→ Absperrhahn zum Wasserentzug öffnen (Pfeil vertikal).
Automatikbetrieb
Im Automatikbetrieb steuert der Niveauschalter die Pumpvorgänge automatisch. Die Pumpe schaltet sich ein oder aus, wenn der Flüssigkeitsstand die eingestellte Höhe erreicht.
Stellen Sie sicher, dass der Niveausensor in keiner Weise behindert wird.
Abbildung ![]()

→ Im Automatikbetrieb stellen Sie die gewünschte Schalthöhe ein, indem Sie das Niveauschalterkabel in den Stopper klemmen.
→ Absperrhahn zum Wasserentzug öffnen (Pfeil vertikal).
→ Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Handbetrieb
Im Handbetrieb bleibt die Pumpe dauerhaft eingeschaltet.
Abbildung ![]()

→ Richten Sie im Handbetrieb den Niveausensor nach oben aus (Kabel nach unten zeigend). Tipp: Schieben Sie das Kabel des Niveausensors schleifenförmig durch den Griff.
→ Absperrhahn zum Wasserentzug öffnen (Pfeil vertikal).
→ Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
HINWEIS
Trockenlauf führt zu erhöhtem Verschleiß; lassen Sie die Pumpe im Handbetrieb nicht unbeaufsichtigt. Schalten Sie die Pumpe innerhalb von 3 Minuten nach Trockenlauf ab.
Betrieb beenden
HINWEIS
Verschmutzungen können sich ablagern und zu Funktionsstörungen führen.
→ Spülen Sie die Pumpe nach Gebrauch mit sauberem Wasser. Dies gilt insbesondere nach dem Pumpen von chlorhaltigem Wasser oder anderen Flüssigkeiten, die Rückstände hinterlassen.
→ Drehen Sie das Gehäuse mit dem Niveauschalter in Pfeilrichtung "OFF" (AUS). Die Pumpe schaltet sich aus.
→ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Wartung
→ Die Pumpe ist wartungsfrei.
Transport
Um Unfälle oder Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie beim Transport das Gewicht des Gerätes (siehe technische Daten).
→ Heben und tragen Sie die Pumpe am Tragegriff.
→ Wenn Sie das Gerät in einem Fahrzeug transportieren möchten, sichern Sie es gegen Verrutschen.
Lagerung
Um Unfälle oder Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie bei der Wahl des Lagerortes für das Gerät dessen Gewicht (siehe technische Daten).
Gerät lagern
Abbildung ![]()

→Kippen Sie die Tonnenrandhalterung nach vorne und nehmen Sie sie nach oben heraus.
→Entleeren Sie die Pumpe vollständig und lassen Sie sie trocknen.
→Lagern Sie das Gerät an einem frostfreien Ort.
Sonderzubehör
| 2.645-193.0/ 2.645-203.0 | Universalschlauchkupplung Plus, für 1/2", 5/8" und 3/4" Schläuche | Vertiefte Griffe aus weichem Kunststoff sorgen für einfache Handhabung. Universell einsetzbar für alle gängigen Gartenschläuche. |
| 2.645-148.0 | Schlauch PrimoFlex plus, 25 m, 3/4" | Phthalatfreier 3/4"-Gartenschlauch zum Anschluss der Pumpe an die Anwendungsausrüstung. |
Störungsbehebung
Um Risiken zu vermeiden, dürfen alle Reparaturen und der Austausch von Ersatzteilen nur von autorisiertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
Ziehen Sie zuerst den Netzstecker, bevor Sie Arbeiten an der Maschine durchführen.
| Fehler | Ursache | Abhilfe |
Pumpe läuft, fördert aber nicht | Luft in der Pumpe | Netzstecker der Pumpe mehrmals ein- und ausstecken, bis die Flüssigkeit angesaugt wird |
| Ansaugbereich blockiert | Netzstecker ziehen und Ansaugbereich reinigen | |
| (nur im Handbetrieb) Wasserstand unterhalb des minimalen Wasserstands | Pumpe, wenn möglich, tiefer in die Flüssigkeit eintauchen. | |
| Druckschlauch ist blockiert | Netzstecker ziehen und Druckschlauch reinigen | |
| Absperrhahn ist geschlossen (Pfeil horizontal). | Absperrhahn öffnen (Pfeil vertikal). | |
Pumpe läuft nichtoderPumpe bleibt während des Betriebs plötzlich stehen | Stromversorgung unterbrochen | Sicherungen und elektrische Anschlüsse prüfen |
| Thermoschutzschalter im Motor hat die Pumpe wegen Überhitzung abgeschaltet. | Netzstecker ziehen, Pumpe abkühlen lassen, Ansaugbereich reinigen, Trockenlauf verhindern | |
| Schmutzpartikel haben sich im Ansaugbereich verklemmt | Netzstecker ziehen und Ansaugbereich reinigen | |
| Pumpenbetrieb durch Sensor gestoppt | Position des Niveausensors prüfen | |
Pumpleistung nimmt ab | Ansaugbereich blockiert | Netzstecker ziehen und Ansaugbereich reinigen |
Pumpleistung zu gering | Die Pumpleistung hängt von der Förderhöhe, dem Schlauchdurchmesser und der Schlauchlänge ab. | Max. Förderhöhe beachten, siehe technische Daten. Ggf. anderen Schlauchdurchmesser oder andere Schlauchlänge wählen. |
Unser Kärcher Service hilft Ihnen bei Fragen oder Störungen gerne weiter.
Technische Daten
| BP 1 Barrel | ||
| Spannung | V | 230 - 240 |
| Stromart | Hz | 50 |
| Leistung Pnom | W | 400 |
| Max. Fördermenge | l/h | 3800 |
| Max. Druck | MPa (bar) | 0.11 (1.1) |
| Max. Förderhöhe | m | 11 |
| Max. Eintauchtiefe | m | 7 |
| Max. Korngröße der transportierbaren Schmutzpartikel | mm | 1 |
| Gewicht | kg | 5.6 |
| Geräuschpegel (EN 60704-1) | dB(A) | 44 |
| Netzkabellänge (EN 60335-2-41) | m | 10 |
Ausnahmegrund gemäß Verordnung (EU)
2019/1781 Anhang I Abschnitt 2 (12): (j)
Technische Änderungen vorbehalten!

Die mögliche Förderleistung ist umso größer:
- je größer der Durchmesser der verwendeten Schläuche ist.
- je kürzer die verwendeten Schläuche sind.
- je geringer der Druckverlust durch das angeschlossene Zubehör ist.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Kärcher BP 1 Barrel – Pumpenhandbuch herunterladen