Slovensky - IKEA VARDAGEN Bedienungsanleitung

Slovensky

Upozornenie!
• Pred prvým použitím sa na výrobku môžu
objaviť stopy oleja, pretože nádoby z liatinovej
ocele IKEA boli vopred ošetrené potravinárskym
olejom, aby sa zabránilo korózii počas prepravy.
• Viditeľné stopy oleja sú nezávadné a nemajú
vplyv na funkčnosť panvice. Zmiznú po vypálení
riadu. Tento proces by ste mali vykonať pred
prvým použitím výrobku. Postupujte podľa
pokynov nižšie.
Pred prvým použitím
• Pred prvým použitím výrobok dôkladne ručne
umyte a osušte. Zvyšok potravinárskeho oleja,
ktorý sa na riade nachádza pri zakúpení, je v
procese vypaľovania riadu prospešný.
• Aby výrobok odolal korózii a bol nelepivý,
musí tento riad prejsť procesom vypaľovania.
Vypálením sa póry panvice naplnia olejom, ktorý
vytvorí ochranný povlak.
• Na vypálenie panvice z liatinovej ocele je
potrebné všetky povrchy panvice potrieť malým
množstvom oleja a potom ju zahriievať v rúre
alebo na sporáku na max. 150 °C minimálne
jednu hodinu. Následne nechajte panvicu
vychladnúť a utrite prebytočný olej. Tento
postup treba zopakovať trikrát, keď je panvica
nová, ale po prvom vypálení ju stačí takto ošetriť
raz za čas.
Staroslivosť a čistenie
• Panvicu po použití umyte ručne vo vode
pomocou kefky. Ak panvicu umyjete ešte za
tepla, bude čistenie jednoduchšie. Po umytí
dôkladne osušte.
• Na čistenie používajte iba horúcu vodu.
Nepoužívajte prostriedok na umývanie riadu,
pretože vysušuje materiál a odstraňuje vrstvu
tuku, ktorú vyžadujú povrchy z liatinovej ocele.
• Škvrny z uvareného jedla je možné odstrániť
46