Razer DEATHSTALKER Handbuch

Die Razer DeathStalker Gaming-Tastatur liefert gnadenlose Leistung, da sie mit flachen Tastenkappen für einen kürzeren Tastenhub und schnelle Betätigungen ausgestattet ist. Ihre Finger fliegen mit Blitzgeschwindigkeit und hohem Komfort über die Low-Profile-Tasten und führen Befehle für Ihren Masterplan schneller aus, als Gegner reagieren können.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Tastaturen, die nur bis zu 3 gleichzeitige Tastenanschläge registrieren können, ermöglicht die überlegene Anti-Ghosting-Technologie der Razer DeathStalker bis zu zehn gleichzeitige Tastenanschläge, um die Konkurrenz müheloser zu vernichten. Jeder gleichzeitig betätigte Tastenanschlag wird im Spiel ohne Verzögerung präzise reagieren.
Die revolutionäre Razer Synapse 2.0 Software ist das Gehirn der Razer DeathStalker und ermöglicht es Ihnen, personalisierte Einstellungen auf einem Cloud-Server für bequemen Zugriff jederzeit und überall zu speichern. Spiel-Add-Ons, die Sie konfiguriert haben, müssen nie wieder von Grund auf neu eingerichtet werden, da sie zum Download und zur Verwendung mit jeder Razer DeathStalker, die an einen beliebigen Computer angeschlossen ist, bereitstehen. Treiber- und Firmware-Updates werden automatisch heruntergeladen, wodurch sichergestellt wird, dass Ihre Tastatur stets für den Sieg optimiert ist.
Befeuern Sie Ihre blitzschnellen Reflexe und Ihren Wettbewerbsinstinkt mit einer vollständig hintergrundbeleuchteten Gaming-Tastatur, die für rasend schnelle Betätigungen entwickelt wurde und Ihnen ermöglicht, so viele Befehle und Makros auszuführen, wie Sie Finger an beiden Händen haben. Zeigen Sie keine Gnade mit der Razer DeathStalker.

LIEFERUMFANG / SYSTEMANFORDERUNGEN

LIEFERUMFANG

  • Razer Deathstalker Gaming-Tastatur
  • Kurzanleitung
  • Master-Handbuch

SYSTEMANFORDERUNGEN

  • PC mit einem freien USB 2.0-Anschluss
  • Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP (32-bit)
  • Internetverbindung
  • 200 MB freier Festplattenspeicher

REGISTRIERUNG / TECHNISCHER SUPPORT

REGISTRIERUNG

TECHNISCHER SUPPORT

Was Sie erhalten:

  • 1 Jahr eingeschränkte Herstellergarantie.
  • Kostenloser technischer Online-Support unter www.razersupport.com.

TECHNISCHE DATEN

  • Tastenkappen im Chiclet-Stil
  • Grün beleuchtete LED-Tasten
  • 1000 Hz Ultrapolling
  • Vollständig programmierbare Tasten mit On-The-Fly-Makroaufnahme
  • Razer Synapse 2.0 aktiviert
  • Dedizierter Gaming-Modus
  • Anti-Ghosting-Fähigkeit für bis zu 10 gleichzeitige Tastenanschläge*
  • Geflochtenes Kabel
  • Feste Handballenauflage
  • Ungefähre Größe: 460 mm / 18.11" (Breite) x 214 mm / 8.43" (Höhe) x 16.5 mm / 0.65" (Tiefe)
  • Ungefähres Gewicht: 1086.3 g / 2.39 lb

GERÄTELAYOUT

GERÄTELAYOUT

  1. Lautstärkeregler
  2. Medientasten
  3. On-The-Fly Makroaufnahmetaste
  4. Gaming-Modus Taste
  5. LED-Steuertasten
  6. Ruhemodus-Taste
  7. LED-Anzeigen

INSTALLATION IHRER Razer DEATHSTALKER

INSTALLATION IHRER RAZER DEATHSTALKER

Hinweis:
Sie können die Schritte 2-4 überspringen, wenn Sie bereits Razer Synapse 2.0 installiert und ein bestehendes Konto haben.

Schritt 1: Schließen Sie die Razer Deathstalker an den USB-Anschluss Ihres Computers an.
Schritt 2: Laden Sie das Razer Synapse 2.0 Installationsprogramm von www.razersupport.com herunter.
Schritt 3: Führen Sie das Installationsprogramm aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Schritt 4: Registrieren Sie sich für ein Razer Synapse 2.0 Konto und bestätigen Sie Ihr neues Konto.
Schritt 5: Öffnen Sie Razer Synapse 2.0 und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.
Schritt 6: Warten Sie, bis die Software automatisch heruntergeladen und installiert wird.

VERWENDUNG IHRER Razer DEATHSTALKER

FN-Taste
Das Drücken der "FN"-Taste in Kombination mit den Funktionstasten aktiviert deren Sekundärfunktionen. Nachfolgend sind die Funktionstasten und deren Funktionsbeschreibungen aufgeführt.

Funktionstasten Sekundärfunktionen
Die Audiolautstärkeregler ermöglichen es Ihnen, die Audioausgabe stummzuschalten (), zu verringern () und zu erhöhen ().
Die Medientasten ermöglichen es Ihnen, einen Titel abzuspielen/anzuhalten () oder Titel rückwärts () und vorwärts () zu überspringen.
Die LED-Steuertasten ermöglichen es Ihnen, die Helligkeit der LEDs Ihrer Tastatur zu verringern () oder zu erhöhen ().
Die Ruhemodus-Taste ermöglicht es Ihnen, alle Aktivitäten des Betriebssystems anzuhalten. Auf diese Weise können Sie Strom sparen, während der Computer im Leerlauf ist.

On-The-Fly (OTF) Makroaufnahme
On-The-Fly (OTF) Makroaufnahme

Befolgen Sie diese Schritte, um eine OTF-Makroaufnahme zu erstellen:

  1. Drücken Sie die Tastenkombination, um die Aufnahme zu starten.
  2. Die Makroaufnahme-Anzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät aufnahmebereit ist.
  3. Geben Sie die Tasten ein, die Sie aufnehmen möchten.
  4. Drücken Sie FN + F9, um die Aufnahme zu stoppen, oder die ESC-Taste, um die Aufnahme abzubrechen. Die Makroaufnahme-Anzeige beginnt zu blinken, um anzuzeigen, dass das Gerät die Aufnahme beendet hat und bereit ist, das Makro zu speichern.
  5. Drücken Sie die gewünschte Taste, auf der Sie das Makro speichern möchten.

Gaming-Modus
Gaming-Modus
Durch Aktivierung des Gaming-Modus können Sie die Windows-Taste deaktivieren, um versehentliche Betätigungen zu vermeiden, und zudem zwischen 6-Tasten- und 10-Tasten-Anti-Ghosting umschalten. Darüber hinaus können Sie in Razer Synapse 2.0 die Tastenkombinationen Alt + Tab und Alt + F4 über den Gaming-Modus-Tab deaktivieren.

Gaming-Modus AN Gaming-Modus + Synapse 2.0
Windows-Taste deaktiviert
Alt + F4 deaktiviert
Alt + Tab deaktiviert
10-Tasten-Anti-Ghosting aktiviert

Eine Anzeige leuchtet auf, wenn der Gaming-Modus aktiviert ist.

RAZER DEATHSTALKER KONFIGURIEREN

Haftungsausschluss: Die hier aufgeführten Funktionen erfordern eine Anmeldung bei Razer Synapse 2.0. Diese Funktionen können sich auch je nach aktueller Softwareversion und Ihrem Betriebssystem ändern.

TASTATUR-TAB
Der Tab: Tastatur ist Ihr Standard-Tab, wenn Sie Razer Synapse 2.0 zum ersten Mal installieren. Dieser Tab ermöglicht es Ihnen, die Profile und Tastenbelegungen Ihres Geräts anzupassen.
TASTATUR-TAB

Profil
Ein Profil ist eine bequeme Möglichkeit, alle auf Ihrem Gerät vorgenommenen Änderungen zu speichern. Ein einzelnes Profil kann zahlreiche Einstellungen, wie z. B. Tastenbelegungen, speichern.
Profil
Profil enthält die Standardeinstellungen Ihres Geräts. Alle im Tab: Anpassen vorgenommenen Änderungen werden automatisch gespeichert. Wenn Sie dieses Profil umbenennen möchten, können Sie dies tun, indem Sie in das Feld unter PROFILE NAME (PROFILNAME) tippen.
Es gibt weitere Optionen im Profilbereich, wie das Erstellen eines neuen Profils durch Klicken auf die Schaltfläche, das Löschen des aktuellen Profils durch Klicken auf die Schaltfläche und das Duplizieren des aktuellen Profils durch Klicken auf die Schaltfläche. Sie können ein Profil sogar so einstellen, dass es mit einem bestimmten Programm oder einer Anwendung funktioniert, indem Sie die Option LINK PROGRAM (PROGRAMM VERKNÜPFEN) verwenden und auf die Schaltfläche klicken, um danach zu suchen. Jedes Profil kann über das Dropdown-Menü SHORTCUT (VERKNÜPFUNG) auf FN + 0 - 9 eingestellt werden, um schnell Profile zu wechseln.

TAB: ANPASSEN
Im Tab: Anpassen können Sie die grundlegenden Funktionen Ihres Geräts, wie z. B. Tastenbelegungen, an Ihre Spielbedürfnisse anpassen. Die in diesem Tab vorgenommenen Änderungen werden automatisch in Ihrem aktuellen Profil gespeichert.
TAB: ANPASSEN

MENÜ: TASTENBELEGUNG
Standardmäßig ist jede Taste auf DEFAULT (STANDARD) eingestellt. Sie können jedoch die Funktion dieser Taste ändern, indem Sie auf die gewünschte Taste klicken, um das Menü Tastenbelegung aufzurufen.
MENÜ: TASTENBELEGUNG
Nachfolgend sind die Anpassungsoptionen und deren Beschreibung aufgeführt.

Standard
Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Taste auf ihre ursprüngliche Funktion zurückzusetzen. Um DEFAULT (STANDARD) zu wählen, wählen Sie es einfach aus dem Menü Tastenbelegung aus.

Tastaturfunktion
Diese Option ermöglicht es Ihnen, jede Taste in eine andere Tastaturfunktion umzuwandeln. Um eine Tastaturfunktion auszuwählen, wählen Sie KEYBOARD FUNCTION (TASTATURFUNKTION) aus dem Menü Tastenbelegung und geben Sie die gewünschte Taste ein. Sie können auch Modifikatortasten wie Ctrl, Shift, Alt oder eine beliebige Kombination davon einschließen.

Mausfunktion
Diese Option ermöglicht es Ihnen, jede Taste in eine Maustastenfunktion umzuwandeln. Um eine Mausfunktion auszuwählen, wählen Sie MOUSE FUNCTION (MAUSFUNKTION) aus dem Menü Tastenbelegung und ein Untermenü ASSIGN BUTTON (TASTE ZUWEISEN) wird angezeigt.

Nachfolgend sind die Funktionen aufgeführt, die Sie aus dem Untermenü "Taste zuweisen" auswählen können:

Linksklick Führt einen linken Mausklick mit der zugewiesenen Taste aus.
Rechtsklick Führt einen rechten Mausklick mit der zugewiesenen Taste aus.
Mittelklick Aktiviert die universelle Scrollfunktion.
Doppelklick Führt einen doppelten Linksklick mit der zugewiesenen Taste aus.
Maustaste 4 Führt einen "Backward" (Zurück)-Befehl für die meisten Internetbrowser aus.
Maustaste 5 Führt einen "Forward" (Vorwärts)-Befehl für die meisten Internetbrowser aus.
Nach oben scrollen Führt einen "Scroll Up" (Nach oben scrollen)-Befehl mit der zugewiesenen Taste aus.
Nach unten scrollen Führt einen "Scroll Down" (Nach unten scrollen)-Befehl mit der zugewiesenen Taste aus.

Makro
Ein Makro ist eine vorab aufgezeichnete Abfolge von Tastenanschlägen und Tastendrücken, die mit präzisem Timing ausgeführt wird. Indem Sie MACRO (MAKRO) einer Taste zuweisen, können Sie komplexe Kombinationen mit Leichtigkeit ausführen. ASSIGN MACRO (MAKRO ZUWEISEN) ermöglicht es Ihnen, auszuwählen, welches aufgezeichnete Makro verwendet werden soll, während PLAYBACK OPTION (WIEDERGABEOPTION) es Ihnen ermöglicht, das Verhalten des Makros zu wählen.

Profil wechseln
Die Option "Profil wechseln" ermöglicht es Ihnen, Profile spontan zu ändern und sofort alle Ihre vorkonfigurierten Einstellungen zu laden. Wenn Sie Switch Profile (PROFIL WECHSELN) aus dem Menü Tastenbelegung auswählen, wird ein Untermenü angezeigt, in dem Sie auswählen können, welches Profil verwendet werden soll. Eine Bildschirmanzeige wird automatisch angezeigt, wann immer Sie Profile wechseln.

Programm starten
Launch Program (PROGRAMM STARTEN) ermöglicht es Ihnen, ein Programm oder eine Anwendung mit der zugewiesenen Taste zu starten. Wenn Sie Program (PROGRAMM) aus dem Menü Tastenbelegung auswählen, wird eine Schaltfläche angezeigt, die es Ihnen ermöglicht, nach dem spezifischen Programm oder der Anwendung zu suchen, die Sie verwenden möchten.

Deaktivieren
Diese Option macht die zugewiesene Taste unbrauchbar. Verwenden Sie Disable (DEAKTIVIEREN), wenn Sie die Taste nicht verwenden möchten oder wenn sie Ihr Spielerlebnis stört.

TAB: BELEUCHTUNG
Der Tab: Beleuchtung ist der Bereich, in dem Sie die Tastaturhintergrundbeleuchtung und die Logo-Beleuchtung mit dem Schieberegler BRIGHTNESS (HELLIGKEIT) anpassen können.
TAB: BELEUCHTUNG

TAB: GAMING-MODUS
Der Tab: Gaming-Modus ist der Bereich, in dem Sie festlegen können, welche Tasten während des Gaming Mode (GAMING-MODUS) deaktiviert sind. Sie können den Gaming Mode (GAMING-MODUS) auch in diesem Tab aktivieren.
TAB: GAMING-MODUS

TAB: MAKROS
Der Tab: Makros ermöglicht es Ihnen, eine Reihe präziser Tastenanschläge und Tastendrücke zu erstellen. Dieser Tab ermöglicht es Ihnen auch, zahlreiche Makros und extrem lange Makrobefehle zur Verfügung zu haben.
TAB: MAKROS Schritt 1
Der Makrobereich funktioniert ähnlich wie der Profilbereich, wobei Sie ein Makro umbenennen können, indem Sie in das Feld unter MACRO NAME (MAKRONAME) tippen. Es gibt auch weitere Optionen im Makrobereich, wie das Erstellen eines neuen Makros durch Klicken auf die Schaltfläche, das Löschen des aktuellen Makros durch Klicken auf die Schaltfläche oder das Duplizieren des aktuellen Makros durch Klicken auf die Schaltfläche.
Um einen Makrobefehl zu erstellen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche, und alle Ihre Tastenanschläge und Tastendrücke werden automatisch auf dem Makro-Bildschirm registriert. Wenn Sie mit der Aufnahme Ihrer Makrobefehle fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Sitzung zu beenden.
Der Makrobereich ermöglicht es Ihnen, die Verzögerung zwischen Befehlen einzugeben. Bei RECORD DELAY (VERZÖGERUNG AUFZEICHNEN) werden die Verzögerungen zwischen Befehlen so registriert, wie sie eingegeben werden. Die DEFAULT DELAY (STANDARDVERZÖGERUNG) verwendet eine vordefinierte Zeit (in Sekunden ausgedrückt) als Verzögerung. Und NO DELAY (KEINE VERZÖGERUNG) lässt alle Pausen zwischen Tastenanschlägen und Tastendrücken weg.
TAB: MAKROS Schritt 2

Hinweis:
Sie können bis zu drei Dezimalstellen verwenden, wenn Sie Werte in das Sekunden-Feld (Sek.) eingeben.

Sobald Sie ein Makro aufgezeichnet haben, können Sie die eingegebenen Befehle bearbeiten, indem Sie jeden Befehl auf dem Makro-Bildschirm auswählen. Jeder Tastenanschlag oder Tastendruck ist sequentiell angeordnet, wobei der erste Befehl oben auf dem Bildschirm angezeigt wird.
TAB: MAKROS Schritt 3
Die Schaltfläche ermöglicht es Ihnen, einen bestimmten Befehl zu bearbeiten, und die Schaltfläche ermöglicht es Ihnen, einen Befehl zu löschen. Die und Schaltflächen geben Ihnen die Möglichkeit, den Befehl nach oben oder unten zu verschieben.
Die Schaltfläche ermöglicht es Ihnen, zusätzliche Tastenanschläge, Tastendrücke oder Zeitverzögerungen entweder vor oder nach dem ausgewählten Befehl einzufügen.

Sobald Sie die Schaltfläche gedrückt haben, erscheint ein neues Anzeigefenster neben der Liste der Makrobefehle. Das Dropdown-Menü in diesem Fenster ermöglicht es Ihnen, einen Tastenanschlag oder eine Verzögerung auszuwählen, die vor oder nach dem markierten Makrobefehl hinzugefügt werden soll.
TAB: MAKROS Schritt 4
TAB: MAKROS Schritt 5
Sie können einen neuen Satz von Makrobefehlen hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche im Tastenanschlag-Menü klicken; oder Zeitverzögerungen in das Dauerfeld über das Verzögerungsmenü eingeben.
TAB: MAKROS Schritt 6

SICHERHEIT UND WARTUNG

SICHERHEITSRICHTLINIEN

Um maximale Sicherheit bei der Verwendung Ihres Razer Deathstalker zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Richtlinien zu beachten:

  1. Sollten Sie Probleme beim ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts haben und die Fehlerbehebung nicht funktioniert, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und kontaktieren Sie die Razer-Hotline oder besuchen Sie www.razersupport.com für Unterstützung. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren.
  2. Zerlegen Sie das Gerät nicht (dadurch erlischt Ihre Garantie) und versuchen Sie nicht, es unter abnormalen Stromlasten zu betreiben.
  3. Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder Nässe fern. Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb des spezifischen Temperaturbereichs von 0 °C (32 °F) bis 40 °C (104 °F). Sollte die Temperatur diesen Bereich überschreiten, ziehen Sie den Stecker und schalten Sie das Gerät aus, damit sich die Temperatur auf ein optimales Niveau stabilisieren kann.

KOMFORT
Studien haben gezeigt, dass lange Perioden sich wiederholender Bewegungen, unsachgemäße Positionierung Ihrer Computerperipherie, falsche Körperhaltung und schlechte Gewohnheiten mit körperlichen Beschwerden und Verletzungen von Nerven, Sehnen und Muskeln verbunden sein können. Nachfolgend finden Sie einige Richtlinien, um Verletzungen zu vermeiden und optimalen Komfort bei der Verwendung Ihres Razer Deathstalker zu gewährleisten.

  1. Positionieren Sie Ihre Tastatur und Ihren Monitor direkt vor sich, mit der Maus daneben. Halten Sie Ihre Ellbogen nah am Körper, nicht zu weit entfernt, und Ihre Maus in Reichweite.
  2. Passen Sie die Höhe Ihres Stuhls und Tisches so an, dass Tastatur und Maus auf oder unter Ellbogenhöhe sind.
  3. Halten Sie Ihre Füße gut gestützt, die Haltung gerade und Ihre Schultern entspannt.
  4. Entspannen Sie während des Spiels Ihr Handgelenk und halten Sie es gerade. Wenn Sie die gleichen Aufgaben wiederholt mit den Händen ausführen, versuchen Sie, Ihre Hände nicht über längere Zeiträume zu beugen, zu strecken oder zu verdrehen.
  5. Legen Sie Ihre Handgelenke nicht über längere Zeiträume auf harte Oberflächen. Verwenden Sie eine Handballenauflage, um Ihr Handgelenk beim Spielen zu stützen.
  6. Passen Sie die Tasten auf Ihrer Tastatur an Ihren Spielstil an, um repetitive oder unbequeme Bewegungen während des Spiels zu minimieren.
  7. Sitzen Sie nicht den ganzen Tag in der gleichen Position. Stehen Sie auf, entfernen Sie sich von Ihrem Schreibtisch und machen Sie Übungen, um Ihre Arme, Schultern, Nacken und Beine zu dehnen.
  8. Sollten Sie bei der Verwendung Ihrer Tastatur körperliche Beschwerden wie Schmerzen, Taubheitsgefühl oder Kribbeln in Händen, Handgelenken, Ellbogen, Schultern, Nacken oder Rücken verspüren, konsultieren Sie bitte umgehend einen qualifizierten Arzt.

WARTUNG UND VERWENDUNG
Der Razer Deathstalker erfordert minimale Wartung, um ihn in optimalem Zustand zu halten. Einmal im Monat empfehlen wir Ihnen, das Gerät vom USB-Anschluss zu trennen und es mit einem weichen Tuch oder Wattestäbchen mit etwas warmem Wasser zu reinigen, um Schmutzablagerungen zu vermeiden. Verwenden Sie keine Seife oder scharfe Reinigungsmittel.

RECHTLICHES

INFORMATIONEN ZU URHEBERRECHT UND GEISTIGEM EIGENTUM
©2012 Razer USA Ltd. Patent angemeldet. Alle Rechte vorbehalten. Razer™, das Razer TripleHeaded Snake Logo, das Razer Distressed Word Logo und andere hierin enthaltene Marken sind Marken oder eingetragene Marken von Razer USA Ltd und/oder ihren verbundenen oder assoziierten Unternehmen, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Windows und das Windows-Logo sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe.
Razer USA Ltd („Razer“) kann Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Patente, Patentanmeldungen oder andere geistige Eigentumsrechte (registriert oder nicht registriert) bezüglich des Produkts in diesem Handbuch besitzen. Die Bereitstellung dieses Handbuchs erteilt Ihnen keine Lizenz für solche Urheberrechte, Marken, Patente oder andere geistige Eigentumsrechte. Der Razer Deathstalker (das „Produkt“) kann von Abbildungen auf der Verpackung oder anderweitig abweichen. Razer übernimmt keine Verantwortung für solche Abweichungen oder für etwaige Fehler, die auftreten können. Die hierin enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE
Die aktuellen und neuesten Bedingungen der beschränkten Produktgarantie finden Sie unter www.razerzone.com/warranty.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Razer ist in keinem Fall haftbar für entgangenen Gewinn, Informations- oder Datenverlust, besondere, zufällige, indirekte, strafrechtliche oder Folgeschäden oder Begleitschäden, die in irgendeiner Weise aus der Verbreitung, dem Verkauf, dem Weiterverkauf, der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung des Produkts entstehen. In keinem Fall übersteigt die Haftung von Razer den Einzelhandelspreis des Produkts.

BESCHAFFUNGSKOSTEN
Zur Vermeidung von Zweifeln ist Razer in keinem Fall für Beschaffungskosten haftbar, es sei denn, Razer wurde auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen, und in keinem Fall übersteigt die Haftung von Razer für Beschaffungskosten den Einzelhandelspreis des Produkts.

ALLGEMEINES
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, in der das Produkt gekauft wurde, und sind entsprechend auszulegen. Sollte eine Bestimmung hierin für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so ist diese Bestimmung (soweit sie ungültig oder nicht durchsetzbar ist) wirkungslos und gilt als ausgeschlossen, ohne die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen zu beeinträchtigen. Razer behält sich das Recht vor, jede Bestimmung jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.

Marke

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Razer DEATHSTALKER Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis