Razer Huntsman Elite Handbuch

PACKUNGSINHALT / SYSTEMANFORDERUNGEN

PACKUNGSINHALT

• Razer Huntsman Elite Gaming-Tastatur
• Ergonomische Handballenauflage
• Wichtige Produktinformationen

SYSTEMANFORDERUNGEN

• PC mit zwei freien USB-Anschlüssen
• Windows® 7 64-Bit (oder höher)
• Internetverbindung
• 500 MB freier Festplattenspeicher

REGISTRIERUNG / TECHNISCHER SUPPORT

REGISTRIERUNG

Registrieren Sie Ihr Produkt online unter razerid.razer.com/warranty mit Ihrer Razer ID, um Echtzeitinformationen zum Garantiestatus Ihres Produkts zu erhalten.
Falls Sie noch keine Razer ID registriert haben, registrieren Sie sich jetzt unter razerid.razer.com, um eine Vielzahl von Razer Vorteilen zu nutzen.

TECHNISCHER SUPPORT

• 2 Jahre eingeschränkte Herstellergarantie.
• Kostenloser technischer Online-Support unter support.razer.com

GERÄTEAUFBAU

1. Unterbodenbeleuchtung
2. Makro-Aufnahmetaste (On-the-fly)
3. Gaming-Modus-Taste
4. Tasten zur Hintergrundbeleuchtungssteuerung
5. Sleep-Modus-Taste
6. Mediensteuerungstasten
7. Multifunktionaler digitaler Drehregler
8. LED-Anzeigen
9. Anschluss für Handballenauflage
10. Anschlusskabel für Handballenauflage
11. Ergonomische Handballenauflage

INSTALLIEREN VON RAZER SYNAPSE 3 FÜR IHRE RAZER HUNTSMAN ELITE

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Razer-Gerät an die USB-Anschlüsse Ihres Computers angeschlossen ist.
2. Installieren Sie Razer Synapse, wenn Sie dazu aufgefordert werden*, oder laden Sie das Installationsprogramm von razer.com/synapse herunter.
3. Erstellen Sie Ihre Razer ID oder melden Sie sich bei Razer Synapse mit einem bestehenden Konto an
   

Verwenden Sie nur eine USB-Verbindung, die ausreichend Strom für die Razer Huntsman Elite liefern kann, z. B. durch direktes Anschließen an die USB-Anschlüsse Ihres Computers oder durch Verwendung eines aktiven USB-Hubs.

*Gilt für Windows 8 oder höher.

VERWENDUNG IHRER RAZER HUNTSMAN ELITE

Durch Drücken der „FN“-Taste in Kombination mit den Funktionstasten werden deren sekundäre Funktionen auf Ihrem PC aktiviert.

Funktionstasten	Funktionsbeschreibung
	Die Tasten zur Hintergrundbeleuchtungssteuerung ermöglichen es Ihnen, die Helligkeit der LEDs Ihrer Tastatur zu verringern () oder zu erhöhen ().
	Die Sleep-Taste ermöglicht es Ihnen, alle Aktivitäten des Betriebssystems zu unterbrechen. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Strom zu sparen, während der Computer im Leerlauf ist.

ON-THE-FLY MAKROAUFNAHME (PC)

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine OTF-Makroaufnahme zu erstellen:

1. Drücken Sie die Tastenkombination, um die Aufnahme zu starten.
2. Die Makroaufnahme-Anzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät aufnahmebereit ist.
3. Geben Sie die Tasten ein, die Sie aufnehmen möchten.
4. Drücken Sie die Tastenkombination, um die Aufnahme zu stoppen, oder die ESC-Taste, um die Aufnahme abzubreichen. Die Makroaufnahme-Anzeige beginnt zu blinken, um anzuzeigen, dass das Gerät die Aufnahme beendet hat und bereit ist, das Makro zu speichern.
5. Drücken Sie die gewünschte Taste, auf der Sie Ihr Makro speichern möchten.

GAMING-MODUS (PC)

Der Gaming-Modus deaktiviert die Windows-Tastenfunktion, um versehentliche Betätigungen zu vermeiden. Darüber hinaus können Sie den Effekt des Anti-Ghosting maximieren, indem Sie die Gaming-Modus-Funktion aktivieren. Sie können auch die Funktionen Alt + Tab und Alt + F4 deaktivieren, indem Sie die Gaming-Modus-Einstellungen in Razer Synapse 3 ändern. Eine Anzeige leuchtet auf, wenn der Gaming-Modus aktiv ist.

MEDIENSTEUERUNGSTASTEN

Verwenden Sie die Mediensteuerungstasten, um einen Titel abzuspielen/anzuhalten (Play/Pause (Wiedergabe/Pause) ) oder Titel rückwärts () und vorwärts () zu überspringen.

MULTIFUNKTIONALER DIGITALER DREHREGLER

Standardmäßig können Sie den multifunktionalen digitalen Drehregler drehen, um die Audioausgabelautstärke zu erhöhen/verringern, oder den Drehregler drücken, um die Audioausgabe stummzuschalten/die Stummschaltung aufzuheben. Der Drehregler leuchtet rot, wenn die Audioausgabe stummgeschaltet ist.

Sie können Razer Synapse 3 auch verwenden, um dem multifunktionalen digitalen Drehregler bei Bedarf andere Tasten und Schaltflächen zuzuweisen.

ERGONOMISCHE HANDBALLENAUFLAGE

Ihre Razer Huntsman Elite wird mit einer ergonomischen Handballenauflage geliefert, die mit Unterbodenbeleuchtung*, einem Lederpolster für höchsten Komfort und verdeckten Magnetverbindern für eine einfache Installation und Entfernung ausgestattet ist. Um die Handballenauflage zu installieren, positionieren Sie sie einfach unter Ihrer Razer Huntsman Elite, richten Sie den Anschluss der Handballenauflage am Anschluss für die Handballenauflage Ihrer Tastatur aus und schieben Sie sie dann ein. Die Handballenauflage wird beim Kontakt an Ihrer Tastatur befestigt.

*Um die Unterbodenbeleuchtung an der Tastatur und der ergonomischen Handballenauflage mit Strom zu versorgen, stellen Sie sicher, dass alle USB-Anschlüsse direkt an Ihren PC angeschlossen sind.

KONFIGURATION IHRER RAZER HUNTSMAN ELITE ÜBER RAZER SYNAPSE 3

GESPEICHERTE PROFILE

Ihre Razer Huntsman Elite kann bis zu 5 Profile von Razer Synapse 3 speichern, die Sie auch auf Systemen verwenden können, auf denen Razer Synapse 3 nicht installiert ist. Durch Drücken der „FN“-Taste in Kombination mit der Menü-Taste wechseln Sie durch die verschiedenen Profile, wobei die Farbe der Menü-Taste anzeigt, welches Profil aktuell ausgewählt ist, wenn die „FN“-Taste gedrückt gehalten wird.

Profil	Zugewiesene Farbe
Aktives Profil	Weiß
Profil 1	Rot
Profil 2	Grün
Profil 3	Blau
Profil 4	Cyan

BELEUCHTUNGS-REGISTERKARTE

Die Registerkarte „Beleuchtung“ in Razer Synapse 3 ermöglicht es Ihnen, die Beleuchtung Ihres Razer-Geräts anzupassen, indem Sie aus verschiedenen Schnelleffekten wählen oder Ihre eigenen über Chroma Studio erstellen. Diese Lichteffekte können auch mit anderen Geräten, die von Razer Chroma™ unterstützt werden und den ausgewählten Lichteffekt unterstützen, synchronisiert werden.

Nur Geräte, die den ausgewählten Lichteffekt unterstützen, werden synchronisiert. LED-Anzeigen sind nicht anpassbar.

SCHNELLEFFEKTE

Beschreibung	Einrichtung
ATMEND Die Beleuchtung blendet in die ausgewählten Farbe(n) ein und aus.	Wählen Sie bis zu 2 Farben aus oder zufällige Farben
FEUER Jede Taste leuchtet in warmen Farben auf, um die Bewegung von Flammen nachzuahmen.	Keine weitere Anpassung erforderlich
REAKTIV Die LEDs leuchten auf, wenn eine Taste gedrückt wird. Das Licht verblasst nach einer bestimmten Zeitspanne.	Wählen Sie bis zu 2 Farben aus oder zufällige Farben
WELLEN Beim Tastendruck breitet sich das Licht von der gedrückten Taste aus.	Wählen Sie eine Farbe
SPEKTRUM-DURCHLAUF Die Beleuchtung auf der Tastatur wechselt unbegrenzt zwischen 16,8 Millionen Farben.	Keine weitere Anpassung erforderlich.
STERNENLICHT Jede Taste wird nach dem Zufallsprinzip zu einer zufälligen Zeit und Dauer ein- und ausgeblendet.	Wählen Sie bis zu 2 Farben aus oder zufällige Farben und wählen Sie eine Dauer
STATISCH Die LEDs bleiben in der ausgewählten Farbe beleuchtet.	Wählen Sie eine Farbe
WELLE Die Beleuchtung läuft in die ausgewählte Richtung.	Wählen Sie entweder die Wellenrichtung von links nach rechts oder von rechts nach links.

Bitte beachten Sie die Online-Masteranleitung unter support.razer.com für detaillierte Anweisungen zur Konfiguration und Verwendung Ihrer Razer Huntsman Elite.

MAXIMIEREN SIE IHR GERÄT MIT RAZER SYNAPSE 3

Greifen Sie auf erweiterte Optionen und detaillierte Steuerung zu, indem Sie Tasten neu belegen, Makros zuweisen, die Gerätebeleuchtung personalisieren und vieles mehr mit dem einheitlichen Hardware-Konfigurationstool.

razer.com/synapse

Um alle Funktionen und Software-Updates zu aktivieren, sind die Registrierung von Razer Synapse 3 (erfordert eine gültige E-Mail-Adresse), Software-Downloads, die Annahme der Lizenz und eine Internetverbindung erforderlich. Nach der Aktivierung sind alle Funktionen ohne Internetverbindung zugänglich.

HILFE BEIM RAZER-SUPPORT

Wir sind hier, um Sie bei Ihrem Razer-Gerät zu unterstützen. Finden Sie Software-Downloads, registrieren Sie Ihr Produkt oder kontaktieren Sie uns telefonisch, per Chat oder E-Mail, wenn Sie Fragen haben.

support.razer.com

SICHERHEIT UND WARTUNG

SICHERHEITSRICHTLINIEN

Um maximale Sicherheit bei der Verwendung Ihrer Razer Huntsman Elite zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Richtlinien zu beachten:

Sollten Sie Probleme beim ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts haben und die Fehlerbehebung nicht funktioniert, trennen Sie das Gerät und kontaktieren Sie die Razer-Hotline oder besuchen Sie support.razer.com für Unterstützung.

Zerlegen Sie das Gerät nicht (andernfalls erlischt Ihre Garantie) und versuchen Sie nicht, es unter ungewöhnlichen Stromlasten zu betreiben.

Halten Sie das Gerät fern von Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder Nässe. Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb des spezifischen Temperaturbereichs von 0°C (32°F) bis 40°C (104°F). Sollte die Temperatur diesen Bereich überschreiten, trennen Sie das Gerät und/oder schalten Sie es aus, damit sich die Temperatur auf ein optimales Niveau stabilisieren kann.

KOMFORT

Untersuchungen haben gezeigt, dass lange Perioden sich wiederholender Bewegungen, unsachgemäße Positionierung Ihrer Computerperipheriegeräte, eine falsche Körperhaltung und schlechte Gewohnheiten mit körperlichen Beschwerden und Verletzungen von Nerven, Sehnen und Muskeln verbunden sein können. Im Folgenden finden Sie einige Richtlinien, um Verletzungen zu vermeiden und optimalen Komfort bei der Verwendung Ihrer Razer Huntsman Elite zu gewährleisten.

1. Positionieren Sie Ihre Tastatur und Ihren Monitor direkt vor sich, die Maus daneben. Halten Sie Ihre Ellbogen nah am Körper, nicht zu weit entfernt, und Ihre Tastatur in Reichweite.
2. Passen Sie die Höhe Ihres Stuhls und Tisches so an, dass Tastatur und Maus auf oder unter Ellbogenhöhe liegen.
3. Halten Sie Ihre Füße gut gestützt, die Haltung gerade und Ihre Schultern entspannt.
4. Entspannen Sie während des Spiels Ihr Handgelenk und halten Sie es gerade. Wenn Sie wiederholt dieselben Aufgaben mit den Händen ausführen, versuchen Sie, Ihre Hände nicht über längere Zeit zu beugen, zu strecken oder zu verdrehen.
5. Legen Sie Ihre Handgelenke nicht über längere Zeit auf harte Oberflächen.
6. Verwenden Sie die ergonomische Handballenauflage, um Ihr Handgelenk beim Spielen zu unterstützen.
7. Passen Sie die Tasten Ihrer Tastatur an Ihren Spielstil an, um wiederholte oder unbequeme Bewegungen während des Spiels zu minimieren.
8. Sitzen Sie nicht den ganzen Tag in derselben Position. Stehen Sie auf, entfernen Sie sich von Ihrem Schreibtisch und machen Sie Übungen, um Arme, Schultern, Nacken und Beine zu dehnen.

Sollten Sie bei der Verwendung Ihrer Tastatur körperliche Beschwerden wie Schmerzen, Taubheitsgefühl oder Kribbeln in Händen, Handgelenken, Ellbogen, Schultern, Nacken oder Rücken verspüren, konsultieren Sie bitte sofort einen qualifizierten Arzt.

WARTUNG UND PFLEGE

Die Razer Huntsman Elite erfordert minimale Wartung, um sie in optimalem Zustand zu halten. Einmal im Monat empfehlen wir Ihnen, das Gerät vom Computer zu trennen, die Handballenauflage abzunehmen und jede Komponente vorsichtig mit einem weichen Tuch oder Wattestäbchen zu reinigen, um Schmutzablagerungen zu vermeiden. Verwenden Sie keine Seife oder scharfe Reinigungsmittel.

INFORMATIONEN ZU VORSCHRIFTEN & KONFORMITÄT

FCC-HINWEIS

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten werden. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten.

Weitere Informationen finden Sie im Online-Hilfesystem unter razer.com

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben.

HINWEIS FÜR KANADA

Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht dem kanadischen ICES-003.

KANADISCHE KLASSE-B-ERKLÄRUNG

Dieses digitale Gerät überschreitet die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungen von digitalen Geräten nicht, wie in den Funkstörungsverordnungen von Industry Canada festgelegt.

EINHALTUNG DES AUSTRALISCHEN VERBRAUCHERSCHUTZGESETZES

Unsere Waren sind mit Garantien versehen, die gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz nicht ausgeschlossen werden können. Sie haben Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung bei einem größeren Mangel und auf Entschädigung für jeden anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verlust oder Schaden. Sie haben auch Anspruch darauf, dass die Waren repariert oder ersetzt werden, wenn die Waren keine akzeptable Qualität aufweisen und der Mangel keinen größeren Mangel darstellt. Weitere Einzelheiten finden Sie unter razer.com/warranty.

DIE FOLGENDE BESCHRÄNKTE GARANTIE GILT NUR FÜR AUSTRALIEN

Beschränkte Garantie. Razer garantiert, dass das Produkt bei normalem Gebrauch gemäß der offiziellen Dokumentation für die anwendbare Garantiezeit ab dem Datum des Einzelhandelskaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist (vorbehaltlich der hierin festgelegten Bedingungen). Wenn das Produkt einen wiederaufladbaren Akku ist oder enthält, übernimmt Razer keine Garantien für die Akkulaufzeit, da von allen wiederaufladbaren Akkus erwartet werden kann, dass sie im Laufe der Zeit an Ladekapazität verlieren, und dies nicht als Defekt angesehen wird. Ihre tatsächliche Akkulaufzeit variiert je nach den Bedingungen, unter denen er verwendet wird.

Beschränkte Garantiezeit. Sie haben Anspruch auf Unterstützung im Rahmen der beschränkten Garantie für die folgenden Zeiträume, beginnend mit dem Datum des Einzelhandelskaufs Ihres Produkts ("Warranty Period" (Garantiezeitraum)):

Alle neuen Produkte haben die oben aufgeführten Garantiezeiten, vorbehaltlich der lokalen Gesetzgebung. Bestimmte Produkte, deren Lebenszyklus endet, Ausverkaufs- oder eingestellte Produkte können eine kürzere Garantiezeit haben; dies wird zum Zeitpunkt des Kaufs deutlich gekennzeichnet, und die angegebene Garantiezeit wird zu diesem Zeitpunkt angegeben. Generalüberholte Produkte haben eine Garantiezeit von 90 Tagen. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihr Produkt für Unterstützung im Rahmen der beschränkten Garantie berechtigt ist, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team hier für eine Klärung.
Ausschlüsse und Einschränkungen. Diese beschränkte Garantie deckt nicht ab:

1. Software, einschließlich (ohne Einschränkung), (i) des Betriebssystems und der Software, die über unser Werksintegrationssystem zu den Hardwareprodukten der Marke Razer hinzugefügt wurde, (ii) Software von Drittanbietern oder (iii) das erneute Laden von Software, Softwarekonfigurationen oder jeglichen Datendateien;
2. Produkte und Zubehör anderer Marken als Razer, auch wenn sie zusammen mit dem Produkt verpackt und verkauft werden;
3. Probleme mit und/oder Schäden am Produkt, die durch die Verwendung von Zubehör, Teilen oder Komponenten verursacht werden, die nicht von Razer stammen;
4. Schäden, die durch Wartungsarbeiten (einschließlich Upgrades und Erweiterungen) verursacht wurden, die von Personen durchgeführt wurden, die nicht offiziell als Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer von Razer handeln;
5. Ansprüche, die aus einer inakzeptablen Nutzung oder Pflege des Produkts resultieren, einschließlich (ohne Einschränkung) Missbrauch, grober Fahrlässigkeit, Nachlässigkeit, unbefugter Modifikation oder Reparatur, unbefugter kommerzieller Nutzung oder jeglichem Betrieb des Produkts außerhalb der von Razer empfohlenen Parameter;
6. Ansprüche, die aus externen Ursachen resultieren, einschließlich (ohne Einschränkung) Unfällen, höherer Gewalt, Flüssigkeitskontakt, Brand oder Erdbeben;
7. Produkte, deren Seriennummer oder Datumsstempel geändert, unleserlich gemacht oder entfernt wurde;
8. Produkte, für die Razer keine Zahlung erhält; oder
9. kosmetische Schäden und normale Abnutzung, einschließlich (ohne Einschränkung) Kratzer, Dellen und Absplitterungen.

Razer garantiert nicht, dass der Betrieb des Produkts ununterbrochen oder fehlerfrei ist.

Abhilfemaßnahmen im Rahmen dieser beschränkten Garantie. Die Vorteile für den Verbraucher, die diese beschränkte Garantie bietet, gelten zusätzlich zu anderen Rechten und Abhilfemaßnahmen des Verbrauchers gemäß einem Gesetz in Bezug auf die Waren oder Dienstleistungen, auf die sich diese beschränkte Garantie bezieht. Wenn ein berechtigter Anspruch auf die beschränkte Garantie von Razer innerhalb des anwendbaren Garantiezeitraums empfangen wird, wird Razer (nach eigenem Ermessen) entweder:

1. das Produkt oder die defekten Teile kostenlos reparieren, unter Verwendung neuer oder generalüberholter Ersatzteile;
2. Online-Gutscheine für den Razer Store im Wert des Einzelhandelspreises des Produkts bereitstellen; oder
3. das Produkt gegen ein neues Produkt austauschen oder gegen ein Produkt, das aus neuen oder funktionstüchtigen gebrauchten Teilen hergestellt wurde und dem Originalprodukt zumindest funktional gleichwertig ist.

Zur Reparatur vorgelegte Waren können durch generalüberholte Waren des gleichen Typs ersetzt werden, anstatt repariert zu werden. Generalüberholte Teile können zur Reparatur der Waren verwendet werden. Razer behält sich das alleinige Recht vor zu bestimmen, ob ein Anspruch berechtigt ist und/oder ob das Produkt defekt ist. Wenn es sich bei dem Produkt um ein Produktmodell handelt, dessen Lebenszyklus endet, kann Razer (nach eigenem Ermessen) das Produkt gegen ein funktional gleichwertiges Ersatzmodell aus der aktuellen Produktpalette von Razer austauschen. Razer hat die alleinige Option, jede andere Art von Abhilfe zusätzlich zu oder anstelle der vorgenannten Abhilfemaßnahmen zu bieten. Reparierte oder ausgetauschte Produkte werden für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach dem Datum der Reparatur oder des Austauschs (je nach Fall) oder für den Rest des ursprünglichen Garantiezeitraums, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist, als frei von Mängeln garantiert.

Abhilfemaßnahmen gemäß australischem Verbraucherschutzgesetz. Unsere Waren sind mit Garantien versehen, die gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz nicht ausgeschlossen werden können. Sie haben Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung bei einem größeren Mangel und auf Entschädigung für jeden anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verlust oder Schaden. Sie haben auch Anspruch darauf, dass die Waren repariert oder ersetzt werden, wenn die Waren keine akzeptable Qualität aufweisen und der Mangel keinen größeren Mangel darstellt.

Gesamte beschränkte Garantie. Kein Lieferant, Händler, Vertreter oder Mitarbeiter von Razer ist berechtigt, die Bedingungen dieser beschränkten Garantie zu ändern oder zu erweitern oder jegliche Zusicherungen zu machen. Razer behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieser beschränkten Garantie jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.

Hilfsquellen. Bevor Sie einen Anspruch im Rahmen der beschränkten Garantie geltend machen, überprüfen Sie bitte die Online-Hilfsquellen unter support.razer.com. Wenn das Produkt nach Nutzung dieser Ressourcen immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, kontaktieren Sie Razer bitte über support.razer.com oder Ihren autorisierten Distributor oder Händler. Es kann erforderlich sein, dass Sie bei der Diagnose assistieren, um Probleme zu überprüfen und festzustellen, die Sie möglicherweise mit dem Produkt haben. Serviceoptionen, Teileverfügbarkeit und Reaktionszeiten können je nach dem Land variieren, in dem der Anspruch auf die beschränkte Garantie geltend gemacht wird.

So reichen Sie einen Anspruch im Rahmen der beschränkten Garantie ein.

WENN SIE DAS PRODUKT BEI EINEM RAZER-Wiederverkäufer GEKAUFT HABEN, WENDEN SIE SICH BITTE BEZÜGLICH IHRES ANSPRUCHS AUF DIE BESCHRÄNKTE GARANTIE AN DEN RAZER-Wiederverkäufer.

Wenn Sie das Produkt aus irgendeinem Grund nicht an den Razer-Wiederverkäufer zurücksenden können oder wenn Sie das Produkt direkt bei Razer unter razer.com gekauft haben, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte:

1. Gehen Sie zu razer.com/email, um eine "Return Merchandise Authorization Number" (Rücksendegenehmigungsnummer) („RMA-Nummer“) zu erhalten.
2. Notieren Sie die RMA-Nummer an einer sichtbaren Stelle auf der Außenseite der Produktverpackung.
3. Legen Sie einen gültigen Kaufbeleg in die Produktverpackung. Besuchen Sie razer.com/warranty für Beispiele eines gültigen Kaufbelegs.
4. Senden Sie das Produkt an die folgende Adresse:
   Razer (Asia-Pacific) Pte Ltd
   Zu Händen: Abteilung Technischer Support
   RMA-Nummer: [Bitte tragen Sie hier Ihre RMA-Nummer ein]
   514 Chai Chee Lane, #07-05
   Singapur 469029

SENDEN SIE KEIN PRODUKT OHNE GÜLTIGE RMA-NUMMER AN RAZER.

Wir empfehlen Ihnen, eine Versandmethode mit Sendungsverfolgung zu wählen (z.B. UPS, DHL, FedEx). Alle Kosten, die bei der Geltendmachung eines Anspruchs im Rahmen dieser beschränkten Garantie entstehen, werden von der Person getragen, die den Anspruch geltend macht (einschließlich aller Versand- und Bearbeitungsgebühren für die Rücksendung des Produkts an Razer sowie aller anfallenden Zollgebühren, Zölle oder Steuern im Zusammenhang mit dem Anspruch). Wenn das Produkt gemäß den Bedingungen dieser beschränkten Garantie ordnungsgemäß zurückgesandt wird, übernimmt Razer die Portokosten für den Rückversand des Produkts an Sie (jedoch keine Zollgebühren, Zölle oder Steuern). Sie sind dafür verantwortlich, dass das Produkt ordnungsgemäß verpackt ist, und tragen das volle Risiko des Verlusts oder der Beschädigung für jedes Produkt, das unsachgemäß verpackt zurückgesandt wird. Das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung des zurückgesandten Produkts geht erst auf Razer über, wenn das Produkt bei Razer eingegangen ist, und Razer haftet nicht für auf dem Transportweg zu uns verlorene Gegenstände. Für den Fall, dass das hierin beschriebene Verfahren nicht befolgt wird, behält sich Razer das Recht vor, die Lieferung des Produkts zu solchen Bedingungen anzunehmen, die es nach eigenem Ermessen festlegen kann.

Rücksendungen, die nicht von dieser beschränkten Garantie abgedeckt sind. Wenn Razer ein Produkt von Ihnen erhält, das die Anforderungen dieser beschränkten Garantie nicht erfüllt, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) ein Produkt, das (a) keine gültige RMA-Nummer hat, (b) nicht von einem gültigen Kaufbeleg begleitet wird, (c) nicht mehr unter die Garantiezeit fällt oder (d) keinen Defekt aufweist, der von dieser beschränkten Garantie abgedeckt ist, können Ihnen eine Bewertungsgebühr, Rücksende- und Bearbeitungsgebühren sowie andere angemessene Gebühren in Rechnung gestellt werden, die von Razer verlangt werden, bevor das Produkt an Sie zurückgesandt wird.

Software-/Datensicherung. Die Reparatur des Produkts kann zum Verlust von Daten führen. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, vor der Rücksendung des Produkts oder dem Erhalt von technischen Hilfsdiensten von Razer (einschließlich telefonischem Support) eine Sicherung aller vorhandenen Daten, Software und Programme auf dem Produkt durchzuführen. RAZER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DEN VERLUST ODER DIE WIEDERHERSTELLUNG VON DATEN, SOFTWARE, PROGRAMMEN ODER DEN VERLUST DER NUTZUNG VON PRODUKT(EN). Unter keinen Umständen ist Razer für den Verlust von Daten, Software oder Programmen verantwortlich, selbst wenn Razer-Techniker versucht haben, Sie bei der Sicherung, Wiederherstellung oder ähnlichen Diensten zu unterstützen. Eine solche Unterstützung liegt außerhalb des Umfangs dieser beschränkten Garantie. Nach dem Service im Rahmen dieser beschränkten Garantie kann Ihr Produkt in dem Zustand an Sie zurückgesandt werden, in dem es ursprünglich gekauft wurde, vorbehaltlich anwendbarer Updates. Sie sind für die Neuinstallation aller anderen Daten, Software und Programme verantwortlich.

Allgemeines. Diese beschränkte Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer des Produkts und ist nicht übertragbar. Diese beschränkte Garantie ist nur in Australien gültig. Kein Razer-Wiederverkäufer, -Agent, -Distributor oder -Mitarbeiter ist berechtigt, Änderungen, Erweiterungen oder Ergänzungen an dieser beschränkten Garantie vorzunehmen. Sollte eine Bestimmung dieser beschränkten Garantie als illegal oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Rechtmäßigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dadurch nicht beeinträchtigt oder eingeschränkt.

Diese beschränkte Garantie wird Ihnen angeboten von:
Razer Inc.
201 3rd Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103
Telefonnummer: +1(415) 266-5300
support.razer.com/contact-us

ZERTIFIZIERUNG DER ZOLLUNION

ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT MIT DER EU-RICHTLINIE

Hiermit erklärt die Razer (Europe) GmbH, dass diese Razer Huntsman Elite Gaming Keyboard den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU entspricht.

INFORMATIONEN ZU ELEKTRO- UND ELEKTRONIKALTGERÄTEN

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronikaltgeräte) (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen)
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Literatur weist darauf hin, dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, trennen Sie dieses Produkt bitte von anderen Abfallarten und recyceln Sie es verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Haushaltsnutzer sollten sich entweder an den Händler, bei dem sie dieses Produkt gekauft haben, oder an ihre örtliche Behörde wenden, um Informationen darüber zu erhalten, wo und wie sie diesen Artikel umweltgerecht recyceln können. Geschäftsanwender sollten ihren Lieferanten kontaktieren und die Bedingungen des Kaufvertrags überprüfen. Dieses Produkt sollte nicht mit anderen gewerblichen Abfällen zur Entsorgung vermischt werden.

RECHTLICHES

INFORMATIONEN ZU URHEBERRECHT UND GEISTIGEM EIGENTUM

©2018 Razer Inc. Alle Rechte vorbehalten. Razer, das Logo mit der dreiköpfigen Schlange, das Razer-Logo, "For Gamers. By Gamers." (Für Gamer. Von Gamern.) und das "Powered by Razer Chroma"-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Razer Inc. und/oder verbundenen Unternehmen in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern.

Windows und das Windows-Logo sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Razer Inc. ("Razer") kann Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Patente, Patentanmeldungen oder andere geistige Eigentumsrechte (ob eingetragen oder nicht eingetragen) bezüglich des Produkts in diesem Handbuch besitzen. Die Bereitstellung dieses Handbuchs gewährt Ihnen keine Lizenz für solche Urheberrechte, Marken, Patente oder sonstigen geistigen Eigentumsrechte. Der Razer Huntsman (das "Product" (Produkt)) kann von Abbildungen auf der Verpackung oder anderswo abweichen. Razer übernimmt keine Verantwortung für solche Unterschiede oder für eventuelle Fehler. Die hierin enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE

Für die neuesten und aktuellen Bedingungen der beschränkten Produktgarantie besuchen Sie bitte razer.com/warranty.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Razer haftet in keinem Fall für entgangenen Gewinn, Informations- oder Datenverlust, besondere, zufällige, indirekte, strafende oder Folgeschäden oder zufällige Schäden, die in irgendeiner Weise aus dem Vertrieb, Verkauf, Weiterverkauf, der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Produkts entstehen. In keinem Fall übersteigt die Haftung von Razer den Einzelhandelspreis des Produkts.

BESCHAFFUNGSKOSTEN

Zur Klarstellung haftet Razer in keinem Fall für Beschaffungskosten, es sei denn, es wurde auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen, und in keinem Fall übersteigt die Haftung von Razer für Beschaffungskosten den Einzelhandelspreis des Produkts.

ALLGEMEINES

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, in der das Produkt gekauft wurde, und sind entsprechend auszulegen. Sollte eine Bestimmung hierin als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, so wird diese Bestimmung (soweit sie ungültig oder nicht durchsetzbar ist) nicht wirksam und gilt als ausgeschlossen, ohne die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen zu beeinträchtigen. Razer behält sich das Recht vor, jede Bestimmung jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.

RAZER.COM
© 2018 Razer Inc. und verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.
RZ03-0187-180327

Referenzen

• Razer ID
• Razer ID
• Official Razer Support
• Razer Synapse 3 - Cloud-Based Hardware Configuration Tool | Razer United States
• Razer United States | For Gamers. By Gamers.
• Razer Warranty Policy
• Warranty Support

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Razer Huntsman Elite Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen